Hikigaya Komachi với ánh mắt phức tạp đã dừng việc báo cảnh sát, sau đó mở cửa phòng, để anh trai và ba “gã” kỳ quái đi theo anh trai mình vào nhà Hikigaya.

“Đại lão sư Hachiman, không ngờ anh lại có một cô em gái đáng yêu đến thế?”

Sato Kazuma ngạc nhiên nhìn Hikigaya Hachiman.

Khi nghe Đại lão sư Hachiman có em gái.

Cứ tưởng là kiểu em gái với đôi mắt cá chết và mái tóc ngốc nghếch.

Nào ngờ lại là một cô em gái đáng yêu, gần như chẳng liên quan gì đến Đại lão sư Hachiman, ngoại trừ cái mái tóc ngốc nghếch kia.

Đáng ghét! Ghen tị thật!

Sao tên này lại có cảm giác như một kẻ chiến thắng trong cuộc đời vậy!

“Không sai, Komachi chính là cô em gái đáng yêu nhất ở thành phố Chiba, không, phải là trên toàn thế giới mới đúng.”

Hikigaya Hachiman, nghe thấy có người khen em gái mình, lập tức ngẩng đầu nói đầy tự hào.

Sau đó...

Hắn nghiêm nghị nhìn ba người:

“Nếu các cậu dám động đến Komachi, tôi sẽ tự bạo đấy!”

Nếu là Đại lão sư Hachiman trước đây nói những lời này, chẳng có chút uy hiếp nào... Nhưng giờ đây, khi anh ấy nói ra, thì anh ấy thật sự có thể tự bạo, theo đúng nghĩa đen là tự bạo về mặt vật lý!

“Không ngờ, Đại lão sư Hachiman lại là một tên cuồng em gái!”

Natsuki Subaru cảm thán nói.

“Ai là cuồng em gái chứ, ghét ghê!”

Hikigaya Hachiman dỗi hờn nói.

Cả ba đều sững sờ.

Đàn ông mà dỗi thì chẳng dễ thương chút nào, nhất là cái loại cuồng em gái chết tiệt!

Sau đó, Hikigaya Hachiman đi đến bên cạnh em gái Komachi của mình.

“Anh ơi, họ là ai vậy?”

Komachi khẽ hỏi, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

“Đại khái là bạn bè... Hả?”

Khóe miệng Hikigaya Hachiman giật giật.

Bởi vì anh thấy ba tên kia, vừa vào phòng đã tự nhiên tìm chỗ ngồi, cứ như thể đang ở nhà mình vậy, chẳng hề khách sáo chút nào.

“Các huynh đệ, bên ta cũng chẳng có rượu ngon thịt quý gì để chiêu đãi, đừng khách khí, cứ tự nhiên ngồi, coi như ở nhà.”

Kala, tên khốn này! Đừng có mà tự nhiên như ở nhà thế chứ, làm ơn khách sáo chút đi!

Nhìn cái bộ dạng quen thuộc như đã ở đây từ lâu của Kala, Hikigaya Hachiman gân xanh nổi đầy trán, hận không thể xông lên đấm cho hắn một phát One-Punch Man.

Không đúng...

Hikigaya Hachiman bỗng nhiên ngạc nhiên nhận ra, cái kiểu ý nghĩ bạo lực này đâu phải của một chàng thiếu niên văn chương đa sầu đa cảm như anh.

Đáng ghét!

Chắc chắn là bị Kala “ô nhiễm” rồi.

Biến ra khỏi đầu tôi ngay, Kala!

Nhìn Hikigaya Hachiman đang trừng mắt giận dữ vào bạn mình, vẻ mặt không giống như dành cho bạn bè chút nào, Hikigaya Komachi giật mình, rồi không kìm được nghĩ đến một khả năng:

“Anh ơi, có phải anh đang bị họ nắm giữ điểm yếu gì không?”

“Điểm yếu gì cơ?”

Hikigaya Hachiman ngẩn người.

“Chính là cái kiểu bị người ta nhìn thấy những thứ không hay ấy, anh bị họ ép buộc sao?”

Hikigaya Komachi không kìm được nói.

May mà là anh trai chứ không phải chị gái!

Hơn nữa, ba người kỳ lạ này, không hiểu sao, nhìn mặt mũi thì có vẻ rất bình thường, trong đó còn có một người phải nói là vô cùng tuấn tú, nhưng vẫn khiến Komachi cảm thấy thật là lạ.

Cô bé không kìm được lén lút liếc thêm một cái, vẫn thấy thật là lạ!

