(Đã dịch) Ta Bị Zombie Cắn - Chương 685: Người quen!
Ư... Ư... Meo meo... Khạc...
Nhiệt độ không khí hiện tại đã khá cao, thế nhưng từ nơi xa vẫn không ngừng truyền đến tiếng gầm gừ, gào thét của Zombie. Điều này rất bất thường. Theo lý mà nói, khi nhiệt độ không khí tăng cao, Zombie sẽ tìm đến những nơi có bóng mát, tránh khỏi cái nóng gay gắt ban ngày. Tuy nhiên, cũng có một khả năng khác, đó chính là đàn Zombie đang vây quanh những người sống sót.
"Các huynh đệ, hôm nay vận khí của chúng ta không tệ." La Tuấn Hữu hưng phấn hô lên. Hắn là một cán bộ dưới trướng Lý Thiên Nam, cũng là một trong những người đầu tiên đi theo Lý Thiên Nam, chẳng điều ác nào chưa từng làm. Lúc này, hắn nhanh nhạy "đánh hơi" được mùi vị chiến lợi phẩm. Trong số những người sống sót lưu lạc, có thể sẽ có phụ nữ, mà phụ nữ trong thời điểm hiện tại có thể là món hàng cực kỳ "có giá trị". Không chỉ có thể tự mình sử dụng, mà còn có thể làm vật phẩm giao dịch, bán cho Hắc Thị quân. Hắc Thị quân nguyện ý trả giá cao, thu mua số lượng lớn phụ nữ.
Lúc này, La Tuấn Hữu dẫn theo đội trinh sát, lần theo tiếng Zombie gào thét mà đi tìm.
Trong vườn trái cây cách La Tuấn Hữu một đoạn đường, một người phụ nữ đang trốn trên tàng cây. Nhưng không hẳn là chỉ trốn thuần túy, nàng còn đang thử đâm chết những Zombie bên dưới cây. Người phụ nữ này chính là Triệu Hữu Linh.
Hôm qua Triệu Hữu Linh lái xe, dẫn dụ Zombie đi, đàn Zombie cứ thế đuổi theo nàng, khiến nàng chỉ có thể mang theo chúng đi về phía nam. Phía nam là địa bàn của Lý Thiên Nam. Lý Thiên Nam thường xuyên xảy ra xung đột với các nàng, hơn nữa, trong quá trình xung đột, còn giết không ít người của sơn tràng. Một người bạn tốt của Triệu Hữu Linh, hơn một tháng trước, đã chết dưới tay Lý Thiên Nam. Bởi vậy, Triệu Hữu Linh quyết định dẫn Zombie đến tìm Lý Thiên Nam, cho dù có chết, cũng phải kéo cả Lý Thiên Nam và đám người của hắn cùng chôn theo.
Chỉ là, xe của Triệu Hữu Linh đã bị hỏng trên đường, mà nàng chỉ có thể tạm thời trốn lên cây, từ tối hôm qua đến tận bây giờ. Số lượng Zombie dưới gốc cây không hề ít, ít nhất cũng có vài trăm con, thậm chí còn nhiều hơn.
Đội trinh sát của La Tuấn Hữu lái xe tới gần vườn trái cây, bọn họ rất nhanh liền phát hiện Triệu Hữu Linh. La Tuấn Hữu thầm nhủ: "Con đàn bà này trông quen mắt quá."
Một người đàn ông để râu quai nón đi đến bên cạnh La Tuấn Hữu, nói: "Lão La, hình như là người của sơn tràng, tôi nhớ lần trước cô ta còn đi cùng trong đoàn đàm phán, lần trước cô ta còn chữa trị cho ông đấy."
Người đàn ông râu quai nón tên là Cổ Hải.
"Ta nhớ ra rồi, tôi đã bảo sao nhìn quen mắt thế này, thì ra là tiểu lạt tiêu của sơn tràng." La Tuấn Hữu cười ha ha, sau đó nói: "Các huynh đệ, đi dẫn dụ Zombie rời đi, con đàn bà này lão tử nhất định phải có được."
