(Đã dịch) Ta Bị Zombie Cắn - Chương 1335: Còn dám đuổi theo!
Trương Thành cùng Ruộng Mực Lan cõng Nguyệt Anh Sơn cấp tốc lao về phía trước. Con đường mênh mông vô tận này tựa hồ chẳng có điểm dừng, thế nhưng Trương Thành vẫn giữ vững ý chí kiên định. Ánh dương đã rạng rỡ trên đỉnh đầu, báo hiệu ban ngày đã tới. Hắn nhất định phải nhanh chóng lên thuyền, nếu không một khi Ngô Kiện cùng đám người kia kịp phản ứng, bọn họ sẽ chẳng thể thoát thân.
Nỗi lo lắng của Trương Thành quả nhiên không hề sai lầm. Ngay phía sau bọn họ, một đội truy binh đã cấp tốc lao đến. Nếu như khi ấy hắn mê man, Nguyệt Anh Sơn không cõng hắn tiếp tục tiến lên, thì giờ phút này e rằng họ đã bị những kẻ kia đuổi kịp. Nhờ có thêm một giờ đào thoát này, bọn họ hiện tại cách bờ biển chỉ còn lại một đoạn lộ trình ngắn ngủi.
Trương Thành thở hổn hển đứng nơi bờ biển. Từ vị trí này, hắn đã có thể trông thấy từ xa vài chiếc thuyền lớn đang neo đậu, cùng với vài bóng người dường như đang hối hả di chuyển.
Suốt chặng đường này, ba người họ chưa một khắc nào buông lỏng, luôn duy trì tốc độ cực hạn để lao về phía trước. Sau hai mươi phút, cuối cùng họ đã đến được nơi đây. Giờ đây, khoảng cách từ chỗ họ đến thuyền chỉ còn lại ba, bốn nghìn mét.
Trương Thành vốn định nghỉ ngơi đôi chút bên bờ, song Nguyệt Anh Sơn đã kịch liệt phản đối. Nàng biết thể lực mình đã đến cực hạn, một khi dừng lại, muốn tiếp tục tiến bước sẽ là điều hoàn toàn bất khả thi.
Trương Thành hiểu rõ, Nguyệt Anh Sơn vẫn đang gắng gượng bằng một hơi cuối cùng. Nếu thực sự buông bỏ hơi sức này, nàng sẽ chẳng thể bước tiếp. Thể lực của hắn cũng không khôi phục được bao nhiêu, còn Ruộng Mực Lan, đi suốt chặng đường dài như vậy cũng đã tới cực hạn. Cả ba người họ đều đã kiệt sức tận cùng, chỉ có tương trợ lẫn nhau thế này mới có thể đạt tới mục đích.
Trương Thành đưa tay chỉ về phía những người nơi bờ biển, hỏi: "Các ngươi xem, đó có phải người của chúng ta không?"
Ruộng Mực Lan thuận theo ngón tay Trương Thành nhìn về phía đó. Sau khi cẩn thận phân biệt, vì khoảng cách quá xa, nàng chỉ có thể mờ mờ trông thấy một vài hình dáng. Nàng đáp: "Chắc hẳn là người của chúng ta. Những kẻ kia đều tụ tập gần nhà xưởng thuốc kia, hẳn là không có ai lui tới sinh hoạt ở bờ biển này."
Trương Thành khẽ gật đầu. Hắn cũng sớm đã nhận ra, Ngô Kiện và Thương Lang sở dĩ đặt căn cứ của bọn chúng gần nhà xưởng thuốc kia, hẳn là vì biết trong xưởng ấy có thứ gì đó. Bọn chúng đều là những kẻ canh giữ nhà xưởng đó, nhưng nào ngờ lại bị hắn thừa cơ chui vào khoảng trống.
Trương Thành nghiêm nghị nhìn Nguyệt Anh Sơn một lát, xác nhận nàng vẫn có thể tiếp tục kiên trì. Hắn không khỏi dùng sức véo nhẹ tay Nguyệt Anh Sơn, mong muốn nhờ đó giúp nàng tỉnh táo thêm đôi chút.
