Mối quan hệ giữa hai bên thân mật đến mức dường như chỉ còn thiếu nước hợp làm một.

Thế nên, chính Doflamingo cũng có chút không dám tin. Theo lý thuyết, những chuyện nhỏ nhặt như biến động nhân sự, Bách Thú hẳn sẽ không giấu giếm mới phải.

Sau đó, hắn quay sang hỏi Trebol và những người khác: "Việc buôn bán của chúng ta không có vấn đề gì chứ?"

"Dofla, không có ạ! Giao dịch vũ khí vẫn đang diễn ra thuận lợi với Bách Thú. Hơn nữa gần đây Bách Thú cần rất nhiều vật liệu, đều do người của chúng ta thu mua ở chợ đen..."

Trebol thành thật trả lời.

Nghe vậy, quan hệ giữa hai bên không hề thay đổi. Việc Wano đang chế tạo vũ khí và mua vật liệu cũng không có gì đáng ngờ.

Doflamingo suy tư vài giây rồi chợt cười lớn: "Có ý tứ! Cái Thiên Tai này rốt cuộc là thần thánh phương nào, mà lại khiến Bách Thú giữ bí mật tốt đến vậy."

Xem ra có lẽ mình nên đích thân hỏi Kaido một phen thì hơn...

Nhưng trong khi cả thế giới đều đã biết đến lệnh truy nã và danh tính của Thiên Tai bí ẩn này, thì hai nhóm người Luffy và Râu Đen lại khác.

Họ đã tận mắt chứng kiến Jack hóa rồng rồi lại biến thành voi ma mút, nên biết rõ nội tình của Thiên Tai Bách Thú là một nhà khoa học, với kỹ thuật thực sự kinh thiên động địa!

"Kẻ đó đã lọt vào tầm ngắm của Chính phủ Thế giới, rất nhanh thôi, danh tính của Thiên Tai Bách Thú sẽ không còn giấu được nữa!"

Đối với Râu Đen, điều này càng khiến hắn trở nên sốt ruột, cực kỳ sốt ruột!

Thế nên, Râu Đen đã cấp tốc truy đuổi nhóm Mũ Rơm, thậm chí còn tận mắt chứng kiến con thuyền hải tặc của họ bị hải lưu cuốn lên tận trời.

Lúc này,

Thấy Râu Đen vẫn còn đang nghiến răng ken két nhìn tờ lệnh truy nã, Laffitte vội vàng nhắc nhở: "Thuyền trưởng! Phía trước chính là hải lưu dâng cao!"

"Các tiểu tử! Tăng tốc lên! Chúng ta nhất định phải đuổi kịp tên nhóc Mũ Rơm!"

Việc thi hành kế hoạch phải được thực hiện nhanh nhất có thể, Râu Đen không chỉ sốt ruột trong lòng, mà còn thể hiện rõ qua hành động.

Kết quả là, ngay khi họ đang tràn đầy tự tin rằng đã sắp đuổi kịp nhóm Mũ Rơm và còn có thể chiêm ngưỡng Skypiea, thì một dòng nước cuồn cuộn từ biển cả bất ngờ vọt lên trời!

Con tàu hải tặc của nhóm Râu Đen trực tiếp bị lực xung kích của hải lưu đánh bay, vỡ nát và lật úp...

Cùng lúc đó.

Tân Thế Giới, Vùng Biển Bánh Ngọt.

Trên Đảo Bánh yên bình, một buổi tiệc trà của Big Mom đang diễn ra với những điệu hát và múa.

Big Mom, sau khi Katakuri đưa cho bà một ph���n lệnh truy nã, tỏ ra vô cùng kinh ngạc.

"Thiên Tai của Bách Thú ư? Lại có thêm một cán bộ nòng cốt à... Tên Kaido đó rốt cuộc đang làm cái quái gì vậy?"

Ai nấy đều biết Bách Thú có Ba Đại Tai Họa, vậy mà giờ đây lại xuất hiện thêm một "tai họa" thứ tư. Lệnh truy nã đầu tiên đã lên tới một tỷ, thậm chí còn không có hình ảnh hay tên gọi cụ thể. Rõ ràng hành động này của Hải quân là bất thường, đến cả Tứ Hoàng cũng không thể không cân nhắc.

Đúng lúc này, một thuộc hạ hớt hải chạy đến, thở hổn hển báo cáo: "Mẹ! Chúng con vừa nhận được tin tình báo mới nhất, Bách Thú Kaido và Râu Trắng đã khai chiến cách đây không lâu!"

Nghe vậy, ánh mắt Big Mom lập tức trở nên sắc lạnh. Tấm lệnh truy nã của Bách Thú vẫn còn nằm trong tay bà, vậy mà Kaido lại còn đi đánh nhau với Râu Trắng sao?

"Gần đây Bách Thú hành động vô cùng bí ẩn, thậm chí còn khai chiến với Râu Trắng! Chẳng lẽ là muốn khơi mào cuộc tranh chấp giữa Tứ Hoàng sao?"

Perospero lập tức cảm thấy có vấn đề lớn, bèn bày tỏ nghi ngờ.

"Tình hình chiến đấu th��� nào?" Big Mom gật đầu, tiếp tục hỏi.

Thuộc hạ báo cáo ngay: "Kaido một mình giao chiến với Băng Hải Tặc Râu Trắng, sau khi trọng thương đã bỏ trốn khỏi hiện trường. Băng Hải Tặc Râu Trắng cũng chịu tổn thất không nhỏ về nhân lực, dường như bản thân Râu Trắng cũng bị thương."

