(Đã dịch) Ta Chỉ Có Hai Ngàn Năm Trăm Tuổi - Chương 534: Đứng C vị Tô Diệp
"An Dĩnh đâu?"
Đạo diễn Triệu đảo mắt một lượt, không thấy nữ chính An Dĩnh đến chào Tô Diệp, liền nhíu mày hỏi.
"Chắc cô ấy vẫn ở trên xe nghỉ ngơi, để tôi đi xem sao."
Trợ lý của đạo diễn Triệu khẽ đáp lời, rồi lập tức đi về phía chiếc xe riêng Toyota đậu dưới gốc cây lớn.
Rất nhanh sau đó, người trợ lý quay trở lại.
"Tình hình thế nào?"
Đạo diễn Triệu hỏi.
"Cô ấy nói không được khỏe lắm nên không đến."
Người trợ lý bất đắc dĩ nói.
"Hừ."
Đạo diễn Triệu hừ lạnh một tiếng, ánh mắt nheo lại nhìn về phía chiếc xe riêng.
Định giở thói ngôi sao với tôi ở đây à?
Mặc dù rất khó chịu, nhưng ông vẫn kiềm chế lại. Dù sao cũng là ngày cuối, không cần thiết phải gây chuyện.
Rất nhanh, dưới sự sắp xếp của Đạo diễn Triệu, Tô Diệp bắt đầu quay phân cảnh cuối cùng.
"Vai của anh là một cao thủ châm cứu ẩn dật."
Đạo diễn Triệu đích thân cầm kịch bản, đi bên cạnh Tô Diệp và giải thích: "Anh sẽ cố tình đến để thử nam chính, để nam chính châm kim cho anh, cuối cùng nói một câu: 'Cũng không tệ lắm, sau này chúng ta sẽ còn gặp nhau.' Nói xong, anh sẽ lập tức rời đi, coi như đó là một phân đoạn kết thúc đặc biệt."
Tô Diệp gật đầu, đáp: "Chuyện này đơn giản thôi."
"Đúng rồi, cảnh đầu tiên là quay cận, mặc dù chỉ nhìn thấy cánh tay nhưng phải bị châm kim. Anh xem có cần dùng người đóng thế không?"
Đạo diễn Triệu hỏi.
"Không cần."
Tô Diệp lắc đầu, nói: "Dù sao cảnh diễn của tôi cũng không nhiều, đã đến đây rồi mà ngay cả một cánh tay cũng không dám lộ ra thì thật vô lý. Tôi không sợ bị châm, miễn là đừng châm loạn là được."
"Không thể nào, chúng ta muốn chân thực. Châm cứu bừa bãi trước mặt anh chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ."
Đạo diễn Triệu cười nói, dẫn Tô Diệp vào một căn phòng trông giống như y quán, bảo anh nằm xuống chiếc giường gỗ đã chuẩn bị sẵn.
Nam chính đứng một bên, một người đóng thế trẻ tuổi, ăn mặc trang phục y hệt nam chính, bước ra với cây kim trên tay.
"Người đóng thế vào vị trí, góc máy chuẩn bị!"
Máy quay được đẩy tới.
Người đóng thế với thủ pháp chuyên nghiệp tiến đến bắt đầu châm cứu cho Tô Diệp.
Nhưng khi anh ta đến trước mặt Tô Diệp, đạo diễn lại nhận ra tay của người đóng thế có chút run rẩy, ánh mắt không ngừng liếc nhìn Tô Diệp, lộ rõ vẻ vô cùng kích động.
Đạo diễn Triệu nhíu mày. Đang định hô dừng thì thấy Tô Diệp đột nhiên ngẩng đầu lên.
"Đừng kích động, làm bác sĩ thì không nên quá kích động. Châm cứu cũng như phẫu thuật, nhất định phải kiểm soát tốt tâm trạng và đôi tay của mình."
Tô Diệp mỉm cười nói với người thanh niên trước mắt.
"Vâng."
Người đóng thế nhanh chóng đáp lời.
Sau đó, anh ta hít một hơi thật sâu để lấy lại bình tĩnh.
Bắt đầu châm kim.
