(Đã dịch) Ta Câu Cá Lão, Tu Luyện Thiên Phú Nghịch Thiên - Chương 146: Diệp Nhị Nương.
Thì ra là vậy. Không biết Lục công tử có chuyện gì muốn nhờ vả chăng? Ngài cứ nói ra, chỉ cần Lỗ Hữu Cước này có thể làm được, tuyệt đối không từ chối.
Lỗ Hữu Cước tuy có võ học thiên phú chẳng mấy đặc sắc, nhưng lại là một người vô cùng trung thành và cương trực.
Hắn trung thành và tận tâm với Hồng Thất Công, nên khi biết Lục Ngư và Hồng Thất Công có mối quan hệ sâu sắc như vậy, liền tức thì coi Lục Ngư như người một nhà. Cảm nhận được sự nhiệt tình của Lỗ Hữu Cước, Lục Ngư mỉm cười nói: "Quả thật có hai chuyện cần Lỗ trưởng lão giúp đỡ."
"Chuyện thứ nhất tương đối đơn giản, chỉ cần Lỗ trưởng lão cử người nhắn với Thất Công một lời, rằng chuyện ông ấy dặn ta làm đã hoàn thành."
Lỗ Hữu Cước nghe vậy, càng thêm xác định Lục Ngư và Hồng Thất Công có mối quan hệ sâu sắc.
Nếu không thì Hồng Thất Công đã chẳng nhờ Lục Ngư làm việc như vậy.
"Việc này quả thật đơn giản. Lát nữa ta sẽ cho người đi truyền tin cho Hồng Lão Bang chủ. Tối đa ba ngày, bất kể lão nhân gia ở đâu, đều có thể nhận được tin tức."
"Thế thì chuyện thứ hai là gì?"
"Ta cần một loại thảo dược tên là Tử Linh cỏ. Nhưng ta đã đi khắp các hiệu thuốc lớn trong thành Tương Dương mà đều không có kết quả. Không biết Lỗ trưởng lão có biết tung tích của Tử Linh cỏ không?"
"Tử Linh cỏ ư?"
Lỗ Hữu Cước suy tư một lát rồi nói: "Ta không rành về thảo dược, e rằng phải đi hỏi thăm một chút mới biết được. Lục công tử, ngài đợi khoảng một chén trà công phu, ta sẽ trở lại ngay."
"Được."
Lục Ngư gật đầu đáp lời.
Cái Bang đã đồng ý giúp đỡ, vậy chỉ cần trong thành Tương Dương có Tử Linh cỏ, chắc chắn sẽ có tin tức. Chỉ một lát sau, Lỗ Hữu Cước đã trở lại.
"Lục công tử, Tử Linh cỏ ngài muốn đã có tin tức rồi."
Nghe vậy, Lục Ngư hai mắt sáng lên.
"Thật sao? Vậy Tử Linh cỏ ở đâu?"
"Toàn bộ thành Tương Dương, chỉ có một nơi có Tử Linh cỏ, đó chính là Chu gia. Chu gia là một thế gia giang hồ, tuy không có nhiều danh tiếng, nhưng trong thành Tương Dương lại là một gia tộc giàu có."
Hai năm trước, Chu gia đã từng có được một lượng Tử Linh cỏ, hiện tại chắc vẫn còn trong tay. Nếu ngài cần, ta có thể cùng ngài đến tận Chu gia để mua.
"Chu gia vốn là gia tộc hành thiện, nên không khó để nói chuyện."
"Tuyệt quá! Vậy thì phiền Lỗ trưởng lão đưa ta đến Chu gia." Lục Ngư vui vẻ nói.
"Được."
Lập tức, hai người đi về phía Chu gia.
Nhưng vừa đến trước cửa, liền thấy bên trong Chu gia dường như rất bận rộn, và còn có vẻ gấp gáp. Dường như có chuyện gì đó đã xảy ra.
Lục Ngư và Lỗ Hữu Cước liếc nhau, đều cảm thấy có chút kỳ quái.
Nhưng đứng ngoài cửa đoán già đoán non rõ ràng là vô ích, Lỗ Hữu Cước trực tiếp tiến đến gần gia đinh gác cổng nói: "Lỗ Hữu Cước, Đà chủ Tương Dương Phân Đà Cái Bang, đến đây bái kiến Chu gia gia chủ Chu Thành, xin phiền thông báo một tiếng."
Gia đinh gác cổng nghe vậy mừng rỡ nói: "Lỗ Đà chủ! Ngài đến nhanh thật, gia chủ đang chờ ngài bên trong."
Lỗ Hữu Cước hơi nghi hoặc một chút.
Sao vậy?
Chu Thành biết mình sẽ tới ư?
Tuy nghi hoặc, nhưng dưới sự hướng dẫn của gia đinh, Lỗ Hữu Cước và Lục Ngư nhanh chóng gặp được Chu Thành. Đó là một người đàn ông trạc ba mươi tuổi, lúc này đang lộ vẻ lo lắng trên mặt.
"Lão gia! Lỗ Đà chủ Cái Bang đến!"
Nghe gia đinh báo tin, Chu Thành sửng sốt, rồi lập tức mừng rỡ, vội vàng đón tiếp.
"Lỗ Đà chủ! Đa tạ, đa tạ! Không ngờ ngài lại đến nhanh như vậy. Ân tình này Chu Thành tôi xin ghi nhớ, về sau nếu có việc sai bảo, tôi tuyệt không từ chối."
Thấy Chu Thành vui mừng như vậy, Lỗ Hữu Cước vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.
"Chu hiền đệ, ta có chút không hiểu lời này của hiền đệ, ân tình gì cơ?"
Lỗ Hữu Cước nghi ngờ nói.
"Hả? Lỗ Đà chủ không biết ư?"
