Lời này vừa ra.

Ngồi bên cạnh Tô Diệp, Bạch phụ lập tức biến sắc.

Tô Diệp là chàng rể mà ông chính miệng thừa nhận. Rõ ràng chuyện này có thể tạm gác lại, sau đó để Tô Diệp và giám định sư tự mình giải quyết. Thế nhưng, người điều hành buổi đấu giá lại chọn một cách giải quyết kém sáng suốt nhất. Đó là giải quyết công khai trước mặt mọi người.

Cách làm đó sẽ dẫn đến hai kết quả: Nếu Tô Diệp chứng minh được đó là đồ giả, danh dự của phòng đấu giá sẽ bị tổn hại nặng nề. Còn nếu Tô Diệp không chứng minh được, cậu ta sẽ trở thành trò cười. Mà kết quả thứ hai lại có khả năng rất cao xảy ra. Người điều hành buổi đấu giá chắc hẳn rất rõ điều này, cho nên hắn ta muốn hy sinh Tô Diệp để tự bảo toàn bản thân. Kẻ điều hành này thật sự quá không nể mặt ông ta. Bạch Cảnh Đường ông ta đây vốn là một người rất coi trọng thể diện!

Thế nhưng, với nhiều bạn cũ đang có mặt ở đây, ông ta cũng không tiện nổi giận, đành chỉ đứng nhìn.

Trong khi đó, sau một thoáng hoảng hốt, mẹ Tần Bằng giờ đây đã mỉm cười nhìn Tô Diệp. Một tay bà nắm chặt cánh tay Tần Bằng. Rõ ràng là đang che chở con trai bà. Sự việc đã đến nước này, dù thế nào bà cũng phải che chở con trai mình. Tần Bằng lại khác hẳn. Hắn cười hì hì nhìn chằm chằm Tô Diệp, như muốn nói với tất cả mọi người rằng: "Tôi khơi mào chuyện này, chính là để xem trò vui."

Trong khi Tần Bằng đang ngồi phía trước, thì người thanh niên cấp sáu ngồi ở hàng thứ tư liền quay đầu lại, liếc nhìn Tô Diệp một cái. Mặc dù vẻ mặt không thay đổi quá nhiều, nhưng từ đáy mắt hắn vẫn có thể thấy rõ ràng, hắn đã bắt đầu hóng chuyện xem trò vui.

"Các vị!"

Bạch phụ hai tay chống lên tay vịn ghế, chuẩn bị đứng dậy hòa giải giúp Tô Diệp. Nhưng vừa mới có động tác, đã bị Tô Diệp ngăn lại.

"Kiểu tụ họp của giới thượng lưu như thế này, đúng là lần đầu tiên tôi tham gia." Tô Diệp vừa mỉm cười tự tin vừa nói: "Bất quá, đồ thật hay giả không phải do hoàn cảnh của nó quyết định. Ngày hôm nay, cho dù là ở một buổi đấu giá dành cho giới thượng lưu trên toàn thế giới, thì bức họa này vẫn là đồ giả mà thôi."

Đám đông tại hiện trường đều giật mình.

Khá lắm. Vẫn kiên quyết là đồ giả sao!

"Giả ở chỗ nào?"

Đột nhiên, một giọng nói có vẻ hơi tức giận truyền tới.

Chỉ thấy một ông lão vóc dáng cao gầy, với mái tóc quăn tự nhiên đã điểm bạc, trông chừng đã ngoài bảy mươi tuổi, đứng dậy từ vị trí hàng ghế đầu.

"Các vị!" Người điều hành buổi đấu giá lập tức giới thiệu: "Vị này chính là đại sư Nhạc Càn Cương, một trong những nhân vật hàng đầu của giới cổ ngoạn toàn quốc. Bức 《Cưu Lạc Mai Hoa đồ》 này chính là do Nhạc lão sư tự mình giám định."

Thì ra chính chủ đang có mặt tại hiện trường! Mọi người trong lòng chợt sững sờ, ngay sau đó liền nở nụ cười đầy ẩn ý. Kịch hay muốn mở màn. Cũng không biết chàng rể của Bạch Cảnh Đường sẽ giải quyết chuyện này ra sao. Tám chín phần mười là sẽ gặp họa.

Tần Bằng sau một thoáng ngạc nhiên, lại cười đắc ý nhìn về phía Tô Diệp. Toàn bộ giới thượng lưu trong hội trường cũng đồng loạt nhìn Tô Diệp. Bạch phụ càng nhíu chặt mày hơn. Ông không ngờ sự việc lại phát triển đến bước này, đến cả đại sư giám định cũng phải ra mặt.

Xem ra, chuyện này không thể tùy tiện giải quyết được nữa rồi.

