Đại Ngụy vương triều, Thần Thiên Phủ.

Tám trăm dặm bình nguyên rộng lớn, tất cả đều là ruộng tốt phì nhiêu. Dòng sông giáp ranh chảy qua, những làng mạc và nhà cửa nối tiếp nhau san sát.

Nơi đây tập trung dân cư đông đúc nhất, đất đai trù phú nhất toàn Đại Ngụy, cùng với hơn nửa số gia tộc quyền quý và quyền thế, hội tụ phần tinh hoa nhất của Đại Ngụy.

Thế nhưng, lại có một ngọn núi khổng lồ sừng sững đơn độc giữa trung tâm.

Ngọn núi đó rõ ràng không phải là cao nhất Đại Ngụy, bởi vậy nó càng thêm nổi bật, hùng vĩ và linh thiêng, tựa như một vị đế vương độc tôn vũ trụ. Người người đều nói, nơi đây có Long khí.

Kinh thành Đại Ngụy bởi vậy được xây dựng dưới chân núi này, gọi là Cao Kinh.

Trên núi có một tế đàn. Các đời hoàng đế Đại Ngụy trước khi đăng cơ, nhất định phải lên núi tế bái thần linh tại tế đàn.

Chỉ như vậy mới được xem là đã nhận được sự chấp thuận của trời xanh cùng thần linh, mới có thể kế thừa ngôi vị hoàng đế.

Sáng sớm, sương mù dày đặc từ trên núi lan xuống dưới núi, khiến toàn bộ Cao Kinh chìm trong một màn mịt mờ.

Gió thổi qua, sương mù tan đi, dần dần hé lộ cảnh tượng trên ngọn đế sơn.

Chỉ thấy trên vách núi dựng đứng đối diện kinh thành, lại có một pho tượng thần khổng lồ từ chân núi kéo dài đến đỉnh núi, xếp bằng tọa thiền.

Pho tượng thần linh đầu đội trời xanh và biển mây, quan sát hết thảy mọi sự trong Cao Kinh.

Mà dung mạo ấy…

Trông qua vậy mà cực kỳ tương tự với Cao Ước, chỉ là già hơn một chút.

“Thu!”

Đúng lúc này, một con chim thần vàng óng lướt qua bầu trời, dưới ánh mặt trời, đôi cánh chim ánh lên quang huy, thẳng tắp lao đến ngọn Thần sơn này.

Thần điểu lượn vòng dưới chân tượng thần.

Rồi lao xuống hướng Cao Kinh, khuất dần trong màn sương mù mịt mờ.

——————

Trong thành Cao Kinh, các con đường rộng hàng chục mét, thông thoáng bốn phương tám hướng, tựa như những quảng trường lớn.

Bởi vì quá rộng rãi, người qua lại không chỉ theo một hướng, mà còn giao cắt ngang dọc khắp nơi.

Các trạch viện và kiến trúc trong thành cũng hoàn toàn khác biệt so với các khu vực xung quanh, tràn ngập phong cách vương triều thượng cổ mà lại rất giàu sắc thái tông giáo.

Đủ loại tượng thần quỷ sừng sững trước cửa, sau cửa, với diện mạo khoa trương dữ tợn.

Dưới mái hiên góc phố, còn có những tượng nặn tiểu quỷ dị thú.

Từng nhà treo đèn lồng, trên đường phố cũng vậy.

Dậy thật sớm khi trời còn chưa sáng, một đội tang đã đi xa dọc theo đường cái.

Gọi là đội tang, nhưng lại cực kỳ quỷ dị.

Bởi vì không có quan tài, mọi người chỉ khiêng một cỗ kiệu màu trắng, hơn nữa ai nấy đều mang mặt nạ quỷ dữ, trông vô cùng khủng khiếp.

Lão nhân trong kiệu cũng chưa chết.

