Hồ Châu Âm Dương Giới Nha.

Bên ngoài nha môn ồn ào không dứt, dân chúng trong thành như không biết mệt mỏi, tụ tập bên ngoài Nhật Du Thần Phủ, nhưng trong Tịch Sách Lâu của Âm Dương Giới Nha lại đèn đuốc sáng choang.

Một vị Phán Quan nha môn áo tím đang bưng đèn, xuyên qua giữa những chồng sách đồ sộ, mênh mông. Nơi đây cất giữ sách ghi chép các sự việc thần quỷ xảy ra khắp thiên hạ, các chuyện xảy ra từ thời thượng cổ đến nay, cùng những truyền thuyết thần thoại. Đều được ghi chép tỉ mỉ. Tác dụng chính là để Âm Quan Hồ Châu tra cứu, ứng phó các loại yêu ma, tinh quái, sự kiện kỳ quỷ dị thường xuất hiện. Bao năm qua không ngừng bổ sung, đã hóa thành một tòa Tịch Sách Lâu như thế này.

Liễu Phán Quan đêm khuya tới đây là muốn điều tra một số chuyện. Nghe được cuộc nói chuyện giữa Giới Chủ Âm Dương Giới Thành và Không Trần Đạo Quân, các âm quan khác chỉ chú ý đến giao ước long trời lở đất, quyết định vận mệnh của ngàn vạn lê dân bách tính Đại Ngụy. Nhưng Liễu Phán Quan lại càng quan tâm hai cái tên mà Giới Chủ Âm Dương Giới Thành đã nhắc đến.

"Ao Ước!"

"Cao Thề!"

Y luôn cảm thấy hai cái tên Ao Ước và Cao Thề này có chút quen thuộc, lại càng mơ hồ cảm thấy rằng bên trong những cái tên này tất nhiên ẩn chứa một bí mật kinh thiên động địa mà y không hề hay biết. Hơn nữa, y cảm thấy mình chắc chắn đã từng nghe qua ho���c nhìn qua hai cái tên này ở đâu đó, chắc chắn không phải trong những thư tịch gần đây, mà là liên quan đến các thần thoại và điển cố thời thượng cổ.

Nơi Liễu Phán Quan đi qua, sách vở không gió mà lay động. Nay là Đại Can, triều Trần, các kệ sách không ngừng lùi dần về phía trước, số lượng sách cũng ngày càng ít đi. Liễu Phán Quan như đang ngược dòng thời gian, cho đến thời đại Bầy Con và Đại Ngu Vương Triều. Quả nhiên, đều không tìm thấy tên và ghi chép nào liên quan đến Ao Ước và Cao Thề. Dường như từ một thời điểm nào đó về sau, hai cái tên này đã trở thành một loại cấm kỵ, không cho phép phàm nhân dễ dàng nhắc đến nữa.

Cuối cùng, trong một cuốn sử sách giai đoạn đầu của Đại Ngu Vương Triều, y đã thấy hai cái tên thuộc về cấm kỵ này. Đó là bốn ngàn năm trước. Liễu Phán Quan lật « Đại Ngu Sử Ký », trên đó ghi lại việc Ngu Đế điều động phương sĩ đi tìm kiếm Tiên Sơn Côn Lôn, tìm kiếm hai người trong truyền thuyết là Ao Ước, Cao Thề, để cầu thuốc trường sinh bất tử. Ao Ước chính là thần thánh trong thần thoại th��ợng cổ, là khởi nguyên của chữ "tiên", là vị tiên thánh cổ xưa nhất mà Đạo Môn tôn sùng. Cao Thề nghe nói là thần nhân dưới chân núi Côn Lôn, am hiểu luyện chế thuốc trường sinh bất tử, chỉ cần tìm được y là có thể trường sinh bất lão.

