Đại Chu vương triều, Giang Châu.

Sông nước cuồn cuộn vẫn như xưa. Mặc dù Đông Đình quận mùa đông khắc nghiệt và giá lạnh, nhưng không khí Tết tràn ngập, tiếng pháo nổ trên đường phố hòa cùng tiếng trẻ con ồn ào chơi đùa, khiến lòng người cảm thấy ấm áp.

Người người xúng xính áo mới, dạo khắp hang cùng ngõ hẻm. Những gánh hàng rong trên phố đông gấp đôi ngày thường. Bách tính ngoài thành tranh thủ lúc rảnh rỗi vào phố, kiếm chút ngân lượng.

Cách công đường không xa ở khúc quanh, một vị văn lại đội mũ quan chầm chậm bước đi, xoa xoa đôi tay, hà hơi vào lòng bàn tay, rồi xoa xoa vành tai đỏ ửng.

Vừa đi ngang qua một quán ăn nghi ngút khói ven đường, liền ngồi ngay xuống.

Lớn tiếng gọi.

"Chủ quán, cho một bát súp cay."

Chủ quán lập tức đáp lời: "Vâng, khách quan xin chờ một lát."

Giữa tiết trời đông giá lạnh, có một bát súp cay nóng hổi thì còn gì bằng, thật thoải mái biết bao.

Trên quán đã có không ít người quen. Thấy vị văn lại ngồi xuống liền nói: "Tông Lễ ngươi hôm nay nghỉ làm, vẫn chưa hay biết gì sao?"

"Sáng sớm nay người của Ty Thiên Giám đã tới Giang Châu. Nghe nói muốn tại Giang Châu ta sắc phong Thần chỉ, người được phong chính là Lý Tướng, Tế Chấp vừa mới qua đời. Miếu Thành Hoàng đã xây dựng từ lâu ở thành đông đã có chủ."

Vị văn lại đang nâng bát súp cay suýt nữa thì không giữ vững, vẻ mặt kinh hãi. Vị Tể tướng này đã trải qua ba triều, thanh danh hiển hách: "Lý Tướng sau khi chết được phong Thần, muốn đến Giang Châu chúng ta làm Thành Hoàng sao?"

Sau khi trải qua nhiều sự việc như vậy, các quan lại của Đại Chu không còn là những thư sinh không tin chuyện yêu ma quỷ quái nữa. Ngược lại, mọi người ngày càng chú ý đến phương diện này, thường xuyên nhắc đến những chuyện liên quan.

Chủ quán bên cạnh cũng nói: "Sáng sớm ta cũng thấy, có rất nhiều đạo sĩ vào thành. Hình như Châu Thứ Sử cùng Trưởng Lại còn đích thân ra nghênh đón."

"Hơn nữa ai nấy đều vác pháp kiếm, khí độ bất phàm, đều là cao nhân thật sự, không phải loại giả mạo lừa bịp."

Mọi người xung quanh gật đầu cười: "Đương nhiên rồi, đây là đạo sĩ của Ty Thiên Giám, ở triều đình còn có quan phẩm đấy."

Người ngồi bàn bên cạnh cũng lên tiếng: "Đã sớm nên đến rồi, Giang Châu ta là nơi Đạo Quân hiển thánh hạ phàm. Triều đình và Ty Thiên Giám đáng lẽ phải phái thần chỉ đến phù hộ Giang Châu đầu tiên, vậy mà lại kéo dài đến tận bây giờ."

Những người này không biết, vì vị trí Thành Hoàng Giang Châu này, một đám quỷ thần trải qua Đại Khảo Th��nh Hoàng đã phải trải qua sự tranh giành kịch liệt từ các bên mới quyết định được hoa rơi vào nhà nào. Vị trí Thành Hoàng Giang Châu này thế mà còn ẩn chứa sự quý hiếm hơn cả thần vị Thành Hoàng bình thường.

Điều này còn tạm được. Còn như Củng Châu, một nơi suy tàn như vậy, thì mới thật sự là tranh đoạt kịch liệt. Học cung, triều đình đều vì một thần vị như vậy mà tranh đấu sống chết.

Ai nấy đều dùng đủ mọi thủ đoạn vì một vị trí Thành Hoàng ở một nơi vốn không đáng chú ý như vậy, đến nay vẫn chưa định đoạt xong. Tất cả đều bởi vì nơi đây là nơi ẩn thế của Không Trần Đạo Quân trong truyền thuyết, là động thiên tiên gia.

Cuối cùng, Giám Chính Linh Hư của Ty Thiên Giám thậm chí còn không cần thể diện, quả quyết giữ lại vị trí Thành Hoàng Củng Châu này, bất chấp sự phản đối kịch liệt từ các phía, quyết định dành cho đệ tử Đạo môn.

