(Đã dịch) Ta Chỉ Có Hai Ngàn Năm Trăm Tuổi - Chương 773: Thừa nhận Trung y!
Cảm ơn bạn ngocquan2k4,TheK45 tặng quà
"Và người đã tìm ra phương pháp điều trị, chính là đại diện của nền Trung y Hoa Hạ, Tô Diệp!"
Đến đây,
Cobble lập tức quay đầu, đưa tay chỉ về phía Tô Diệp.
Ngay lập tức, mọi ánh mắt và ống kính trên toàn thế giới đều đổ dồn về Tô Diệp, người đang mỉm cười nhẹ nhàng.
Đúng là anh ấy!
Bốp bốp bốp!
Ti��ng vỗ tay vang dội như sấm dậy, ầm ầm khắp cả hội trường.
Mặc dù những người có mặt tại hiện trường đều là phóng viên truyền thông, nhưng tất cả đều bị tin tức này làm cho chấn động. Ai nấy đều không thể kìm lòng được mà vỗ tay tán thưởng Tô Diệp.
Dù sao, đa số phóng viên đều là người bản địa. Đối với Tô Diệp, người đã giúp họ chữa khỏi dịch bệnh, họ vô cùng cảm kích.
Còn một số ít phóng viên khác, đến từ khắp các quốc gia, theo chân đoàn y tế từ Thụy Sĩ.
Họ đã sớm bị thực lực của Tô Diệp thuyết phục, hơn nữa, họ đã tận mắt chứng kiến tình hình dịch bệnh gây ra bao nỗi đau đớn cho người dân tại vùng dịch.
Vì thế, họ cũng không thể kìm lòng được mà dành cho Tô Diệp một tràng pháo tay.
Đối mặt với sự chú ý và tràng vỗ tay từ khắp hội trường, Tô Diệp đứng dậy, mỉm cười cúi chào mọi người.
Khắp nơi trên thế giới, những khán giả đang theo dõi livestream cũng đều dậy sóng.
"Là thật!"
"Thật sự là Tô Diệp đã tìm ra phương pháp điều trị."
"Đây là sự thật đư��c chứng nhận rồi đúng không?"
"Tô Diệp lợi hại quá!"
"Một Trung y sinh khiêm nhường biết bao, tôi bắt đầu thích anh ấy rồi! Mặc dù tôi là nam, nhưng trai thẳng cũng phải mê đó!"
...
Trên sân khấu.
Đến khi tràng vỗ tay nhiệt liệt lắng xuống,
Cobble mới tiếp tục nói với giọng điệu nghiêm túc và trầm ổn: "Còn một thông tin vô cùng quan trọng khác, đó là nguồn gốc của đợt dịch này đã được tìm ra, hơn nữa vấn đề nguồn gốc dịch bệnh đã được giải quyết triệt để. Tiếp theo, chúng tôi sẽ phối hợp với Tổ chức Vệ sinh Ba quốc để quét sạch mọi khu vực có khả năng xuất hiện vi khuẩn, nhằm tiêu diệt hoàn toàn dịch bệnh khỏi thế giới loài người."
"Một lần nữa, xin hãy cảm ơn Tô Diệp, vẫn là anh ấy đã tìm ra nguồn gốc dịch bệnh!"
Cả hiện trường và những khán giả trước ống kính livestream lại một tràng xôn xao.
"Ngay cả nguồn gốc cũng là Tô Diệp tìm ra ư?"
"Nguồn gốc vi khuẩn là thứ khó tìm nhất, nghe nói khi dịch bệnh bùng phát, đội ngũ y tế của các quốc gia trên thế giới đã bắt tay vào điều tra, nhưng tìm rất lâu vẫn không thể tìm ra nguồn gốc dịch bệnh."
"Trước đây không phải có một báo cáo điều tra dịch bệnh sao? Trừ người bệnh ra, các đội ngũ y tế quốc tế đã tiến hành điều tra kỹ lưỡng trong phạm vi hai mươi cây số quanh vùng dịch mà vẫn không tìm được nguồn gốc, Tô Diệp làm sao mà tìm ra được??"
"Đây chính là điều kỳ diệu của Trung y Hoa Hạ sao?"
"Thật lợi hại!"
Cư dân mạng toàn cầu đều kinh ngạc tột độ.
Ai có thể nghĩ tới.
