(Đã dịch) Ta Bị Zombie Cắn - Chương 776: Xúc động!
Rầm!
Tiểu Ảnh bị Trương Thành nhấc bổng lên, rồi mạnh bạo quăng xuống giường. Trương Thành ngoắc ngoắc ngón tay về phía Tiểu Ảnh: "Cứ tiếp tục xông lên đi."
Ý tứ rất rõ ràng, không phục thì cứ đánh tiếp, đánh đến khi nào cô phục mới thôi.
Thế nhưng, Tiểu Ảnh cứ thế nằm ỳ trên giường, không hề đánh trả. Vừa giao thủ với Trương Thành, nàng đã nhận ra thực lực của hắn. Kỹ xảo của Trương Thành rất tốt, hơn nữa, sức mạnh của hắn lớn đến lạ kỳ, còn lớn hơn cả huấn luyện viên của nàng. Vả lại, Tiểu Ảnh đã đói bụng suốt thời gian qua, chén thịt gà vừa rồi cũng không thể giúp cơ thể nàng hồi phục lại trạng thái bình thường được. Do đó, nếu tiếp tục đánh, ngoài việc phải chịu thêm đau đớn ra, nàng hoàn toàn không có khả năng chiến thắng. Thay vì tự chuốc lấy nhục nhã, chi bằng nằm nghỉ cho rồi. Dù sao, Trương Thành giữ nàng lại bên người, muốn đánh lén hắn thì cơ hội còn rất nhiều.
Trương Thành thấy Tiểu Ảnh không nhúc nhích, liền đi đến bên giường, ngồi xuống đầu giường rồi đưa tay vỗ vỗ chân Tiểu Ảnh. Tiểu Ảnh theo bản năng né tránh, thế nhưng, chân nàng vẫn bị Trương Thành tóm lấy. Trương Thành dùng sức kéo mạnh một cái, Tiểu Ảnh lập tức bị kéo sát về phía hắn, cuối cùng nằm gọn trong vòng tay. Tiểu Ảnh vốn định giãy giụa, nhưng đôi tay của Trương Thành quá vững chãi, quá mạnh mẽ. Bị một người như vậy ôm chặt, hơn nữa, là ôm vào trong ngực, cảm giác... hơi khác lạ...
Trương Thành nói với Tiểu Ảnh: "Ở lại bên ta đi, cùng bảo vệ một đám người dối trá chi bằng sống một cách khoái hoạt hơn một chút."
Tiểu Ảnh đáp: "Theo ngươi, ta không cảm thấy sẽ được khoái hoạt."
Trương Thành cười nói: "Mới đầu sẽ thấy đau là chuyện bình thường, làm thêm vài lần nữa, hẳn là sẽ rất thoải mái."
Đánh tráo khái niệm.
Tiểu Ảnh chỉ lườm Trương Thành một cái, cũng chẳng thèm đôi co với hắn. Trương Thành lại véo véo má Tiểu Ảnh. Tên này... Vẫn là nam nhân đầu tiên dám làm chuyện này với Tiểu Ảnh.
Trương Thành vẫn còng tay chân Tiểu Ảnh, tuy nhiên không còn giam cầm trong phòng tối nữa mà an trí nàng ở lầu chính. Lúc này, đã đến giờ dùng bữa. Đường Dĩnh mang bữa tối đến: Dưa chuột trộn, bí đỏ xào thịt khô, súp khoai tây, trứng tráng cà chua, canh củ cải, và một chậu cơm.
Sau đó, Đường Dĩnh rời đi, nàng biết rõ Trương Thành đang thực hiện kế hoạch "công lược". Nếu có thể giữ Tiểu Ảnh lại, thì đó sẽ là sự giúp đỡ cực lớn cho bọn họ.
Trương Thành bắt đầu đút cơm cho Tiểu Ảnh. Tiểu Ảnh không hề khách khí, há miệng liền ăn. Thế nhưng, hạt cơm cùng chút nước canh dính bên mép, Trương Thành đưa tay lau giúp nàng. Khi ngón tay thô ráp của hắn nhẹ nhàng chạm qua khóe môi, Tiểu Ảnh lộ ra vẻ mặt khác lạ, sau đó ngạc nhiên nhìn Trương Thành.
Trương Thành hỏi: "Sao vậy? Bị ta làm cho mê mẩn rồi ư?"