Người ấy đang cố gắng chống chọi, dường như chờ đợi một khoảnh khắc nào đó, chỉ đến khi ấy, người ấy mới có thể yên lòng trút hơi thở cuối cùng.

Phía trước cỗ kiệu màu trắng, một người mang mặt nạ thần quỷ, tay cầm đèn lồng, cất tiếng hô to với giọng điệu quái dị:

“Người âm lên đường! Người dương né tránh!”

“Hồn về cõi chết, vĩnh hưởng cực lạc.”

“…”

“Người âm lên đường! Người dương né tránh!”

“Hồn về cõi chết, vĩnh hưởng cực lạc.”

Các bá tánh trên đường phố sáng sớm nhìn thấy cảnh này đều vội vã nhường đường, không dám ngăn cản.

Đây là tập tục của vùng Thần Thiên Phủ thuộc Đại Ngụy. Những lão nhân sắp lìa đời đều sẽ được đưa xuống dưới lòng đất.

Tương truyền, cái chết chỉ là khởi đầu.

Dưới lòng đất còn có âm giới, người sau khi chết có thể tiến vào âm giới, hưởng thụ âm thọ.

Nơi đó có âm trạch phúc địa, vô bệnh vô tai.

Lại còn có thần linh che chở.

Thế nhưng, muốn tiến vào âm giới, nhất định phải đưa họ vào đó trước khi họ chết.

Chỉ có như vậy, hồn phách của họ mới có thể nối thẳng âm u.

Bằng không, họ chỉ có thể thành cô hồn dã quỷ, chịu đựng sự tra tấn khổ đau ở nhân gian cho đến khi hồn phi phách tán.

Đội tang một đường thẳng tiến, đến trước một miếu thờ trong thành.

Nhưng phía trên lại viết: “Giới Nha”.

“Sinh tử đến!”

“Luân hồi mở!”

“Mở!”

Một vị pháp sư áo trắng đã sớm chờ ở đây, hô to khẩu hiệu.

Sai người mở cửa miếu, nghênh đón đội tang cùng cỗ kiệu màu trắng đi vào.

Trong miếu, dưới hành lang cột, hai bên mặt đất quỳ từng hàng nam nữ mặc quần áo trắng, tạo thành một con đường đưa người âm.

Những người khiêng tang không dám ngừng bước, thẳng tiến đến một đại điện bên trong.

Trong điện không có thần minh, chỉ có một giếng sâu khổng lồ tỏa ra hàn khí âm u.

Đây là lối vào âm giới mà Đại Ngụy truyền thuyết.

Bên trái và bên phải đại điện còn khắc chữ, nghe nói là chữ chìm.

Bên trái là: “Âm thế chi giếng.”

Bên phải là: “Âm u chi môn.”

Mọi người đưa cỗ kiệu đến phía trên âm giếng, dùng xiềng xích vĩnh cửu cột lại rồi thả xuống.

“Rầm rầm!”

“Rầm rầm!”

Theo tiếng xiềng xích vang vọng.

Cỗ kiệu chìm dần xuống dưới, mắt thường căn bản không nhìn thấy đáy, cũng không có người khiêng tang nào dám nhìn.

Ở khắp các nơi của Đại Ngụy đều có những Giới Nha như vậy, tức Âm giới chi nha.

Mỗi Giới Nha đều có một âm giếng, nhưng đặc biệt nhất là ở Thần Thiên Phủ và kinh thành.

Âm giếng ở đây dường như thật sự thông đến âm u, sâu không thấy đáy.

Mọi người quỳ trên mặt đất đưa người âm, không ngờ lúc này trên bầu trời lại truyền đến động tĩnh.

Sáng sớm rét lạnh âm vụ mênh mang, trên bầu trời kim quang lấp lánh.

Chính là con chim thần vàng óng kia lướt qua từ trên trời. Tất cả mọi người lập tức quỳ xuống đất.

Không dám ngẩng đầu.

