(Đã dịch) Ta Bị Zombie Cắn - Chương 337: Zombie chi thành!
Bây giờ là ngày 20 tháng 12.
Nhiệt độ không khí ở thành phố Đông Hải chỉ còn 6~10 độ C, đôi khi còn lạnh hơn một chút.
Mặc dù không có tuyết rơi, nhưng gió lạnh cắt da cắt thịt, dễ dàng xuyên thấu quần áo, da thịt, làm đông cứng đến tận xương tủy.
May mắn thay, trong biệt thự không thiếu quần áo.
Những phú nhị đại như Hứa Siêu, quần áo bốn mùa đều được chuẩn bị sẵn.
Trương Thành tìm một chiếc áo khoác da, một chiếc quần jean lót nhung, rồi thay sang đôi ủng chiến thuật kiểu Mỹ.
Kết hợp với cơ bắp hiện tại của hắn, cùng với chiếc kính râm, hình tượng đã được nâng tầm không ít.
Tạo cho người ta cảm giác về một người đàn ông mạnh mẽ, rất có phong thái.
Hắn kiểm tra lại súng ống.
Súng lục, súng tiểu liên, súng trường, Trương Thành đều mang theo.
Băng đạn súng lục, kẹp đạn súng trường, băng đạn súng tiểu liên tương đối ít, do đó, hắn cần nạp lại đạn súng lục 9 milimét.
Áo chống đạn đã mặc, bộ đồ bảo hộ cũng được đặt trong túi, mũ giáp, bộ đàm, còng tay, đèn pin cường độ cao, thiết bị nhìn đêm hồng ngoại...
Tất cả trang bị đều đã chuẩn bị đầy đủ.
Đường Dĩnh tựa như một người vợ tiễn chồng ra cửa, giúp Trương Thành kiểm tra những vật phẩm mang theo bên mình.
...
Chiếc máy bay không người lái hôm qua đã xác nhận được vị trí trú ẩn của đội đặc công.
Trương Thành dự định hôm nay sẽ vào thành một chuyến.
Giờ đây trong biệt thự, những người phụ nữ cũng đều đã biết dùng súng, các nữ nô lệ cũng có khả năng tự bảo vệ mình.
Không cần lo lắng về những bầy zombie số lượng lớn, hay những kẻ xâm nhập thông thường.
Mà Trương Thành lần này vào thành, là để mang về một ít đạn dược.
Đặc biệt là đạn súng bắn tỉa.
Nếu như mọi việc thuận lợi, tốt nhất là mang về thêm vài khẩu súng ngắm nữa.
Thấy Trương Thành ăn mặc chỉnh tề, Điền Mặc Lan hỏi: "Thật sự không cần ta đi cùng ngươi sao?"
Mặc dù Điền Mặc Lan muốn đi cùng, nhưng Trương Thành không đồng ý.
Mặc dù Điền Mặc Lan rất giỏi đánh nhau, tài bắn súng cũng rất tốt, nhưng nàng và Trương Thành không giống nhau.
Trương Thành không cần lo lắng zombie sẽ tấn công mình, trong khi Điền Mặc Lan, trong mắt lũ zombie, lại là một bữa ăn di động thơm ngon.
Vương Sắc nói: "Chồng có nhiều kinh nghiệm hơn trong việc đối phó với zombie."
Khi trước Trương Thành vào nội thành cứu Vương Sắc, nàng đã biết Trương Thành không phải người bình thường.
Hơn nữa, Trương Thành nhất định có phương pháp đặc thù để đối phó với zombie.
Thế nhưng, Trương Thành vẫn luôn không nói ra, Vương Sắc cũng không tiện hỏi.
Đương nhiên, nàng cũng có thể hiểu, có những bí mật không thể nói ra.
Trương Thành cười nói: "Ừm, cứ yên tâm đi, một mình ta tuyệt đối sẽ không sao đâu."
Và trong lúc Trương Thành nói chuyện, Dương Hiểu Hồng đang cúi xuống buộc dây giày cho hắn.
Điền Mặc Lan nói: "Nếu như gặp phải nguy hiểm, lập tức báo cho ta biết, ta sẽ đi đón ngươi."
Nàng lo lắng cho hắn như lo lắng cho chính mình.
Sự tử tế của Trương Thành đối với Điền Mặc Lan, nàng đều có thể cảm nhận được.
Lần này Trương Thành phải vào nội thành, Điền Mặc Lan phụ trách lái đò ngang, đưa Trương Thành sang sông.
...
Rời khỏi biệt thự, họ đến bờ sông.
Sau khi Trương Thành và Điền Mặc Lan xuống xe, Điền Mặc Lan chịu trách nhiệm lái chiếc đò ngang, đưa Trương Thành sang bờ bên kia.
Toàn bộ quá trình diễn ra vô cùng thuận lợi.
...
