(Đã dịch) Ta Bị Zombie Cắn - Chương 838: Săn giết!
"Hôm nay chúng ta có thịt lợn rừng để ăn."
Trương Thành dùng da lợn gói thịt lại, rồi ném xuống đất.
Tiểu Ảnh cau mày, nhìn đống thịt lợn rừng dưới đất, lẩm bẩm: "Thật lãng phí nguyên liệu nấu ăn."
Tiểu Ảnh không chỉ biết ăn, mà còn rất sành ăn. Mặc dù tại cứ điểm của Trương Thành, nàng thường xuyên được ăn thịt gà, thịt cá, cùng thịt khô, lạp xưởng, nhưng Tiểu Ảnh lại chưa có cơ hội thưởng thức thịt lợn rừng tươi ngon. Dù sao, lợn rừng đâu phải là thứ có thể thường xuyên săn được. Trương Thành đã nướng lợn rừng theo kiểu này từ tối qua, chất lượng thịt chắc chắn đã thay đổi, trở nên dai và khô hơn.
Trương Thành giơ tay, vỗ nhẹ đầu Tiểu Ảnh: "Lần tới ta sẽ dẫn nàng đi săn, nàng có muốn đi không?"
Tiểu Ảnh hỏi ngược lại: "Ngươi không sợ ta sẽ bỏ trốn sao?"
Trương Thành véo má Tiểu Ảnh một cái, nói: "Đúng vậy, thôi quên đi."
Tiểu Ảnh khẽ hừ một tiếng.
Lúc này, Đường Dĩnh đã phái người khiêng thịt lợn rừng về cứ điểm, đồng thời dặn dò Cổ Huệ Lan chuẩn bị bữa trưa. Nhìn thấy lợn rừng được khiêng đi, đám nữ nô lệ trong nông trại ai nấy đều nuốt nước miếng.
Đường Dĩnh hỏi: "Lão công, vấn đề Zombie đã được giải quyết hết chưa?"
Trương Thành đáp: "Quả thật có Zombie đang di chuyển về phía chúng ta. Hiện tại ta vẫn chưa thể xác định nguyên nhân, nhưng ta đã dẫn dụ chúng đi nơi khác rồi."
"Đã dẫn dụ chúng đi rồi sao?"
"Vậy thì hôm nay chúng ta có thể yên tâm hơn một chút."
Mã Trân Trân cùng những người khác nghe vậy đều thở phào nhẹ nhõm. Khoảng thời gian gần đây, số lượng Zombie tăng vọt, đặc biệt là vào ban đêm, số lượng Zombie thậm chí còn nhiều gấp đôi ba lần so với trước đây. Mỗi ngày, đám nữ nô lệ phải tốn không ít thời gian để đào hố chôn lấp Zombie.
Điền Mặc Lan lẩm bẩm: "Thế nhưng, vì sao số lượng Zombie lại gia tăng nhiều đến vậy?" Sống sót trong tận thế lâu như vậy, họ cũng đã hiểu rõ không ít quy luật hoạt động của Zombie. Zombie quả thực sẽ bị âm thanh và khí tức của con người hấp dẫn. Chỉ là, phạm vi ảnh hưởng lẽ ra không quá lớn. Thế nhưng, tin tức Trương Thành mang về lại không phải như vậy. Ngay cả Zombie ở trấn Liên Hoa cũng đang di chuyển về hướng trấn Đông Lăng. Điều này thật sự không hề tầm thường.
Đương nhi��n, hiện tại Trương Thành đã dẫn dụ đàn Zombie đi xa, nhưng liệu chúng có quay đầu trở lại không?
Tiểu Ảnh nói: "Nếu không nghĩ ra nguyên nhân, thì cứ xem như là do người cố tình sắp đặt. Trước đây, lão... Tạ Viễn cũng từng thích dẫn dụ bầy thây ma tấn công những người sống sót khác."
Tiểu Ảnh theo thói quen gọi Tạ Viễn là lão bản, nhưng nàng đã kịp thời sửa lại, đồng thời lén lút liếc nhìn Trương Thành. Mà Trương Thành đang nhìn nàng, hơn nữa còn mỉm cười. Gã đàn ông này thật là bụng dạ hẹp hòi. Thế nhưng, Tiểu Ảnh lại bật cười. Lớn chừng này rồi, vậy mà lại được một người đàn ông để tâm đến như thế.