Ở dưới sự khảo sát và điều tra của rất nhiều đội ngũ y tế mà vẫn không tìm được nguồn gốc dịch bệnh, lại dễ dàng bị Tô Diệp tìm ra.
Ngoài hai từ "Thật đỉnh!", họ còn có thể nói gì nữa?
Lúc này.
Cùng đến dự họp báo nhưng không lên sân khấu, 21 đại diện của các nền y học cổ truyền khác cũng đều cúi đầu im lặng với vẻ mặt vô cùng khó coi.
Thất bại.
Hoàn toàn thất bại!
Nếu như trước đó, họ thực sự nhìn thấy hy vọng chiến thắng Tô Diệp, thì giờ đây, hy vọng đó đã hoàn toàn tan vỡ.
Hình bóng đứng trên sân khấu, đối mặt với cả thế giới, tựa như một ngọn núi lớn đè nặng lên họ, khiến họ không còn chút ý chí phản kháng nào.
"Có thể nói, việc dịch bệnh lần này có thể đạt được hiệu quả điều trị đáng kinh ngạc như vậy trong thời gian ngắn, tất cả đều là nhờ Tô Diệp."
Nói tới đây, Cobble quay sang nhìn Tô Diệp một cái rồi bổ sung: "Tiếp theo, xin mời Tô Diệp phát biểu, anh ấy sẽ giới thiệu đôi điều về tình hình dịch bệnh tổng thể hiện tại cho mọi người."
Xoẹt!
Sự chú ý của mọi người lập tức đổ dồn về Tô Diệp.
"Chào mọi người, tôi là Tô Diệp."
Tô Diệp trực tiếp dùng tiếng Hoa để nói chuyện.
Trong trường hợp này, anh phải dùng tiếng Hoa.
Các phóng viên và chuyên gia có mặt tại hiện trường đều đeo tai nghe phiên dịch.
"Để tôi trình bày toàn bộ quá trình cho mọi người."
"Khi tôi đến vùng dịch, đã thử mọi liệu pháp đối với những bệnh nhân nặng, kết quả phát hiện liệu pháp Đông y có thể giúp bệnh nhân giảm nhẹ bệnh tình. Điều này chứng tỏ liệu pháp Đông y là có hiệu quả. Lúc ��y tôi nhận định rằng vấn đề rất có thể nằm ở chính các loại dược liệu."
"Trung y có sự sàng lọc và nhận biết dược liệu vô cùng nghiêm ngặt, trong đó có một nguyên tắc là do môi trường sống và thổ nhưỡng khác biệt, nên nhiều thảo dược chỉ khi thu hái tại chỗ mới phát huy tác dụng chữa bệnh tốt nhất cho người dân địa phương. Vì thế, tôi đã quyết định lấy nguyên liệu ngay tại địa phương, dùng 13 loại thảo dược của Ba quốc để chế biến thành bài thuốc Đông y "Liên hoa thanh ôn". Qua quá trình khảo sát nghiêm ngặt, đã có thể khẳng định rằng "Liên hoa thanh ôn" có thể chữa khỏi hoàn toàn dịch bệnh!"
Nhìn xuống khán đài, mọi người chăm chú lắng nghe trong im lặng.
Tô Diệp tiếp tục: "Về vấn đề nguồn gốc dịch bệnh."
"Sở dĩ tôi có thể phát hiện nguồn gốc dịch bệnh, là vì để tìm ra phương pháp chữa trị dịch bệnh, tôi đã tiến sâu vào rừng mưa nhiệt đới trong vùng dịch. Trong quá trình tìm thuốc, tại một khu vực hoang vu cách vùng dịch hơn ba mươi cây số, tôi phát hiện một con trăn nước đã chết, có diều hâu và các loài động vật khác đang rỉa xác."
"Dựa vào việc khám xét kỹ lưỡng hiện trường, cũng như kiểm tra, chẩn đoán mẫu vật diều hâu ăn xác trăn nước, tôi đã phát hiện trong cơ thể diều hâu tồn tại nhiều mầm bệnh. Từ đó, tôi có thể phán đoán rằng nguồn gốc vi khuẩn chính là con trăn nước, và sự thật sau đó đã chứng minh điều đó là đúng."
Nghe vậy.
Tất cả phóng viên tại hiện trường, bao gồm cả những khán giả đang theo dõi livestream, cũng không khỏi kinh ngạc.
"Anh ta nói gì? Anh ta còn có thể chữa bệnh cho động vật ư?"
