(Đã dịch) Ta Bị Tà Thần Ưa Thích Còn Bị Mưa Đạn Vây Xem - Chương 197: Các dũng giả hào quang
Trước lời mời của Hắc Ma Vương, Ryuguin Seiya đáp lại rằng ——
“Ta cự tuyệt.”
Tên này vẫn quá khả nghi. Vì vậy, Ryuguin Seiya không chút do dự cự tuyệt.
“Ngươi từ chối cũng không sao, nhưng hãy nhớ kỹ, Hư Sức Ma Nữ (Witch of Vainglory) có khả năng lừa gạt cả thế giới, vì vậy ngươi nhất định phải chú ý, hết sức cẩn thận.”
“Nếu gặp bất kỳ khó khăn nào, hãy nhanh chóng trở về, chúng ta nhất định sẽ giúp đỡ ngươi!”
Kala thấy Ryuguin Seiya từ chối, chẳng hề bất ngờ, mà tiếp tục nói với vẻ chân thành.
Nữ thần Ristarte cũng cảm thán, quả không hổ là dũng giả có tình, đối mặt người đồng đội khó hòa hợp, nàng vẫn cứ tràn đầy sự dịu dàng.
Trong khi đó Ryuguin Seiya, mặt cứ như thể ai đó đang nợ tiền hắn vậy.
Ristarte cảm thán gật đầu, rồi sau đó lại thấy có gì đó không ổn.
Nữ thần Ristarte: “???”
“Khoan đã, ngươi không đi cùng chúng ta sao?”
Kala đàng hoàng tuyên bố: “Không đi.”
“Khoan đã, ngươi không phải cũng là dũng giả?”
Nữ thần Ristarte lộ vẻ kinh ngạc.
“Ta chỉ là dũng giả tiên đoán, không có sức chiến đấu mạnh mẽ như vậy như các dũng giả khác.”
“Nữ thần đại nhân, chẳng lẽ ngài muốn để một dũng giả có năng lực tiên đoán như ta bị ma vương bắt được sao?”
Kala nhướng mày một cái, hùng hồn đáp.
“Không phải ta khoác lác đâu, bản thân ta không chịu nổi dù chỉ một chút tra tấn nghiêm khắc, chỉ cần hơi bị đe dọa một chút thôi, ta sẽ lập tức khai ra tất cả những gì mình biết, lợi hại lắm chứ!”
“???”
Ngươi đang đắc ý cái gì vậy?
Này chỗ nào lợi hại?
Nữ thần Ristarte ngơ ngác, nhưng lại không khỏi cảm thấy có chút lý lẽ. Dù sao, để ma vương biết chuyện tương lai, nghĩ kỹ thì cũng thấy không ổn chút nào.
“Vậy được thôi, Ryuguin cùng các dũng giả khác, chúng ta cùng đi dị giới nhé!”
Nữ thần Ristarte nở nụ cười nữ thần. Sau đó, nàng thuận tay mở ra cánh cổng dịch chuyển thông đến Gaeabrande.
“Đến đây nào, để chúng ta cùng xuất phát!” Tiếp đó......
“Ta cự tuyệt!”
“Ta cũng cự tuyệt!”
“Ta cũng thế cự tuyệt!”
“Ta cũng vậy cự tuyệt!”
Phủ định tứ liên.
Nữ thần Ristarte ngơ ngác nhìn về phía các dũng giả mà mình triệu hồi.
Ryuguin Seiya lạnh lùng nói: “Ai mà muốn đi cái thế giới dị hiểm đó chứ.”
Sato Kazuma quả quyết nói: “Tôi cũng không muốn đi thế giới dị hiểm đâu.”
Hikigaya Hachiman thành thật nói: “Tôi cũng vậy.”
Natsuki Subaru thở dài nói: “Tôi cũng vậy.”
“Khoan đã, vậy cứu vớt thế giới thì sao đây?”
Nữ thần Ristarte liền lập tức luống cuống.
“Yên tâm đi, Seiya bạn học có thể cứu vớt được!”
Kala vỗ vỗ vào vai nữ thần, rồi rời đi.
“Đầu ta vẫn còn đau, đi nghỉ đây.”
Sato Kazuma cũng gật đầu: “Dũng giả tiên đoán nói đúng đấy, chuyện này nên để cho Seiya bạn học.”
Hikigaya Hachiman mặt mày nghiêm nghị: “Tôi tin tưởng dũng giả tiên đoán!”
Natsuki Subaru mặt mày thành thật: “Tôi cũng tin hắn!”
Sau đó, bốn người không hề có vẻ áy náy nào, nghênh ngang bước ra ngoài.
Nữ thần Ristarte há hốc mồm, rồi nhìn về phía Ryuguin Seiya.
“Ta không có hứng thú!”
Ryuguin Seiya cũng lạnh lùng bỏ đi.
“A?”
Nữ thần Ristarte trong nháy mắt liền tái mặt. Chuyện gì xảy ra? Sao lại có cái cảm giác như đang nhìn năm đứa con nghịch ngợm trong nhà, chẳng đứa nào nên trò trống gì, thật là thất bại thảm hại. Cảm giác như cả cái nhà này đều do một mình nàng gánh vác, thật bi thương?
...... ......
Kala, Sato Kazuma, Natsuki Subaru, Hikigaya Hachiman cùng những người khác sau khi ra ngoài, ngay lập tức tìm một căn phòng khác, cả nhóm tụ họp lại.
