(Đã dịch) Ta Câu Cá Lão, Tu Luyện Thiên Phú Nghịch Thiên - Chương 101: Cổ vũ.
"À? Có chuyện gì thế?"
Quách Phù Dung hơi ngơ ngác.
"Nếu không có chuyện gì, vừa rồi nàng vì sao lại chột dạ như vậy? Vẫn là Tiểu Lục cẩn thận, ta nãy giờ cũng không phát hiện ra."
Bạch Triển Đường nói.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Quách Phù Dung càng thêm nghi hoặc.
Lục Ngư không nói gì, chỉ cầm lấy cây bút lông bên cạnh, chỉ vào một điểm trên khế ước, rồi đưa cho Quách Phù Dung.
"Tiểu Quách, ngươi đọc lại điều cuối cùng trong khế ước này xem."
Quách Phù Dung dù không hiểu Lục Ngư vì sao lại nói vậy, nhưng vẫn ngoan ngoãn nghe theo.
"Nếu cuối cùng không thể ra sách thành công, thì bồi thường toàn bộ tổn thất… Chữ "Lữ" bị bà ta dùng mực đen bôi mất à?"
Lục Ngư khẽ gật đầu.
"Chữ "Lữ" trong khế ước này được viết nhỏ xíu, nhìn qua đã thấy có vấn đề. Hơn nữa, trong tình huống bình thường, nhất định phải viết tên đầy đủ, sao lại chỉ ghi họ?"
Tú tài họ Lữ, nhưng không phải chỉ có mỗi mình chàng họ Lữ.
Dù không có dấu mực đen này, đến lúc đó Phạm đại nương tìm một người họ Lữ bất kỳ trong thư cục của bà ta để đối phó, thì làm sao mà nói cho rõ ràng được? Đến lúc đó, việc sẽ kéo dài không dứt, nhất định sẽ thành một vụ kiện rắc rối.
"Nếu Phạm đại nương kia thực sự có chỗ dựa, ngươi nghĩ tú tài có thể thắng sao?"
"Cái này..." Quách Phù Dung nghẹn lời.
"Phạm đại nương kia có âm mưu gì với ta ư? Ta chỉ là một tú tài nghèo kiết hủ lậu, c�� gì đâu chứ."
Lữ Khinh Hầu nãy giờ im lặng liền hỏi.
"Chắc Phạm đại nương kia đã điều tra qua ngươi, biết ngươi vẫn còn sở hữu khế đất của khách sạn này. Mục tiêu của bà ta chính là mảnh đất này." Lục Ngư đưa ra đáp án.
"Khá lắm, Phạm đại nương này đúng là điên rồi! Đây chính là sản nghiệp của tổ tiên tú tài mà!"
Bạch Triển Đường kinh ngạc nói.
Lữ Khinh Hầu nghe vậy cũng giật mình, rồi lập tức càng thêm thất vọng. Vốn tưởng tài hoa của mình được người ta xem trọng, ai ngờ lại là một âm mưu.
"Tú tài, ta xin lỗi. Ta không nghĩ Phạm đại nương lại độc ác đến thế."
Quách Phù Dung áy náy nói.
"Không sao. Là ta không có bản lĩnh, viết sách không được người khác yêu thích, nên mới bị hạng người như Phạm đại nương để mắt tới. Quả là một thư sinh vô dụng đến cực điểm."
Lữ Khinh Hầu cười tự giễu.
"Tú tài, lời này của ngươi không đúng rồi. Sao lại nói không ai thích? Ta không phải người sao? Ta đã nói với ngươi rồi, sách này của ngươi ta thích xem, ngươi nhất định phải viết cho xong."
Lục Ng�� rút từ trong ngực ra một túi tiền, đưa cho tú tài.
"Đây là tiền nhuận bút ta tặng ngươi! Chờ ngươi viết xong sách này, nhất định phải đưa bản gốc cho ta. Ta nhất định sẽ cất giữ cẩn thận."
"Tiểu Lục..."
Lữ Khinh Hầu thấy vậy, cảm động khôn xiết.
Chàng không nghĩ tiểu thuyết của mình có sức hút đến vậy, chỉ nghĩ Lục Ngư đang an ủi mình thôi. Nhưng dù là như vậy, chàng cũng hết sức cảm động.
Có một tri kỷ như vậy trong đời, còn cầu mong gì hơn nữa.
"Nói rồi nhé, đến lúc đó bản gốc phải đưa cho ta đấy."
Lục Ngư cười nói.
"Ngươi thích thì cứ cầm lấy. Nhưng số tiền này ta không thể nhận."
Lữ Khinh Hầu liền vội vàng nói.
"Với ta mà ngươi còn khách sáo gì? Đây là ta mua sắm đàng hoàng, sau này dù ngươi có muốn đòi lại cũng không được đâu. Nếu sau này ngươi thành danh, thì bản thảo này của ta chẳng phải thành vật gia bảo sao."
Lục Ngư trêu ghẹo nói.
"Ta làm gì có ngày đó."
"Sao lại không có khả năng? Tú tài, ta vẫn luôn cảm thấy ngươi là người có tài hoa, sau này nhất định có thể đậu khoa cử. Ngươi bây giờ còn trẻ, một hai lần không đỗ thì có sao đâu?"
Xưa nay, có mấy ai vừa thi đã đỗ ngay đâu?
Nhưng nếu người tài năng như ngươi còn không thi đỗ khoa cử, thì còn ai có thể thi đỗ nữa? Hơn nữa, trong mắt ta, điều quan trọng nhất không phải tài năng của ngươi, mà là phẩm cách của ngươi.
Quan trường cần những người cương trực, công chính như ngươi. Chỉ cần những người như ngươi nắm giữ vị trí, mới có thể thực sự làm việc vì dân.