Thủ pháp của anh ta vô cùng thành thạo, cây ngân châm chuyển động theo cổ tay và ngón tay, chuẩn xác đâm vào huyệt vị.
Tô Diệp hơi chấn động.
Đắc khí!
Người đóng thế này châm cứu lại chuẩn xác như vậy, hơn nữa vừa vào kim đã đắc khí?
Trong lòng kinh ngạc, nhưng Tô Diệp vẫn không thể hiện ra ngoài. Anh tiếp tục làm theo yêu cầu của Đạo diễn Triệu, hoàn thành trọn vẹn vai diễn phụ của mình.
Quay phim xong.
"Đóng máy!"
Đạo diễn hô to một tiếng.
Mọi nhân viên trong đoàn làm phim đều đồng loạt reo hò. Chịu khổ cực suốt bấy lâu, cuối cùng cũng đã đóng máy!
"Tốt lắm, tốt lắm, mọi người tập trung lại đây một chút, chúng ta cùng nhau chụp một tấm ảnh kỷ niệm đóng máy."
Đạo diễn Triệu vẫy tay ra hiệu mọi người tập trung lại.
Sau đó, ông kéo Tô Diệp đến vị trí trung tâm (C-position), đứng ngay cạnh mình.
Ông có thể hoàn thành bộ phim này, công lớn là nhờ Tô Diệp!
Lúc này, nữ chính An Dĩnh, người nãy giờ vẫn nghỉ ngơi trong xe riêng, chờ đợi chụp ảnh đóng máy, cũng được trợ lý đưa đến.
Thấy Tô Diệp lại đứng ở vị trí trung tâm, sắc mặt cô ta lập tức trở nên khó coi.
Đây là ý gì? Kêu cô ta đến, lại để Tô Diệp đứng C-position, cô ta dựa vào đâu mà phải làm nền cho người khác!
Trong lòng khó chịu, An Dĩnh đứng sang một bên, giả vờ xoa thái dương, làm ra vẻ không khỏe, cố tình không tiến lại gần.
"Chúng ta cũng đi qua đó chứ?"
Người trợ lý khẽ hỏi.
"Đi cái gì mà đi!"
An Dĩnh liếc người trợ lý một cái, rồi hất mặt ra hiệu.
Người trợ lý hiểu ý, lập tức đi về phía Đạo diễn Triệu.
"Ngôi sao lớn nhà cô rốt cuộc là có chuyện gì?"
Đạo diễn Triệu châm biếm hỏi.
"Đạo diễn."
Người trợ lý liếc nhìn Tô Diệp, nói: "Có người không xứng đứng ở vị trí trung tâm sao?"
Đạo diễn Triệu lập tức nổi giận, nói: "Phim của tôi đã đóng máy, tôi muốn ai đứng ở vị trí trung tâm thì người đó sẽ đứng ở vị trí đó! Đến một cái vị trí mà cũng làm trò à?"
"Chuyện này không đúng rồi."
Người trợ lý cũng khó chịu, lập tức nói: "Trong hợp đồng ký kết giữa chúng tôi và quý vị ghi rất rõ ràng, An Dĩnh của chúng tôi là nhất phiên, quy định trong ảnh khai máy và ảnh đóng máy đều phải đứng vị trí trung tâm. Đã ký hợp đồng thì nên tuân thủ hợp đồng chứ!"
Tô Diệp bật cười thành tiếng. Anh không ngờ một người ngoài cuộc như mình cũng có thể chứng kiến chuyện tranh giành vị trí trong làng giải trí.
Một vị trí thôi mà, cũng phải tranh giành qua lại, thật là chuyện nực cười.
"Đạo diễn Triệu."
Tô Diệp cười nói: "Tôi đứng ở vị trí nào cũng được, không cần vì chuyện này mà làm ầm ĩ. Tôi nhường là được chứ gì?"
"Vậy tôi có nên nhường luôn không?"
Đạo diễn Triệu giữ Tô Diệp lại, lườm trợ lý của An Dĩnh một cách giận dữ.
"À, vậy thì không cần, dù sao ngài cũng là đạo diễn mà."
Người trợ lý cười nói.
"Tôi là đạo diễn, còn cậu ấy là nhà đầu tư!"
