(Đã dịch) Ta Bình Bên Trong Vũ Trụ - Chương 680: Aurora một mặt mộng
Vào năm Cổ Thần lịch 3121.
Sau khi quyển mật mã phổ biến được đưa đến thế giới Vực Sâu, Cổ Long – một hiện tượng thiên văn tại đó – và cả Ma Đế Aurora đương thời, đều đã thăm dò cách thức liên lạc này.
Thế giới Vực Sâu cũng nhanh chóng nhận ra, phương thức này thực sự tiện lợi.
Suy cho cùng, trước đó hai bên chỉ có chém giết, trên thực tế hầu như không có bất kỳ sự giao tiếp nào.
Vũ trụ thật sự quá lớn!
Các cao tầng hai bên khi tiếp nhận tin tức từ tiền tuyến của các thế giới chư thiên, đều là những thông tin từ hàng trăm triệu năm trước.
Điều này giống như việc loài người trên các hành tinh nguyên thủy, khi quan sát các hiện tượng thiên văn, những gì họ thấy đều là hình ảnh các hành tinh từ vô số trăm triệu năm về trước.
"Vũ trụ thật sự quá rộng lớn, vô bờ bến. Ngay cả những Chí Cao Thần vĩ đại như chúng ta cũng nhỏ bé như giọt nước giữa biển khơi; ngay cả việc truyền tín hiệu cũng cần một khoảng thời gian cực kỳ dài."
Trong thế giới Vực Sâu, Ma Đế Aurora đương thời yên lặng ngồi trên ngai vàng. Nàng đội vương miện sáu gai làm từ bụi gai, khoác giáp đen, trên gương mặt hiện lên vài phần cảm khái. Dù giờ đây vẫn giữ được trái tim trong sáng như xưa, nàng đã trưởng thành hơn rất nhiều.
Càng đứng ở vị trí cao, nàng càng nhận ra một đạo lý:
Cá thể dù có mạnh mẽ đến đâu cũng khó chống lại dòng chảy tự nhiên của vũ trụ!
Đây cũng là lý do tại sao ở kỷ nguyên vũ trụ này, loài người phát hiện mình sẽ bị Thiên Nhân đồng hóa. Họ không thể nào tiếp nhận sự cọ rửa của thứ sức mạnh cuồn cuộn như sóng thần đó.
Tuy nhiên, so với kỷ nguyên vũ trụ lạc hậu của các hành tinh viễn cổ, thì hiện tại đã rất tiên tiến rồi. Ở thời đại nguyên thủy đó, ngay cả cường giả cấp Bất Diệt cũng không có tư cách trở thành Cổ Thần bị vũ trụ đồng hóa.
Lợi dụng khoảng thời gian này, Aurora đã có cuộc trò chuyện với Cổ Thần Ánh Sáng, nhưng trên thực tế chẳng có gì đáng để nói.
Họ chỉ xã giao vài câu, thăm hỏi qua loa.
Cả hai bên đều là những biểu tượng tối cao của giới mình, không thể nào hạ thấp thể diện mà nói những lời cay độc.
Tuy nhiên, sau khi cuộc thăm hỏi chính thức giữa Chí Cao Thần của hai đại Thần Hệ kết thúc, thì những năm sau đó, các cường giả cấp dưới của họ lại thường xuyên "thăm hỏi" nhau.
Ban đầu, họ còn khá lễ phép.
Suy cho cùng, tất cả đều là các tinh tú, chòm sao. Họ vừa phát sáng, vừa dựa vào tần suất nhấp nháy của mình để gửi đi các chuỗi tín hiệu, trò chuyện với nhau.
Quả thực là một công đôi việc.
Thế là hai bên vừa nhấp nháy, vừa trò chuyện.
Muôn dân các thế giới ngước nhìn lên, chỉ cảm thấy những ngôi sao kia nhấp nháy rực rỡ chói mắt, tựa như dải ngân hà rạng rỡ. Thậm chí họ còn cảm thấy thật trang nghiêm, không hề hay biết hai bên đang nhấp nháy như đèn tín hiệu để trò chuyện với nhau từ xa.