"Cậu ta còn là một bác sĩ thú y sao? Lợi hại đến thế à?"
"Y học Cổ truyền Hoa Hạ còn có thể chữa bệnh cho động vật ư? Thật sự quá đỉnh cao."
...
Trên sân khấu.
Tô Diệp nói tiếp.
"Nguyên nhân mầm bệnh biến dị trong cơ thể trăn nước vẫn còn cần nghiên cứu thêm."
"Hiện tại, tôi muốn nói đôi điều về Y học Cổ truyền Trung Quốc."
"Tôi tin rằng trên khắp thế giới có rất nhiều người chắc chắn đã nghe nói về Trung y và Đông y, nhưng do sự định hướng và dẫn d��t sai lệch của một số thành phần xấu, rất nhiều người đã hiểu lầm về Trung y và Đông y."
"Tôi muốn nói với tất cả mọi người rằng, Trung y và Đông y không phải là nước lũ hay thú dữ. Việc điều trị dịch bệnh lần này đã chứng minh một cách hiệu quả điều đó!"
"Vì vậy, tôi hy vọng mọi người có thể tìm hiểu rõ ràng về Trung y chân chính, chứ không phải chỉ nghe những lời đồn đại, những đánh giá từ những người hoàn toàn không hiểu gì về Trung y. Trung y luôn đề cao niềm tin phát triển lấy con người làm gốc, đây chính là lý do Trung y có năm ngàn năm truyền thừa."
"Trong môi trường đào thải khắc nghiệt, năm ngàn năm vẫn không bị đào thải đủ để chứng minh rằng Trung y hoàn toàn hữu hiệu."
"Hy vọng mọi người có thể bắt đầu từ hôm nay, hãy thử tin tưởng vào Trung y chân chính. Tôi tin tưởng Trung y chân chính nhất định sẽ mang đến cho các bạn trải nghiệm khác biệt, cũng sẽ cho tất cả những bệnh nhân mắc bệnh thêm một phần hy vọng, thêm một lựa chọn."
"Nguyện thế gian không còn bệnh tật, nguyện thế gian không còn nỗi đau."
"Cảm ơn mọi người."
Nói xong,
Tô Diệp lần nữa cúi người, rồi ngồi xuống.
"Bốp bốp bốp..."
Cobble mở đầu tràng vỗ tay.
Mọi người cũng nối tiếp mỉm cười vỗ tay.
Tràng vỗ tay này, Tô Diệp xứng đáng!
Và nền Trung y Hoa Hạ cũng vậy!
Cầm lấy micro, Cobble đứng dậy, nói: "Hiện tại vấn đề dịch bệnh đã được giải quyết, nhưng vẫn còn một việc cần đưa ra một kết quả."
Mọi người chợt ngẩn người.
Chuyện gì vậy?
"Đó chính là kết quả xếp hạng cuối cùng của cuộc thi "Liên minh Y học Cổ truyền" do Tổ chức Y tế Thế giới tổ chức lần này."
Cobble với nụ cười rạng rỡ, hướng về ống kính nói: "Tôi đặc biệt vinh dự thông báo với mọi người, trong cuộc thi "Liên minh Y học Cổ truyền" lần này, đại diện cho Y học Cổ truyền Hoa Hạ, Tô Diệp đã giành được thành tích xuất sắc nhất - hạng nhất, đưa Y học Cổ truyền Hoa Hạ trở thành số một trong tất cả các nền y học cổ truyền trên thế giới, xứng đáng với danh hiệu nền y học cổ truyền hàng đầu Trái Đất!"
L��i tuyên bố này,
Khiến cả hội trường sôi trào trong tiếng vỗ tay.
Đây là điều mọi người đã mong chờ từ lâu.
Tô Diệp đã sớm chứng minh bằng thực lực rằng Trung y mạnh hơn!
Trước ống kính,
Tất cả những khán giả đang theo dõi livestream cũng không thể kìm nén mà đồng loạt vỗ tay.
"Danh xứng với thực!"
"Y học Cổ truyền Hoa Hạ không nghi ngờ gì chính là nền y học mạnh nhất, suốt cả quá trình đều là áp đảo."
"Điều lợi hại của Trung y là ở chỗ, nó không chỉ vượt trội hơn các nền y học cổ truyền khác, mà thậm chí còn ưu việt hơn cả y học hiện đại!"
