(Đã dịch) Ta Câu Cá Lão, Tu Luyện Thiên Phú Nghịch Thiên - Chương 405: Gạt
Các manh mối đã thu thập gần như đầy đủ. Bước tiếp theo là xâu chuỗi chúng lại, khi ấy chân tướng sẽ dần hé lộ.
Điểm thứ nhất, dựa theo lời kể của Mã Phu Nhân, tối hôm qua bà ấy trở về phòng ngủ, còn Mã phó bang chủ đang bận việc trong thư phòng. Như vậy, ly trà này có lẽ đã được bà ấy pha cho Mã phó bang chủ trước khi về phòng ngủ. Dựa vào tình trạng thi thể Mã phó bang chủ, có lẽ ông ta đã chết vào khoảng giờ Tý. Cho nên, chúng ta cần làm rõ thời gian Mã Phu Nhân pha trà để xem khoảng thời gian trống là bao nhiêu.
Điểm thứ hai, kẻ ra tay đã chọn cách hạ độc Mã phó bang chủ, chứ không trực tiếp chế phục ông ta, có hai lý do. Thứ nhất là hung thủ võ công không đủ sức khống chế Mã phó bang chủ, nên mới phải dùng đến thủ đoạn hạ độc này. Thứ hai là muốn tạo dựng chứng cứ giả vờ Mộ Dung Phục là hung thủ, nhằm dẫn dắt chúng ta đi theo hướng điều tra sai lầm.
Điểm thứ ba, việc Mã Phu Nhân được hung thủ buông tha, theo lý mà nói là không hợp lý.
Nhìn vào ba điểm trên, Mã Phu Nhân là người đáng nghi nhất.
Nhưng cụ thể thế nào còn phải chờ tin tức từ đệ tử Cái Bang, khi đó mới có thể đưa ra suy đoán tiếp theo.
"Đúng rồi, Bạch trưởng lão là người đầu tiên nhìn thấy thi thể sau Mã phu nhân, không biết khi ông vào đó, liệu có phát hiện điều gì bất thường không?"
Lục Ngư dứt lời, ánh mắt dừng lại trên người Bạch Thế Kính.
"Tôi... tôi không phát hiện điều gì kỳ lạ. Khi ấy, thấy thi thể Mã phó bang chủ, tôi hoàn toàn sững sờ, nào còn tâm trí nghĩ đến chuyện khác."
Bạch Thế Kính nói.
"Thật đáng tiếc, có lẽ ông đã bỏ lỡ rất nhiều manh mối. Đây là hiện trường án mạng ban đầu, hung thủ chắc chắn đã vô ý để lại nhiều dấu vết, như vết chân chẳng hạn. Nhưng bây giờ, người ra ra vào vào quá nhiều, những manh mối đó đương nhiên cũng không còn."
Lục Ngư thấp giọng nói.
"Lục huynh đệ, ngươi nghi ngờ Mã Phu Nhân ư?"
Kiều Phong hỏi.
"Không phải tôi muốn nghi ngờ, mà là hiện tại bà ta đáng nghi nhất. Dù sao rất nhiều chuyện không hợp lý, cuối cùng đều đổ dồn vào bà ta. Đương nhiên, có lẽ đây cũng là hung thủ cố tình bày nghi trận, để chúng ta nghi ngờ Mã Phu Nhân. Nhưng không sao, chỉ cần chờ tin tình báo của đệ tử Cái Bang tối qua mang tới, nói vậy có thể loại trừ được nhiều người."
Lục Ngư nói.
"Lục tiểu tử, nếu như hung thủ võ công cao cường, e rằng đệ tử Cái Bang cũng chưa chắc đã nắm bắt được hành tung của hắn."
Hồng Thất Công nói.