Từ thời điểm này trở về trước nữa, liền có thể thấy càng nhiều truyền thuyết liên quan đến Ao Ước và Cao Thề. Tên của họ bắt đầu xuyên suốt các vương triều Trung Nguyên, gắn liền với thần thoại. Nhiều đời chư hầu, quốc chủ, các bậc thiên tử đều phái người tìm kiếm Thần Sơn Côn Lôn, Ao Ước, Cao Thề đã hoàn toàn trở thành đại danh từ của sự trường sinh bất lão.

Cuối cùng, Liễu Phán Quan rốt cục lật đến một quyển sách tên là « Bao Chung Đế Truyện ». Nơi đây không còn là sách sử, mà là các truyền thuyết thần thoại và ghi chép về Nhân Đế thượng cổ. Trong sách ghi lại thời kỳ man hoang thượng cổ sơ khai, khi nhân tộc vẫn còn ở thời kỳ đốt rẫy gieo hạt và bộ lạc, có một vị thượng cổ đế vương nhân tộc tên là Bao Chung. Thời kỳ này đại khái là cách đây ước chừng hơn sáu ngàn năm, đây mới thật sự là thời đại thượng cổ, khi nhân tộc mới vừa từ ngu muội bước vào nền văn minh sơ khai. Hơn nữa, Bao Chung rốt cuộc là một người hay một vương triều, đến nay các sử gia vẫn tranh luận chưa ngã ngũ, đừng nói chi đến việc nó rốt cuộc đản sinh vào khi nào, và diệt vong vào khi nào, đều không có ghi chép chi tiết. Nói Bao Chung Đế là nhân vật lịch sử, không bằng nói y càng giống là nhân vật trong thần thoại.

Trong thẻ tre ghi chép, Bao Chung Đế từng suất lĩnh đại quân chinh phạt Nhung tộc, đại thắng trở về, nhưng trên đường về phía tây bắc, y đã ngộ nhập một nơi huyền bí, từng nhìn thấy một tòa Thần Sơn. Đó là một đỉnh núi cao hơn cả trời, tầng mây chỉ có thể bao trùm đến chân núi, như một cột trụ thần thông thiên đâm thẳng lên trời. Khi Bao Chung đi ngang qua nơi đây, đột nhiên mây trời vạn dặm tiêu tan vô tung. Chỉ thấy đỉnh Thần Sơn tản ra vạn trượng quang mang, phá tan tầng mây mà hạ xuống. Bao Chung ngẩng đầu, thấy một thần nhân đứng trên đỉnh núi, quang mang kia chính là từ người y phát ra. Kim sắc quang mang bao phủ cả tòa Thần Sơn, muôn vạn dã thú, bầy chim trên đại địa chợt kéo đến, quỳ dưới chân thần núi, thiên địa vạn vật cùng bái lạy.

Bao Chung Đế biết đã gặp thần nhân, vội vàng đi đến chân núi, leo núi hỏi tên thần nhân. Lúc đó cuồng phong gào thét, trong tiếng gió, thiên địa mơ hồ cùng hô vang danh hiệu thần thánh.

Ao Ước.

Không lâu sau đó, kim quang tan đi, mây mù thu lại. Nửa khúc trên của Thần Sơn bị mây mù che đậy, không còn ai có thể leo lên núi được nữa. Sau khi Bao Chung Đế xuống núi trở về, mọi người phát hiện y đã không còn là phàm nhân. Trải qua lâu đời tuế nguyệt, nhiều đời người chết đi, nhưng y từ đầu đến cuối không hề già đi. Dường như dưới chân ngọn thần sơn kia, y đã được thần nhân ban cho thân thể trường sinh bất lão. Cuối cùng, vị thượng cổ đế vương này sống gần hai trăm năm, đột nhiên biến mất không thấy tăm hơi, là một vị đế vương mang đậm sắc thái thần thoại vào thời thượng cổ man hoang.