Đây là lần thứ ba Trương Thành vào nội thành.
Đối với Trương Thành, nội thành là một 'điểm tài nguyên chưa được khai thác'.
Nơi đây có rất nhiều vật tư, e rằng không ai có thể chạm tới.
Dù sao, số lượng zombie trong khu thị trấn thực sự quá nhiều, vượt xa khu Hưng Nghiệp.
Ngay cả một kẻ mạnh mẽ như Dư Hán Tường, ở khu Hưng Nghiệp, đối mặt với hàng chục triệu con zombie, cũng chỉ có thể chật vật bỏ chạy.
Huống chi là ở bên trong khu thị trấn?
Nội thành có dân số đông đúc như vậy, số lượng zombie quả thực kinh khủng đến nhường nào.
Đừng nói là tiếng súng, ngay cả khi một người hắt xì một cái, cũng rất dễ dàng thu hút một lượng lớn zombie.
Còn Điền Mặc Lan, sau khi tiễn Trương Thành đi xa, liền đến công viên Giang Tâm xem thử một chút.
Lần này ra ngoài, Trương Thành bảo nàng đến nơi Từ đại tỷ từng ở, ở lại vài ngày, thu dọn di vật của Từ đại tỷ, xem như nhìn vật nhớ người.
...
Kể từ khi cứu Vương Sắc, Trương Thành liền chưa từng quay lại nội thành.
Khi vừa lên bờ, hắn cũng không nhìn thấy quá nhiều zombie.
Khi đi ngang qua công viên, số lượng zombie cũng không quá nhiều.
Nếu không phải trước đó từng đến nội thành, và biết rõ bầy zombie trong khu thị trấn khổng lồ đến mức nào, thì Trương Thành có thể đã lầm tưởng rằng, zombie bên trong khu thị trấn cũng không nhiều.
Trương Thành tìm thấy một chiếc xe đạp bên đường, thuần thục rút búa ra, đập nát ổ khóa.
Lần này vào nội thành, búa, cưa, kìm cắt thép các loại đều được mang theo, công cụ đầy đủ.
Cưỡi xe đạp, Trương Thành theo hướng bản đồ, tiến về phía vị trí của đội đặc công.
Đội đặc công nằm trên đường Hướng Dương, thuộc khu Đại Đồng.
...
Vị trí tương đối hẻo lánh.
Nơi đó, Trương Thành chưa từng đi qua bao giờ, chỉ có thể dựa theo bản đồ, men theo biển chỉ đường mà đi.
Hắn đạp xe khoảng sáu, bảy phút.
Zombie càng ngày càng nhiều.
Cho đến khi, Trương Thành dừng xe lại.
Phía trước hoàn toàn không thể đi qua được nữa.
Toàn bộ con đường đều bị zombie chặn kín, nhìn mãi không thấy điểm cuối.
Số lượng zombie này, ít nhất cũng phải mấy vạn con trở lên, thậm chí còn nhiều hơn nữa.
Trương Thành lấy bản đồ ra, đổi một con đường khác.
Thế nhưng, chỉ đạp xe vài phút, con đường lại bị chặn kín hoàn toàn.
Cũng là một bầy xác sống dài đến vô tận, nhìn mãi không thấy cuối.
Hơn nữa, càng tiến vào khu vực trung tâm chợ sầm uất, zombie lại càng đông đúc hơn...
Đừng nói là đạp xe, ngay cả đi bộ cũng rất khó có thể đi qua.
Dù cho Trương Thành có lái chiếc Unimog đi chăng nữa, cũng đừng hòng vượt qua những con đường này.
Mặc dù mấy tháng trước, Trương Thành đã đoán nội thành hoàn toàn 'chết'.
Thế nhưng trước mắt, những tòa kiến trúc phủ đầy bụi đất, những tấm biển quảng cáo bị bão giật rơi, treo lơ lửng giữa không trung, xe cộ bám đầy bụi khắp nơi, đi đến đâu thì bầy zombie sẽ vây kín con đường đó...
Virus đã bùng phát được nửa năm.
Thành phố Đông Hải, với hàng chục triệu dân, đã hoàn toàn biến thành một thành phố zombie.
Liệu còn có được một phần vạn người có thể sống sót?
Một làn gió thổi tới.
Trương Thành xuống khỏi xe đạp, hắn tìm một con đường ít zombie hơn.
Mặc dù zombie ít, nhưng vẫn phải cưỡng ép mở ra một con đường xuyên qua bầy zombie.
Hắn muốn đến trụ sở đội đặc công ở khu Đại Đồng, nhất định phải xuyên qua trung tâm thành phố.
Mà mỗi bước chân hắn đi trong biển xác, đều khó khăn hơn cả việc đi bộ xuyên qua đầm lầy.
Bản dịch này do truyen.free nắm giữ độc quyền và phát hành.