"Không biết. Ta đến đây là có chuyện muốn nhờ Chu hiền đệ giúp một tay. Mà sao nghe ý của Chu hiền đệ, lại muốn cảm tạ ta?"
Lỗ Hữu Cước nói lên sự nghi ngờ của mình.
"Lỗ Đà chủ chưa thấy người ta phái đi tìm ngài ư?"
"Không có. Ngài tìm ta sao? Có chuyện gì?"
Nói đến đây, Chu Thành cũng minh bạch là chuyện gì xảy ra.
Lỗ Hữu Cước đến đây không phải do gia đinh của mình đi mời, mà là đối phương có chuyện đến tìm mình. Nhưng điều đó không quan trọng.
Người đã đến là được.
"Lỗ Đà chủ, chuyện là thế này. Ngài cũng biết, con trai ta năm ngoái mới chào đời, trước đây ta còn mời ngài đến uống rượu đầy tháng của thằng bé, ngài còn nhớ không?"
Chu Thành nói.
"Ta nhớ chứ. Lệnh lang có chuyện gì sao?"
"Ai~, thằng bé bạc mệnh, sáng sớm hôm nay đã bị người ta bắt đi rồi. Hơn nữa... lại còn là Diệp Nhị Nương, một trong Tứ Đại Ác Nhân khét tiếng với đủ mọi chuyện ác không gì không làm được!"
Lỗ Đà chủ, ngài cũng nên biết, Diệp Nhị Nương này rất thích trộm trẻ con, sau khi đùa bỡn vài ngày liền ra tay sát hại chúng. Những năm gần đây, trên giang hồ không biết có bao nhiêu hài nhi đã bỏ mạng dưới tay ả.
Thằng bé bị bắt, chỉ sợ khó thoát khỏi kiếp nạn này. Nhưng ta không muốn cứ thế buông xuôi.
Vì vậy, ta mới sai người đi tìm ngài, hy vọng có thể mượn sức Cái Bang, cứu con trai ta trở về.
"Chỉ cần Lỗ Đà chủ có thể hỗ trợ, bất kể lần này ngài đến đây có yêu cầu gì, ta đều bằng lòng!"
Chu Thành nói.
"Cái gì? Lại có chuyện như vậy sao! Diệp Nhị Nương này thật là to gan lớn mật! Lại dám đến thành Tương Dương gây ra chuyện ác tày trời như vậy! Chu hiền đệ cứ yên tâm, chuyện này cứ giao cho ta. Ta nhất định sẽ giúp hiền đệ tìm được lệnh lang!"
Lỗ Hữu Cước lúc này đầy căm phẫn nói.
Hắn vốn là một người hành hiệp trượng nghĩa, nghe thấy chuyện ác như vậy, sao có thể cam chịu.
"Đa tạ Lỗ Đà chủ! Có được những lời này của ngài, ta yên tâm rồi."
Chu Thành cảm thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút.
"Lỗ trưởng lão, chuyện này, có lẽ ta có thể giúp m���t tay."
Lúc này, Lục Ngư nãy giờ vẫn đứng nghe bỗng mở miệng nói.
"Hả? Lục công tử ngài có biện pháp ư?"
Lỗ Hữu Cước hiếu kỳ nói.
Lục Ngư khẽ gật đầu, lập tức nói nhỏ vào tai Lỗ Hữu Cước vài câu.
"Lỗ trưởng lão, ngài cứ làm theo lời ta nói, chỉ cần lời này có thể lọt vào tai Diệp Nhị Nương, ả ta chắc chắn sẽ ngoan ngoãn trả lại đứa bé."
Nghe vậy, Lỗ Hữu Cước có chút hoài nghi, nhưng vẫn gật đầu đáp.
"Được. Ta sẽ đi làm ngay đây. Chu hiền đệ, ta đi làm việc, vị Lục công tử đây là quý khách của Cái Bang ta, tạm thời nhờ hiền đệ chiếu cố. Lần này ta tìm hiền đệ giúp một tay cũng là có liên quan đến cậu ấy."
Thấy Lỗ Hữu Cước đối với Lục Ngư khách khí đến vậy, Chu Thành có chút ngoài ý muốn. Lỗ Hữu Cước tuy là người hành hiệp trượng nghĩa, nhưng nhãn quan rất cao, không phải ai cũng được hắn để mắt tới.
Hắn liền nói: "Lỗ Đà chủ yên tâm, ta nhất định sẽ chiếu cố tốt vị Lục công tử này."
"Được. Vậy ta đi một lát sẽ quay lại."
Lỗ Hữu Cước nói xong, liền lập tức rời khỏi Chu gia, bắt đầu hành động cứu viện. So với việc tìm Tử Linh cỏ trước, hiển nhiên cứu người quan trọng hơn nhiều.
Đợi Lỗ Hữu Cước đi rồi, Chu Thành lúc này cung kính nói: "Lục công tử, không biết ngài tìm ta có việc gì?"
"Ta cần Tử Linh cỏ để luyện chế đan dược, nhưng đi khắp Tương Dương đều không mua được. Nghe Lỗ trưởng lão nói Chu lão gia đây có, chẳng hay Chu lão gia có thể nhượng lại không, giá cả chúng ta có thể bàn bạc."
"Thì ra là vậy. Tử Linh cỏ này quả thật khó tìm, nhưng Lục công tử đã bằng lòng ra tay cứu giúp con trai ta, thì một cọng Tử Linh cỏ có đáng gì! Người đâu, đi đến dược phòng lấy Tử Linh cỏ mang tới, tặng cho Lục công tử."
Chu Thành lúc này nói.
Lục Ngư nghe vậy, sắc mặt vui vẻ.
Chu Thành này quả là một người rất hào sảng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những câu chuyện hấp dẫn.