Ba người nắm tay nhau tiến bước, chầm chậm từng bước đi vào bãi cát. Bãi cát mênh mông này quả thực rất lãng phí thời gian, nhưng vì lộ tuyến đào tẩu trước đó của họ đã bị lệch, nên giờ đây họ chỉ có thể xuyên qua mảnh cát này. Nếu muốn vòng qua con đường cái bên kia, sẽ phải đi một quãng đường xa hơn rất nhiều, mà với thể lực hiện tại của họ, e rằng còn chưa kịp vòng qua đã không thể kiên trì được nữa.
Giữa chừng đường, Trương Thành mới chợt bừng tỉnh. Kỳ thực hắn hoàn toàn có thể liên lạc với những thuyền viên đang canh giữ trên thuyền, để họ phái xe đến đón. Song lúc ấy, trong đầu hắn hoàn toàn không hề nảy ra ý nghĩ này, không biết liệu có phải vì mệt mỏi quá độ mà đầu óc cũng trở nên trì trệ hay không.
Khi nghĩ đến điều này, Trương Thành vốn định tự giễu đôi lời cùng Ruộng Mực Lan, nhưng nhìn sắc mặt hai nữ nhân kia, cuối cùng hắn vẫn chọn cách im lặng. Nếu hắn nói ra, e rằng hai nàng sẽ phiền muộn đến mức thổ huyết mất.
Ba người nhìn thấy con thuyền đã cách mình chưa đến năm trăm mét, thì đột nhiên sau lưng vang lên tiếng động cơ gầm rú từ xa vọng lại, càng lúc càng gần.
Trương Thành đột ngột quay đầu nhìn về phía xa. Nơi con đường cái họ vừa đi qua, từ cuối đường xuất hiện một hàng bóng đen nối dài.
Trương Thành vô thức siết chặt tay Nguyệt Anh Sơn. Hắn biết truy binh đã đến, mặc dù bọn chúng còn cách rất xa, nhưng đám người kia lại cưỡi xe mô tô. Cho dù bọn chúng di chuyển trên bãi cát, cũng sẽ nhanh chóng đuổi kịp họ. Con thuyền chỉ còn cách năm trăm mét, nhất định phải mau chóng tranh thủ thời gian.
Ánh mắt Trương Thành trở nên lạnh lẽo. Hắn xoay người cõng Nguyệt Anh Sơn lên, cấp tốc lao về phía trước. Bãi cát trước mắt không còn là chướng ngại của hắn nữa. Nguyệt Anh Sơn ngoan ngoãn tựa vào lưng Trương Thành, không dám giãy giụa, vì giờ phút này căn bản không còn thời gian để lãng phí.
Ruộng Mực Lan do dự một lát rồi tăng tốc, vượt qua Trương Thành. Nàng căn bản không hề giải thích với Trương Thành, mà Trương Thành cũng chẳng mở lời hỏi. Cứ thế, hai người dần dần kéo giãn khoảng cách.
Trương Hạo từ xa trông thấy ba người đang chạy về phía mình. Ban đầu hắn không chắc ba người ấy là ai, nhưng khi nghe thấy tiếng reo hò của binh sĩ trên thuyền, hắn mới xác định rằng đó hẳn là Trương Thành và đồng đội.
Thế nhưng hắn còn chưa kịp vui mừng, đã thấy từ xa một hàng ô tô gầm rú lao về phía này. Lòng Trương Hạo chợt chùng xuống, biết rõ Trương Thành và đồng đội chắc chắn đã bại lộ, đám người kia hẳn là đang truy đuổi.
Hắn đã sống lâu tại thành thị hẻo lánh này, tự nhiên biết rõ những kẻ có thể cưỡi mô tô truy đuổi đến đây rốt cuộc là ai. Đám Hoa Nhị kia vốn là những kẻ tâm ngoan thủ lạt, tuyệt đối không chút lưu tình. Một khi bị bọn chúng bắt được, Trương Thành chắc chắn sẽ có đi mà không có về.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.