"Đây chính là một kết quả hoàn hảo, một cuộc thi cần có sự cạnh tranh công bằng. Chiến thắng của Tô Diệp tuyệt đối là điều mà mọi người trên khắp thế giới đều đã dự đoán và mong đợi."
"Chúc mừng anh, Tô Diệp!"
...
Phía Hoa Hạ.
"Ha ha ha, thật đã đời!"
"Không hổ là quốc y đại sư trẻ tuổi nhất, không hổ là tương lai của Trung y nước nhà!"
"Đại thần Tô Diệp thật đỉnh!"
Cư dân mạng đều vô cùng kích động và hưng phấn.
"Cuối cùng thì!"
"Trung y cuối cùng cũng đã tỏa sáng rực rỡ!"
"Sóng sau xô sóng trước, sự phát triển của Trung y cũng nên như vậy, không ngừng vươn lên!"
Hoa lão và mười vị quốc y đại sư nhìn livestream, trên mặt cũng hiện ra vẻ mặt hạnh phúc và xúc động hiếm thấy.
Cũng trong khoảnh khắc đó, bố mẹ Tô, bố mẹ Bạch, cùng với anh chị em và bạn bè của Tô Diệp, đều vô cùng vui vẻ và kích động. Nhưng trong số đó, người kích động nhất không nghi ngờ gì chính là đạo diễn Triệu Miện vĩ đại.
"Làm tốt lắm! Làm tốt lắm!"
"Đây chính là nội dung sống động cho bộ phim "Quốc y đại sư 3" chứ đâu nữa!"
Triệu Miện kích động đến mức đứng bật dậy.
Ông chuẩn bị tìm cơ hội gọi điện cho Tô Diệp, tìm hiểu thật kỹ toàn bộ quá trình cứu trợ vùng dịch để ghi lại và biên soạn thành kịch bản!
"Tút tút tút..."
Ngay lúc đó, một ông lớn hàng đầu trong ngành điện ảnh gọi điện thoại tới, nói thẳng muốn đầu tư vào "Quốc y đại sư 2" và "Quốc y đại sư 3"!
Triệu Miện cũng sững sờ.
Ông không hề nghĩ rằng một ông lớn cỡ này lại chủ động gọi điện thoại để bàn chuyện đầu tư hợp tác với mình.
Nhưng điều khiến ông kinh ngạc hơn cả vẫn còn ở phía sau.
Ngay sau cú điện thoại đầu tiên, ông nhận được vô số tin nhắn Wechat và SMS, còn chưa kịp xem hết thì một ông lớn khác trong ngành điện ảnh đã gọi đến.
...
Tại hiện trường.
Ngồi dưới khán đài, 21 đại diện của các nền y học cổ truyền khác cũng đều cúi đầu im lặng với vẻ mặt âm trầm.
Việc nền y học của họ bị tuyên bố là không bằng Trung y ngay trước mặt công chúng,
Đây chẳng khác nào một cái tát thẳng vào mặt họ giữa thanh thiên bạch nhật.
Còn trên sân khấu,
Cobble sau khi tuyên bố tin tức, lại tiếp lời: "Thông qua cuộc thi lần này, tôi tin rằng những người quan tâm đến y học trên toàn thế giới đều đã thấy được hiệu quả của y học cổ truyền. Mặc dù nguyên lý điều trị của các nền y học cổ truyền này vẫn cần được tìm hiểu thêm, nhưng đã chứng minh rằng y học cổ truyền là có hiệu quả."
"Trước cuộc họp báo này, Tổ chức Y tế Thế giới đã cùng các chuyên gia y học hàng đầu từ các quốc gia trên thế giới tiến hành một cuộc họp nghiên cứu thảo luận trực tuyến. Chúng tôi đã quyết định chính thức công nhận Y học Cổ truyền Hoa Hạ là một nền y học hữu hiệu và sẽ khuyến nghị nền y học này đến bệnh nhân trên toàn thế giới!"
Cái gì cơ?!
21 đại diện y học cổ truyền đang cúi đầu bỗng chốc biến sắc cực kỳ khó coi, ai nấy đều siết chặt nắm đấm, cắn răng nghiến lợi, ngẩng đầu nhìn về phía Tô Diệp với ánh mắt tràn đầy ghen tị!
Tổ chức Y tế Thế giới lại không công nhận nền y học cổ truyền của họ, mà chỉ công nhận duy nhất Y học Cổ truyền Hoa Hạ!
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.