Đây là sự tồn tại ban sơ của cái tên Ao Ước, cùng khởi đầu cho sự truy cầu trường sinh bất lão của thế nhân. Cũng là truyền thuyết lâu đời nhất. Trong thần thoại không có Cao Thề, không có Côn Lôn Sơn. Chỉ có ghi chép liên quan đến Thần Sơn và Ao Ước, cùng với một thượng cổ Nhân Đế Bao Chung căn bản không biết có tồn tại hay không, cuối cùng cũng không biết là đã chết hay đã biến mất.

Liễu Phán Quan dừng lại ở đây, nắm « Bao Chung Đế Truyện », đứng sững nhìn về phần cuối. Giờ phút này, vị Phán Quan áo tím này như đã quên mất mình đang ở đâu, hồn phách cũng theo truyền thuyết thần thoại kia, trôi về thời đại man hoang thượng cổ.

Liễu Phán Quan buông sách xuống, đi về phía bên ngoài. Kết quả suýt chút nữa bị bậc cửa vấp ngã loạng choạng, suýt chút nữa ngã lăn ra đất. Liễu Phán Quan thuận thế ngồi xuống tại ngưỡng cửa, lần nữa nhìn quyển « Bao Chung Đế Truyện » trên tay, không biết nên tin truyền thuyết thần thoại này là thật hay giả.

"A?"

"Sáu ngàn năm trước? Thượng cổ Thần Đế Bao Chung?"

Tiên nhân hư vô mờ mịt, có lẽ còn có thể khiến người chấp nhận. Nhưng khi nhìn thấy một tồn tại trong truyền thuyết thần thoại, từ thời thượng cổ Nhân Đế man hoang của nhân tộc đã được ghi lại trong sử sách, ảnh hưởng hết đời này đến đời khác của chư hầu và Thiên Tử Nhân Vương. Xuyên qua vô số vương triều của nhân tộc, trải qua vạn cổ tuế nguyệt mà không hề thay đổi, cuối cùng lại sống sờ sờ xuất hiện trước mặt y. Chân tướng này thật sự quá mức hãi người, cũng quá mức khiến người rùng mình.

Liễu Phán Quan không ngừng lướt nhìn tất cả các thư tịch liên quan đến Ao Ước, cuối cùng cứ thế ngồi cô độc cho đến hừng đông. Mãi đến hừng đông, Hồ Châu Âm Thủ đến tìm Liễu Phán, liền nhìn thấy y thất hồn lạc phách ngồi tại chỗ cũ. Ngọn đèn bên cạnh sớm đã tắt.

Hồ Châu Âm Thủ nhìn thấy bộ dạng này của y, lập tức giật mình.

"Liễu Phán Quan, vì sao lại ra nông nỗi này!"

Phán Quan áo tím ngẩng đầu nhìn lão giả, sau đó cẩn thận từng li từng tí thu lại chồng sách mình đã xem suốt một đêm.

"Âm Thủ!"

Phán Quan áo tím nở một nụ cười có chút khó coi: "Ngài xem đi!"

"Đây chính là... lai lịch của Không Trần Đạo Quân!"

Hồ Châu Âm Thủ nghi hoặc nhận lấy mấy quyển sách do Liễu Phán Quan đưa tới, nhìn nội dung được đánh dấu bằng bút lông trên đó.

"Lai lịch của Không Trần Đạo Quân?"

Càng xem càng kinh hãi, như thể thứ mình đang nắm không phải sách, mà là than lửa. Bị chân tướng kinh thế hãi tục này dọa đến nói năng lộn xộn.

"Ao Ước?"

"Cái này... cái này... Không Trần Đạo Quân là nhân vật từ thượng cổ sống đến bây giờ sao?"

"Thời Bao Chung Đế, y đã thành tiên rồi sao?"

"Không đúng không đúng! Dựa theo những gì ghi chép này, trước Ao Ước căn bản không có chữ 'tiên' này!"

"Ao Ước chính là tiên! Ao Ước chính là Tiên Môn!"