"Tôi đã nói rồi, kẻ có thể dùng thủ đoạn h��� độc như vậy thì võ công tuyệt đối sẽ không vượt xa Mã phó bang chủ là bao. Trừ phi hắn là cao thủ chuyên dùng độc. Tình báo đệ tử Cái Bang mang đến chắc chắn sẽ có ích. Dù cho vạn bất đắc dĩ vô dụng, chúng ta cũng chỉ là quay lại điểm xuất phát, không có tổn thất gì. Ít nhất bây giờ chúng ta có thể khẳng định một điều: hung thủ đã dùng Thổ Khắc Mê Hồn Tán. Loại độc chất này không dễ dàng ra tay như vậy. Dựa vào manh mối này mà điều tra, cũng có thể tìm ra không ít thứ hữu ích."
Lục Ngư nói.
Đám người nghe vậy, đều gật gù. Quả thực, một loại độc có thể khiến nội lực của người ta hoàn toàn biến mất, lại còn hữu hiệu với cao thủ như Mã Đại Nguyên, hiển nhiên không phải là độc dược thông thường. Loại độc chất này dĩ nhiên không phải thứ mà kẻ tầm thường nào cũng có thể có được. Với năng lực truy lùng của Cái Bang, việc điều tra cũng không khó.
Nghe vậy, sắc mặt Bạch Thế Kính lại càng thêm khó coi. Tình huống dường như đã bắt đầu phát triển theo hướng nằm ngoài tầm kiểm soát của ông ta.
Vừa lúc đó, m���t đệ tử Cái Bang đi đến, nói: "Hồng Lão Bang Chủ! Kiều bang chủ! Lục bang chủ! Những người ra vào gần trạch viện Mã phó bang chủ tối qua đều đã được điều tra rõ ràng. Chúng tôi đã phái người đi mời những người đó về để hỏi. Bất quá có một người không thể xác định."
"Không thể xác định là sao?"
Kiều Phong hỏi.
"Có người làm chứng đã thấy Bạch Thế Kính trưởng lão từng vào Mã gia vào khoảng giờ Tý, nhưng chỉ là thấy bóng lưng tương tự, không thể xác nhận hoàn toàn thân phận."
"Cái gì?!"
Đám người nghe vậy, đều đồng loạt nhìn về phía Bạch Thế Kính.
Bạch Thế Kính sắc mặt bỗng biến, phẫn nộ quát lên: "Không phải! Không thể nào! Đêm qua tôi chưa từng đến Mã gia, ai đã thấy? Nói láo!"
Lục Ngư thấp giọng nói: "Bạch trưởng lão, không biết tối qua giờ Tý, ông đang ở đâu? Có ai làm chứng không?"
"Tôi... Đã khuya như vậy, đương nhiên là tôi đang ngủ ở nhà. Tôi lại không có vợ con, ai có thể làm chứng cho tôi? Lục bang chủ! Ngươi có ý gì? Ngươi nghi ngờ ta ư?"
"Bạch trưởng lão, ông đừng hiểu lầm. Hi��n tại có người làm chứng đã thấy ông xuất hiện gần Mã gia vào khoảng thời gian đó, tôi cũng chỉ đang kiểm chứng mà thôi."
"Kiểm chứng cái gì! Ngươi rõ ràng là đang nghi ngờ ta! Tôi và Mã phó bang chủ tình nghĩa huynh đệ, tôi sao có thể giết hắn!"
Bạch Thế Kính càng thêm kích động.
Thấy Bạch Thế Kính kích động đến vậy, đám người cảm thấy có chút kỳ lạ. Vị Chấp Pháp Trưởng Lão này luôn nổi tiếng là điềm tĩnh, dù hiện tại có manh mối chỉ thẳng vào ông ta, nhưng đó chưa phải là chứng cứ xác thực, căn bản không cần phải kích động đến mức ấy.
Đúng lúc Lục Ngư còn định nói gì đó, Hoàng Dung bất ngờ chạy vào.