“Suỵt, dùng group chat đi, để đề phòng bị nghe lén!”
Kala giơ ngón tay ra hiệu. Tất cả mọi người gật đầu.
【 Sato Kazuma: Mau giải thích xem chuyện này là sao. 】
【 Kala: Chúng ta bị cuốn vào nghi thức triệu hồi dũng giả của Ryuguin bạn học, và các ngươi cũng đã nhận ra, Ryuguin muốn đi cứu vớt Gaeabrande, đó chính là thế giới mà Hư Sức Ma Nữ (Witch of Vainglory) đang ở, chúng ta có thể tận dụng cơ hội này, mượn gió bẻ măng, hắc hắc......】
【 Natsuki Subaru: Ai bảo ngươi giải thích cái này chứ, đây chẳng phải là chuyện ai cũng biết sao, chúng ta muốn biết là ——】
【 Hikigaya Hachiman: Thế giới này có hay không Tà Thần!】
【 Sato Kazuma: Đúng vậy, trọng điểm!】
【 Natsuki Subaru: Đây mới là trọng điểm, trọng điểm!】
【 Kala: Khoan đã, các ngươi lại phản ứng đầu tiên bằng cách quan tâm đến vấn đề Tà Thần khi đến dị giới vậy?】
Kala ngơ ngác.
【 Kala: Ai đã biến các ngươi thành ra thế này chứ? Đau lòng nhức nhối.jpg】
【 Sato Kazuma: Là ngươi đó!】
【 Natsuki Subaru: Trừ ngươi ra thì còn ai nữa!】
Kala: “......”
A, phải không? Thì ra là ta ư? Hình như kể từ khi xuyên không đến dị giới, trên đường đi gặp phải Tà Thần hơi bị nhiều.
【 Hikigaya Hachiman: Nhanh lên, Dorakala, nói về chủ đề mà mọi người quan tâm nhất đi!】
【 Kala: Có thì đúng là có một cái.】
Tiếp đó......
Sato Kazuma, Natsuki Subaru và Hikigaya Hachiman liếc nhìn nhau. Không chút do dự. Lập tức mở ra thông báo của group. Không thấy thông báo hệ thống khởi động lại. Xem ra, nếu không phải bị ý chí thế giới trục xuất, hệ thống cũng sẽ không khởi động lại. Rất tốt.
Cho nên......
【 Sato Kazuma: Kala, nhanh lên để hệ thống đưa chúng ta về, chỗ này giao lại cho ngươi nhé!】
Natsuki Subaru và Hikigaya Hachiman đều gật đầu. Đóng vai dũng giả một chút thì còn được, chứ đối mặt Tà Thần, thôi thì đừng nhắc đến nữa! Họ, những kẻ đã từng chứng kiến sự đáng sợ của Tà Thần, chẳng còn chút ý nghĩ muốn làm dũng giả nào.
【 Kala: Các ngươi bình tĩnh một chút, Tà Thần này không phải loại Tà Thần mà các ngươi nghĩ đâu, Tà Thần này tên là Bạo Ngược chi thần Merseys, là một Tà Thần khá bình thường, không phải thứ xúc tu quái dị nào cả!】
【 Hikigaya Hachiman: Nhẹ nhàng thở ra.jpg, Khoan đã, không đúng, mà này, cái Tà Thần ngươi nói có lợi hại không?】
【 Kala: Nàng không phải vấn đề có lợi hại hay không, có lẽ là còn tương đối lợi hại!】
Kala suy tư nói.
Theo quan điểm thế giới của dũng giả cẩn trọng, Thống Nhất Thần Giới quản lý ba ngàn thế giới, quan điểm thế giới vẫn rộng lớn hơn so với light novel thông thường. Đương nhiên, cụ thể ở đây thế nào thì Kala không biết.
Sau đó, Bạo Ngược chi thần Merseys, vốn là nữ thần của Thống Nhất Thần Giới, sau này vì một vài lý do, đã phản bội Thống Nhất Thần Giới. Trở nên hắc hóa và sa đọa. Đương nhiên, cũng mạnh hơn rất nhiều. Có thể ảnh hưởng ba ngàn thế giới. Theo một ý nghĩa nào đó, có thể xem nàng như trùm cuối của dũng giả cẩn trọng.
Hơn nữa, khi Ryuguin Seiya vừa tiến vào dị giới, ma vương ở đó cái gì cũng biết, cũng là do Tà Thần này nói cho Ma Vương biết. Mục đích thì không rõ ràng, nhưng có lẽ là vẫn vì muốn lật đổ Thống Nhất Thần Giới.
Nghe xong Kala miêu tả xong......
【 Sato Kazuma: Được rồi, chúng ta phải về thôi, Kala, cố lên, ngươi nhất định có thể đánh bại Hư Sức Ma Nữ (Witch of Vainglory)!】
【 Kala:...... Nhanh lên, nhớ lại tình nghĩa huynh đệ của chúng ta đi!】
【 Sato Kazuma: Đồ đó thì không có, cũng không cần nói nữa!】
【 Kala: Im ngay, không có xe ben của ta, các ngươi làm sao mà về được!】
A cái này......
【 Sato Kazuma: Đùa giỡn, giữa chúng ta thế nhưng là tình huynh đệ mà! Tình bạn bền vững.jpg】
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.