"Ha ha..."

Nghe người điều hành buổi đấu giá giới thiệu, Nhạc Càn Cương gật đầu mỉm cười, nhìn về phía Tô Diệp.

"Nhạc lão sư cũng phải đứng ra rồi kìa, lão nhân gia ông ta chính là nhân vật đứng đầu giới cổ ngoạn cơ mà, làm sao đến lượt một thằng nhóc ranh vắt mũi chưa sạch như hắn mà nghi ngờ được chứ?" Giọng trêu chọc và giễu cợt của Tần Bằng vang lên, như đổ thêm dầu vào lửa.

"Nghi ngờ là chuyện tốt." Nhạc Càn Cương nhìn Tô Diệp, vừa gật đầu vừa nói: "Nghi ngờ là động lực để chúng ta cầu tìm sự thật. Chẳng qua, cái chúng ta cần là sự nghi ngờ có căn cứ, chứ không phải là nói bừa bãi. Vị Tô tiên sinh đây, nếu cậu nghi ngờ bức họa mà tôi giám định là đồ giả, vậy thì mời cậu nói rõ xem cậu đã phán định nó là đồ giả bằng cách nào. Nếu không, danh tiếng của tôi là chuyện nhỏ, nhưng vô cớ làm ô danh một bức danh họa thì là có tội."

"Cậu thật muốn nghe?" Tô Diệp cười nhạt hỏi.

"Rửa tai lắng nghe." Nhạc Càn Cương nói.

"Chúng tôi cũng muốn nghe thử xem sao!" Tần Bằng la lớn.

"Đã như vậy." Tô Diệp gật đầu, hỏi: "Tôi có thể lên đài?"

"Mời." Người điều hành buổi đấu giá gật đầu nói: "Chúng ta mời Nhạc lão sư cũng lên đài. Các vị khách quý, buổi đấu giá của chúng ta tạm thời trì hoãn một lát, mong quý vị thứ lỗi."

Mọi người gật đầu. Tô Diệp bước lên đài dưới ánh mắt của mọi người. Nhận lấy đôi găng tay mà nhân viên đưa cho, cậu đeo vào rồi bắt đầu xem bức họa.

Trên bức tranh, trên không một tảng đá lớn, có một cành mai lạnh ngạo tuyết. Trên cành mai cổ thụ, những bông hoa nở rộ, một chú chim cưu đậu xuống. Nhìn kỹ lại, chú chim cưu này đang ngẩng đầu hướng lên trời, tràn đầy phẫn nộ. Một luồng ngạo khí dường như trực tiếp ập đến.

Đến đây, Tô Diệp khẽ cười.

"Thế nào?" Thấy rõ vẻ mặt của Tô Diệp, Nhạc Càn Cương vuốt râu hỏi.

"Rất thật." Tô Diệp gật đầu.

"Ha ha..." Nhạc Càn Cương cảm thấy Tô Diệp còn quá trẻ, căn bản không biết xem đồ cổ, lúc này khẽ cười rồi hỏi: "Rất thật nghĩa là không đúng sao? Tôi tạm không hỏi nó giả ở chỗ nào, nhưng tôi muốn nghe xem cậu có thể nói thử chỗ nào là thật không?"

Ông ấy muốn thử một chút, để xem cái tên tiểu tử dám đứng ra nghi ngờ ông ấy, rốt cuộc có tài năng thật sự hay không.

"Rất đơn giản." Tô Diệp nói thẳng:

"Thứ nhất, dĩ nhiên là họa phong. Hội họa của Bát Đại Sơn Nhân được chia thành năm thời kỳ. Thời kỳ đầu tiên là từ năm 1644 đến 1659, khi đó Bát Đại Sơn Nhân là vương tôn hoàng thất, nên không thể nào có tác phẩm của ông ấy lưu truyền đến nay. Thời kỳ thứ hai là từ năm 1662 đến 1671, đây là thời kỳ Bát Đại Sơn Nhân tu hành, chủ yếu sáng tác một số tác phẩm về trái cây, trúc đá, linh chi, lựu, không có động vật và loài chim."

Nhạc Càn Cương gật đầu.

"Thời kỳ thứ ba là từ năm 1672 đến 1682, đây là giai đoạn sáng tạo đổi mới của Bát Đại Sơn Nhân, ông bắt đầu tả thực, xuất hiện đề tài về cá, chim, động vật và mai cổ thụ. Thời kỳ thứ tư, từ năm 1683 đến 1687 là thời kỳ đầu hoàn tục của Bát Đại Sơn Nhân, xuất hiện nhiều tác phẩm về hoa, chim, động vật, chữ ký cũng từ bỏ pháp danh tăng nhân trước đây. Thời kỳ thứ năm là từ năm 1688 đến 1705, đây là thời kỳ tuổi già của Bát Đại Sơn Nhân, xuất hiện hàng loạt tác phẩm lấy cảnh sắc đá làm chủ đạo."