Cho đến khi bóng dáng ấy biến mất, họ mới dám đứng dậy.

Con chim thần vàng óng kia trực tiếp đáp xuống bên cạnh hoàng cung, phía trên tòa Giới Nha lớn nhất.

Thu cánh lại rồi hạ xuống.

Trong sự quỳ lạy đón tiếp của đông đảo pháp sư và đệ tử, đầu con thần điểu kịch liệt giãy dụa, sau đó biến thành đầu người.

Toàn thân cánh chim không ngừng thu lại, biến thành da thịt.

Thân hình cũng dần dần thu nhỏ.

Tay chân nhô ra.

Cuối cùng, biến thành một nam tử trẻ tuổi cao lớn, uy mãnh và cường tráng.

Điều này hoàn toàn phá vỡ những lời đồn đại của người đạo môn về yêu ma biến thành người bấy lâu nay, mà thay vào đó là tinh quái biến thành người.

Đây là một tộc quần hoàn toàn không liên quan đến nhân loại, nhưng lại độc lập hình thành.

Hơn nữa, có vẻ như nó mới xuất hiện không lâu, chỉ trong vòng trăm năm gần đây tại Đại Ngụy, đến cả Ty Thiên Giám cũng chưa từng thấy và biết về điều này.

Một vị pháp sư áo trắng vung tay.

Hai nữ tử liền tiến lên khoác lên người yêu nhân một chiếc thần bào màu đậm, trên đó có những đường vân kim sắc, cùng với những hình trang trí phù lục đại diện cho thần chỉ ở Đại Ngụy.

Thần bào rộng rãi cũng không che nổi thân thể rắn chắc của yêu nhân. Mái tóc đen dày rủ xuống bờ vai.

Mấy vị pháp sư cúi người hành lễ:

“Tham kiến Hồ Châu Nhật Du Thần.”

Nam tử không hề có chút xấu hổ nào, mặc cho người khác quan sát thân thể và mặc quần áo cho mình.

Hoặc nói, hắn căn bản không xem những người trước mặt này.

Là người.

Hắn mở miệng, giọng nói thô cuồng: “Bản thần muốn gặp Giới Chủ.”

Mấy vị pháp sư khom lưng né tránh, khẽ khàng nhanh chóng dẫn Hồ Châu Nhật Du Thần đi vào đại điện lộng lẫy nhất, sâu nhất.

Bên trong điện vàng son lộng lẫy, khắp nơi khắc chữ chìm.

Mặt đất đều lát bằng những tấm kim loại, trên đó là các phù chú.

Trung tâm cũng là một âm giếng.

Chỉ là nó lớn hơn hàng chục lần, trông giống như một cái hang lớn thông xuống vực sâu lòng đất.

Phía trên treo một căn nhà gỗ nhỏ tựa lầu cẩm tú, cửa sổ sơn đỏ, vô cùng tinh xảo.

Từng tầng xiềng xích quấn quanh.

Hai cánh cửa gỗ tự động mở ra, yêu ma này trực tiếp bước vào.

Căn lầu thêu màu đỏ ấy liền theo âm giếng, chìm xuống dưới lòng đất, tiếng khóa sắt kêu rầm rầm.

Một mảng đen kịt, yên tĩnh không một tiếng động.

Chỉ có tiếng xiềng xích.

Sau một hồi lâu, ngoài khung cửa chạm rỗng bỗng sáng lên.

Trong bóng tối đen kịt, từng chiếc đèn lồng trôi nổi giữa không trung, bên trong ánh lửa xanh quỷ dị lập lòe.

Nhiều vô kể.

Càng đáng sợ hơn, khi đèn lồng xoay mặt khác đến, phía trên lại có một khuôn mặt người không ngừng biến hóa, đang quan sát xung quanh.

Theo căn lầu thêu màu đỏ chìm xuống, chúng không ngừng lướt qua bên cạnh.