Ngay cả như vậy, nội bộ Đạo môn các phân chi cũng ai nấy tranh chấp, khiến Đạo nhân Linh Hư sứt đầu mẻ trán vì ồn ào.

Cuộc bàn tán trong quán vẫn chưa ngừng. Ai nấy đều đang bàn luận về những thay đổi có thể xảy ra sau khi thần linh giáng lâm.

"Nghe nói bên phía Ngụy triều, không chỉ có Thành Hoàng trấn áp yêu ma quỷ quái mà còn có Sơn Thần và Thổ Địa. Chỉ cần quận huyện nào có thần Thổ Địa thì năm ngoái Đại Ngụy chính là năm được mùa lớn. Nơi nào có Sơn Thần, lục súc an bình, cỏ cây phong phú." Có người tin tức linh thông nói.

"Bên Ngụy triều có cả, Đại Chu ta há có thể không có? Nhất định phải thỉnh cả thần Thổ Địa và Sơn Thần về chứ!" Đây chính là đại sự liên quan đến dân sinh và xã tắc, bất kể là quan lại hay bình dân bách tính đều cực kỳ coi trọng.

"Hơn nữa sau khi có thần linh phù hộ, người chết đều được thần chỉ che chở mà tiến vào cõi âm, từ nay về sau không cần phải làm cô hồn dã quỷ nữa."

Lại có người kể một tin đồn không đáng tin cậy: "Trước đây thế gian này yêu ma quỷ quái nhiều như vậy, cũng là vì quá nhiều người sau khi chết hóa th��nh cô hồn dã quỷ, thế nên mới biến thành yêu ma."

"Không Trần Đạo Quân chính là thần tiên của Đại Chu chúng ta, chúng ta đều là những người bái Không Trần Đạo Quân sớm nhất..."

Mọi người nghị luận sôi nổi, nhưng không ai thấy, trên bầu trời vô tận, nơi cao xa có hồng quang nhàn nhạt xuyên qua biển mây. Giữa hồng quang ẩn hiện một điểm đen.

Đây chính là Đại Tướng Quân Lừa đang đạp mây kéo xe đi qua. Vị thần tiên mà bọn họ nhắc đến, lúc này đây vừa vặn lướt qua đỉnh đầu họ.

Đại Tướng Quân Lừa tinh mắt, lập tức thấy Đông Đình ở phía dưới, vội vàng chậm lại bước chân.

Quay đầu gọi to về phía lão gia: "Lão gia, chúng ta đến Đông Đình rồi."

"Chúng ta nhanh xuống đi!"

Từ trong xe truyền ra tiếng của Không Trần Tử: "Xuống dưới làm gì?"

Đại Tướng Quân Lừa lập tức sốt ruột: "Bảo tàng! Bảo tàng chúng ta chôn ở đây mà! Lão gia?"

Đại Tướng Quân Lừa đến giờ vẫn nhớ rõ mồn một kho báu địa cung ngày xưa ở đây, vẫn ghi nhớ mãi không quên.

Không Trần Tử nói: "Ngày xưa Linh Châu gặp đại nạn, tất cả bảo tàng đều đã được Mưa Gió Sinh lấy đi để cứu trợ tai ương."

"Ta từng nói qua, chỉ cần là tai ương Linh Châu cần, nó có thể tùy ý lấy dùng."

Đại Tướng Quân Lừa vẫn vội vàng muốn xuống xem: "Sao mà có thể dùng hết được chứ? Chắc chắn bên trong vẫn còn lại không ít."

Đại Tướng Quân Lừa nghĩ đến kho báu này có thể đã bị dùng hết, đau lòng vô cùng: "Nếu dùng hết thì chắc chắn là Mưa Gió Sinh đã tham ô rồi, phải điều tra mới được!"

Đạo nhân lại không thèm để ý: "Chuyện đã làm tốt rồi thì thôi. Nó cứu sống không chỉ vạn dân, ở giữa cũng có rất nhiều chuyện không dễ dàng, lấy đi một chút thì có sao chứ?"

Không Trần Tử không để tâm. Mặc dù tiêu hao bạc, nhưng Mưa Gió Sinh cũng đã làm không ít việc.

Tai họa lớn ở Linh Châu, nó đã tốn công sức gom lương thực cũng không dễ dàng. Tiếp đó ngoài việc triều đình cứu trợ, Mưa Gió Sinh còn đích thân dẫn đội đến Linh Châu, ở giữa cũng đã trải qua không ít khó khăn.

Cứu trợ tai ương với phạm vi lớn như vậy, đúng lúc giá lương thực tăng vọt, cho dù có còn lại thì cũng chẳng còn được bao nhiêu.

Huống chi trong số đó đại đa số kỳ trân dị bảo, các vật phẩm cầm kỳ thư họa đều là những thứ khó mà tùy tiện bán đi được. Dù cho có dùng hết thì Không Trần Tử cũng sẽ không trách tội Mưa Gió Sinh, ngược lại còn cảm thấy đó là có công đức.