Khác với ban đêm, ban ngày dẫn dụ Zombie đi cũng không phải chuyện quá nguy hiểm. Chỉ cần dùng một chiếc xe, ấn còi liên tục để thu hút sự chú ý của Zombie là được. Đợi đến khi cứu được nhóm người xong, lái xe đi vòng thêm một chuyến, kéo Zombie đi xa, là có thể trở về doanh trại. Mà dẫn dụ Zombie vào ban đêm thì nguy hiểm hơn, tiếng động cơ ô tô sẽ thu hút thêm nhiều Zombie, hơn nữa trời tối quá, đường sá lại không thấy rõ, rất dễ xảy ra tai nạn.
...
Theo lệnh của La Tuấn Hữu, hai người đàn ông mở hai chiếc xe, phụ trách dẫn dụ bầy Zombie rời đi.
Tít tít tít...
Hai người đàn ông ấn còi inh ỏi không chút kiêng dè, quả nhiên, dễ dàng dẫn dụ được phần lớn Zombie rời đi.
"Dọn dẹp số Zombie còn lại." La Tuấn Hữu cười hắc hắc, tay mang theo đao bổ củi, liền đi vào trong vườn trái cây. Đám người La Tuấn Hữu này đều rất hung tàn, giết người hay giết Zombie cũng như nhau, nếu như không có Hắc Thị quân đứng ra hòa giải, thì e rằng những người ở sơn tràng phía bắc đã thực sự bị chúng chiếm đoạt rồi.
Mà Triệu Hữu Linh cũng nhìn thấy đám người La Tuấn Hữu tiến đến. Triệu Hữu Linh nh���n ra La Tuấn Hữu, bởi vì La Tuấn Hữu đã từng chém giết không ít đồng đội trong doanh trại của nàng. Hắn là kẻ liều mạng trung thành dưới trướng Lý Thiên Nam.
La Tuấn Hữu đi đầu tiên, Zombie nhìn thấy hắn đến, liền chuyển hướng mục tiêu, nhào về phía hắn. La Tuấn Hữu giơ chân lên, một cước đạp bay con Zombie, sau đó đao bổ củi vung lên, liền chém ngã một con Zombie khác. Có những người bẩm sinh đã có gen dã tính tàn bạo ăn sâu vào xương tủy. Hiển nhiên, La Tuấn Hữu chính là một trong số đó, hắn có thiên phú chiến đấu. Mặc dù chưa từng trải qua huấn luyện, nhưng hắn thật sự rất linh hoạt, hơn nữa lực lượng cũng rất lớn. Những con Zombie nhào về phía hắn bị hắn gạt ngã vài con, sau đó đồng bọn của hắn nhao nhao xông lên bổ đao.
Hơn mười phút sau. Cuộc chiến kết thúc. Đám người La Tuấn Hữu không chút tổn hao, đã chém hạ gần một trăm con Zombie. Mà nhóm người La Tuấn Hữu, chỉ có hơn ba mươi người, không hề lợi dụng đội hình chiến xa, cũng không hề lợi dụng vật cản nào. Thuần túy dùng vũ khí lạnh, liền dễ dàng giải quyết đám Zombie.
La Tuấn Hữu đi đến dưới gốc cây, hướng về phía Triệu Hữu Linh đang ở trên cây, dang hai cánh tay, nói: "Tiểu khả ái, nhảy xuống đi, ca ca đỡ lấy em."
"Ha ha ha." Các người đàn ông bật ra một trận cười lớn.
Triệu Hữu Linh nắm chặt con dao, nàng biết rõ nếu rơi vào tay đám người La Tuấn Hữu, tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt đẹp nào. La Tuấn Hữu nói tiếp: "Là không dám nhảy xuống sao? Có cần ca ca lên đón em không?"
"Lão La, đừng lãng phí thời gian, lão đại bảo chúng ta đi bắt kẻ phản bội..." Lúc này, Cổ Hải lại lên tiếng nhắc nhở.
"Lảm nhảm cái gì thế, thời gian còn sớm, cái thằng phế vật đó thì trốn được bao xa?" La Tuấn Hữu khinh thường nói.
Cổ Hải biết rõ La Tuấn Hữu có năng lực, tuy nhiên, hắn vẫn nói trước chuyện không hay: "Tính cách lão đại ông cũng rõ rồi đấy, nếu như không thể bắt được kẻ phản bội về, thì không chỉ ông, mà cả tôi cũng sẽ gặp xui xẻo theo."
La Tuấn Hữu biết rõ con người Lý Thiên Nam, liền lạnh mặt lại, nói: "Cầm đá ném nàng xuống đây."
Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền tại truyen.free.