Trên mỗi ngọn đèn lồng đều có chữ.

“Âm Dương Giới Thành!”

“Người sống chớ tiến!”

Thì ra, Cao Kinh chính là Âm Dương Giới Thành.

Phía trên là dương.

Phía dưới là âm.

Âm dương hai giới tựa như ánh sáng và bóng tối phân chia rõ ràng.

Đó chính là: Âm Dương Giới Chi Thành.

“Rầm rầm!”

Xiềng xích siết chặt, bỗng nhiên dừng lại.

Bên ngoài xuất hiện một cửa hang lớn, đi thêm một chút qua cửa hang, chính là một cánh cửa đồng cao ngất rộng lớn.

Bên ngoài cửa đồng sừng sững một tấm bia đá khắc chữ.

“Tầng thứ nhất!”

Trên tấm bia đá, những đường vân hồng quang lấp lánh, ở giữa xuất hiện một khe hở.

Khe hở nứt ra, bỗng nhiên từ phía trên mở ra một con ma nhãn khủng khiếp, nhìn vào bên trong.

Yêu nhân thân người này siết chặt, không dám chút nào phản kháng, nhưng lưng lạnh toát, run rẩy, dường như vô cùng sợ hãi ma nhãn này, biết được sự khủng khiếp đằng sau nó.

Sau khi ma nhãn quét qua hắn một cái, cửa đồng từ từ mở ra.

Hé lộ thế giới bên trong.

Đó là một tòa thành trì khổng lồ.

Trên cao lơ lửng vô số đèn lồng hình mặt người, chiếu sáng thế giới tăm tối.

Cũng có những lầu các vũ kéo dài, trên đường phố bên trong, có thể nhìn thấy từng cỗ thi thể rõ ràng đã chết nhưng vẫn giữ lại ý thức, đi lại trên đường phố, tiếng người ồn ào, vô cùng náo nhiệt.

Lại có đủ loại yêu ma lớn nhỏ sinh tồn trong đó. Có những ngựa yêu cao ba thước mọc móng ngựa, có yêu ma chỉ còn lại một cái đầu lâu bay lượn trên bầu trời, lại có những tồn tại kinh khủng mọc mấy cái đầu lâu và mấy cánh tay như núi nhỏ.

Từng con rêu rao khắp thành. Nơi đây không phải thế giới của con người, mà là thế giới của yêu ma và người chết.

Thế nhưng Hồ Châu Nhật Du Thần lại không đi vào, mà chờ đợi cửa chậm rãi khép lại.

Lần nữa tiếp tục đi xuống.

Một tầng.

Rồi lại một tầng.

Một đường đi xuống, dường như cho đến tận cùng lòng đất, tận cùng của sự chết chóc.

Liên tiếp dừng lại chín lần, dường như mới đến giới hạn.

Cánh cửa đồng khổng lồ cuối cùng mở ra. Lần này, thành trì bên trong nhỏ hơn rất nhiều.

Đồng thời, trong thành tầng thứ chín của âm giới này, khắp nơi đều là những dòng sông chằng chịt, thông thoáng bốn phương, trên sông còn nổi lềnh bềnh từng chiếc đèn hoa sen.

Nhìn kỹ có thể phát hiện, dưới đáy những đèn hoa sen này, những sợi rễ trắng muốt đang ngọ nguậy, quấn quanh từng cỗ thi thể.

Từng chiếc thuyền lướt đi trên mặt nước, trên thuyền có đủ loại "người" với đủ kiểu dáng, hướng về các nơi.

Tất cả đều giống Hồ Châu Nhật Du Thần, mặc thần bào, hiển thị thân phận của họ.

Nơi đây không nhìn thấy người chết, mà đã hoàn toàn là thành trì của yêu ma.

Hoặc nói là thành trì của các thần chỉ Âm Dương Giới Thành.