Lão giả cảm thấy mình đã biết toàn bộ chân tướng, những khái niệm và truyền thuyết đủ loại mà Đạo Môn truyền thừa từ nhỏ cho y, toàn bộ đều bị lật đổ. Tất cả hiện thực và chân tướng, trần trụi bày ra trước mặt họ. Ngược lại càng khiến người khó lòng chấp nhận.

Cả hai đứng sững rất lâu, lặng im không nói một lời. Hồ Châu Âm Thủ đột nhiên hỏi Liễu Phán Quan: "Ngươi thấy Quỷ Thần chi đạo của Không Trần Đạo Quân, có được hay không?"

Phán Quan áo tím: "Nếu như loại tồn tại này, còn không thể xóa bỏ tai họa yêu ma, không thể khai sáng ra thiên địa Đạo Môn mới."

"Ta thật sự không nghĩ ra, còn ai có thể làm được."

Giờ phút này, trong chính đường Công Sở Âm Dương Giới Nha, đột nhiên một vệt kim quang phun phóng ra. Pháp chỉ của Giới Chủ giáng lâm. Âm Thủ và Phán Quan áo tím vội vàng tiến vào, đã nhìn thấy quang mang của thần chỉ kim sắc đang tản mát trong không trung. Tất cả mọi người quỳ xuống đất nghênh đón thần chỉ. Hồ Châu Âm Thủ tiến lên tuyên đọc.

"Truyền lệnh cho Âm Thần bảy châu Hồ Châu, Phong Châu, Giang Châu... mau chóng trở về Âm Dương Giới Thành thuộc Thần Thiên Phủ. Hạn trong vòng ba ngày cầm thần lệnh vượt qua sông giáp ranh nhập Thiên Quan, kẻ vi phạm giết không tha."

"Các Âm Quan, Đạo Quan, Pháp Sư cùng tất cả những người khác của Âm Dương Giới Nha các nơi, trong vòng mười ngày rút lui khỏi phương Nam Đại Ngụy, từ Thiên Quan Âm Dương Giới Nha an bài hướng đi cho các ngươi, kẻ vi phạm xử theo tội phản đạo."

Nghe nội dung thần chỉ, đông đảo Âm Quan, Âm Lại của Âm Dương Giới Nha đều kinh hãi biến sắc, từng người nhìn đối phương không biết phải làm sao. Dù hôm qua đã mơ hồ có suy đoán, nhưng việc pháp chỉ nhanh chóng giáng xuống như vậy, hoặc là loại pháp chỉ rút lui toàn diện không phân biệt Âm Thần hay âm quan này, vẫn khiến bọn họ cảm thấy khó lòng chấp nhận.

Đây vẫn chỉ là trong phạm vi Hồ Châu. V�� phần các châu quận khác ở phía Nam sông giáp ranh Đại Ngụy, lại càng dấy lên sóng gió cuồn cuộn. Rất nhiều Âm Thần, Âm Quan các châu, từng người nhìn đạo pháp chỉ này, cảm giác thật giống như trời sập đất lún, không biết nên làm sao.

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trong mây giới.

Trừ những đại môn của các kho phòng khóa chặt, không biết bên trong chứa gì, các cung thất đều rộng mở, các kệ sách bên trái, phải trong đại điện nguyên bản đều chất đầy. Trong một trong các cung điện đó, ở vị trí thượng thủ đặt một Hàn Ngọc Pháp Tòa trước đó được từ Lãnh Minh lão ma, óng ánh sáng long lanh, tản ra ánh ngọc. Hàn Ngọc Pháp Tòa khổng lồ trông như được chuẩn bị cho pháp tướng Thần Phật, lớn đến mức có chút quá đáng. Giờ phút này, một thần nhân toàn thân tản ra quang mang đang dựa vào trên đó, cũng đang xem « Bao Chung Đế Truyện », chẳng qua là bản khắc trên thẻ trúc.

