(Đã dịch) Ta Câu Cá Lão, Tu Luyện Thiên Phú Nghịch Thiên - Chương 276: Lợi ích của gia tộc
Trong lòng Phiêu Nhứ cũng chất chứa nỗi đau tương tự. Sự kiện năm đó đã khiến nàng mất đi người chị gái mình yêu thương nhất. Còn về người anh trai làm càn của mình, Phiêu Nhứ thật sự không có chút tình cảm nào. Khi ấy, nàng đã từng cảm thấy, Đoạn Thiên Nhai ra tay thật đúng lúc. Bởi vì đã nghe câu chuyện tình yêu lãng mạn giữa chị gái mình và Đoạn Thiên Nhai, nàng cũng có sự khao khát đối với tình yêu, đồng thời có thiện cảm với người anh rể này.
Nhưng dù sao đó cũng là anh rể của nàng, nếu có thể, nàng vẫn muốn chọn một người khác. Thế nhưng vì lợi ích gia tộc, phụ thân nàng đã gả nàng cho Đoạn Thiên Nhai. Vở kịch lớn Cự Kình Bang lần này, chính là vì chuyện đó. Nàng cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ. May mắn thay, nàng vốn có thiện cảm với Đoạn Thiên Nhai, đã từng nảy ra ý nghĩ muốn yêu người đàn ông này thay chị gái, vì vậy nàng cũng nửa vời đồng ý. Chỉ cần diễn trọn vẹn vở kịch sắp tới, mong ước của bọn họ sẽ trở thành hiện thực.
"Con biết rồi, phụ thân đại nhân."
Phiêu Nhứ không nói thêm lời nào, xoay người bỏ đi. Nàng muốn đi trân trọng những ngày tháng tự do cuối cùng của mình.
Nhìn bóng lưng Phiêu Nhứ rời đi, Liễu Sinh Đãn Mã Thủ trầm ngâm, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì. Ông ta đương nhiên biết quyết định này đối với Phiêu Nhứ là hơi bất công. Thế nhưng vì gia tộc, lợi ích cá nhân chẳng đáng là bao.
Cùng lúc đó, Đoạn Thiên Nhai và Hải Đường cũng nhận được tin tức.
"Đoàn sư huynh, huynh có nghe nói không? Hôm nay có người đã giết sáu cao thủ của Liễu Sinh gia tộc, đúng là hả hê lòng người!"
Tiểu Lâm Chính, đồng môn của Đoạn Thiên Nhai khi còn học nghệ ở Anh Đào, sau khi nhận được tin tức liền lập tức đến tìm hai người.
"Có chuyện như vậy sao? Có thể biết là ai làm không?"
Nghe vậy, Đoạn Thiên Nhai tò mò hỏi.
"Là ta."
Đúng lúc này, Lục Ngư bỗng nhiên phi thân từ ngoài viện vào, đáp xuống trước mặt ba người. "Lục huynh!"
Hải Đường vừa mừng vừa kinh ngạc, không ngờ Lục Ngư lại xuất hiện ở đây. Đoạn Thiên Nhai cũng vô cùng kinh ngạc.
Tiểu Lâm Chính thì có chút nghi hoặc và đề phòng, nhưng thấy Hải Đường và Đoạn Thiên Nhai dường như quen biết Lục Ngư, sự cảnh giác trong lòng anh ta cũng giảm đi nhiều, liền hỏi: "Ngươi chính là Lục Ngư, vị khách câu cá đó ư?"
Lục Ngư khẽ gật đầu.
"Chuyện này là sao?"
Đoạn Thiên Nhai hỏi.
"Đoàn sư huynh, là như thế này."
Ngay lập tức, Tiểu Lâm Chính kể lại toàn bộ sự việc cho Đoạn Thiên Nhai và Hải Đường, lúc này hai người mới hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.
"Lục huynh làm tốt lắm! Những tên Ninja Anh Đào này ở đây ngang nhiên làm càn, đã sớm nên bị giáo huấn một trận rồi."
Hải Đường rất tán thành cách làm của Lục Ngư, liền lên tiếng nói.
Đoạn Thiên Nhai lại nói: "Lục huynh xuất hiện ở đây lúc này, không phải chỉ vì Hành Hiệp Trượng Nghĩa thôi chứ?"
Là Đại Nội Mật Thám, Đoạn Thiên Nhai vô cùng nhạy cảm, chỉ thoáng cái đã đoán được ý đồ của Lục Ngư không hề đơn giản.
Lục Ngư cười nói: "Không hổ là mật thám số một của Thiên Tử, quả nhiên suy nghĩ chẳng hề tầm thường. Ta đến đây là do Quy Hải huynh nhờ cậy, muốn giúp đỡ hai vị."
"Nhất Đao ư?"
Hải Đường ngờ vực hỏi.
Đoạn Thiên Nhai lại nói: "Quả nhiên, Nhất Đao một mình rời đi là để tìm huynh. Anh ấy sao rồi? Sao không tự mình đến? Một vụ án lớn như vậy, với thân phận Địa Tự số một, anh ấy không nên nhờ vả người khác."
"Quy Hải huynh quả thực muốn đến, chỉ là thực lực hiện tại của anh ấy không cho phép."
Lục Ngư liền kể lại chuyện của Quy Hải Nhất Đao cho hai người nghe, Đoạn Thiên Nhai và Hải Đường sau khi nghe xong đều kinh ngạc và lo lắng khôn nguôi.
"Không ngờ Nhất Đao vẫn luôn truy tìm chân tướng lại là như thế. Ngay cả Hộ Long Sơn Trang cũng không điều tra ra được, làm sao huynh lại biết?"
Đoạn Thiên Nhai tò mò hỏi.