“Haizz, anh thà là như vậy còn hơn, Komachi em đừng lo, họ chỉ là những người tốt có tính cách hơi khó chịu một chút... Đại khái thế?”

“Dạ vâng, vậy anh, em đi chuẩn bị trà và điểm tâm đãi khách nhé.”

Komachi tinh ý gật đầu.

“Không cần thiết phải khách sáo với mấy tên này đâu.”

Hikigaya Hachiman vốn định nói vậy, nhưng mà anh cũng hơi đói bụng rồi, thế là gật đầu một cái.

“Khoan đã, Komachi em gái!”

Đột nhiên, một giọng nói dịu dàng cất lên.

“À... Gọi Komachi có việc gì ạ?”

Komachi hơi sững sờ, rồi nhìn sang, liền thấy chàng thiếu niên tóc ngắn đen nhánh tuấn mỹ kia đang nở một nụ cười vô cùng cuốn hút với cô, khiến trái tim cô cũng không kìm được đập nhanh hơn một chút, đôi má nhỏ ửng hồng.

Mà Komachi không hề hay biết, bên cạnh cô, anh trai cô đang tỏa ra ánh sáng rực rỡ như thể bốc cháy.

Không phải hiệu ứng đặc biệt đâu, mà là thật sự phát sáng đấy!

“Thật ra, em không cần phải sợ bọn anh, bọn anh chẳng phải người xấu gì đâu, ngược lại, bọn anh với anh trai em là mối giao tình sống chết có nhau, không cần nói bọn anh không có nắm thóp, cho dù có điểm yếu thì bọn anh cũng chỉ sẽ giấu nhẹm đi, chứ không đời nào dùng nó để uy hiếp anh trai em!”

Chàng thiếu niên tuấn mỹ nói với giọng điệu dịu dàng.

“Cho nên...”

“Cho nên?”

Komachi đỏ mặt gật đầu.

Bên cạnh, Hikigaya Hachiman vẫn giữ vẻ mặt không đổi nhìn Kala, ánh sáng trên người anh ngày càng mạnh mẽ, như thể muốn bùng nổ.

“Cho nên, đừng có mang mấy món điểm tâm rẻ tiền ra lừa gạt bọn anh, làm vậy là có lỗi với tình bạn sống chết của chúng ta, hơn nữa mọi người đều đói rồi, mang thêm đồ ra đi, đừng coi thường mấy thằng đàn ông bọn anh, khẩu vị bọn anh không phải loại ‘bánh bèo’ tầm thường đâu!”

“...”

Không hiểu sao, nét ửng đỏ trên mặt Komachi nhanh chóng biến mất, nhịp tim đang hơi đập nhanh không chỉ trở lại bình thường mà còn chậm hơn cả lúc bình thường nửa nhịp.

Cùng lúc đó, ánh sáng trên người Hikigaya Hachiman cũng biến mất.

Hikigaya Hachiman không khỏi cảm thán.

Đúng là Kala có khác!

Anh cứ tưởng Kala lại là loại người bình thường như bao người khác chứ.

Độ “trong sạch” của mình vẫn còn thấp quá!

Hắn ta rõ ràng là kẻ có thể mặt lạnh đánh nhau với Loli Hắc Ma Vương cơ mà!

Komachi đi vào bếp chuẩn bị điểm tâm và thức uống. Còn các vị độc giả thì đều thấy choáng váng.

【 “Suýt nữa thì tôi đã nghĩ nhân vật chính muốn ‘ra tay’ với em gái Đại lão sư Hachiman rồi!” “Suýt nữa thì tôi đã nghĩ Đại lão sư Hachiman sắp thành ông anh vợ rồi!” “Tình huống xoay chuyển bất ngờ vậy!” “Tình bằng hữu cao quý làm sao!” “Anh với em trai cậu là tình bạn sống chết có nhau đấy, điểm tâm chắc chắn phải là loại đắt tiền nhất rồi!” “Không sai, phụ nữ thì làm sao sánh bằng món điểm tâm ngon chứ!” “Phụ nữ thì đầu tiên là không bằng kiếm, giờ ngay cả điểm tâm cũng không bằng sao, đàn ông nước này đúng là đáng ghét!” “???” “Kiểu gì thế này?” “Không phải chứ, cái này cũng có thể ‘ra quyền’ được à!” “Nhắc mới nhớ, các ông không thấy nhân vật chính hơi mặt dày sao?” “Hơi thôi ư?” ... ... 】

“Cái này mà gọi là mặt dày ư?”

Kala cạn lời.

