Thục Đô.

Lưu Mịch Hầu tỉnh giấc, vội vàng rời giường bước ra sân, động thái bất thường khiến đám gia nô trong phủ không khỏi chú ý.

Lão giả đẩy cánh cửa ra. Bên ngoài, mặt trời vừa mọc, không khí ban mai vẫn còn se lạnh.

Lưu Mịch Hầu không khoác áo choàng, cứ thế ngồi ngay tại ngưỡng cửa, trông như lão nông ngồi trên bờ ruộng.

Đám quản gia, gia nhân trong phủ nhao nhao tiến đến, trong đó quản gia vội vàng khoác áo choàng lên người Lưu Mịch Hầu.

“Lão gia, đất lạnh.”

“Có chuyện gì, chúng ta về phòng rồi nói, người đừng ngồi ở đây.”

Lưu Mịch Hầu nhìn ra cổng, mọi chuyện đêm qua cứ như một giấc mộng kỳ lạ.

Thế nhưng, Lưu Mịch Hầu biết rõ mọi thứ đều là thật. Không có giấc mộng nào có thể chân thực đến thế. Mọi cảnh tượng đã hoàn toàn vượt xa những gì ông biết và có thể tưởng tượng, đó là giấc mộng mà ngay cả trong mơ ông cũng không thể tạo ra.

Khi ở Chuyển Thế Điện, ông chỉ cảm thấy những gì mình chứng kiến vô cùng kinh hãi.

Ông bèn đứng thẳng, bộc bạch thẳng thắn nỗi lòng, lời lẽ khẳng khái.

Giờ đây sau khi tỉnh lại, ông lại thấp thoáng chút hối hận. Sự ngông cuồng như vậy thực không phải hành vi của một người đã lăn lộn quan trường như ông.

“Ai!”

“Khi ấy, lẽ ra nên nói uyển chuyển hơn một chút, có lẽ sẽ càng dễ bày tỏ tâm ý với Đạo Quân.”

“Những lời lẽ khẳng khái, mạnh mẽ như thế tuy có được khoái ý nhất thời, nhưng lại làm Đạo Quân cùng chư vị Thần Quân phật ý, hoàn toàn không giải quyết được vấn đề gì.”

“Bỏ lỡ rồi, bỏ lỡ rồi, thật khó mà vãn hồi.”

Lại nghĩ đến những gì Chương Văn Chiêu và Hùng Dày đã gây ra khi ấy ở Chuyển Thế Điện, nếu Âm Ty dựa theo lối hành xử của hai người này mà làm việc, e rằng thực sự đáng lo ngại.

Lưu Mịch Hầu ngồi ở ngưỡng cửa, khoác áo choàng. Lúc này, một người hầu chợt tiến đến, lòng tràn đầy kinh sợ nói.

“Lão gia, vừa rồi trên bàn sách trước cửa sổ của ngài, chúng tôi phát hiện một vật phát ra kim quang.”

“Hình như... hình như là thánh chỉ.”

“Cái gì?” Lưu Mịch Hầu giật mình. Ông cảm thấy điều đó căn bản không thể xảy ra, cho dù có thánh chỉ hạ đạt thì làm sao có thể đặt bên cạnh giường mình được?

Thế nhưng ngay sau đó, Lưu Mịch Hầu chợt phản ứng, ông chợt nhận ra điều gì đó.

“Không lẽ là ta đã mang từ Địa Phủ về?”

Lưu Mịch Hầu liền dẫn theo đám người trong phủ vội vã quay trở lại. Quả nhiên, trên bàn đã thấy vật như lời người hầu nói.

Đúng như lời kể, đó là một cuộn trục ẩn hiện kim quang.

Nhưng tổng thể, nó lại giống như một vật được kết tinh từ ánh sáng, tựa như sự tồn tại được ngưng tụ từ linh cơ pháp tắc của trời đất.

Lưu Mịch Hầu mở pháp chỉ, kim quang liền phóng lên tận trời, bao trùm toàn bộ Lưu phủ.

Cả khu phố đều có thể nhìn thấy dị tượng từ Lưu phủ. Còn những người bên trong Lưu phủ, từng người ngây dại, hồn phách xuất thể, lờ mờ nhìn thấy trời đất biến chuyển, bản thân đang phiêu du giữa biển mây mênh mông.

Trên biển mây có Lăng Tiêu Cung, một vị Thần nhân đứng trước cung, ban xuống pháp chỉ.

Lưu Mịch Hầu quỳ xuống đất hô to, mọi người cũng theo đó.

Thần nhân cầm pháp chỉ nói:

“Đạo Quân có pháp chỉ, sắc phong Lưu Mịch Hầu, người của thị trấn Vọng Hương đất Thục, làm Điện chủ Chuyển Thế Điện của Địa Phủ Âm Ty, thay Ngô chấp chưởng luân hồi sinh tử vạn vật, phân định kiếp trước kiếp này cho chúng sinh.”

