(Đã dịch) Ta Chỉ Có Hai Ngàn Năm Trăm Tuổi - Chương 559: Làm người ta cảm động chân tướng sự thật
"Học trò của Hoa y sinh?"
Đối với đôi vợ chồng đã ngoài bảy mươi đang đứng trước cửa, bà cụ kinh ngạc nhìn Tô Diệp, vội nói: "Mời vào, mời vào, ta xem cháu trên ti vi rồi."
Thấy vậy, Tô Diệp nhất thời thở phào nhẹ nhõm, thái độ của hai vợ chồng già này chứng tỏ lời Hoa lão nói không hề quá lời.
"Hôm nay cháu đến thay sư phụ thăm hỏi hai bác."
Vào trong nhà, Tô Diệp mỉm cười nói.
"Hoa y sinh khách khí quá, Hoa y sinh giờ vẫn khỏe chứ? Bọn tôi cũng xem ti vi đấy, tôi tin lần này Hoa lão nhất định sẽ thắng!"
Hai vợ chồng già cười nói.
"Sư phụ cháu vẫn khỏe ạ."
Tô Diệp cười nói, rồi chuyển đề tài, nghiêm túc hỏi: "Ngoài việc thay sư phụ đến thăm hỏi sức khỏe hai bác, cháu còn một mục đích nữa, đó là muốn hỏi về tình hình chữa bệnh cho con trai bác 30 năm trước."
Hai vợ chồng già nghe vậy, nụ cười trên mặt nhất thời cứng lại.
Hai ông bà nhìn nhau, sâu trong đáy mắt thoáng qua vẻ thống khổ.
"Haiz, thoắt cái đã ba mươi năm trôi qua rồi."
Bà cụ ngồi xuống ghế sô pha, thở dài thườn thượt nói: "Nếu không phải thằng cả bị bệnh, cháu trai lớn của chúng ta cũng sắp mười tuổi rồi chứ?"
"Đừng nói nữa."
Ông cụ liếc nhìn bà cụ, nói: "Sắp xuống lỗ rồi còn gì mà không buông bỏ được? Trách thì trách số chúng ta không may, đứa bé kia cũng không gặp may."
Tô Diệp áy náy nói: "Cháu xin lỗi vì lại khơi gợi những ký ức không vui cho hai bác, nhưng chuyện này rất quan trọng. Cháu có thể hỏi một chút về tình huống lúc đó không ạ?"
"Vốn dĩ chẳng muốn nhớ lại chuyện này, nhưng nếu cháu đã hỏi, vậy tôi kể cho cháu nghe vậy."
Ông cụ thở dài, vẻ mặt hồi tưởng, giọng hơi run rẩy nói: "Thằng cả là con trai duy nhất của chúng tôi. Năm ấy thằng bé mới 16 tuổi, không hiểu vì nguyên nhân gì mà mắc phải bệnh lạ. Chúng tôi đưa con đi khắp các bệnh viện từ Nam chí Bắc nhưng vẫn không tìm ra cách chữa, thậm chí còn không biết rốt cuộc con mắc bệnh gì.
Sau đó, chúng tôi nghe bạn bè nói ở Tề Dương có một danh y, y thuật vô cùng lợi hại. Trong tình cảnh cùng đường bí lối, chúng tôi đành mang con đến tìm.
Vị danh y đó chính là sư phụ cháu, Hoa Nhân Phong."
Nói đến đây, ông cụ đột nhiên dừng lại, trên mặt hiện lên vẻ cô đơn.
"Khi đó, chúng tôi vì chạy chữa trước đó nên đã không còn tiền, ngay cả lộ phí cũng phải đi vay. Nhưng tôi vẫn nhớ cảnh tượng lần đầu tiên chúng tôi gặp Hoa y sinh.
Lúc ấy, ông ấy nghe chúng tôi nói không còn tiền, lại thấy con trai chúng tôi, liền không hỏi thêm câu nào mà lập tức bảo chúng tôi đưa con vào, rồi bắt mạch kiểm tra cho cháu bé ngay.
Thật ra, sau khi chạy nhiều bệnh viện như vậy, chúng tôi cũng đã có rất nhiều đơn xét nghiệm rồi.
Thật ra, dù không tìm ra bệnh gì cụ thể, nhưng bệnh viện đã tuyên án tử cho con trai chúng tôi rồi.
Chúng tôi không cam lòng, không muốn mất đi con trai, nên đã quỳ xuống trước mặt Hoa y sinh cầu xin ông. Hoa y sinh đã đồng ý giúp chúng tôi cứu con, hứa sẽ dùng hết mọi biện pháp.
Từ đó về sau, cả gia đình ba người chúng tôi sống ngay trong y quán của Hoa y sinh. Mỗi ngày, chúng tôi nhìn ông kiểm tra, chữa trị, sắc thuốc, nấu thuốc cho con.
