"Dừng lại!"

Emily đứng trên đường, vẫy hai tay về phía Triệu Hữu Linh.

Emily có mái tóc vàng óng ả, là điển hình của một cô gái phương Tây, đồng thời mặc bộ quân phục màu đen, rõ ràng khác biệt với những kẻ hung tàn trong mạt thế.

Triệu Hữu Linh dừng xe lại, nhìn về phía Emily.

Để đảm bảo an toàn cho bản thân, Triệu Hữu Linh và Emily giữ khoảng cách gần ba mươi mét.

"Đồng đội của tôi bị thương, tôi cần giúp đỡ."

Emily cố gắng dùng tiếng Trung chuẩn nhất có thể để nói với Triệu Hữu Linh.

Triệu Hữu Linh đáp: "Tôi không có nhiều lương thực, cũng không có thuốc men."

Em trai qua đời, vẫn là cú sốc lớn đối với Triệu Hữu Linh.

Hiện tại, nàng sẽ không làm những chuyện ngu xuẩn như quên mình giúp người nữa.

Ngay cả khi trong túi của nàng còn một ngày lương thực, nàng cũng sẽ không đưa cho Emily.

Emily nói: "Vậy cô có thể đưa chúng tôi đến trấn Đông Lăng không? Chúng tôi cần đến bến tàu."

Đến trấn Đông Lăng?

Triệu Hữu Linh cũng muốn đến trấn Đông Lăng.

Chỉ là, nàng có chút do dự.

"Nếu như tôi muốn cướp xe của cô, cô tuyệt đối không phải là đối thủ của tôi, xin cô, hãy giúp chúng tôi."

Lời nói của Emily đủ thành khẩn.

Không giúp các nàng, các nàng sẽ cư��p xe sao?

Tuy nhiên, nàng mặc quân phục, chắc hẳn là quân nhân.

Nếu thực sự đánh nhau, Triệu Hữu Linh cũng không nắm chắc phần thắng.

Triệu Hữu Linh nói: "Cô lái xe đi, sau khi đến cột mốc ranh giới trấn Đông Lăng, chiếc xe này sẽ thuộc về các cô."

Emily không hề mơ mộng, sau khi nói lời cảm ơn, liền đi vào trong nhà, mang Barbara ra.

Sắc mặt Barbara rất tệ.

Vết thương bị nhiễm trùng, không chỉ khiến Barbara sốt cao không ngừng, mà còn thêm các triệu chứng như buồn nôn và ói mửa.

Emily đơn giản dọn dẹp vết nôn trên quần áo Barbara, rồi cùng Triệu Hữu Linh khiêng Barbara lên xe mô tô.

Dưới sự giúp đỡ của Triệu Hữu Linh, Barbara được buộc vào người Emily.

...

Emily lái xe mô tô, không ngừng chạy về hướng trấn Đông Lăng.

Trên đường, Emily đã hỏi một vài chuyện.

Chẳng hạn như Triệu Hữu Linh đến từ đâu, vì sao đơn độc một mình, dự định đi đâu, và nhiều câu hỏi khác.

Tuy nhiên, Triệu Hữu Linh không trả lời nhiều, có lẽ vẫn còn đề phòng Emily.

Dù sao, Emily cũng được coi là đã thua trong lời cầu xin.

Khi xe đến cột mốc ranh giới trấn Đông Lăng, Triệu Hữu Linh liền bước xuống xe.

Emily nói: "Hay là cô đi cùng chúng tôi đi, chúng tôi có căn cứ trên biển, ở đó có điện, có máy lọc nước biển, có lương thực, và cả vũ khí nữa, có thể đảm bảo cô sống sót."

Mặc dù thời gian tiếp xúc không lâu, nhưng Emily cảm thấy Triệu Hữu Linh là một người tốt.

Không thể nghi ngờ, điều kiện Emily đưa ra vô cùng hấp dẫn trong tận thế.

Tuy nhiên, Triệu Hữu Linh vẫn lắc đầu nói: "Cảm ơn lời mời của cô, nhưng nơi đó không thích hợp với tôi."