“Cái bộ dạng mặt dày thật sự của tôi thì các cậu còn chưa thấy đâu, tôi mời bạn bè đến nhà ăn cơm, cũng là để bạn bè tự mang nguyên liệu nấu ăn, rồi để họ tự nấu nữa!”

Kala nghiêm túc nói.

Thần linh ơi bạn bè kiểu gì thế, chắc chắn không phải là “oan gia” rồi sao?

【 “Làm bạn của cậu, đúng là ba đời may mắn!” “Mời khách ăn cơm, nguyên liệu thì các ông mang, đồ ăn thì các ông làm, hóa ra là chỉ cung cấp mỗi cái bếp thôi đúng không, cười!” “Biết đâu là mời khách ở nhà bạn đấy chứ, cười!” “Khốn nạn!” “Cái kiểu bạn bè ‘oan gia’ gì thế này!” ... ... 】

“Cái đó thì không có đâu, dù sao thì mời khách vẫn phải là ở chính nhà mình chứ.”

Kala thì thầm với các độc giả.

Hikigaya Hachiman lại nhìn bóng dáng đáng yêu của em gái mình đang chuẩn bị điểm tâm trong bếp.

Tưởng tượng cô bé với cái bụng nhỏ khẽ nhúc nhích, phát ra tiếng ríu rít...

Hikigaya Hachiman quay đầu nhìn Kala, không kìm được nghiêm túc tự hỏi liệu có nên thật sự dùng tự bạo để ‘xử lý’ tên khốn nguy hiểm có thể tùy tiện triệu hồi Tà Thần này không.

“Cậu nhìn tôi làm gì? Tình giao hữu giữa chúng ta, ăn chút đồ đắt tiền thì có sao đâu?”

Kala sững sờ, hắn thấy Đại lão sư Hachiman đang nhìn mình với vẻ mặt nguy hiểm như thể muốn nói: “Thánh quang ơi, kẻ gian ác này đáng để ta tự bạo!”

Không thể nào, mọi người đã cùng nhau trải qua mối giao tình diệt thế với Tà Thần rồi, ăn chút đồ ngon mà cũng không hài lòng sao? Hẹp hòi quá, hóa ra Đại lão sư Hachiman lại là loại người này à!

Cuối cùng, Hikigaya Hachiman vẫn cân nhắc.

Dù Kala không đáng tin cậy, nhưng hắn quả thực đã liều mạng cứu họ...

Chẳng hạn như ngay từ đầu với Mosquito Girl, hắn vốn có thể tự mình lái xe đi thẳng một mạch, bỏ mặc người khác, nhưng cuối cùng vẫn đưa tất cả mọi người lên xe.

“Komachi, điện thoại của em đâu, anh mượn dùng một chút!”

“Anh ơi, anh sẽ không định xem trộm tin nhắn của em chứ?”

“Không xem đâu, là điện thoại của anh bị hỏng rồi.”

Sau đó, Hikigaya Hachiman cầm một chiếc điện thoại vô cùng đáng yêu, bấm một số, rồi đưa cho Kala.

“Cậu có thể gọi điện cho Hiratsuka-sensei, cô ấy biết đâu lại biết nhà cậu ở đâu.”

Bốn người họ đến nhà Đại lão sư Hachiman trước là vì Kala cũng không biết nhà mình ở đâu; về việc này, Kala giải thích là do triệu hồi Tà Thần nhiều quá nên đầu óc bị mất một phần ký ức.

Và rồi...

Hắn đã thuyết phục thành công những người còn lại.

Dù sao thì cũng là triệu hồi Tà Thần, lại còn liên tiếp hai lần, đầu óc có vấn đề cũng là chuyện rất bình thường.

Kala bấm số, rồi đầu dây bên kia vang lên một giọng nữ dễ nghe:

“Tôi không mua bảo hiểm, cũng không cần máy lọc nước gì cả, còn nữa ——”

“Khoan đã, cô ơi, là em, Kala đây mà!”

“Là thằng nhóc cậu đấy à?”

Hiratsuka Shizuka đang chuẩn bị dập máy thì hơi sững sờ.

“Mà này, thằng nhóc cậu đi đâu vậy, gọi điện thoại cho cậu mãi mà không bắt máy!”

“Người vừa từ dị giới trở về, lại còn bị xe tải tông trúng nữa chứ!”

Kala không biết giải thích thế nào, nên dứt khoát không giải thích.

“Cô ơi, em muốn hỏi cô có biết nhà em ở đâu không ạ?”

“Sao cậu lại hỏi tôi có biết nhà cậu ở đâu không?”

Đầu dây bên kia, Hiratsuka Shizuka hơi ngơ ngác.

