(Đã dịch) Ta Bị Zombie Cắn - Chương 748: Quái thanh!
Nàng muốn thêm chút dầu mè nữa không?
Nghe Trương Thành hỏi vậy, Chu Đồng gật đầu lia lịa.
Chu Đồng ban đầu xa lánh mọi người, nhưng Trương Thành và nàng lại nảy sinh một sự đồng cảm kỳ lạ. Trương Thành cũng từng kể rằng, ban đầu hắn không phải vì yêu thích văn hóa otaku hay trò chơi, mà chỉ thuần túy muốn trốn tránh mà thôi.
Trốn tránh thế giới, trốn tránh tiếp xúc bất cứ ai. Sau khi bà ngoại và cha mẹ qua đời, trên đời không còn người thân nào chủ động quan tâm hắn nữa. Điều đó khiến hắn hoàn toàn muốn đoạn tuyệt với thế giới này. Cũng chính vì thấu hiểu lý do sống của một người, hắn có thể lý giải Chu Đồng. Và Chu Đồng cũng chấp nhận một người đàn ông như Trương Thành. Hắn thật sự rất thành thật. Ít nhất trong mắt Chu Đồng, Trương Thành là người thẳng thắn. Quan trọng nhất là hắn cần nàng.
Đại đa số người vĩnh viễn sẽ không lý giải điều này, bởi những người không hiểu đều chưa từng cô độc, càng chưa từng phong bế nội tâm mình. Chu Đồng ăn món mì trộn do Trương Thành làm. Vẫn là những gia vị đơn giản: muối, bột ngọt, nước tương đậm đà, dầu mè, và thêm một quả trứng chần. Thế nhưng, Chu Đồng vẫn luôn ăn mãi không chán, hơn nữa mỗi lần đều là một tô lớn.
Tr��ơng Thành nói: "Lát nữa sẽ tiến hành huấn luyện chiến đấu, có thể sẽ bị thương, em cần chuẩn bị tâm lý."
Chu Đồng vừa ăn vừa gật đầu.
Trương Thành cười lắc đầu, sau đó giơ tay xoa đầu nàng: "Ăn từ từ thôi, anh đi làm cho em một cốc sữa chua, bổ sung thêm chút dinh dưỡng."
Trương Thành nói xong liền đứng dậy đi đến tủ lạnh. Mặc dù trấn Đông Lăng phát triển khá tốt, nhưng về mặt sinh hoạt, vẫn không thể sánh bằng tổng bộ. Lý do tổng bộ có điều kiện sinh hoạt tốt, không thể thiếu Đinh Ngọc Đình. Đinh Ngọc Đình không mấy giỏi giang trong chiến đấu, bắn súng cũng chỉ tàm tạm, và cũng chẳng có tài năng quản lý gì đặc biệt. Thế nhưng, Đinh Ngọc Đình lại dồn toàn bộ sự chú ý vào bếp núc, nàng luôn tìm mọi cách làm ra những món ăn ngon. Sữa chua, tương cà và sốt salad hiện đã được sản xuất hàng loạt. Mặc dù sản lượng sữa chua và sốt salad còn chưa nhiều, chỉ có thể cung cấp cho tổng bộ, nhưng trong thời mạt thế mà có thể làm ra được những thứ này đã là điều không dễ dàng.
Khi Trương Thành đến tủ lạnh lấy sữa chua, Trầm Mộng Dao cũng đi tới, nàng muốn lấy túi chườm đá. Trương Thành liếc nhìn Trầm Mộng Dao, hỏi: "Muốn anh giúp em xoa bóp một chút không?"
Trầm Mộng Dao lắc đầu nói: "Không sao đâu."
Gần đây nàng đang học Lý Thắng Nam rèn luyện thân thể, tiến hành huấn luyện sức mạnh cơ bắp. Dù chỉ là bài tập cơ bản nhưng vẫn dễ gây căng cơ. Bởi vậy, nàng tới lấy túi chườm đá để chườm lạnh những chỗ sưng đau. Trương Thành khẽ nói: "Đêm nay em cùng Viện Viện ở bên anh nhé."