"Bạch Thế Kính! Ngươi còn không thừa nhận! Mã Phu Nhân đã khai hết rồi! Mã phó bang chủ đã phát hiện chuyện tư tình của hai người! Ngươi vì sợ hãi nên đã ép buộc ả ta hạ độc Mã phó bang chủ, rồi sau đó ngươi dùng tuyệt kỹ Triền Ti Cầm Nã Thủ bóp nát yết hầu ông ta, định đổ tội cho Mộ Dung Phục!"
"Cái gì?!"
Đám người nghe vậy, đều kinh hãi. Không ngờ từ miệng Hoàng Dung lại thốt ra lời lẽ kinh thi��n động địa đến vậy. Bạch Thế Kính lại càng như bị sét đánh ngang tai, sắc mặt hoàn toàn biến sắc.
"Đánh rắm! Rõ ràng là con độc phụ kia nói Đại Nguyên huynh đệ đã phát hiện chuyện tư tình giữa tôi và ả. Chuyện đã bại lộ, không thể để Đại Nguyên huynh đệ sống nữa, nếu không thì cả hai chúng tôi đều sẽ phải chết! Rõ ràng ngay từ đầu ả ta đã dụ dỗ tôi, giờ thì ả lại chối bỏ sạch trơn! Ả ta mới là chủ mưu! Tôi bị buộc phải làm vậy! Đêm qua khi tôi đến, Đại Nguyên huynh đệ đã bị ả hạ độc, không thể động đậy. Con độc phụ kia nói, nếu tôi không giết Đại Nguyên huynh đệ, thế thì sau này ông ấy nhất định sẽ không tha cho tôi! Tôi thật sự là không còn cách nào khác, mới ra tay sát hại..."
Nghe thấy Khang Mẫn đổ hết mọi tội lỗi lên đầu mình, Bạch Thế Kính giận dữ, lập tức đem mọi chuyện tối hôm qua kể ra.
"Súc sinh! Ngươi không những tư thông với phu nhân Mã phó bang chủ, lại còn giết ông ta! Bạch Thế Kính! Ngươi làm ô uế chức Chấp Pháp Trưởng Lão Cái Bang ta!"
Trần Cô Nhạn nổi giận nói.
Ánh mắt mọi người nhìn Bạch Thế Kính giờ đây tràn ngập khinh bỉ và phẫn nộ. Vốn tưởng là một quân tử, không ngờ lại là một kẻ tiểu nhân.
"Bạch Thế Kính! Thật sự là ngươi sao!"
Kiều Phong cả giận nói.
Quan hệ của hắn và Bạch Thế Kính vốn rất tốt, hắn cũng luôn kính trọng Bạch Thế Kính là một người đáng nể, không ngờ chân diện mục của đối phương lại xấu xí đến vậy.
"Bang chủ, tôi..."
Đối mặt với chất vấn của Kiều Phong, Bạch Thế Kính cúi đầu, không biết nên nói gì.
"Hung thủ đúng là ông thật. Cá ca ca, chiêu này của anh quả là hữu hiệu, thoáng cái đã lừa được hung thủ lộ diện."
Lúc này, Hoàng Dung bỗng nhiên hưng phấn nói.
"Cái gì? Lừa ư?"
Bạch Thế Kính ngẩn người ra.
Lục Ngư cười nói: "Tôi chẳng qua là cảm thấy ông ta có gì đó không ổn, nên mới muốn thử xem sao. Không ngờ lại thuận lợi đến vậy. Xin lỗi, Bạch trưởng lão. Mã phu nhân không hề nói gì cả, tôi chỉ là nhờ Dung Nhi điểm huyệt của bà ấy, để bà ấy ngủ một giấc thật ngon thôi. Còn những lời vừa rồi, đều là do tôi bảo Dung Nhi đến đây diễn kịch thôi. Không ngờ hiệu quả lại tốt đến vậy, thoáng cái đã khiến lão hồ ly như ông lộ đuôi."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.