“Cô ơi, em cảm thấy gần đây thành tích học tập của mình bị giảm sút, cho nên muốn nhờ cô nhanh đến nhà em thăm hỏi một chút, để khơi dậy động lực học tập của em.”

“???”

Cái quái gì mà chủ động mời giáo viên đến nhà thăm hỏi để khơi dậy động lực học tập chứ.

Hơn nữa, việc thăm hỏi gia đình phiền phức như vậy, tôi mới không muốn làm đâu!

Khóe miệng Hiratsuka Shizuka giật giật:

“Nhà cậu có ai đâu mà tôi đến thăm hỏi làm gì, hơn nữa nhà cậu không phải nổ rồi sao?”

“Khoan đã, nhà em bị nổ á?!!”

Kala vẻ mặt đầy kinh ngạc.

“...”

Đầu dây bên kia, cô giáo Hiratsuka Shizuka im lặng vài giây.

“Sao cậu nghe tin nhà cậu nổ lại ngạc nhiên hơn tôi vậy, không phải chính cậu đã kể cho tôi sao?”

“Khoan đã, cô ơi, nhà em bị nổ thế nào ạ?”

“Không phải cậu nói là do nổ gas sao?”

Hay lắm, nổ gas cơ đấy, nếu không phải đây là thành phố Chiba, đây là Oregairu, tôi còn tưởng mình đang ở trong Cuộc Chiến Chén Thánh nào đó chứ!

Kala nghe lý do này thì ngớ người.

“Khoan đã, nhà em bị nổ thì chẳng phải em không có chỗ ở sao?”

Khóe miệng Kala giật giật.

Đầu dây bên kia, cô giáo Hiratsuka Shizuka bỗng thở dài: “Không phải, dù cậu là học sinh cá biệt, nhưng giờ tôi có cảm giác là đầu óc cậu đang có vấn đề đấy à?”

“À đúng đúng đúng, em vừa nãy bị xe tải tông, nên đầu óc hơi lộn xộn một chút.”

“Khoan đã, cậu bị xe tải tông à? Không sao chứ?”

Giọng Hiratsuka Shizuka ngạc nhiên vang lên.

Dù sao cũng là một giáo viên, dù có hơi “mảnh” thì nghe tin học sinh bị tai nạn xe cộ, cô vẫn lo lắng và quan tâm.

“Không sao đâu ạ, ngoài việc đầu óc hơi có vấn đề, những chỗ khác cũng chẳng bệnh tật gì nghiêm trọng cả, cô đừng lo, em giờ khỏe re, tinh thần phấn chấn, ‘HIGH’ hết cỡ!”

Kala trấn an nói.

“...”

Luôn có cảm giác, kẻ có thể nói ra lời này, hoặc là đã xảy ra chuyện lớn, hoặc là thật sự chẳng có chuyện gì.

Tuy nhiên, dù trông có vẻ như bị bệnh, nhưng nói chuyện vẫn tương đối rõ ràng và có trật tự, hơn nữa giọng nói cũng rất bình thường.

Vậy thì chỉ có một khả năng... Tên này đang đùa cô giáo chơi thôi!

Cái đồ học sinh cá biệt này!

Khóe miệng cô giáo Hiratsuka Shizuka giật giật nói: “Không phải cậu nói là tạm thời ở trong phòng nhà Shinomiya sao?”

“Nhà Shinomiya nào cơ?”

“Nhà Shinomiya của tập đoàn Shinomiya ấy.”

“Đừng nói với em là, Shinomiya của gia đình Shinomiya Kaguya kia đấy nhé.”

“Chẳng phải cậu đã nói rõ rồi sao, đúng là Shinomiya của nhà Shinomiya Kaguya.”

“...”

“Khoan đã cô ơi, hình như vừa nãy trong cuộc đối thoại của chúng ta, đã có một nhân vật hoàn toàn mới, vốn không thuộc về tác phẩm này, bất ngờ xuất hiện một cách nhẹ nhàng.”

“Đã bảo là bớt đọc truyện tranh, đọc thêm sách đi, cậu lại đang nói linh tinh gì thế!”

Kala im lặng vài giây.

Sau đó, hắn nhìn Sato Kazuma, rồi lại nhìn Natsuki Subaru.

Trong Oregairu bình thường cũng chẳng có hai người này.

Bỗng nhiên xuất hiện cả nhà Shinomiya, cũng chẳng phải chuyện gì quá kỳ lạ... Cái quái gì thế!

Nhà Shinomiya xuất hiện thì cũng đành.

Nhưng vì sao nguyên chủ lại có thể ở trong nhà Shinomiya?