Trong đầu Katakuri chợt lóe lên một ý nghĩ, nhớ đến những hành động bất thường gần đây của Bách Thú cùng lệnh truy nã kia, anh nói: "Mẹ, đây không giống với những hành động tự sát liều lĩnh của Kaido! Con nghĩ có liên quan đến sự xuất hiện của Thiên Tai!"

"Perospero cũng rất đồng tình với quan điểm của Katakuri."

"Ma ma ma ~ Thú vị thật! Các con, vậy thì mau đi điều tra cái Thiên Tai này, xem rốt cuộc hắn có lai lịch thế nào!"

Big Mom cảm thấy những gì họ nói cũng có lý. Kaido có động thái lớn như vậy không thể không có nguyên nhân sâu xa. Thế là, bà liền hạ lệnh.

Tuy nhiên, so với những nơi khác, không khí bên phía Râu Trắng – nơi vừa trải qua cuộc chiến liều lĩnh của Kaido – lại càng thêm nặng nề!

Con tàu Moby Dick dừng sát bên một hòn đảo nọ.

Râu Trắng đang ngồi bên bờ biển, trên người vẫn còn dính vài sợi châm kim. Bên cạnh ông là Marco cùng các đội trưởng khác, tất cả đều đang trầm tư.

Trên tay ông là tấm lệnh truy nã một tỷ Beli kia, liên quan đến "Thần", nhưng lại không có chân dung hay tên tuổi.

"Xem ra Hải quân cũng đã ý thức được!"

Nhìn thấy tờ lệnh truy nã này, Râu Trắng lập tức hiểu ra: Kẻ mới nổi lên trong hàng ngũ cán bộ cấp cao của Bách Thú, tên Thiên Tai đó, rất có thể chính là nguyên nhân khiến Kaido không tiếc mọi giá đến tấn công ông!

"Kẻ này không khỏi cũng quá đáng sợ, đến mức không có bất cứ thông tin gì mà đã khiến Hải quân kiêng dè! Rất có thể việc Kaido tấn công thật sự có liên quan đến cái Thiên Tai này!"

"Chắc chắn không đơn giản! Mọi người còn nhớ Kaido đã lấy đi máu của Bố già không? Sợ là có âm mưu gì đó!"

"Máu thì làm được gì? Chẳng lẽ có năng lực nào có thể lợi dụng máu để đối phó Bố già sao?"

"Giờ đây, để làm rõ vấn đề, hoặc là chờ Hải quân ra tay, hoặc là chúng ta trực tiếp khai chiến với Bách Thú!"

"Đúng vậy, khai chiến! Kaido tấn công chúng ta, chẳng lẽ cứ để yên như vậy sao?"

Marco, Vista, Jozu, Izo cùng các đội trưởng khác lần lượt sắc mặt nghiêm túc tham gia thảo luận, không khí càng lúc càng căng thẳng.

Râu Trắng thì vẫn luôn trầm tư, Kaido mạo hiểm lấy đi máu của ông rốt cuộc là muốn làm gì? Và Thiên Tai kia, đứng sau màn, lại đóng vai trò như thế nào?

Đương nhiên, chưa biết đến kỹ thuật Haki, cũng không biết Jack có thể hóa rồng, Băng Hải Tặc Râu Trắng cùng các thế lực khác đều không thể nào đoán ra được.

Nhưng đúng lúc này, Blamenco chạy đến báo tin: "Bố già, Tóc Đỏ liên lạc rồi, hắn yêu cầu được gặp chúng ta."

Vừa nói, hắn vừa giơ chiếc Điện Thoại Ốc Sên trong tay lên ra hiệu.

Dường như nghe thấy tiếng, đầu bên kia Điện Thoại Ốc Sên cũng truyền đến giọng của Tóc Đỏ: "Râu Trắng, gặp một lần đi, có vài việc ta cần nói chuyện trực tiếp với ông."

"Tóc Đỏ tiểu quỷ, ngươi muốn nói chuyện gì với ta? Hình như, giữa chúng ta không có gì đáng để nói." Râu Trắng hiển nhiên có chút thiếu kiên nhẫn.

"Thư từ ông không thèm đọc, tôi đành phải đích thân đến tìm ông thôi, Râu Trắng." Tóc Đỏ không kiêu ngạo không tự ti, lại lần nữa đề nghị.

Râu Trắng lúc này tâm trạng đang không tốt, cộng thêm những vấn đề về Thiên Tai, Kaido và việc lấy đi máu, khiến ông vô cùng phiền não, làm sao còn muốn để ý đến Tóc Đỏ nữa, dứt khoát định từ chối.

Dù sao nói đi nói lại, cũng chỉ là chuyện liên quan đến Râu Đen, và điểm này Râu Trắng không muốn nhượng bộ.

Ai ngờ lúc này, Tóc Đỏ Shanks lại nói tiếp: "Ta muốn tìm ông là để nói về chuyện liên quan đến Thiên Tai mới xuất hiện của Bách Thú và cả Râu Đen nữa."

Giao tiếp qua Điện Thoại Ốc Sên có thể bị nghe trộm, nên Tóc Đỏ không nói nhiều, chỉ tóm gọn lại ý chính.

Nghe vậy, ánh mắt Râu Trắng đang ngồi đó khẽ đổi.

Hai chữ "Thiên Tai" này vẫn thu hút sự chú ý của ông, và cũng chính vì điều đó mà ông đang phiền não. Thế là, ông gật đầu: "Muốn gặp ta, thì mang theo rượu ngon đến đây."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được trau chuốt tỉ mỉ để độc giả thưởng thức.