Đây không phải lần đầu tiên Tiểu Ảnh lộ ra vẻ mặt như vậy. Trước đó khi bị hắn ôm, nàng cũng như thế.
Tiểu Ảnh lắc đầu.
"Há miệng, còn dính một chút."
Trương Thành sau đó cầm muỗng lên, múc một muỗng canh, nhẹ nhàng thổi thổi rồi đưa đến miệng Tiểu Ảnh. Khi Trương Thành đút cơm, động tác của hắn rất tỉ mỉ, rất dịu dàng. Lúc này, những ký ức rời rạc bỗng hiện lên trong tâm trí Tiểu Ảnh. Trong ký ức, từng có một người đàn ông cũng đút cơm cho nàng ăn như thế này. Đó là người đàn ông nàng g��i "Ba ba".
Lúc này, đôi mắt đẹp của nàng đã nhòe đi vì nước mắt. Trương Thành giơ tay lên, dùng ngón tay thô ráp lau đi những giọt nước mắt đang lăn dài trên má Tiểu Ảnh: "Sao lại khóc? Cảm động đến vậy ư?"
"Không có gì." Tiểu Ảnh không ngừng lắc đầu, đồng thời hít hít mũi theo thói quen. Nàng bị lừa bán vào tổ chức, khi bị lừa gạt, tuổi nàng còn rất nhỏ. Mỗi ngày nàng phải trải qua những khóa huấn luyện mà người bình thường khó lòng chịu đựng nổi, cùng với việc bị tẩy não. Sự phục tùng vô điều kiện đối với tổ chức, cùng với những lời nhục mạ, đe dọa từ huấn luyện viên, đã khiến nàng dần quên đi ký ức về quá khứ.
Trong ký ức, bàn tay của ba rất thô ráp, thế nhưng động tác lại vô cùng dịu dàng. Chỉ là, dù Tiểu Ảnh có cố gắng nhớ lại thế nào đi chăng nữa, nàng vẫn không thể nhớ ra được dáng vẻ của ba mình.
"Nước mũi chảy cả ra rồi kìa, sao thế? Lần đầu tiên có đàn ông đút cơm cho, cảm động đến mức khóc thút thít à?"
Trương Thành lấy khăn tay ra, giữ mũi Tiểu Ảnh rồi nói: "Hỉ mạnh vào." Hắn vừa ra hiệu như thể đang hỉ mũi cho chính mình.
Cuối cùng, nước mắt Tiểu Ảnh không sao ngăn được nữa, cứ thế tuôn trào. Những ký ức bị phong bế từ lâu, tựa như được mở khóa, tuôn trào ra tất cả.
"Ô ô ô..."
Trương Thành nhìn Tiểu Ảnh đang khóc nức nở bằng giọng khàn đặc, vẻ mặt đầy nghi hoặc. Mặc dù không rõ đầu đuôi sự việc, hắn vẫn nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng.
Dùng bữa tối xong, Trương Thành không tiếp tục rèn luyện nữa, mà ở lại bên cạnh Tiểu Ảnh, cùng nàng ngủ một đêm. Đêm đó, Tiểu Ảnh nằm nghiêng, ôm chặt lấy tay Trương Thành.
Sáng sớm hôm sau, Tiểu Ảnh tỉnh dậy thì thấy Trương Thành đang ngủ bên cạnh. Trương Thành nhìn Tiểu Ảnh, sau đó mới rút tay về, nói: "Tay ta bị cô ôm đến tê dại cả rồi."
Tiểu Ảnh bỗng nhiên nói: "Cảm ơn ngươi."
Lời nói của nàng rất chân thành.
Trương Thành nghi ngờ hỏi: "Mặt trời mọc đằng Tây à?"
Tiểu Ảnh không giải thích với Trương Thành, cũng không nhắc đến chuyện của ba mình. Tuy nhiên, Trương Thành có thể cảm nhận được sự thay đổi của Tiểu Ảnh. Tựa như n��ng đã trở nên "rạng rỡ" hơn. Chẳng lẽ chỉ đút cho một bữa cơm, mà đã có thể tăng mức hảo cảm lên rất nhiều rồi sao? Trương Thành vẫn không hiểu mô tê gì, nhưng hắn không truy vấn mà kể lại chuyện của Tiểu Ảnh cho Đường Dĩnh, để Đường Dĩnh cùng những người khác cũng hỗ trợ phân tích một chút.
Dành riêng cho độc giả tại truyen.free, bản dịch này là tâm huyết của chúng tôi.