Đó đâu phải là nhà ông chú Vương hàng xóm, không mang chìa khóa thì có thể tùy tiện vào ở tạm, đây là tập đoàn tài phiệt Shinomiya cơ mà.

【 “Khoan đã, sao cả Kaguya cũng xuất hiện rồi?” “Ngạc nhiên thật đấy, nguyên chủ lại còn có thể ở trong nhà Kaguya sao?” “Kaguya nào cơ?” “Đáng ghét, rốt cuộc các ông có phải dân hai chiều không vậy!” “Đã bảo rồi, lên Pixiv là để ‘xông’ chứ gì!” “À cái này... Lại khiến tôi câm nín rồi!” “《Kaguya-sama: Love Is War ~Cuộc Chiến Tỏ Tình Của Các Thiên Tài~》 là một bộ manga hài lãng mạn, đương nhiên cũng có anime, mà tập đoàn tài phiệt Shinomiya chính là gia đình của nhân vật nữ chính trong đó, được mệnh danh là có tổng tài sản 200 triệu yên, sở hữu hơn ngàn công ty con, là một trong tứ đại tập đoàn của Nhật Bản.” “200 triệu yên? Mấy ông mangaka này không có chút thường thức nào sao? Phải là 1,8 nghìn tỷ USD chứ!” “Công ty 1,8 nghìn tỷ USD trong thế giới thực cũng đâu phải không có, thậm chí còn có mấy nhà vượt xa con số đó nữa là? Hưng phấn đến thế làm gì?” “À cái này...” “Thực tế còn ảo diệu hơn cả ma huyễn!” “Vậy rốt cuộc nguyên chủ có thân phận gì mà lại có thể tá túc ở nhà Shinomiya?” ... ... 】

Vì vậy, Kala cũng không hiểu, vừa mới xuyên không đến đây, trong túi chỉ có vỏn vẹn 100 yên, vậy mà lại có thể ở trong một gia đình như thế?

Không hiểu thì hỏi, đó chính là nhẫn đạo của Kala.

“Tại sao tôi lại có thể đến ở nhà Shinomiya?”

“Việc gia đình cậu có mối liên hệ với tập đoàn Shinomiya thì tôi cũng chẳng thấy kỳ quái gì.”

“Gia đình em có điều kiện gì cơ?”

“...”

Phía bên kia, cô giáo Hiratsuka Shizuka lại khiến Kala im lặng.

Chẳng lẽ, thật ra mình là đứa con riêng bị gia đình Shinomiya sỉ nhục và khinh bỉ sao, à...

Thế này thì sướng quá rồi còn gì!

Trái tim Kala không kìm được đập nhanh hơn, tất nhiên không phải vì tiền, mà là vì 200 triệu yên, 1,8 nghìn tỷ USD, chỉ cần một con số lẻ nhỏ thôi cũng đã là một khoản kha khá rồi, số tiền nhiều đến thế cơ mà.

“Cái này cũng là do xe tải tông nên đầu óc có vấn đề sao?” Giọng Hiratsuka Shizuka vang lên đầy vẻ câm nín.

“À đúng đúng đúng!” Kala bỗng gật đầu lia lịa.

“Khoan đã, cậu bị xe tải tông à? Không sao chứ?”

Giọng Hiratsuka Shizuka ngạc nhiên vang lên.

Dù sao cũng là một giáo viên, dù có hơi “mảnh” thì nghe tin học sinh bị tai nạn xe cộ, cô vẫn lo lắng và quan tâm.

“Không sao đâu ạ, ngoài việc đầu óc hơi có vấn đề, những chỗ khác cũng chẳng bệnh tật gì nghiêm trọng cả, cô đừng lo, em giờ khỏe re, tinh thần phấn chấn, ‘HIGH’ hết cỡ!”

Kala trấn an nói.

“...”

Luôn có cảm giác, kẻ có thể nói ra lời này, hoặc là đã xảy ra chuyện lớn, hoặc là thật sự chẳng có chuyện gì.

Tuy nhiên, dù trông có vẻ như bị bệnh, nhưng nói chuyện vẫn tương đối rõ ràng và có trật tự, hơn nữa giọng nói cũng rất bình thường.

Vậy thì chỉ có một khả năng... Tên này đang đùa cô giáo chơi thôi!

Cái đồ học sinh cá biệt này!

Khóe miệng cô giáo Hiratsuka Shizuka giật giật nói: “Không phải cậu nói là tạm thời ở trong phòng nhà Shinomiya sao?”

“Cái gì nhà Shinomiya?”

“Nhà Shinomiya của tập đoàn Shinomiya ấy.”