Đạo diễn Triệu chỉ vào Tô Diệp nói.
Lời này vừa nói ra, cả trường quay đang ồn ào bỗng chốc im bặt.
Cái gì?
Tô Diệp lại là nhà đầu tư của bộ phim này?
Nam chính đang đứng cạnh Tô Diệp thì kinh ngạc, ngay cả nữ chính An Dĩnh, người nãy giờ cứ né tránh, cũng giật mình, tất cả đều nhìn về phía Tô Diệp.
Nhà đầu tư của bộ phim này vẫn luôn không lộ mặt, trong giới cũng có nhiều lời đồn nhưng đều không được xác thực, không ngờ nhà đầu tư lại là một sinh viên y học cổ truyền!
Một mình anh ta đầu tư toàn bộ bộ phim này ư?
An Dĩnh nhìn Tô Diệp, mặt tràn đầy ngạc nhiên và kinh sợ, trong mắt không giấu nổi vẻ hối hận.
Một nhà đầu tư độc lập lớn như vậy, đây đúng là đại kim chủ chứ còn gì!
Cô ta lại đắc tội kim chủ vào đúng lúc này ư?
"Được rồi."
Tô Diệp cười vỗ tay, nói: "Mọi người cứ chụp đi, tôi chỉ đến góp vui thôi."
Vừa nói, anh chủ động bước ra khỏi đám đông.
Kết quả lần nữa bị Đạo diễn Triệu giữ lại.
"Hôm nay ai không chụp thì thôi, chứ cậu thì nhất định phải chụp!"
Đạo diễn Triệu quả quyết nói, rồi trực tiếp nhìn về phía An Dĩnh và trợ lý của cô, hỏi: "Các cô rốt cuộc có đến không, không đến thì chúng tôi tự chụp đấy."
Người trợ lý nghe vậy, lập tức luống cuống.
Nghĩ không giống An Dĩnh, cô ta hiểu rằng nếu danh tiếng An Dĩnh bất kính với kim chủ, thậm chí còn đuổi kim chủ đi, bị lan truyền trong giới giải trí, thì sau này còn kim chủ nào dám tìm An Dĩnh đóng phim nữa?
Kim chủ bỏ tiền ra là để hưởng thụ, chứ không phải để tự chuốc lấy phiền phức.
Người trợ lý vội vàng bước tới, khẽ nói mấy câu.
An Dĩnh lúc này mới đi tới.
Sau khi chụp xong, An Dĩnh có chút lúng túng xoay người, muốn chủ động bắt chuyện với Tô Diệp, để hóa giải mâu thuẫn vừa rồi.
Thế nhưng Tô Diệp lại trực tiếp xoay người bỏ đi, hoàn toàn không cho cô ta cơ hội nào.
An Dĩnh lúng túng đứng sững tại chỗ.
Ầm ầm!
Đột nhiên, một tràng tiếng động cơ gầm rú vang lên.
Nghe tiếng nhìn lại, một đoàn xe đang hướng về phía này lái tới.
Hơn mười chiếc xe sang trọng trực tiếp bao vây toàn bộ trường quay.
Sắc mặt Đạo diễn Triệu lập tức thay đổi, An Dĩnh cũng không giữ được vẻ bình tĩnh.
Toàn bộ nhân viên đoàn phim đang dọn dẹp đều lộ rõ vẻ căng thẳng.
"Đây là ý gì?"
Tô Diệp tò mò hỏi.
"Đây là một phú nhị đại rất nổi tiếng ở địa phương này."
Đạo diễn Triệu nói với vẻ mặt khó coi: "Kể từ ngày chúng tôi đến đây, hắn ta đã luôn tìm cơ hội mời An Dĩnh đi ăn, nhưng cô ấy vẫn luôn từ chối. Không ngờ lần này hắn lại đến, xem ra là nắm được lịch đóng máy của chúng tôi."
Lời vừa dứt.
"Đạo diễn Triệu!"
Một tiếng gọi vang lên.
Một thanh niên mặc bộ đồ thể thao hàng hiệu từ đầu đến chân, đeo kính râm, với vẻ mặt kiêu ngạo, vừa cười vừa tiến đến.