"Vậy nên, dù là vì bản thân hay vì bách tính Đại Minh, ngươi cũng không được chán nản, thất vọng. Tương lai của ngươi, không phải ở nơi đây, mà ở kinh thành, ở khắp thiên hạ!"
Vài lời của Lục Ngư khiến Lữ Khinh Hầu bỗng thấy nhiệt huyết sôi trào.
"Đúng vậy! Ngươi nói đúng! Thay vì ở đây mà hối hận, ta càng nên hăng hái đèn sách! Ta Lữ Khinh Hầu, cháu trai của tri phủ đại nhân tiền triều, ba tuổi đã nhận biết ngàn chữ, năm tuổi thuộc Đường thi, bảy tuổi đọc làu Tứ Thư Ngũ Kinh, tám tuổi tinh thông thơ từ ca phú!"
"Thiếu niên thành danh, dù gia đạo sa sút, nhưng không thay đổi tấm lòng vì dân. Suốt đời này, ta nhất định phải vì bách tính thiên hạ mà mưu cầu hạnh phúc! Tiểu Lục, cảm ơn ngươi! Ta hiểu rồi."
Lữ Khinh Hầu nói xong, đứng dậy trở về phòng đọc sách!
Chứng kiến cảnh này, Bạch Triển Đường và Quách Phù Dung đều ngẩn người.
"Khụ khụ, Tiểu Lục, có phải ngươi nói hơi quá rồi không? Ngươi xem bộ dạng ý chí chiến đấu sục sôi của tú tài kìa, e rằng đêm nay sẽ không ngủ được, chỉ muốn thức đêm đọc sách thôi."
Bạch Triển Đường nói.
"Đúng đó. Ngươi nói quá phi lí rồi, tú tài có lợi hại đến thế sao?"
Quách Phù Dung nghi ngờ nói.
"Có lẽ các ngươi thấy tú tài cổ hủ, cứng nhắc, đôi khi còn không hiểu sự đời... nhưng những người như vậy lại là loại quan chức cần thiết nhất."
Những người có thể thay đổi thời đại, nhất định là những người không hợp thời với số đông.
Triều đình bây giờ đang trong tình trạng hỗn loạn, rất cần những người như tú tài để định lại càn khôn. Ta tin tưởng, tú tài có một ngày sẽ thành công.
Bởi vì chàng ta đại diện cho một lý tư���ng.
"Nếu ngay cả lý tưởng cũng không được phép tồn tại, thì thế giới này cũng đã mục nát đến cùng cực."
Lục Ngư cười nói.
Quách Phù Dung nghe vậy, có vẻ suy tư.
Cha nàng là Quách Cự Hiệp, nàng từ nhỏ đã gặp không ít người trong quan trường. Nàng đã quá rõ bộ mặt của những người đó.
Nếu tú tài gia nhập vào đó, chắc chắn sẽ bị coi là kẻ ngoài cuộc.
Một người như vậy, nếu không có ai bảo vệ, e rằng chẳng bao lâu sẽ bị loại ra khỏi cuộc. Việc đời đều là như vậy.
Tìm điểm chung, gác lại bất đồng chưa bao giờ là chuyện dễ dàng.
"Con đường của tú tài còn rất dài, nhưng lại chẳng dễ đi chút nào."
Quách Phù Dung nói.
"Điều đó còn phải xem vận mệnh của chàng ta có tốt không, có gặp được quý nhân phù trợ hay không."
Lục Ngư cười nói.
"Quý nhân sao?"
Quách Phù Dung như có điều suy nghĩ, cũng không nói thêm gì. Đúng lúc này, Lý Đại Chủy đã trở về.
"Miệng Rộng! Sáng sớm nay ngươi đi đâu thế? Chưởng quỹ đang nổi giận kìa."
Bạch Triển Đường thấy vậy, liền vội vàng nói.
"À? Chưởng quỹ ở đâu? Hay là ta trốn đi một lát?"
Lý Đại Chủy khẩn trương nói.
"Trốn gì chứ, ngươi trốn được bao lâu? Sớm muộn gì cũng phải đối mặt thôi. Trước hết, ngươi nói xem ngươi đã đi đâu làm gì vậy?"
Bạch Triển Đường hỏi.
"Hắn nói ta là thiên tài, muốn thu ta làm đệ tử, truyền cho ta võ công. Sáng sớm nay ta đi là để học Hàng Long Thập Bát Chưởng với hắn."
Lý Đại Chủy nói, vẻ mặt còn tỏ ra hưng phấn.
"Gì?"
Bạch Triển Đường và Quách Phù Dung đều giật mình, chuyện tốt như vậy mà lại đến lượt Lý Đại Chủy ư? Lục Ngư nheo mắt lại, đã đoán được chuyện gì đang xảy ra.
"Miệng Rộng, chẳng lẽ ngươi bị người ta lừa gạt rồi sao? Người biết Hàng Long Thập Bát Chưởng, ít nhất cũng phải là Đà Chủ của Cái Bang chứ. Một người như vậy sao lại tùy tiện thu đồ đệ?"
Quách Phù Dung nói.
"Sao lại gọi là tùy tiện? Thu ta làm đồ đệ thì có gì là tùy tiện? Ta cũng là một kỳ tài võ học đó chứ? Ngươi không biết đó thôi, sáng sớm nay ta mới vừa vỗ gãy một cây đại thụ đấy!"
Lý Đại Chủy không phục nói.
« Cầu hoa tươi, vé tháng, thúc giục thêm, khen thưởng, cảm tạ. »
Bạn đọc có thể tìm thấy toàn bộ nội dung này tại thư viện điện tử của truyen.free, nơi lưu giữ những trang văn sống động.