"Mỗi người đều có bí mật, mỗi người cũng có mạng lưới tình báo riêng. Hộ Long Sơn Trang cũng chẳng phải vạn năng."
Lục Ngư nói.
Nghe Lục Ngư nói vậy, Đoạn Thiên Nhai liền hiểu rằng anh ta không định nói rõ hơn. Điều này cũng rất đỗi bình thường. Liên quan đến hệ thống tình báo, về cơ bản đều là thông tin cơ mật quan trọng. Dù Hộ Long Sơn Trang đến nay vẫn chưa tra ra sư môn của Lục Ngư, nhưng điều đó không ngăn cản họ suy đoán về sức mạnh của sư môn đó. Xem ra, thế lực phía sau Lục Ngư còn mạnh hơn so với họ tưởng tượng.
"Vậy nên, Nhất Đao hiện tại đang tịnh dưỡng ở Thủy Nguyệt am để khôi phục võ công, và nhờ huynh đến đây giúp đỡ chúng ta sao?"
Hải Đường kéo câu chuyện trở lại vấn đề chính. Bởi vì chuyện này không tiện nói sâu.
"Không sai, đúng là như vậy. Nhân tiện nói thêm, Quy Hải huynh hiện tại ở trong trạng thái này cũng có chút liên quan đến ta, ta sợ làm lỡ đại sự nên mới đến đây góp một tay. Hai vị nếu có gì cần, ta có thể giúp đỡ."
Lục Ngư cười nói.
Hải Đường và Đoạn Thiên Nhai liếc nhìn nhau, dường như đang trao đổi điều gì đó.
Một lát sau, Hải Đường nói: "Lục huynh, lần hành động này quả thực rất nguy hiểm, đối thủ của chúng ta có thể là gia chủ Liễu Sinh gia tộc của Anh Đào, Liễu Sinh Đãn Mã Thủ. Người này võ công cực cao, có sức mạnh đạt tới cấp bậc Đại Tông Sư. Chúng ta giao thủ với ông ta cũng không có mấy phần thắng. Tối hôm qua, đại ca vô tình gặp phải người này, hai bên giao thủ, đại ca đã thua chỉ trong vài chiêu. Thế nhưng muốn giải quyết vấn đề của Cự Kình Bang, e rằng sớm muộn gì cũng phải giao chiến với người này một trận. Ban đầu chúng ta tính toán đợi Nhất Đao đến, kết hợp sức mạnh của ba người, có lẽ sẽ có vài phần thắng. Bây giờ Nhất Đao không thể đến, nên đành nhờ cậy Lục huynh. Chỉ là việc này cực kỳ nguy hiểm, nếu làm Lục huynh bị thương, e rằng..."
"Hải Đường cô nương, cô nói vậy là có chút xem nhẹ ta rồi. Nếu ta đã nhận lời đến giúp đỡ, thì đã chuẩn bị sẵn tinh thần có thể sẽ bị thương. Thậm chí bị thương còn được xem là một kết quả không tệ, cái chết cũng không phải là không thể xảy ra. Ban đầu ta có lẽ sẽ hơi do dự, nhưng hôm nay chứng kiến những Võ sĩ Anh Đào kia ngang nhiên làm càn trong lãnh thổ Đại Minh, ta liền biết rõ, chuyện này không thể nhân nhượng được nữa. Ta nguyện ý đặt tính mạng mình vào cuộc, cùng những Võ sĩ Anh Đào này đánh một trận, đuổi chúng ra khỏi Đại Minh!"
Lục Ngư thấp giọng nói.
"Lục huynh thật chính nghĩa!"
Hải Đường nói.
Nghe vậy, Tiểu Lâm Chính đứng một bên cảm thấy hơi ngượng ngùng. Dù sao thì anh ta cũng là Võ sĩ Anh Đào. Chỉ có điều, anh ta không phải kẻ ác, ngược lại, là một Võ sĩ chính nghĩa. Nếu không, Đoạn Thiên Nhai cũng sẽ không tâm đầu ý hợp với anh ta.
Đoạn Thiên Nhai nhìn thấu vẻ ngượng ngùng của anh ta, liền mở miệng nói: "Giao lưu hòa bình là cần thiết. Trong số các võ sĩ Anh Đào cũng không thiếu người tốt, họ cũng ghét bỏ những kẻ thuộc Liễu Sinh gia tộc, ví dụ như Tiểu Lâm sư đệ."
Lục Ngư nhìn về phía Tiểu Lâm Chính. Quả thật, Võ sĩ Anh Đào này là một hảo hán.
"Vị bằng hữu này đừng để ý, ta không có ý chỉ trích huynh đâu."
Tiểu Lâm Chính ngược lại cũng nhanh nhẹn, cười nói: "Ta hiểu ý huynh. Cho dù ai chứng kiến hành động như vậy của Liễu Sinh gia tộc, cũng sẽ nảy sinh lòng chán ghét. Sau khi giết người, các hạ còn lưu lại tám chữ "khách câu cá Lục Ngư", có thể thấy huynh là một người có trách nhiệm. Đối với điều này, ta vô cùng kính nể. Hôm nay được quen biết một người hiệp nghĩa như các hạ, là vinh hạnh của Tiểu Lâm Chính ta."
"Huynh cũng vậy."
Lục Ngư vừa cười vừa nói, rồi sau đó nhìn về phía Đoạn Thiên Nhai.
"Đoàn huynh, ta thấy trạng thái của huynh dường như có gì đó không ổn."
"Sao vậy?"
Đoạn Thiên Nhai nghe vậy, hơi nghi hoặc.
"Khí tức của huynh trở nên yếu đi. Trước khi ta xuất hiện, huynh căn bản không nhận ra sự tồn tại của ta. Với tu vi Tông Sư hậu kỳ của huynh, điều này thật sự không bình thường."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.