Người xem các vị lão gia đang suy nghĩ xem nhân vật chính bây giờ có kỹ năng gì.

【“Xà beng.”

“Xe ben thứ nguyên.”

“Xe con Tử vong màu đen.”

“Nói thật, hoàn toàn không nhìn ra đây là hệ thống anh hùng của ký chủ!”

“Ngoại trừ xà beng, còn lại đều là xe, cảm giác nhân vật chính có hệ thống Autobots!”

“Hệ thống Autobots nghe cũng được đấy chứ!”

“???”

��Tương lai có khi nào, nhân vật chính hô to một tiếng, Autobots xuất phát, rồi chỉ thấy xe ben, xe con màu đen liên tiếp biến hình lao ra không?!”

“Chuyện này cũng quá vô lý, cho nên tôi cảm thấy tương lai không phải là không thể xảy ra, với một vẻ mặt đứng đắn!”

............】

“Cái gì mà ‘quá vô lý nên không phải là không thể xảy ra’, căn bản là không thể xảy ra được không!”

Kala bó tay với những bình luận dồn dập của các vị khán giả lão gia.

Tuy nhiên, cậu vẫn khá hài lòng với kỹ năng này, bởi vì nó thuộc phẩm chất Lam, đương nhiên không thể sánh bằng chiếc xe ben thứ nguyên kỳ tích có thể đưa người đi chuyển kiếp ở dị thế giới.

Nhưng mà... chiếc xe con Tử vong màu đen vừa có xe lại vừa có súng cơ mà!

Ít nhất là không cần lo lắng bị hội xã hội đen Nhật Bản bắt cóc gì đó.

Mặc dù Kala cảm thấy mình chỉ là một học sinh cấp ba bình thường thì sao mà bị hắc bang bắt cóc được, nhưng ít ra có thể khiến Đại lão sư Hachiman và mọi người yên tâm phần nào, không cần lúc nào cũng cảnh giác cậu ta như phòng trộm nữa.

��Mấy vị, về ngủ thôi, mai còn phải đi học đấy, không thể ngày đầu tiên lên lớp đã đến muộn được!”

Hikigaya Hachiman và mọi người đều gật đầu, sau khi rút thưởng xong, ai nấy đều mệt mỏi rã rời.

Sau đó, tất cả đều trở về phòng bệnh riêng của mình để nghỉ ngơi.

Chỉ là họ cứ có cảm giác như có chuyện gì đó đã bị Kala đánh trống lảng một cách thành công.

............

Sáng ngày thứ hai.

Trên giường bệnh, Kala tỉnh dậy.

Chiếc xe ben thích khách mà cậu cảnh giác bấy lâu cũng không hề xuất hiện lần nữa.

Hoặc là theo lời hệ thống, ý chí thế giới không thể đối đầu với anh hùng, nên mọi chuyện bên đó đã được giải quyết ổn thỏa;

Hoặc cũng có thể xe ben thích khách cũng có thời gian hồi chiêu (CD), nên ý chí thế giới không thể lập tức phái thêm chiếc nào khác đến.

Kala tinh thần phấn chấn, thay xong bộ đồng phục mới tinh mà cô y tá vừa chuẩn bị sẵn trên đầu giường buổi sáng, sẵn sàng bắt đầu cuộc sống học đường.

Bữa sáng cũng được cô y tá mang đến.

“Chỉ có thể nói, cuộc sống của người giàu thật sướng!”

“Tôi cảm giác mình ngày càng yêu thích thế giới Oregairu.”

Kala cảm khái nói.

【“Thích cái gì mà thích? Rõ ràng là cậu thèm cô y tá thì có!”

“Thật hâm mộ quá đi!”

“Tôi cũng muốn có cuộc sống như vậy!”

“Nói thật, Cocacola dưới lầu tôi mua gần hết rồi mà sao vẫn chưa xuyên không vậy trời!”

“Tôi cũng thế!”

............】

“Tỉnh táo một chút đi, tình huống này rõ ràng là... các ông mua vẫn chưa đủ nhiều! Tôi đề nghị tiếp tục mua đi, sau này vé số cũng đừng mua, mua hết Coca-Cola, trăm sự cũng đừng mua gì hết!”

Kala nghiêm túc nói hươu nói vượn.

Mấy vị khán giả lão gia: “Giết!” “............”

Đáng ghét, thật muốn đánh người mà!

Tiếp đó, Kala được người hầu dẫn đến trước cửa nhà Shinomiya.

Rồi cậu thấy một chiếc xe con màu đen đang đỗ ngay trước cửa nhà Shinomiya.

Bên cạnh là Shinomiya Kaguya, cô bé mặc đồng phục trường Sobu cao trung, ánh mắt đỏ lướt qua Kala, rồi cô bé cất lời với giọng điệu rất đỗi bình thường và tự nhiên:

“Chào buổi sáng, cùng đến trường nhé!”