Buông « Bao Chung Đế Truyện » xuống, Cao Ao Ước lại lấy ra một quyển Đạo Kinh mà Thái Sơ cung có được. Bên trong ghi chép các truy��n thuyết liên quan đến Côn Lôn Tổ Đình. Căn cứ ghi chép trong sách, Côn Lôn Tổ Đình xuất hiện vào bốn ngàn năm trước, lúc đó chính là Đại Ngu Vương Triều. Lại nhìn về phía « Đại Ngu Sử Ký » ghi chép việc Ngu Đế điều động phương sĩ đến biên cương xa xôi bên ngoài, đi về phía tây bắc đến Côn Lôn Sơn ở tận cùng trời đất để tìm tiên. Đạo nhân liền mơ hồ đoán ra, phương sĩ trước đó đi về phía Thần Sơn Côn Lôn tìm kiếm Ao Ước, rất có khả năng chính là Đạo Tôn đời thứ nhất của Côn Lôn.

Xem xong tất cả ghi chép liên quan đến Ao Ước và Cao Thề, đạo nhân tựa vào pháp tòa, ánh mắt xa xăm. Cao Ao Ước nhìn bàn tay mình một chút, lại nhìn về phía bóng phản chiếu của mình trong vách ngọc một bên, nhìn khuôn mặt và đạo ngân ở mi tâm của mình.

"Ao Ước?"

Mình chẳng lẽ từ mấy ngàn năm, thậm chí từ niên đại xa xôi hơn đã giáng lâm xuống phương thiên địa này, trải qua vạn cổ tuế nguyệt, mới rốt cục thức tỉnh ký ức.

Ngay lúc Cao Ao Ước lâm vào trầm tư, Xích Hà Nguyên Quân giờ phút này đi đến, nói với Cao Ao Ước.

"Đạo Quân!"

"Hồ Châu, Phong Châu, Giang Châu, Huân Châu và bảy châu khác, tất cả Âm Thần, Giới Nha đều nhận được pháp chỉ của Âm Dương Giới Thành."

"Tất cả đều bị hạn chế trong vòng ba ngày phải rời khỏi địa hạt! Tiến về Âm Dương Giới Thành!"

"Đám Âm Quan, Đạo Quan, Âm Lại của Âm Dương Giới Nha hôm nay cũng nhất định phải nghe theo sự an bài của Âm Dương Giới Nha thuộc Thần Thiên Phủ, toàn bộ rút về Bắc cảnh Đại Ngụy."

Đạo nhân lúc này mới từ suy tư sâu xa lấy lại tinh thần, nghe những chuyện Xích Hà Nguyên Quân nói tới, lập tức nở nụ cười.

"Đây chính là nan đề đầu tiên mà Thiên Cơ Tử kia đưa ra cho bần đạo!"

"Muốn xem ta tiếp nhận cục diện rối rắm này, đánh cho ta trở tay không kịp sao?"

"Quỷ Thần chi đạo này dù sao cũng mới vừa lập, trong chốc lát khó mà bù đắp được Âm Dương Giới Thành của hắn đã vận chuyển trăm năm, ta một khi không ứng phó được, chính là thua cho hắn."

Đạo nhân nhìn về phía thần nữ dưới tòa.

"Hồ Châu Thành Hoàng đã có nhân tuyển chưa?"

Xích Hà Nguyên Quân lập tức nói: "Bẩm Đạo Quân! Đã có thí sinh thích hợp, chỉ đợi đến bước kế tiếp!"

"Nhưng bây giờ không chỉ có Hồ Châu, tổng cộng có bảy châu bốn mươi quận."

"Âm Dương Giới Thành đột nhiên rút lui Âm Thần, âm quan với quy mô lớn như vậy, chúng ta trong thời gian ngắn còn ổn, nhưng nếu như lâu dài không có quỷ thần trấn áp một phương, rất có thể sẽ xuất hiện đủ loại vấn đề."

Không Trần Đạo Quân sớm đã lường trước tình huống này.

"Trước tiên hãy định ra Hồ Châu!"

"Về phần những nơi còn lại, ta đã có phương án rồi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.