Nhạc Càn Cương kinh ngạc nhìn Tô Diệp, không ngờ cậu ta lại thật sự có chút bản lĩnh. Ông gật đầu nói: "Kiến thức căn bản học không tồi." Nhưng có kiến thức cơ sở không có nghĩa là có thể giám định được. Gà mờ có rất nhiều.

"Bức họa này chữ ký ghi thời gian là Mậu Tiểu Xuân, căn cứ theo niên hiệu, năm này hẳn là Khang Hi năm thứ hai mươi bảy. Tính ra Bát Đại Sơn Nhân lúc đó đã 62 tuổi, đã vào tuổi già. Thời kỳ này là thời kỳ đỉnh cao nghệ thuật của Bát Đại Sơn Nhân. Lúc này, ông dùng bút pháp kín đáo và nội liễm. Khi vẽ động vật, loài chim, con ngươi thường đặt ở góc trên của vành mắt, tạo vẻ lườm nguýt. Tác phẩm có xu hướng kỳ lạ, sâu thẳm, biểu đạt sự ngưng trọng, lại mang vẻ đẹp tĩnh lặng, trang nghiêm và kín đáo. Bức họa này phù hợp với họa phong của Bát Đại Sơn Nhân."

Tần Bằng nghe vậy cười lạnh nói: "Nói nửa ngày thì chẳng phải nó vẫn là đồ thật sao? Thế thì giả ở chỗ nào?"

"Nói không sai." Nhạc Càn Cương không bận tâm đến Tần Bằng, ra hiệu cho Tô Diệp nói tiếp: "Tiếp tục đi."

"Tiếp theo là ấn triện và chữ đề khoản." Tô Diệp chỉ vào phần đề khoản bên cạnh bức họa nói: "Đến tuổi già, tất cả tác phẩm của Bát Đại Sơn Nhân đều ký tên là "Bát Đại Sơn Nhân". Đến 62 tuổi, chữ ký của ông ấy còn xuất hiện một số sửa đổi rất nhỏ, chữ "Bát" (八) trong "Bát Đại Sơn Nhân" được biến thành hai chấm (..) . Thêm nữa chính là nét bút. Lúc đầu Bát Đại Sơn Nhân dùng nét bút tinh tế, về sau dần dần trở nên mạnh mẽ, hùng tráng. Thời kỳ giữa thì càng thêm biểu cảm, giàu cảm xúc, bút pháp đơn giản mà kín đáo. Thời kỳ tuổi già thì kín đáo, nội liễm, từ sự gay gắt trở về với vẻ chất phác. Nét bút đề chữ trong bức họa này hoàn toàn phù hợp với phong cách thời kỳ tuổi già của Bát Đại Sơn Nhân, cùng với ấn triện cũng phù hợp với dòng thời gian tuổi già của ông."

Tô Diệp chỉ vào toàn bộ bức họa nói: "Tiếp theo nói về đề tài của tác phẩm. Ban đầu, tác phẩm chủ yếu về trái cây, hoa cỏ, tùng, mai. Thời kỳ giữa thì chủ yếu về hoa cỏ, cá, chim, thú, côn trùng. Thời kỳ cuối thì tác phẩm có xu hướng kỳ lạ. Bức họa này với cây mai trên đá, chim cưu trên cành, phù hợp với phong cách tác phẩm thời kỳ cuối của Bát Đại Sơn Nhân. Tiếp theo là phép vẽ... Rồi đến tư tưởng biểu đạt..."

Tô Diệp nói trôi chảy.

Tại hiện trường, không ít người đều ngỡ ngàng. Bao gồm cả người điều hành buổi đấu giá. Vốn cho rằng Tô Diệp chỉ đến gây chuyện, nhưng không ng�� khi cậu ta nói ra những điều này, thật sự chẳng khác gì một đại sư giám định đồ cổ, hoàn toàn không có chút nào cảm giác lúng túng hay không trôi chảy. Trong lòng Tần Bằng cũng hơi kinh sợ khi nhìn Tô Diệp đang thao thao bất tuyệt trên đài đấu giá.

"Tên này, thật sự biết sao?"

Bên cạnh, Bạch phụ khẽ cười. Ông thật sự không nghĩ tới Tô Diệp lại còn có tài năng này. Nếu không phải nói bừa, thì chuyện này quả là đáng để bàn rồi.