“Đừng nói với em là, Shinomiya của gia đình Shinomiya Kaguya kia đấy nhé.”

“Chẳng phải cậu đã nói rõ rồi sao, đúng là Shinomiya của nhà Shinomiya Kaguya.”

“...”

“Khoan đã cô ơi, hình như vừa nãy trong cuộc đối thoại của chúng ta, đã có một nhân vật hoàn toàn mới, vốn không thuộc về tác phẩm này, bất ngờ xuất hiện một cách nhẹ nhàng.”

“Đã bảo là bớt đọc truyện tranh, đọc thêm sách đi, cậu lại đang nói linh tinh gì thế!”

Kala im lặng vài giây.

Sau đó, hắn nhìn Sato Kazuma, rồi lại nhìn Natsuki Subaru.

Trong Oregairu bình thường cũng chẳng có hai người này.

Bỗng nhiên xuất hiện cả nhà Shinomiya, cũng chẳng phải chuyện gì quá kỳ lạ... Cái quái gì thế!

Nhà Shinomiya xuất hiện thì cũng đành.

Nhưng vì sao nguyên chủ lại có thể ở trong nhà Shinomiya?

Đó đâu phải là nhà ông chú Vương hàng xóm, không mang chìa khóa thì có thể tùy tiện vào ở tạm, đây là tập đoàn tài phiệt Shinomiya cơ mà.

【 “Khoan đã, sao cả Kaguya cũng xuất hiện rồi?” “Ngạc nhiên thật đấy, nguyên chủ lại còn có thể ở trong nhà Kaguya sao?” “Kaguya nào cơ?” “Đáng ghét, rốt cuộc các ông có phải dân hai chiều không vậy!” “Đã bảo rồi, lên Pixiv là để ‘xông’ chứ gì!” “À cái này... Lại khiến tôi câm nín rồi!” “《Kaguya-sama: Love Is War ~Cuộc Chiến Tỏ Tình Của Các Thiên Tài~》 là một bộ manga hài lãng mạn, đương nhiên cũng có anime, mà tập đoàn tài phiệt Shinomiya chính là gia đình của nhân vật nữ chính trong đó, được mệnh danh là có tổng tài sản 200 triệu yên, sở hữu hơn ngàn công ty con, là một trong tứ đại tập đoàn của Nhật Bản.” “200 triệu yên? Mấy ông mangaka này không có chút thường thức nào sao? Phải là 1,8 nghìn tỷ USD chứ!” “Công ty 1,8 nghìn tỷ USD trong thế giới thực cũng đâu phải không có, thậm chí còn có mấy nhà vượt xa con số đó nữa là? Hưng phấn đến thế làm gì?” “À cái này...” “Thực tế còn ảo diệu hơn cả ma huyễn!” “Vậy rốt cuộc nguyên chủ có thân phận gì mà lại có thể tá túc ở nhà Shinomiya?” ... ... 】

Vì vậy, Kala cũng không hiểu, vừa mới xuyên không đến đây, trong túi chỉ có vỏn vẹn 100 yên, vậy mà lại có thể ở trong một gia đình như thế?

Không hiểu thì hỏi, đó chính là nhẫn đạo của Kala.

“Tại sao tôi lại có thể đến ở nhà Shinomiya?”

“Việc gia đình cậu có mối liên hệ với tập đoàn Shinomiya thì tôi cũng chẳng thấy kỳ quái gì.”

“Gia đình em có điều kiện gì cơ?”

“...”

Phía bên kia, cô giáo Hiratsuka Shizuka lại khiến Kala im lặng.

Chẳng lẽ, thật ra mình là đứa con riêng bị gia đình Shinomiya sỉ nhục và khinh bỉ sao, à...

Thế này thì sướng quá rồi còn gì!

Trái tim Kala không kìm được đập nhanh hơn, tất nhiên không phải vì tiền, mà là vì 200 triệu yên, 1,8 nghìn tỷ USD, chỉ cần một con số lẻ nhỏ thôi cũng đã là một khoản kha khá rồi, số tiền nhiều đến thế cơ mà.

“Cái này cũng là do xe tải tông nên đầu óc có vấn đề sao?” Giọng Hiratsuka Shizuka vang lên đầy vẻ câm nín.

“À đúng đúng đúng!” Kala bỗng gật đầu lia lịa.