Khi bệnh tình của con nguy kịch, Hoa y sinh đã ngày đêm chăm sóc. Cha mẹ chúng tôi cũng không chăm sóc kỹ lưỡng bằng ông ấy. Thế nhưng, Hoa y sinh từ đầu đến cuối không nhận của chúng tôi một đồng nào."
Vừa nói, mắt ông cụ đã đỏ hoe, bà cụ thì khẽ thút thít.
Tô Diệp cũng cảm thấy xúc động sâu sắc. Hoa lão trước đây chưa từng nhắc đến chuyện này, có lẽ trong mắt ông, đó chỉ là một việc nhỏ không đáng nói.
"Hoa y sinh thật sự là một bác sĩ tốt. Dù không cứu được con chúng tôi, chúng tôi vẫn mang ơn ông."
Ông cụ nói với giọng trầm thấp: "Hoa y sinh nói bệnh của thằng bé rất khó chữa, nhưng ông ấy nhất định sẽ nghĩ cách. Thật ra, chúng tôi cũng biết con không thể sống được nữa, nhưng mỗi khi thấy Hoa y sinh ngày đêm chữa trị cho cháu, trong lòng chúng tôi lại dấy lên hy vọng.
Mặc dù cuối cùng, cháu vẫn ra đi.
Nhưng Hoa y sinh đã giúp cháu sống lâu hơn mấy tháng, và mấy tháng đó cũng là quãng thời gian hạnh phúc nhất của gia đình chúng tôi. Cuối cùng, cháu ra đi rất thanh thản, không phải chịu đựng bất cứ đau đớn nào."
Ánh mắt ông cụ có chút mơ màng.
Ông vừa xoa mắt vừa nói: "Khi chúng tôi ra về, Hoa y sinh còn vô cùng tự trách. Con chúng tôi ở trong y quán của ông mấy tháng, dùng không biết bao nhiêu thuốc, khiến ông ấy ngày đêm bận rộn suốt mấy tháng trời. Lúc chúng tôi ra về, ông không những không nhắc đến chuyện tiền bạc mà còn nói hổ thẹn với chúng tôi, hổ thẹn với cháu bé."
Tô Diệp kìm nén cảm xúc xúc động trong lòng, xác nhận hỏi: "Vậy không phải là tai nạn y tế sao?"
"Không phải."
Ông cụ và bà cụ đồng thời kiên định lắc đầu.
Ông cụ nói: "Tôi nhớ, lúc ấy còn có người vu khãm Hoa y sinh, nói là ông ấy gây ra tai nạn y tế, khiến Hoa y sinh lúc đó đang nhậm chức ở Viện Y học cổ truyền suýt chút nữa bị cách chức. Sau khi biết chuyện, chúng tôi lập tức chạy đến giúp ông ấy giải thích, và sự việc này đã chính thức có phán quyết rõ ràng rồi.
Sau đó, Hoa y sinh còn giúp chúng tôi điều chỉnh cơ thể, để chúng tôi có thể mang thai lại."
Nói đến đây, ông cụ cảm kích nói: "Sau đó, dù chúng tôi đã lớn tuổi nhưng vẫn sinh thêm được một đứa con, và bây giờ cháu trai của chúng tôi cũng sắp hai tuổi rồi."
Trong lúc nói chuyện, tiếng mở khóa vang lên.
"Ba, mẹ!"
Ngoài cửa vọng vào tiếng gọi lớn.
Chợt, một cặp vợ chồng trẻ tuổi dẫn theo một đứa bé vừa chập chững biết đi bước vào.
Hai vợ chồng già vội vàng lau nước mắt.
Cười đón con cháu.
Cả nhà vui vẻ hòa thuận.
"Trong nhà có khách ạ?"
Cặp vợ chồng trẻ lúc này mới phát hiện Tô Diệp, tỏ vẻ kinh ngạc.
"Đúng vậy, là học trò của Hoa y sinh. Cháu ấy đến để tìm hiểu rõ hơn về chuyện ba mươi năm trước."
Ông cụ cười gật đầu, kéo đứa cháu trai vừa chập chững biết đi lại gần, vừa hướng về phía Tô Diệp vừa nói: "Đây chính là cháu nội của tôi."
"Thật đáng yêu."
Tô Diệp cười nói.
"Thằng bé này hoạt bát lắm, nhưng sức khỏe không được tốt lắm, dễ mắc bệnh."
Ông cụ cười ôm đứa bé vào lòng, cưng chiều đặc biệt.
"Nếu đã đến đây, hay là để cháu xem bệnh cho cháu bé một chút?"
Tô Diệp cười bước tới.
"Vậy thì tốt quá!"
Hai vợ chồng già sáng mắt lên. Đây chính là cao đồ của Hoa lão mà!
Tô Diệp cười đưa tay bắt mạch cho đứa bé.
Bắt mạch xong, cậu liền hiểu rõ tình trạng của đứa bé.
"Thế nào rồi?"
Hai vợ chồng già và cặp vợ chồng trẻ vừa mong đợi vừa khẩn trương nhìn Tô Diệp.