Nhưng càng trò chuyện lâu, thái độ hai bên dần thay đổi, sự thù địch bắt đầu lộ rõ, thậm chí đã bắt đầu xé toạc mặt nạ.
Đối đáp xẵng lời!
Mắng chửi điên cuồng!
Những lời tục tĩu và thô bỉ!
Có lẽ đây cũng là một quy luật tất yếu của sự phát triển lịch sử. Lịch sử luôn lấy quá khứ làm tham chiếu, và tình hình hiện tại cũng không khác gì. Khi hai bên không thể ra tay g·iết c·hóc nhau được nữa, họ liền bắt đầu chửi bới.
Giống như ở thời đại cấp Bất Diệt, khi hai bên đều là những tồn tại không thể chạm tới, không thể nhìn thẳng, không thể xóa nhòa, họ cũng chỉ có thể dùng miệng để chiến đấu, lấy ngôn ngữ làm lưỡi dao sắc bén.
Kẻ yếu không xứng có cha mẹ.
Thế là, cuộc chiến tranh giữa các tinh hệ, trong giai đoạn đầu, lại càng trở nên kịch liệt hơn theo một cách khác thường, và cơn giận dữ của cả hai bên đang tích lũy điên cuồng.
Hai quân giao chiến, khẩu chiến đi đầu.
Lúc này, dưới biển sâu của Vực Sâu, Aurora ôm đầu cười khổ một tiếng, "Ôi trời, tình huống này là thế nào đây?"
Nàng cảm thấy mình thật quá khó xử!
Dù đã cố gắng răn đe các cường giả của chư thần Vực Sâu, bảo họ không được chửi bới, phải giao lưu hữu hảo, và nghiêm cấm họ xúc phạm nhau, nhắc nhở rằng dù cho là nhấp nháy giữa các vì sao, truyền tin qua mạng lưới, cũng không phải nơi vô pháp vô thiên.
Nhưng chưa đầy mười ngày sau, chư thần Vực Sâu giận dữ.
"Chúng ta không chửi bới, bọn họ còn đang mắng cha mẹ chúng ta!"
"Giáo hội Ánh Sáng, khinh người quá đáng!"
"Bọn họ còn nói chúng ta là kẻ nhát gan."
"Những thiên sứ kia, càng càn rỡ rồi!"
Sự oán hận của chư thần Vực Sâu càng tích tụ nhiều hơn. Cứ tiếp tục như thế, nếu không đáp trả, lòng dân của chư thần Vực Sâu cũng sẽ tan rã.
Trong tình thế bất đắc dĩ, Aurora cũng chỉ đành mở cửa cho cuộc khẩu chiến nhóm, để họ tha hồ thể hiện 'giọng hát' của mình, ngay lập tức công kích vào dòng họ, thánh địa của đối phương, thậm chí cả hộ khẩu bản của họ.
Aurora cảm thấy cả người đều rã rời.
"Ai, ta không thể kiểm soát nổi. Cổ Thần Ánh Sáng bên cạnh chắc cũng không thể kiểm soát những người này, nếu không cho họ 'mở miệng' đáp trả, thì lòng quân sẽ tan rã!"
"Hai bên phát triển thành dạng này..."
"Suy cho cùng, trong các cuộc chiến tranh cổ đại, khi hai quân đối đầu nhau, luôn có các trận mắng chửi hay những lời lẽ tục tĩu."
Bây giờ, muôn dân các thế giới hạ giới, các cường giả từ khắp nơi, khi thấy những ngôi sao nhấp nháy rực rỡ trong biển sao, đều thành kính quỳ lạy, thậm chí còn lập lời thề: "Sẽ có một ngày, ta nhất định sẽ trở thành một vì sao sáng trên trời, soi rọi sơn hà chư thiên vạn giới!"
Trên thực tế thì sao?