Đại Tướng Quân Lừa còn sốt ruột hơn cả Không Trần Tử. Mặc dù kho báu không liên quan gì đến nó, cho dù còn lại thì cũng chẳng đến tay nó.

Nhưng lão gia, đó chẳng phải là của Đại Tướng Quân Lừa sao?

Không Trần Tử cuối cùng vẫn đồng ý xuống xem thử, để xem Giang Châu bây giờ đã thay đổi thế nào.

Một đường vượt qua mấy vạn dặm, ngày đêm đi lại trên tầng mây. Nay đã đến cửa nhà, cũng quả thực nên xuống dưới hít thở không khí.

Mây mù cuồn cuộn hóa thành sương khói nhàn nhạt, rơi xuống Đông Đình quận, xuất hiện ẩn mình trong con hẻm nhỏ.

Không Trần Tử cưỡi lừa đi qua. Các dấu vết mà Ngũ Thần Giáo lưu lại ngày xưa đã hoàn toàn biến mất. Thay vào đó là những hình ảnh cúng bái Không Trần Đạo Quân và các thần chỉ Đạo môn.

Trên đường, có người thấy thiếu niên Đạo nhân cưỡi lừa đi qua cũng không có gì kinh ngạc. S��ng sớm hôm nay có một nhóm lớn đạo sĩ tới, trong đó cũng không ít người cưỡi lừa, cũng chẳng hiếm thấy.

Tùy ý dạo quanh, liền đến chỗ Kiến Vương phủ ngày xưa.

Tòa vương phủ ngày xưa này giờ đã biến thành con phố phồn hoa. Cung điện chiếm nửa phường thị ngày xưa đã đổ nát, được xây dựng lại thành từng tòa nhà dân thường.

Sau khi Không Trần Tử rời đi, triều đình đã hạ chỉ phân đất đai nơi đây cho bách tính từng gặp nạn vì Kiến Vương, thế nên mới biến thành bộ dạng này.

Đạo nhân đi ngang qua nơi đây, thấy cảnh tượng này, khẽ gật đầu.

Sau khi xuyên qua con đường chật hẹp, hóa thành sương mù lặn sâu xuống lòng đất, cuối cùng xuất hiện bên trong địa cung bảo tàng ngày xưa.

Nhưng vừa đến nơi, đã thấy trong kho tràn ngập bảo vật.

Mặc dù đã từng dịch chuyển qua, nhưng vẫn có thể thấy phần lớn kỳ trân dị bảo, thư họa cổ tịch từng nhìn thấy vẫn còn ở đó. Hơn nữa bên trong còn thường xuyên có người quét dọn, chỉnh lý để những vật này không bị hư hại.

Đại Tướng Quân Lừa mắt sáng rực.

"Cạc cạc cạc cạc cạc!"

"Lão gia! Thế nào? Ta đã nói rồi mà, chắc chắn còn lại!"

Không Trần Tử nhắm mắt lại, trên người tràn ra ánh sáng nhàn nhạt truyền về bốn phương, đủ loại sự việc đã xảy ra bên trong địa cung này hiện lên trong tầm mắt hắn.

Hóa ra Mưa Gió Sinh ngày xưa đã lấy bảo vật từ nơi này, đích thân đến Linh Châu cứu trợ tai ương.

Từ đó thanh danh của y không chỉ đại chấn trên giang hồ, mà càng khiến thiên hạ đều biết.

Giang hồ hào khách đua nhau tìm đến, vạn người kính ngưỡng, trở thành một cái thế hào hiệp chân chính.

Bây giờ Mưa Gió Lâu đã trải rộng khắp các châu các quận trong thiên hạ. Dựa vào việc kinh doanh của Mưa Gió Lâu và buôn bán tình báo giang hồ, đã trở thành thế lực cấp cao nhất trong giang hồ.

Mưa Gió Sinh đã đem những bảo vật ngày xưa mang đi, từng cái đều chuộc lại về, một lần nữa đặt vào bên trong địa cung cất giấu bảo vật này, giữ nguyên dáng vẻ ban đầu.

Bởi vậy khi Không Trần Tử trở về bây giờ, nhìn thấy chính là cảnh tượng như vậy. Địa cung bảo tàng này tựa như chưa từng được động đến.

Đại Tướng Quân Lừa vui mừng khôn xiết.

Như đã từng, nó nhào vào biển vàng bạc chất đống,

Bốn vó lừa dang rộng, thật giống như cóc bơi lội, bay nhảy trong đống bạc.

Cũng không chê tiếng động lạo xạo.

"Chén rượu vàng của ta, ngọn đèn ngọc dương chi của ta, còn có... ."

"Tất cả đều ở đây!"

Nhưng Không Trần Tử không hề lộ vẻ vui mừng, mà là nhíu mày.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng công sức dịch thuật.