Triệu Hữu Linh muốn tìm ra những "đồng đội" kia để hỏi rõ nguyên nhân cái chết của em trai, hoặc trực tiếp báo thù.

Nếu theo Emily ra biển, vậy sau này có thể trở về hay không, vẫn chưa chắc.

Hơn nữa, Triệu Hữu Linh còn chưa biết rõ tình hình của Emily và những người khác, không thể mù quáng đi theo.

"Vậy chúc cô may mắn, hy vọng chúng ta sau này còn có thể gặp lại."

Emily nói xong, định lái xe rời đi.

Trong kính chiếu hậu, Triệu Hữu Linh đang ngồi trên tảng đá lớn gần cột mốc ranh giới, tựa như đang chờ đợi ai đó.

Nơi này chính là địa bàn của Trương Thành, nàng ngồi ở đây thì rất nguy hiểm.

Chỉ là hiện tại, Emily cũng không quan tâm nhiều đến vậy.

Nàng muốn lập tức trở về bến tàu, ngồi thuyền.

Ong ong ong...

Từ xa vọng đến tiếng động cơ ô tô.

Không chỉ một chiếc xe.

Triệu Hữu Linh trốn bên đường, chờ đợi xe cộ xuất hiện.

Chiếc xe đầu tiên lọt vào tầm mắt nàng là một chiếc xe bán tải đã được cải tiến.

Toàn bộ chiếc xe đều được hàn thêm thép tấm, hơn nữa còn có đại liên, trông giống như một con quái vật.

Phía sau chiếc xe bán tải, cũng có vài chiếc xe cải tiến khác đi theo.

Tuy nhiên, trên những chiếc xe phía sau không có đại liên.

Triệu Hữu Linh đi ra ven đường, lấy hết dũng khí vẫy tay.

Điền Mặc Lan đã nói với nàng rằng, họ sẽ tuần tra hàng ngày và đi ngang qua nơi này.

Thấy có người đón xe, Kiều Thư liền dừng xe lại.

Cao Lăng Yên nhìn Triệu Hữu Linh, nói: "Anh, người phụ nữ phía trước kia, không phải người của hai ngày trước sao?"

Trương Thành cầm bộ đàm, nói: "Lý Yến, xuống xe xem thử."

Vì lý do an toàn, tốt hơn hết là phái một người xuống xe trước, những người khác thì ở lại trên xe.

Lý Yến xuống xe trước, đi đến trước mặt Triệu Hữu Linh.

Triệu Hữu Linh nhìn Lý Yến, nói: "Tôi đến đây để gia nhập các người."

Lý Yến nhìn quanh, không thấy dấu hiệu phục kích, liền cầm bộ đàm, nói: "Chủ nhân, không phát hiện điều bất thường."

Sa sa sa.

"Đưa cô ta đến đây."

Tiếng Trương Thành vọng ra từ bộ đàm.

"Đi theo tôi." Lý Yến dẫn Triệu Hữu Linh đến trước xe bán tải.

Cao Lăng Yên mở cửa xe.

Trương Thành nhìn Triệu Hữu Linh, hỏi: "Đến chỗ của ta, thì phải tuân thủ quy tắc của ta, hiểu chưa?"

Triệu Hữu Linh nghiêm túc gật đầu.

Trương Thành nói: "Đưa cô ta lên xe."

Lý Yến định đưa Triệu Hữu Linh lùi lại.

Tuy nhiên, Triệu Hữu Linh không rời đi ngay, mà nói: "Vừa rồi khi tôi đến, có hai người phụ nữ nước ngoài, đi xe của tôi đến bến tàu."

Trương Thành hỏi: "Một người da trắng, và một người da đen sao?"

"Vâng." Triệu Hữu Linh gật đầu, và kể cho Trương Thành nghe chuyện vết thương của Barbara bị nhiễm trùng, sốt cao bất tỉnh.

Toàn bộ dịch phẩm này là thành quả độc quyền, được đăng tải duy nhất tại thư viện văn chương chân chính.