Trên thực tế, hai bên nhấp nháy để chửi bới lẫn nhau. Điều này chẳng khác nào thần tượng sụp đổ ngay lập tức!
Nhưng cũng không có cách nào khác, Cổ Thần cũng là sinh linh, có thất tình lục dục, yêu hận, tình cừu. Chẳng lẽ trở thành thần là lại xóa bỏ tình cảm, biến thành vị thần lạnh nhạt, cao xa vạn cổ trong tưởng tượng của mọi người sao?
"Ai! Khoảng cách tạo nên vẻ đẹp. Bây giờ cũng như dải ngân hà của vũ trụ tiền sử vậy. Nghe nói, dải ngân hà đó nhìn từ xa thì là những ngôi sao sáng đẹp, nhưng nhìn gần thì toàn là những ngọn đồi dốc cằn cỗi, không chút mỹ cảm."
Sau vài lần than thở, Aurora cũng đành thỏa hiệp. Nàng cảm thấy việc vũ trụ phát triển đến mức này dường như cũng là một quy luật tất yếu của sự vật. Suy cho cùng, giao lưu thông tin là điều không thể tránh khỏi, và điều đó chắc chắn sẽ dẫn đến việc các ngôi sao hai bên khẩu chiến.
"Ai, bình thường."
Giáo sư Cymru cười ha hả nói: "May mắn là chư thần hai bên đều còn giữ thể diện, nên không để lộ ngôn ngữ mã hóa này ra bên ngoài, truyền bá đến hạ giới."
Menes cũng cảm thấy cạn lời, bẩm báo Aurora rằng: "Bất quá, thiên hạ không có bức tường nào không lọt gió, gần đây, dường như có người đang bàn tán về chuyện thần ngữ này."
Aurora nhíu mày: "Là những chiêm tinh sư ở hạ giới ban đêm xem thiên tượng ư? Bọn họ quả thực là rảnh rỗi sinh nông nổi, vạn nhất bị giải mã rồi, thì mặt mũi chúng ta để đâu?"
Đây là c·hết đứng tại chỗ vì nhục nhã! Nàng thà chết còn hơn biến thành dạng này.
Aurora bỗng nhiên mở miệng nói: "Ta biết rõ Tối Lớn là tình huống gì rồi! Là khi chư thần chí cao hai bên khẩu chiến, cuối cùng bị người phàm ở hạ giới phát hiện, chư thần hai thần hệ c·hết đứng tại chỗ vì nhục nhã! Họ xấu hổ đỏ bừng mặt, thế là hai bên tiếp tục chiến tranh, đồng thời nhân tiện để diệt khẩu, hủy diệt chúng sinh, rồi tạo ra Tối Lớn!"
Menes: "..."
Dường như có mấy phần đạo lý thật...
Cái tên Tối Lớn này, có lẽ thật sự là như thế.
"Còn nhìn gì nữa? Còn đứng đó mà xem chúng ta ư? Tắt hết đèn vũ trụ rồi, thì đây chính là kỷ nguyên Tối Lớn."
Menes cảm thấy mình đã khai sáng.
"Không vội, bọn họ giải mã ngược lại là không có thành công."
Menes lắc đầu: "Bất quá, bọn họ đã phát hiện sự tồn tại của ngôn ngữ thần linh, và sùng bái một cách bất thường, cho rằng đó là thần ngữ chỉ có những người phi thăng lên Chí Cao Giới mới có thể hiểu được, trong đó bao hàm sự tạo hóa của thiên địa và bí mật của chư thần."
Aurora ngẩn người. Đối phương còn sùng bái nó đến thế thì có chút không hợp lý. Người ta đang chửi nhau, mà người phàm bên dưới lại nghĩ rằng chư thần đang luận đạo, giảng đạo ư? Phàm là người giải mã được, sẽ nhận được đại đạo truyền pháp từ chư thần ư?