Hắn vừa đi vừa nói: "Các vị đã đóng máy rồi thì giờ tôi mời cô An Dĩnh cùng đi ăn tối thì sẽ không ảnh hưởng đến việc quay phim của các vị nữa chứ?"
Vừa nói, hắn vừa liếc nhìn An Dĩnh với ánh mắt ái mộ.
Chỉ một ánh mắt ấy thôi, An Dĩnh đã sợ hãi vội chạy trốn sau lưng Đạo diễn Triệu.
Đạo diễn Triệu mặc dù rất khó chịu với thái độ trước đó của An Dĩnh, nhưng dù sao An Dĩnh cũng là người ông mời đến, trong đoàn phim của ông tuyệt đối không thể để ai xảy ra chuyện.
"Nơi này là đoàn làm phim."
Đạo diễn Triệu bước lên một bước, trực tiếp ngăn lại đối phương và lạnh lùng nói: "D�� bộ phim đã đóng máy, nơi đây vẫn là trường quay. Xin anh tự trọng, đừng quấy rầy nữ diễn viên của tôi."
"Tự trọng?"
Đối phương bước tới, khinh thường hừ lạnh một tiếng nói: "Tôi nặng ký thật đấy, còn anh có đủ nặng ký hay không thì tôi không biết. Nhưng tôi không có hứng thú với đàn ông. Nếu anh muốn quay lại bộ phim này một lần nữa, tôi có thể miễn phí giúp anh xóa sạch tất cả những gì anh đã quay."
"Anh đang uy hiếp tôi ư?"
Đạo diễn Triệu nhíu mày.
"Nói đùa à, anh là đạo diễn lớn, tôi nào dám uy hiếp ngài chứ. Tôi chỉ nhắc nhở anh cẩn thận một chút, dù sao bây giờ các bộ phim đều dựa vào số liệu để đánh giá, mà số liệu thì rất dễ xảy ra vấn đề."
Phú nhị đại cười híp mắt nói: "Tôi có một đề nghị thế này: Phim của anh đã quay xong, An Dĩnh cũng đã hoàn thành nghĩa vụ hợp đồng với anh. Giữa cô ấy và anh giờ không còn liên quan gì nữa. Tôi hoàn toàn có thể cử vài người anh em hộ tống các vị ra tận sân bay, đảm bảo sẽ không có bất kỳ ai dám cản trở."
"Chuyện này, anh đừng xen vào thì tốt hơn, hiểu chưa?"
Dứt lời, hắn định lách qua Đạo diễn Triệu, cười tủm tỉm đi về phía An Dĩnh.
Đạo diễn Triệu đưa tay tiếp tục ngăn lại, lạnh lùng nói: "Trong giới chúng tôi ở thành phố này ai cũng biết, nếu anh làm lớn chuyện này và để nó lan truyền trên mạng, thì ảnh hưởng sẽ rất tồi tệ đấy."
"Tôi là kẻ không tên không tuổi thì sợ gì ảnh hưởng không tốt chứ?"
Phú nhị đại cười hắc hắc, đưa tay chỉ vào ngực Đạo diễn Triệu nói: "Ngược lại, với đoàn phim của các anh thì sẽ càng khó khăn hơn đấy. Nếu tiếng xấu đồn ra ngoài, đến lúc đó số tiền đầu tư của các anh sẽ đổ sông đổ biển. Không thì cứ xem xem ai sẽ sợ hơn?"
Sắc mặt Đạo diễn Triệu thay đổi.
"Cô An Dĩnh, cô còn định trốn đến bao giờ nữa? Tôi đã bỏ nhiều thời gian và công sức vì cô như vậy để mời cô đi ăn tối, cô thật sự không nể mặt chút nào sao?"
Phú nhị đại lại cười ha hả, một lần nữa ngỏ lời mời An Dĩnh.
Trong lúc nói chuyện, hắn đẩy Đạo diễn Triệu sang một bên, tiến về phía An Dĩnh, đưa tay định túm lấy cô.
Đúng lúc này.
"À."
Tô Diệp thở dài, tiến tới.
"Bốp!"
Một tiếng giòn dã, Tô Diệp trực tiếp hất văng cánh tay của phú nhị đại đang định chụp lấy An Dĩnh.
Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.