Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Câu Cá Lão, Tu Luyện Thiên Phú Nghịch Thiên - Chương 72: Khoái Kiếm.

Đồng Phúc Khách sạn.

Lục Ngư và A Phi đã ngồi cùng bàn ở một góc gần cửa sổ. Hoàng Dung đang giúp việc ở nhà bếp nên không có mặt tại đây.

Trên bàn bày một đĩa bánh màn thầu, một bầu rượu ngon cùng với một đĩa thịt muối.

"Nếu đã cùng ngồi chung bàn ăn, chúng ta coi như là bằng hữu. Tại hạ là Lục Ngư, xin hỏi huynh đài họ tên là gì?" Lục Ngư cười nói.

"A Phi."

A Phi vẫn giữ vẻ lạnh lùng như thường, chỉ là giọng điệu có phần ấm áp hơn trước một chút. Tất nhiên, cũng chỉ là một chút ít mà thôi.

"Không có dòng họ ư?"

Lục Ngư biết điều đó, nhưng vẫn phải hỏi, bởi đây là sự tò mò thường tình của một người bình thường. A Phi lắc đầu.

"Ta không biết."

"Xem ra ngươi cũng là người có chuyện riêng."

Lục Ngư mỉm cười, không hỏi thêm, mà rót cho A Phi một chén rượu.

"Đây là một chén rượu ta đã hứa với ngươi, và cả hai cái bánh màn thầu này nữa."

"Đa tạ."

A Phi cũng không khách sáo, nhận lấy bánh màn thầu rồi ăn ngay. Rất nhanh, một cái bánh màn thầu đã được hắn ăn hết.

Ăn hết chiếc bánh màn thầu đầu tiên, hắn bưng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch, rồi lập tức ăn tiếp chiếc thứ hai. Có thể thấy, hắn đang rất đói.

Lục Ngư cũng không vội lên tiếng, chỉ lặng lẽ nhìn A Phi. Đó là một thiếu niên tuấn tú với hàng mi thanh tú.

Tuy không sánh bằng mình, nhưng cũng là một mỹ thiếu niên hiếm có.

Thế nhưng, thiếu niên xinh đẹp như vậy lại luyện thứ ki���m pháp chỉ để g·iết người. Kiếm của A Phi chỉ có một chữ: Nhanh.

Ngoài ra thì không còn gì khác.

Tuy nhiên, luyện kiếm đến mức nhanh là đã đủ rồi.

Nhanh, cũng giống như câu ngạn ngữ: Thiên hạ võ công, vô kiên bất tồi, duy mau bất phá.

Nhanh, dù không phải là thứ đàn ông nên so đo, nhưng quả thực rất hữu dụng, đặc biệt là trong việc g·iết người trên giang hồ. Khí chất của A Phi có chút đặc biệt, bởi vậy vừa bước vào đã thu hút sự chú ý của Bạch Triển Đường.

Thấy A Phi dường như là bằng hữu của Lục Ngư, Bạch Triển Đường liền không đến gần. Tuy nhiên, anh ta trong khách sạn này vẫn khá nổi bật. Ít nhất trong mắt A Phi, anh ta hoàn toàn khác biệt so với những tiểu nhị khác.

Ăn xong bánh màn thầu, A Phi mở lời: "Khách sạn này cũng không đơn giản."

"Ồ? Có gì khác biệt?"

Lục Ngư hỏi.

"Cái người chạy bàn kia không phải kẻ tầm thường. Khinh công của anh ta rất cao, còn hơn cả ta. Ta tuy không có danh tiếng gì trên giang hồ, nhưng tự nhận cũng có chút tài năng."

"Trong số những người trẻ tuổi, không có nhiều kẻ lợi h��i hơn ta."

A Phi nói một cách thản nhiên, nghe qua cứ như khoe khoang.

Nhưng Lục Ngư biết, con người này sẽ không nói lời hoa mỹ; những gì hắn nói đều là sự thật.

"Bạch đại ca quả thực không tầm thường. Nhưng đó cũng đã là chuyện của quá khứ rồi. Hiện tại, anh ta chỉ là một người chạy bàn."

"Ngươi biết quá khứ của hắn?"

"Biết."

"Vậy cũng chẳng có gì."

A Phi không tiếp tục đề tài đó, mà đứng dậy nói: "Ta ăn xong rồi. Thù lao của ngươi ta đã nhận. Đa tạ. Chờ khi nào có tiền, ta sẽ mời ngươi uống rượu."

"Bằng hữu như ngươi, ta xin được kết giao."

Thấy A Phi sắp sửa rời đi, Lục Ngư hỏi: "Ngươi vẫn định đi truy Mưa Phùn sao?"

"Đúng vậy."

"Chỉ vì khoản tiền thưởng trong sổ tay lệnh truy nã giang hồ thôi sao?"

"Không chỉ vậy. Nghe nói Tích Thủy Kiếm pháp của Mưa Phùn vừa nhanh vừa hiểm, ta muốn xem thử kiếm pháp của nàng và ta, ai nhanh hơn. Hơn nữa, g·iết được nàng, ta sẽ danh dương thiên hạ."

"Vậy trước khi giao thủ với nàng, ngươi có thể tỷ thí với ta một phen không?"

"Ngươi muốn thử kiếm của ta ư? Ngươi là kiếm khách sao?"

A Phi hơi kinh ngạc, từ trên xuống dưới quan sát Lục Ngư một lượt.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên, A Phi đã biết rõ thiếu niên trước mắt, có tuổi tác không chênh lệch là bao so với hắn, cũng không phải người tầm thường.

Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả.

Tuy nhiên, A Phi lại không nhìn thấy dấu vết kiếm khách nào trên người Lục Ngư. Bởi vậy, hắn cho rằng người này hẳn là không dùng kiếm.

Ít nhất, hẳn là cũng không am hiểu kiếm pháp.

"Ta không tính là kiếm khách, chỉ là biết chút võ công mà thôi. Ta muốn xem thử ngươi có thể thi triển ra kiếm pháp kinh người đến mức nào với một thanh kiếm như thế này." Lục Ngư nói.

"Nhưng kiếm của ta không phải để nhìn. Một khi ra khỏi vỏ, tiếp theo đó là người c·hết. Ta không muốn g·iết ngươi."

"Có lẽ ta cũng không dễ dàng c·hết đến vậy đâu."

A Phi liếc nhìn Lục Ngư rồi nói: "E rằng vậy, nhưng điều này rất mạo hiểm."

"Giang hồ vốn dĩ đã nguy hiểm, mạo hiểm một lần thì có sao? Cho dù c·hết dưới kiếm của ngươi, ta cũng sẽ không oán trách gì."

"Được, ta tôn trọng sự lựa chọn của ngươi. Ngươi định bắt đầu ở đâu?"

"Hậu viện thì sao?"

"Có thể."

Nếu là người khác, A Phi có lẽ sẽ từ chối, nhưng đối diện với Lục Ngư, một người bạn đồng trang lứa, hắn cũng có chút rục rịch. Hắn chưa từng có bằng hữu cùng lứa, đây là người đầu tiên.

Ở hậu viện. A Phi cầm chuôi kiếm.

"Kiếm của ngươi đâu?"

"Ta không có kiếm của mình. Dùng cái này, ngươi có để ý không?"

Lục Ngư chỉ vào cây gậy trúc đặt ở một bên.

A Phi lắc đầu.

"Chỉ cần ngươi nguyện ý, đó chính là kiếm của ngươi, ta có lý do gì để bận tâm?"

"Tốt."

Lục Ngư cầm cây gậy trúc, khí thế toàn thân hắn trở nên có phần khác biệt. A Phi cau mày.

Hắn cảm giác mình dường như đã nhìn lầm.

Thiếu niên trước mắt này, dường như cũng là một kiếm khách.

Tư thái và khí thế khi cầm kiếm ấy, rõ ràng là của một kiếm khách. Nhưng dường như lại không chỉ đơn thuần là một kiếm khách.

Không nói một lời, A Phi lập tức rút kiếm! Kiếm ra!

Kiếm này, không hề có bất kỳ chiêu thức hoa m��� nào, chỉ là một cú đâm thẳng đơn giản. Thế nhưng, kiếm ấy lại cực nhanh.

Hầu như trong nháy mắt, nó đã đến trước yết hầu của Lục Ngư, căn bản không cho người ta thời gian phản ứng.

A Phi kiểm soát lực đạo vô cùng tốt, một kiếm này lực đạo không thừa không thiếu, vừa đủ để đâm thủng yết hầu người. A Phi thật sự không hề lưu tình, vừa ra tay đã dốc toàn lực.

Chỉ là cảm giác khi hắn luyện kiếm mà thôi.

Tay hắn xưa nay sẽ không có cảm giác sai lầm nào. Nhưng hắn thực sự muốn g·iết Lục Ngư ư?

Đáp án đương nhiên là không.

Cho dù có, người đó cũng sẽ không phải Lục Ngư.

Lục Ngư muốn chứng kiến kiếm pháp của hắn, chứ không muốn dưới mũi kiếm của hắn mà trở thành một cỗ t·hi t·hể. A Phi tin rằng Lục Ngư có đủ khả năng để tiếp chiêu kiếm này.

Và ngay thời khắc này, Lục Ngư cảm thấy một luồng hàn khí nơi cổ họng. Đó chính là hơi thở t·ử v·ong.

Vào khoảnh khắc đó, Lục Ngư quả thực kinh ngạc.

Tuy hắn đã lường trước kiếm của A Phi rất nhanh, nhưng không ngờ, ở tuổi này A Phi đã đạt đến trình độ như vậy. Khoái Kiếm A Phi, quả nhiên danh bất hư truyền.

Kinh ngạc thì kinh ngạc thật, nhưng Lục Ngư quả thực cũng không muốn c·hết.

Bộ Phong Tróc Ảnh vô thức được thi triển, thân hình Lục Ngư cấp tốc lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách, thậm chí còn để lại một tàn ảnh. Cùng lúc đó, cây gậy trúc trong tay hắn vung lên, chắn ngang cổ họng.

Sau một khắc, chỉ thấy Thiết Phiến Trúc Kiếm trong tay A Phi đâm xuyên qua gậy trúc, xuyên qua tàn ảnh, rồi dừng lại cách yết hầu Lục Ngư một tấc. Đây không phải A Phi lưu tình, mà là Lục Ngư đã kịp thời ra tay, chặn đứng chiêu kiếm này.

Thế tiến công bị ngăn chặn, A Phi không tiếp tục tấn công, mà chọn cách thu kiếm.

"Kiếm của ta quả thực không g·iết được ngươi."

"Ngươi mạnh hơn ta."

"Nhưng mạnh cũng có giới hạn. Nếu tiếp tục, cả hai sẽ cùng trọng thương."

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free