"Ừ." Nghe xong lời Tô Diệp nói, Nhạc Càn Cương hài lòng gật đầu: "Cậu nói rất đúng, đây cũng là điểm mà tôi đã phán đoán. Thế nhưng, nếu tất cả những gì cậu nói về bức họa này đều đúng, vậy thì tại sao cậu lại cho rằng nó là một bức giả họa? Vậy nó giả ở chỗ nào?"

Các vị phú hào cũng nghi hoặc nhìn Tô Diệp. Nghe mãi, toàn là thật, đâu có thấy chỗ nào giả đâu!

"Đúng vậy! Giả ở nơi nào?" Tần Bằng la lớn.

Tô Diệp nhàn nhạt liếc hắn một cái, rồi nhìn về phía bức họa trước mặt, ánh mắt thâm thúy nói:

"Tinh khí thần không đúng."

"Ừ?" Nghe vậy, Nhạc Càn Cương ngẩn người.

"Tinh khí thần?" Đây là phương pháp phán đoán gì thế?

"Trong tác phẩm, Bát Đại Sơn Nhân thường dùng sự phẫn nộ để biểu hiện sự mâu thuẫn dở khóc dở cười trong lòng ông ấy. Ông đã trải qua biết bao biến động của cuộc đời, có lúc từng khóc lớn đến tột cùng, lại có lúc cười lớn điên cuồng không ngớt. Ông xuất gia rồi lại hoàn tục. Tác phẩm của ông tràn đầy tức giận và không cam lòng, nhưng lại lộ vẻ bất lực. Ông muốn làm điều gì đó nhưng lại không thể làm được. Ông là một người yêu ghét rõ ràng, dám yêu dám hận."

Nói tới chỗ này, Tô Diệp nhìn bức họa trước mắt, lắc đầu nói: "Sự quật cường, bất khuất và ý chí phẫn nộ trong bức họa này vẫn chưa đủ. Họa truyền tâm cảnh, tâm cảnh của người bắt chước khẳng định không thể phẫn nộ được như Bát Đại Sơn Nhân lúc bấy giờ."

Dứt lời, trong lòng yên lặng thở dài.

Nhìn bức họa trước mắt, ánh mắt cậu chìm vào hồi ức. Người khác chỉ nghĩ cậu ấy đang giám định tranh, nhưng không biết tác giả của bức họa này không ai khác, chính là Tô Diệp! Cậu ta làm sao có thể không biết nó là đồ giả! Cậu ta rất kính nể và cũng rất tò mò về Bát Đại Sơn Nhân. Trong dòng chảy dài của lịch sử, cậu đã âm thầm bái phỏng ông ấy.

Tô Diệp còn nhớ, năm đó, vào mùa đông tuyết rơi, khi cậu nhìn thấy Chu Đạp tại Bắc Trúc tự, ông ấy đang vẽ bức 《Cưu Lạc Mai Hoa đồ》 này. Lúc đó, Tô Diệp cũng cảm nhận được rằng khi Chu Đạp vẽ tranh, cả người ông ấy dường như cũng hòa mình vào khung cảnh thiên địa lúc bấy giờ. Chỉ nhìn qua vài nét bút đơn sơ, nhưng ông ấy đã hoàn toàn đưa tâm cảnh của mình vào trong tranh, lại còn đưa cả bản thân cùng với tác phẩm đang vẽ hòa mình vào khung cảnh tuyết trắng mênh mông.

Chứng kiến cảnh tượng đó xong, Tô Diệp nổi hứng thú, cũng muốn thử vẽ tranh. Để không ảnh hưởng đến tiến trình lịch sử, cậu cố tình chờ Chu Đạp ngủ say rồi mới bắt đầu vẽ. Cuối cùng, cậu còn có cảm hứng để lén đóng ấn triện của Chu Đạp. Mọi thứ đều rất hoàn hảo, nhưng từ đầu đến cuối cậu vẫn không cách nào bắt chước được tâm cảnh của Bát Đại Sơn Nhân khi vẽ tác phẩm. Tinh khí thần của bức họa gốc vẫn kém một chút. Sau đó, cậu suy nghĩ một chút, sợ tác phẩm của mình sẽ ảnh hưởng đến đời sau. Sau khi lặng lẽ rời khỏi Bắc Trúc tự, cậu đã cất giấu bức 《Cưu Lạc Mai Hoa đồ》 này vào sâu trong rừng núi, dự đoán rằng lúc đó trời mưa tuyết, lại đang ở rừng núi hoang dã, chẳng mấy chốc bức họa sẽ hóa thành đất bùn.

Nhưng không ngờ, bức họa này lại vẫn còn lưu lại. Càng không ngờ sẽ gặp nó ở đây. Tranh do chính tay mình vẽ, chẳng lẽ mình không biết thật giả sao?

Tô Diệp khẽ nhếch môi.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.