"Ừm." Trầm Mộng Dao khẽ gật đầu, rồi cầm túi chườm đá lên lầu.
Chu Đồng nhìn hai người, rồi tiếp tục ăn mì của mình.
...
Sau khi viết xong bài tập, Phan Xảo Xảo liền đưa cho Tô Viện Viện kiểm tra. Không đợi Tô Viện Viện kiểm tra xong, Phan Xảo Xảo đã như một chú cún con lanh lợi, chạy thẳng ra sân nhỏ. Ngoài sân, Phan Thanh Trúc và những người khác đang tiến hành huấn luyện cầm súng, cùng với huấn luyện bóp cò. Mặc dù họ có khá nhiều đạn, nhưng trong khu vực đô thị, cơ hội huấn luyện bằng đạn thật khá ít. Huấn luyện cầm súng và bóp cò có thể rèn luyện ký ức cơ bắp cùng tốc độ phản ứng của họ.
Phan Xảo Xảo cũng có khẩu súng của riêng mình. Đó là một khẩu súng lục QSZ-92, là nàng nài nỉ Trương Thành, đủ kiểu nũng nịu gọi "Tỷ phu" thì Trương Thành mới chịu đưa cho. Mặc dù không có đạn, nhưng có súng ngắn trong tay cũng rất ra dáng. Về sau nếu đến cứ điểm, thì khỏi phải nói sẽ oai phong đến mức nào. Còn Dương Hiểu Hồng, Lưu Thiến Thiến cùng những người khác thì đứng trong sân, cầm súng lục, nhắm chuẩn bia phía trước. Phan Xảo Xảo cũng tự nhiên đứng cạnh họ.
Mặc dù Trư��ng Thành không nói rõ ràng, nhưng từ khi hắn trở về, trong cứ điểm liền bắt đầu đủ loại huấn luyện. Từ huấn luyện sức mạnh, chiến đấu tay không cự ly gần, cho đến luyện tập bắn súng lục và súng trường, chưa từng dừng lại. Đương nhiên, việc nâng cao thực lực bản thân để có được năng lực tự vệ mạnh hơn thì chẳng có gì là xấu. Hơn nữa, mỗi ngày ở trong tổng bộ, các cô gái có nhiều thời gian rảnh rỗi, cũng không thể lúc nào cũng quấn quýt Trương Thành trên giường mãi được.
Ngày hôm sau.
Ba giờ rưỡi sáng Chu Đồng đã thức dậy. Đêm qua nàng ngủ sớm, đương nhiên thức dậy cũng sớm. Trên bàn có chiếc PSP Trương Thành đưa cho nàng vài ngày trước. Dù có cài đặt không ít trò chơi, nhưng nàng lại chỉ nhìn chằm chằm vào màn hình. Đương nhiên, trong PSP còn có anime Eroge (game người lớn). Không biết có phải Trương Thành cố ý hay không. Chu Đồng vô tình mở ra xem thử, sau đó liền đỏ mặt, tắt vội.
Cha nàng ly hôn với mẹ khi nàng còn rất nhỏ, từ bé đến lớn, nàng có rất ít cơ hội tiếp xúc với nam giới. Hơn nữa, những cậu bé lại th��ờng trêu chọc nàng, dần dần, nàng đối với chuyện nam nữ khá xa lạ, nhưng cũng đầy tò mò. Nhất là đêm qua khi đi tìm Trương Thành, nàng đã nghe thấy trong phòng Trương Thành vọng ra những tiếng kêu kỳ lạ của phụ nữ. Cửa khép hờ, không biết là do quên đóng hay cố ý. Dù sao, Chu Đồng đã vô tình nhìn thấy Trương Thành cùng Trầm Mộng Dao, Tô Viện Viện làm chuyện đó. Chính vì thấy chuyện đáng xấu hổ đó, nàng mới trốn về phòng, tối qua đi ngủ rất sớm, thế nhưng tối nằm mơ, vậy mà lại mơ thấy chuyện như vậy.
Bạn đang đọc bản dịch có bản quyền thuộc về truyen.free.