“Tôi cũng không rõ lắm về điều kiện gia đình cậu, nhưng ngược lại, bố cậu rất thần kỳ. Dù tôi cũng chẳng mấy khi gặp bố cậu, nhưng trông bố cậu tuy không phải người có tiền gì, lại r���t thần kỳ ở chỗ giao du rộng rãi và quen biết rất nhiều nhân vật lợi hại, thậm chí các tập đoàn tài phiệt lớn cũng đều biết, việc ngay cả tập đoàn Shinomiya cũng có mối quan hệ thì chẳng có gì lạ.”

Kala càng nghe, sự kích động trong lòng... lại càng biến mất.

Không phải người có tiền gì, bối cảnh rất thần bí, giao du rộng rãi, thậm chí ngay cả một trong tứ đại tập đoàn tài phiệt Nhật Bản cũng có thể có mối quan hệ.

Cộng thêm việc căn nhà của nguyên chủ bỗng nhiên nổ tung, lại còn nói là do nổ gas.

Một bộ phận độc giả sững sờ.

【 “Hình như tôi biết cuốn Tử Linh Chi Thư của nhân vật chính từ đâu mà ra rồi!” “Tôi cũng cảm thấy mình biết!” “Thần bí, giao du rộng rãi, không hiểu sao lại quen biết nhiều nhân vật lớn... Đây là cái kiểu ‘mẫu điều tra viên’ gì vậy?!” “Quen biết đủ loại nhân vật lớn, e là do trong lúc điều tra các sự kiện mà quen biết đấy chứ!” “Các ông đang nói ‘梗’ (ngạnh) gì vậy?” “Trong trò chơi nhập vai Cthulhu, người chơi được gọi là điều tra viên, vì người chơi có nhiều nhân vật phụ (xe tạp) nên cũng có đủ mọi lai lịch, hơn nữa vì tham gia điều tra đủ loại sự kiện thần bí, nếu như có thể sống sót mãi, kinh nghiệm e rằng sẽ vô cùng phong phú và quỷ dị, nên thường xuyên sẽ quen biết một vài người thật kỳ quái, nếu sống sót quá lâu thì các mối quan hệ cũng sẽ kinh khủng tương đương!” “Chết tiệt, đã biết là có Tử Linh Chi Thư ‘hàng thật’ thì học sinh cấp ba Nhật Bản tuyệt đối không phải học sinh cấp ba bình thường rồi!” ... ... 】

Khóe miệng Kala giật giật, đúng vậy, trong tay hắn rõ ràng có một bản 《Tử Linh Chi Thư》 hàng thật giá thật, lai lịch của vật này e rằng cũng không hề đơn giản.

Hơn nữa thế giới này lại có một cuốn Tử Linh Chi Thư thật sự...

Chẳng lẽ, thế giới này căn bản không phải cuộc sống học đường thường ngày mà mình vẫn tưởng tượng sao...

“Các vị bình tĩnh một chút, chúng ta có thể suy nghĩ một cách lạc quan hơn rằng, có lẽ là một tên tà giáo đồ từ dị thế giới nào đó đã dùng Tử Linh Chi Thư làm nổ tung thế giới của mình, sau đó cuốn Tử Linh Chi Thư này đã bị nổ bay đến thế giới của chúng ta, và nguyên chủ vô tình nhặt được nó, còn bản thân thế giới này vẫn là thế giới Oregairu!”

Kala bình tĩnh thì thầm với các độc giả.

【 “Cái kiểu lạc quan kỳ quái gì thế này?” “Nhân vật chính, thừa nhận đi, cái chuyện tình thanh xuân mà cậu mơ ước căn bản không tồn tại đâu!” “Nói vậy là máu chảy thành sông sắp xảy ra rồi ư?” ... ... 】

Trong lòng Kala thầm niệm hệ thống anh hùng.

“Hệ thống, thế giới này của tôi có thế lực siêu nhiên hắc ám nào không?”

【 Bóng tối bao trùm toàn bộ đa vũ trụ, hắc ám và gian ác ở khắp mọi nơi, vì vậy thưa ký chủ, xin hãy trở thành ánh sáng bình minh. 】

Hệ thống rác rưởi!

Xem ra hệ thống vẫn chưa từ bỏ giấc mộng biến hắn thành anh hùng.

Tuy nhiên, Kala bây giờ chỉ muốn chìm đắm trong thế giới thanh xuân, chứ không muốn đi chiến đấu với anh hùng hay quái nhân gì cả, cho nên...

Cứ coi như nó không tồn tại đi.

“Dù sao thì, thế giới này đã tồn tại lâu như vậy rồi, Đại lão sư Hachiman và những người khác cũng đâu có biết gì về hiện tượng siêu nhiên, vậy chắc mình cũng không cần lo lắng phải không.”