Kala: “............”

Đến nước này, cậu cũng chẳng buồn thắc mắc vì sao Shinomiya Kaguya lại mặc đồng phục trường Sobu, trông cứ như đang học ở đó vậy.

Natsuki Subaru và Sato Kazuma không phải người của trường Sobu, hiện tại cũng không ở trường Sobu.

Mấy chuyện của thế giới hai chiều này, tốt nhất là đừng tìm hiểu quá sâu.

Mà bên cạnh chiếc xe con màu đen, còn có một cô gái tóc vàng cá tính, nàng cũng nhìn về phía Kala, hàm ý sâu xa nói:

“Thiếu gia Kala, chào buổi sáng!”

Kala sững sờ, rồi lập tức nhận ra.

Vị thiếu nữ tóc vàng này chính là Hayasaka Ai, hầu gái của Kaguya!

Cũng chính là cô bé tên Ai mà Kaguya nhắc đến hôm qua!

Cái người từng rủa mình chết đi!

Mặc dù là hầu gái của nhà Shinomiya, nhưng lại ngụy trang thành một cô gái nổi loạn ở trường, che giấu thân phận và mối quan hệ với nhà Shinomiya, đồng thời thực hiện các hoạt động thu thập thông tin. Mối quan hệ giữa cô và Shinomiya Kaguya, thay vì là chủ tớ, đúng hơn là chị em.

Kala hồi tưởng lại thông tin về đối phương trong đầu.

Lúc này, từng hàng bình luận sôi nổi vụt qua.

【“Hayasaka Ai!!!”

“Vợ yêu của ta!!!”

“Đại vợ tôi và tiểu vợ tôi đều có mặt kìa!”

............】

“Đúng rồi đấy, cả ‘vợ’ trong mộng lớn và ‘vợ’ trong mộng bé của mấy ông đều đang ở đây!”

Kala sau đó bĩu môi.

Nói đến, dựa theo thiết lập nguyên tác, Hayasaka Ai thực ra vốn cũng là một tiểu thư khuê các, nhưng vì tiền bối thất bại trong cạnh tranh thương nghiệp nên cô ấy mới lưu lạc làm hầu gái.

Thế này thì còn hơn cả giết người mà còn muốn tru di tâm can nữa chứ?!

Nhìn Kaguya trong xe, Kala cũng chẳng khách sáo, trực tiếp lên xe:

“Đúng rồi, bạn bè của tôi đâu?”

Shinomiya Kaguya nghiêng đầu nói: “Đã sắp xếp xe khác đưa họ đến trường rồi!”

Kala gật đầu.

Tiếp đó, cậu lặng lẽ mở Chat group.

【 Kala: Mấy cậu đó à?】

Trong Chat Group.

【 Sato Kazuma: Có tớ đây, ôi, nói thật là lâu rồi không đến trường, tự nhiên thấy sợ quá!】

【 Natsuki Subaru: Tớ cũng thế!】

【 Kala: Đừng sợ trường học! Cứ dũng cảm đối mặt đi, anh hùng là phải đối diện với quá khứ, và tiêu diệt cái tôi yếu hèn của mình!】

【 Hikigaya Hachiman: Ngạc nhiên.jpg, hiếm thấy Kala an ủi người khác thật!】

【 Kala: Nếu các cậu không muốn tự mình ra tay, vậy để tôi ra tay vậy! Lạnh lùng.jpg, dù sao tôi cũng không tiện ăn nói với cô giáo Hiratsuka Shizuka!】

Sato Kazuma và Natsuki Subaru: “???”

Gì vậy, chúng tôi không đi học là cậu định ‘động thủ�� với đồng đội sao?

............

Trường cấp ba Sobu, lớp 1-F.

Hiratsuka Shizuka ngáp một cái, bước vào phòng học, rồi chợt nhận ra trong lớp có thêm hai gương mặt lạ.

Tiếp đó, hơi sững người, cô lại lùi ra ngoài, một lát sau mới bước vào lần nữa.

Rồi cô kinh ngạc nhìn về phía một thiếu niên đang ngồi ở chỗ đó.

“Kala, ra ngoài với cô một lát!”

Vị thiếu niên đó, cũng chính là Kala, đi theo Hiratsuka Shizuka ra hành lang.

Hiratsuka Shizuka ngạc nhiên nhìn Kala: “Em thật sự đưa được hai đứa đó về đi học sao?”

Kala nghiêm túc nói: “May mắn không phụ lòng mong đợi, nhiệm vụ đã hoàn thành, họ đã được đưa về đây rồi!”

“Em làm cách nào vậy?” Hiratsuka Shizuka có chút khó tin.

Hai đứa đó đều là học sinh cá biệt, nếu dễ giải quyết đến vậy thì cô đã xử lý xong từ lâu rồi.

Thế mà Kala chỉ trong một ngày, không, chỉ một đêm đã đưa hai học sinh cá biệt này trở lại lớp học, thật đúng là thần tốc!