Tương Bội San dò hỏi: "Nếu quả thật là do người cố tình làm vậy, thì chúng ta nên làm gì đây?"
Trương Thành nói: "Kẻ nào dám gây sự với chúng ta, ta sẽ tự tay chém chết kẻ đó."
Tiểu Ảnh nói: "Này này này, thôi được rồi, nhanh chóng quay về cứ điểm đi. Ta muốn ăn thịt nướng!"
Ánh nắng giữa trưa chói chang, rọi thẳng xuống cả một vạt rừng. Lúc này, Tiếu Nhân cùng ba người đồng đội khác đang cố hết sức chạy trên đường. Bọn họ đã trốn chạy suốt một đêm. Ban đầu là chạy, sau đó vừa đi vừa chạy, rồi lại hết sức đi nhanh, thở hổn hển, rồi lại tiếp tục chạy.
"Nhân ca, Zombie vẫn còn đuổi theo chúng ta..."
"Cố chịu đựng."
"Ta sắp không chạy nổi nữa rồi."
"Cố chịu đựng."
"Nhân ca, ta chịu không nổi nữa rồi."
"Cố chịu đựng."
Tiếu Nhân đáp lại, vĩnh viễn chỉ có ba chữ ấy. Ánh mắt của hắn, vĩnh viễn chỉ nhìn thẳng về phía trước. Giờ là giữa trưa, dưới ánh nắng chói chang, số lượng Zombie đuổi theo bọn họ đã ngày càng ít đi. Thế nhưng, vẫn chưa thể lơ là.
Bỗng nhiên, người thanh niên bên cạnh Tiếu Nhân nhìn thấy phía sau có một con Zombie đang lao đến rất nhanh. Con Zombie này hoàn toàn khác biệt so với Zombie thông thường. Nó thật sự đang chạy. Trong khi Zombie thông thường, chỉ có thể "đi bộ". Chẳng lẽ con Zombie này đã biến dị!
Người thanh niên nói với Tiếu Nhân: "Nhân ca, có một con Zombie đang chạy, nó sắp đuổi kịp rồi!"
Chạy? Ngươi bị ảo giác à? Tiếu Nhân nghi hoặc quay người lại, khi nhìn th��y con Zombie đang chạy, mắt hắn trợn trừng, hồn phách gần như muốn bay ra ngoài. Bởi vì, từ trước đến nay hắn chưa từng thấy con Zombie nào biết chạy cả.
Con 'Zombie' biết chạy kia xông thẳng đến sau lưng Tiếu Nhân. Tiếu Nhân kịp thời phản ứng, vội vàng rút đao ra. Dù Zombie biết chạy, thì chúng vẫn chỉ là Zombie mà thôi. Hành động của Zombie rất chậm chạp và ngu đần; chỉ cần số lượng không quá nhiều, thì cũng dễ dàng đối phó.
Ngay khi Tiếu Nhân vừa giơ tay lên, chuẩn bị chống đỡ Zombie, con "Zombie" kia vậy mà lại né tránh đòn tấn công. Sao có thể chứ! Tiếu Nhân ngây người.
Giây tiếp theo, con Zombie kia còn vung đao đâm vào bụng Tiếu Nhân. Sao nó lại còn biết dùng đao chứ. Ngay lúc Tiếu Nhân đang kinh ngạc đến mức không thể động đậy, hắn đã nhìn thấy đôi mắt của con Zombie kia. Đó là đôi mắt của một người bình thường. Thế nhưng, làn da của nó lại rõ ràng là lớp da thối rữa của Zombie...
Phù phù. Tiếu Nhân ngã vật xuống đất.
"A!"
Người thanh niên bên cạnh Tiếu Nhân, theo bản năng muốn chạy trốn. Thế nhưng, hắn còn chưa kịp ch���y thì chỉ nghe thấy một tiếng "hoa". Một mũi tên nhanh như chớp xuyên qua cổ hắn. Phù phù, lại thêm một người ngã xuống.
Người đàn ông nhìn về phía những "Zombie" vừa chạy tới, nói: "Mang đi."
Những Zombie này, đều giống như người đàn ông kia, mặc dù có làn da thối rữa, nhưng đôi mắt lại hoàn toàn bình thường.
Bản dịch này được truyen.free tuyển chọn và độc quyền công bố.