"Bất quá, họ cuồng nhiệt đến vậy, việc giải mã chỉ là vấn đề thời gian." Aurora than thở: "Xem ra, ta cần phải đối thoại với Cổ Thần Ánh Sáng bên cạnh, để theo định kỳ sửa đổi ngôn ngữ giao tiếp một lần."
Nàng cảm thấy mình đang gánh vác rất nhiều trách nhiệm, vì không muốn phải g·iết người diệt khẩu, nàng đã dụng tâm lương khổ.
"Đúng rồi." Aurora bỗng nhiên lại nói: "Quyển mật mã riêng của phe Vực Sâu chúng ta, đã được gửi xuống cho chư thần Vực Sâu rồi chứ?"
"Gửi xuống rồi." Menes cười nói.
Nếu đã muốn bảo mật.
Thế giới Vực Sâu của họ, mình cũng cần có ngôn ngữ chòm sao riêng, thuận tiện cho việc ra hiệu lệnh trên chiến trường.
Ví dụ như, một ngôi sao Vực Sâu trong các thế giới chư thiên, có thể dùng nhiều kiểu nhấp nháy để truyền tin tức về Thượng Giới V���c Sâu.
Suy cho cùng, các ngôi sao bên dưới tạo thành mạng lưới giăng khắp nơi.
Về sau, sự điều phối quân đội, việc các chòm sao điều động binh lực, đều có thể được thực hiện bằng cách nhấp nháy.
Mà kẻ địch muốn giải mã kiểu nhấp nháy mã hóa riêng của phe mình này, cũng rất khó.
Họ có thể dùng mấy vạn kiểu nhấp nháy dài ngắn khác nhau, coi như một chữ viết, sau đó chồng chất các chữ viết đó thành văn bản.
Làm được như vậy phức tạp, ai có thể giải mã?
Dù cho là các chiêm tinh sư sở trường suy diễn từ các vì sao cũng không thể làm được, huống hồ còn theo định kỳ thay đổi quyển mật mã một lần.
"Như vậy, chiến trường có thể liên lạc được, chúng ta cũng có thể chỉ huy cả thiên hạ, không giống như trước kia mạnh ai nấy chiến."
Aurora cảm khái, đây là một tiến bộ lớn của thời đại.
Điều này giống như việc trong cuộc chiến của các bộ lạc dã man thời cổ đại, bỗng nhiên có người phát minh ra ngôn ngữ để có thể giao tiếp với nhau vậy.
Ngay lúc này, bỗng nhiên có một tin tức truyền đến.
Là Atabbia láng giềng đã dùng người đưa tin của họ, xuyên qua mê cung của các thế giới chư thiên, vượt qua hai đầu vũ trụ, để đến được thế giới Vực Sâu.
"Xem ra điều tốt lành nhân đôi rồi, quyển mật mã liên lạc giữa chúng ta và Atabbia đã đến rồi." Aurora lộ ra nụ cười, cảm thấy những ngày thống trị Vực Sâu cho đến nay, cuối cùng cũng xuất hiện một tin tức tốt.
Atabbia đã bắt đầu cử gián điệp mang đi từ rất sớm, bất quá phương thức đưa tin truyền thống như chim bồ câu này rất chậm, nên bây giờ mới đến nơi.
"Nhưng đây là lần phiền phức cuối cùng như vậy rồi." Aurora trong lòng hiểu rõ, giờ đã gửi quyển mật mã đi rồi, hai bên có thể dùng ngôn ngữ mã hóa trên đó để giao lưu.
Thế là, Aurora nhìn về phía trời sao xa xăm, bắt đầu nhấp nháy chuỗi tín hiệu đầu tiên, trực tiếp giao tiếp với Atabbia.
Lại nghĩ không đến, câu đầu tiên của đối phương sau bao ngày xa cách lại là:
"Những ngôi sao nhấp nháy, chính là âm mưu của Cổ Thần Ánh Sáng, muốn hãm hại thế giới Vực Sâu của chúng ta, nếu cứ kéo dài, e rằng sẽ có đại họa."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép khi chưa có sự chấp thuận.