【“Đương nhiên là phải phá hủy Nhà Tiến Hóa rồi!”

“Diệt sạch hiệp hội quái nhân!”

“Triệu hồi mấy lần Tà Th���n, còn cho nổ cả Mặt Trăng!”

“Cuối cùng là để hai học sinh cá biệt đó cảm nhận được tuổi thanh xuân bình thường đáng ngưỡng mộ!”

“Thưa cô, em đã đánh xuyên dị giới, mang về chiếc cúp học đường cho các bạn rồi ạ!”

............】

“Bảo họ rằng, có thể còn sống mà đi học đã là một may mắn rồi!”

Kala thở dài.

Hiratsuka Shizuka sững người: “Em đánh người ư? Còn uy hiếp bạn học là sẽ xử lý họ sao?”

“???”

Cái gì mà cô giáo bạo lực, hễ gặp vấn đề là chỉ muốn giải quyết bằng bạo lực!

“Không có, em chưa bao giờ dễ dàng làm tổn thương đồng đội đâu!” Kala nghiêm túc nói.

Hiratsuka Shizuka mang vẻ mặt hoài nghi: “Thôi được, miễn là họ chịu trở lại là tốt rồi!”

Tiếp đó, Hiratsuka Shizuka dẫn Kala trở lại phòng học.

Rồi đột nhiên vỗ bàn một cái.

“Được rồi, tất cả im lặng cho tôi!”

“Trước khi vào lớp, tôi có chuyện muốn thông báo cho các em.”

“Thời gian tự ứng cử và nộp đơn tranh cử hội trưởng hội học sinh mới đã kết thúc, tất cả đơn xin tôi đã nộp lên rồi.”

Hội trư��ng hội học sinh?

Kala sững sờ, sau đó cùng các vị khán giả lão gia trò chuyện.

“À, tôi chợt nhớ ra trong Oregairu, kịch bản về hội học sinh trong nguyên tác là của Isshiki Iroha.”

“Nhưng mà, lúc này Đại lão sư Hachiman cũng mới là học sinh năm nhất, Isshiki Iroha chắc chắn vẫn chưa nhập học.”

Một vài vị khán giả lão gia chợt sững người.

【“Isshiki là ai?”

“Nghe tên cứ như là một loại pháp hiệu nào đó!”

“Đúng vậy, nghe qua cũng cảm giác như đại sư đã giác ngộ rồi!”

“Đại sư Isshiki, à không, Isshiki Iroha là một nhân vật nữ trong Oregairu, nhưng cô ấy phát triển bình thường thôi, nhân vật chính phải đợi đến học kỳ sau mới gặp được cô ấy!”

......

......】

“Thật đáng tiếc, tôi không phải học sinh năm hai, bằng không đã có thể đi gặp Isshiki đồng học!”

Kala cảm khái nói.

“Dù sao, trong Oregairu, tôi thích Isshiki nhất!”

“Nếu có thể, vẫn muốn làm quen và trao đổi sâu sắc một chút.”

Người xem các vị lão gia sững sờ.

【“Ngạc nhiên thật, nhân vật chính hóa ra lại là ‘fan Isshiki’!”

“Ai thích Isshiki đ���u không phải người xấu!”

............】

Nếu có Isshiki xuất hiện, thì còn chuyện gì khác để nói nữa.

Mà bây giờ, cuộc bầu cử hội học sinh này, xét cho cùng thì chẳng liên quan gì đến Kala cả.

“Nhưng mà, nói đi thì cũng phải nói lại, lớp chúng ta chỉ có một người tự ứng cử chức hội trưởng hội học sinh thôi!” Hiratsuka Shizuka nói.

Trời ơi, ai mà lại nghĩ ra chuyện đó chứ, học sinh năm nhất đi tham gia hội học sinh.

Kala cảm khái suy nghĩ.

Chuyện hội trưởng hội học sinh thế này, năm nhất mà đi làm thì chỉ tổ rước phiền toái.

Dù sao không có kinh nghiệm, không có tư cách, không được chọn thì còn đỡ, chứ được chọn rồi thì chỉ có mà làm quần quật!

“Kala, em tốt nhất nên chuẩn bị để tranh cử đi!”

“Vậy sao, hóa ra cái tên Kala ngu ngốc này... Khoan đã, cái thằng khốn đó chẳng phải là mình sao?”

Kala sững sờ.

Gì cơ? Mình còn tranh cử hội trưởng hội học sinh á?

Đột nhiên... Hội trưởng?

Nghe thấy cách xưng hô quen thuộc đó, Hikigaya Hachiman, Natsuki Subaru và Sato Kazuma trong lớp đều không kìm được mà nhìn về phía Kala, ánh mắt họ tràn ngập vẻ hoảng sợ tột độ.

Mọi bản dịch từ đây đều thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.