“Hơn nữa, thế giới này còn có thể liên tục gửi các nhân vật chính chuyển sinh qua dị thế giới bằng giấy vệ sinh, vậy thì cũng có thể xem như, dù có yếu tố ‘khắc hệ’ nào đi nữa, thì cũng chẳng quan trọng.”

“Dù sao, ngay cả khi là kiểu ‘chạy đoàn’ khắc nghiệt, thì kịch bản có Tà Thần trực tiếp giáng xuống cũng rất hiếm, nên cũng không nguy hiểm như tôi nghĩ đâu, không cần để tâm.”

Kala bình tĩnh gật đầu.

【 “Nói đi, lần này nhân vật chính cậu định ăn gì đây?” “Cái bàn, Tử Linh Chi Thư, xà beng, tôi cá là lần này sẽ ‘ăn’ xe tải đấy!” “Tôi thấy rồi!” ... ... 】

Kala còn muốn nói gì đó.

Nhưng lúc này, Komachi đã mang điểm tâm và đồ uống ra.

Thôi được, ăn điểm tâm thôi, mọi người đều đói rồi!

Kala chuẩn bị cúp điện thoại.

Tuy nhiên, đúng lúc này...

“Nhân tiện, cái vụ học sinh bị xe tải tông trong nhà vệ sinh ấy, nghe cậu nói bị xe tải tông, tôi cứ tưởng cậu bị chính chiếc xe đó tông chứ!”

Giọng cô giáo Hiratsuka Shizuka truyền đến.

À cái này...

Đúng rồi, mình và Đại lão sư Hachiman chính là bị chiếc xe tải tông xuyên không khi đang ở nhà vệ sinh trường học mà.

“Thế hiện trường tai nạn xe cộ đó có gì kỳ lạ không?” Kala hỏi.

“Cái đó thì có gì mà kỳ lạ, ngoài cái thứ bay lên trời kia ra thì còn có gì kỳ quái nữa đâu! Chẳng qua là tài xế không biết lái xe tải đi đâu, haizz, cậu không biết đâu, cảnh tượng hai vệt bánh xe kéo lê đống nhà vệ sinh đó, cứ thế lao ra khỏi trường học, trông đáng sợ đến mức nào đâu!”

“Ưm, cái gì bay lên trời? Cái gì đáng sợ cơ?”

“Nhà vệ sinh chứ còn gì nữa, cậu nói cái gì!”

Hiratsuka Shizuka vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.

Cảnh tượng khủng khiếp ấy khiến người ta không muốn xem lần thứ hai, rất nhiều học sinh đã nôn ngay tại chỗ.

“...”

Kala bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện, chiếc xe tải mà mình triệu hồi ra, hình như đã tông mình và Đại lão sư Hachiman vào thế giới One-Punch Man cùng với chính chiếc xe tải đó, vậy thì...

Nhìn Đại lão sư Hachiman và những người khác vẫn còn ngây ngô.

Kala nghĩ nghĩ, hay là không nói cho họ thì hơn, mọi người đang ăn uống ngon lành mà!

Hơn nữa, dù sao cũng là kỳ tích do hệ thống triệu hồi mà xuất hiện rồi lại biến mất, đâu nhất định thật sự là chiếc xe tải đó!

“Khoan đã, các cậu ăn điểm tâm mà lại dùng tay không à? Vừa từ trên xe tải bước xuống, đã rửa tay đâu? Chưa rửa thì nhanh đi rửa tay đi!”

Kala bỗng nhiên nói.

“Đây chẳng phải là đồ vật do cậu triệu... triệu hồi ra sao, có gì mà phải rửa!”

Sato Kazuma sững sờ.

“Cứng đầu cứng cổ! Thôi được, đây là phần của tôi, còn lại thì các cậu ăn đi!”

Nhìn Kala, mọi người sững sờ, không ngờ hắn ta lại vẫn rất ‘giữ của’, cầm một ít điểm tâm đi rồi tự mình độc hưởng.

Sau đó, Kala nhìn Komachi:

“Komachi, em cũng đừng ăn chung điểm tâm với bọn họ, sẽ bị ‘ô nhiễm’ đấy.”

Mặc dù là em gái Đại lão sư Hachiman, nhưng đáng yêu đến thế, Kala đã sớm coi cô bé như em gái ruột khác cha khác mẹ của mình.

“Đúng vậy.”

Hikigaya Hachiman cũng gật đầu.

Khoan đã, Kala, cậu vẫn chưa bỏ được tà tâm sao!

“???”

Natsuki Subaru và Sato Kazuma không hiểu Kala đang giở trò quỷ gì.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả hãy đón đọc các chương mới nhất tại trang.