"Đơn giản thôi."
Tô Diệp nhận lấy đứa bé từ tay ông cụ, nhanh chóng thực hiện một bài mát-xa dành cho trẻ em, giúp điều chỉnh cơ thể cho cháu bé.
"Cơ thể đứa trẻ không có vấn đề gì lớn, chỉ là do lúc nhỏ bị nóng lạnh thất thường, khiến cơ thể không thích nghi kịp, dẫn đến một số biểu hiện bệnh nhẹ."
Giao lại đứa bé, Tô Diệp lập tức cầm lấy giấy bút trên bàn trà, nhanh chóng kê một đơn thuốc, nói: "Đây là đơn thuốc giúp điều chỉnh cơ thể cho cháu bé. Cứ theo đơn này mà bốc vài thang, sau khi điều trị một thời gian s�� không còn tình trạng tương tự nữa."
"Được, được ạ! Cảm ơn bác sĩ!"
Cả gia đình bốn người nhất thời đặc biệt cảm kích nhìn Tô Diệp.
"Nếu không phải đã lớn tuổi, hai vợ chồng chúng tôi sớm đã đưa cháu đến tìm Hoa y sinh rồi. Không ngờ học trò của Hoa y sinh chẳng những chủ động đến đây, còn giúp cháu điều chỉnh cơ thể."
Bà cụ cảm kích nói: "Nhà chúng tôi nợ ơn Hoa y sinh quá nhiều. Cháu và sư phụ cháu đã giúp đỡ cả ba thế hệ gia đình chúng tôi rồi."
"Bác khách khí quá. Chúng cháu là những người làm nghề Y học cổ truyền."
Tô Diệp mỉm cười trả lời: "Chữa bệnh cứu người là bổn phận của chúng cháu ạ."
"Dù sao thì, vẫn phải cảm ơn cháu và sư phụ cháu rất nhiều."
Ông cụ tiến đến, một lần nữa cảm ơn Tô Diệp.
"Cháu đã tìm hiểu rõ mọi chuyện rồi, vậy cháu xin phép không làm phiền nữa."
"Ở lại ăn bữa cơm đã chứ!"
"Thôi ạ, cháu không dám làm phiền."
...
Vừa bước ra khỏi cửa, điện thoại di động trong túi quần Tô Diệp đột nhiên reo lên.
Móc ra xem, là tin nhắn của Giang Sơn gửi ��ến.
"Theo yêu cầu của cậu, mọi thông tin đã được thu thập xong, tài liệu sẽ gửi đến máy liên lạc của cậu."
Thấy tin nhắn này, Tô Diệp lập tức mở máy liên lạc, quả nhiên nhận được tài liệu thu thập thông tin mà Giang Sơn gửi đến.
Ngay tại cửa, cậu đứng đọc kỹ toàn bộ tài liệu từ đầu đến cuối.
Đọc xong, Tô Diệp nhất thời thở phào nhẹ nhõm.
Qua điều tra của đội truy nã, những vụ việc được gọi là "tai nạn y tế" mà Mười Đại Quốc Y bị người ta bêu riếu trên mạng, quả nhiên đều không phải là tai nạn y tế!
Họ đã thực sự dốc hết sức mình, chỉ là vì những lựa chọn và tình huống lúc đó, họ không thể xoay chuyển càn khôn!
"Vậy thì dễ xử lý rồi."
Tô Diệp âm thầm gật đầu.
Tuy nhiên, cậu cũng biết rõ.
Đại chúng thường có quan niệm "tiên nhập vi chủ".
Hiện tại, những vụ việc tai nạn y tế liên quan đến các quốc y đã phát triển thành tình huống được gần như toàn dân chú ý trên mạng. Muốn làm sáng tỏ, nhất định phải đưa ra được bằng chứng đủ sức thuyết phục tất c��� mọi người.
Nếu không, chỉ là những lời nói suông, thuyết âm mưu sẽ mãi mãi bủa vây toàn bộ giới Y học cổ truyền.
Thậm chí chỉ cần có một chút sơ suất, cũng chắc chắn sẽ bị người ta không ngừng công kích.
"Chuyện này, phải làm cho thật tốt!"
Tô Diệp khẽ lẩm bẩm.
Tô Diệp lập tức gọi điện cho Giang Sơn.
"A lô?"
Giang Sơn lập tức nhấc máy.
"Tôi cần người thân của mỗi vị quốc y liên quan chụp một đoạn video làm sáng tỏ."
Tô Diệp trực tiếp nói: "Chậm nhất là ba tiếng nữa, tôi muốn thấy tất cả các video làm sáng tỏ đó."
"Không thành vấn đề."
Giang Sơn đáp lời, rồi cúp máy.
"Chỉ dựa vào những thứ này thì đã đủ chưa?"
Tô Diệp trầm tư một lát, rồi lập tức gọi điện cho Từ Mẫn Mẫn.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.