Hồ Châu Nhật Du Thần đi đến trước cửa, từ trên cửa thành từ t�� rủ xuống một bóng người khoác thần bào kim sắc, chân không chạm đất.

Đầu tiên là thấy chân, sau đó mới nhìn rõ nửa thân dưới, cuối cùng là nửa thân trên.

Nó bất động, giống như một cỗ thi thể lơ lửng giữa không trung, nhưng thân thể không ngừng rơi xuống những đốm lửa, giống như củi khô đang cháy bắn ra những tia lửa.

Tiếng nói liền truyền ra:

“Hồ Châu Nhật Du Thần.”

“Vì sao lại nhập âm giới cửu tầng thành?”

“Phụng Giới Chủ chi mệnh.” Hồ Châu Nhật Du Thần cung kính hết mực nói.

Vào thành sau, có thuyền rồng dọc sông mà tới.

Hồ Châu Nhật Du Thần thành thật dâng lên một đồng tiền âm phủ tròn lỗ có hoa văn quỷ dị, đặt vào tay lão hán chèo thuyền, mới dám lên thuyền.

Sau khi lên thuyền, hắn cũng không dám ngồi xuống, chỉ đứng.

Hồ Châu Nhật Du Thần vốn vô cùng tôn quý ở bên ngoài, đến nơi đây lại hèn mọn đến cực điểm.

Bước vào âm giới chi thành này mới có thể cảm nhận được, bốn phía đều tràn ngập một cỗ mùi hương hỏa nồng đậm, khắp nơi trong toàn bộ âm giới chi thành đều vậy, dường như đây không phải một tòa thành trì, mà là một tòa miếu vũ.

Thuyền rồng càng đi càng xa, xuyên qua những kiến trúc hai bên bờ đầy phong vị tông giáo. Dưới nước là từng chiếc đèn sen quấn quanh thi thể, cuối cùng đến trước điện của Giới Chủ ở trung tâm.

Dưới đất là một hình ngũ hành bát quái khổng lồ.

Trên đỉnh đầu là vô số đèn lồng xếp chồng lên nhau, tựa như không ít đầu người đang ngọ nguậy.

Bậc thang một đường đi lên, Giới Chủ điện ở phía trên quan sát hết thảy.

Hồ Châu Nhật Du Thần lên bờ, xuyên qua ngũ hành bát quái, leo lên bậc cấp.

Cuối cùng không dám vào điện, trực tiếp quỳ trên mặt đất, cao giọng hô:

“Hồ Châu Nhật Du Thần bái kiến Giới Chủ.”

“Hàm Thế Quan chết một vị Thần Dạ Du, là người mà Giới Chủ đã phân phó ta an bài đến đó nửa năm trước.”

Hắn nói đến con chim yêu cánh đen mà người ta gọi là Thần Dạ Du.

Lúc này, trong đại điện quang mang lấp lánh, từng tầng kim quang tản ra, chiếu sáng bóng tối.

Một vị thần chỉ xếp bằng tọa thiền trong Giới Chủ điện. Khi vừa xuất hiện, kim quang bắn ra, chiếu sáng cả trong lẫn ngoài.

Người ấy mở mắt, rồi bấm ngón tay tính toán.

Dường như đang diễn toán thiên cơ.

Sau đó gật đầu cười một tiếng:

“Nguyên lai! Đã đến ngưỡng cửa!”

“Đây là muốn đến tìm ta sao?”

“Hay vẫn phải lần nữa trở về đỉnh Côn Lôn?”

Thần chỉ ngẩng đầu, lộ ra mặt.

Khuôn mặt ấy, vậy mà tương tự vô cùng với dáng dấp của Cao Ước, trông hoàn toàn giống dáng vẻ của Cao Ước sau khi già đi.

Cùng với pho tượng thần trên núi dưới đất, càng là giống nhau như đúc.

Quý độc giả có thể thưởng thức bản dịch nguyên tác này một cách trọn vẹn, duy nhất tại truyen.free.