“Mệnh ngươi trong vòng nửa tháng tùy thời đến Địa Phủ nhậm ch���c, không được sai sót.”

Lưu Mịch Hầu mừng rỡ khôn xiết, tuyệt đối không ngờ rằng cuối cùng lại là mình được lên làm Điện chủ Chuyển Thế Điện. Không biết là Đạo Quân đã nhận ra thâm ý trong lời nói của mình, hay vốn không hề để tâm đến những lời cuồng ngôn ngông cuồng của mình.

Cuối cùng, ông chỉ có thể cảm thán ý chí Đạo Quân thật rộng lớn, lời truyền thuyết về cúi đầu ngẩng đầu càn khôn quả nhiên là thật.

Pháp chỉ kim ấn rơi xuống, nhập vào thần hồn Lưu Mịch Hầu.

Thần hồn Lưu Mịch Hầu liền lột xác thành thần.

Lưu Mịch Hầu tiếp nhận pháp chỉ.

Truyện này được dịch bởi Truyen.free và bảo hộ bản quyền.

—— —— —— —— ——

Thục Đế Cung.

Lưu Mịch Hầu từ quan bái biệt trước mặt Thục Đế.

Thục Đế liên tục giữ lại: “Ái khanh là trọng thần triều ta, là xương cánh tay của trẫm, cớ sao đột nhiên từ quan mà bỏ trẫm đi!”

Lưu Mịch Hầu quỳ xuống đất bái biệt, dựa theo quy củ lần thứ ba dâng tấu xin về hưu: “Lão thần tuổi cao sức yếu, tự thấy không còn sống được bao lâu nữa, nay lại bị quỷ thần hối thúc, đã không còn gánh vác nổi chức quan khanh của Đại Lý Tự này nữa.”

“Mong bệ hạ cho phép lão thần từ quan về quê an dưỡng.”

Lúc này, một vị thái giám vội vàng tiến đến, ghé tai nói nhỏ vài câu với Hoàng thượng, sau đó lập tức lui về phía cổng.

Thục Đế nghe xong, ánh mắt sáng bừng, lập tức tiến lên đỡ Lưu Mịch Hầu ngồi xuống.

Đồng thời, ngài ngồi cạnh Lưu Mịch Hầu, tỏ ra một vẻ thân thiết, phù hợp với quân thần.

“Ái khanh có phải là muốn nhập Địa Phủ Âm Ty làm thần không? Hay là Đạo Quân tự mình hạ pháp chỉ?”

Thục Đế tuy không hỏi cặn kẽ Lưu Mịch Hầu sẽ làm thần chức gì ở Âm Ty, nhưng việc được Đạo Quân tự mình hạ pháp chỉ, tất nhiên phải là trọng thần nắm giữ quyền lực lớn trong Âm Ty.

“Lần trước ái khanh đã cứu vớt Thục Quốc đô thành cùng trăm vạn bách tính khỏi cảnh lầu cao sắp đổ. Công lao to lớn như thế, trẫm vốn định phong ái khanh làm Phụ Quốc Công, nhưng ái khanh lại nhiều lần từ chối.”

“Giờ đây, quân thần ta sắp biệt ly, ngày sau muốn gặp lại ch��� sợ không biết là ở nơi nào, ái khanh tuyệt đối không thể từ chối nữa.”

Lưu Mịch Hầu vốn định từ chối lần nữa, nhưng nhìn thấy bộ dạng lần này của Thục Đế, ông biết Hoàng đế cố chấp muốn ông nhận một ân huệ cuối cùng, nếu không e rằng ngài cũng chẳng thể an lòng.

Dù sao khi ông còn ở nhân gian, ngài là Hoàng đế, ông là thần tử.

Đến khi ông xuống dưới kia, tình huống có lẽ sẽ hoàn toàn trái lại.

Trong tình cảnh đó, nếu Hoàng đế không tạo cho mình một chỗ dựa tốt, sao có thể ngồi yên ổn được?

Lưu Mịch Hầu cuối cùng thở dài, kể lại chuyện xưa.

“Thuở nhỏ, gia phụ của lão thần bị hào cường chèn ép, gia đạo sa sút. Gia phụ đã dốc hết tâm sức nuôi lão thần ăn học khoa cử, còn đổi tên cho hạ thần là "Tìm Hầu", cốt là để lão thần tìm lấy tước hầu.”

“Chính là mong lão thần có thể phấn đấu học hành, đền đáp triều đình, một ngày kia được phong hầu trở về quê hương, làm rạng rỡ gia môn.”

“Lão thần xa quê hơn mười năm chưa từng trở lại. Giờ đây, cha già mẹ yếu trong nhà đã qua đời từ lâu. Lão thần khẩn cầu bệ hạ có thể phong cho thần tước Hương Hầu, cũng coi như tròn ước nguyện năm xưa của gia phụ.”

Hoàng đế thở dài, cuối cùng đồng ý với Lưu Mịch Hầu.

Sau khi từ trong cung trở về, Lưu Mịch Hầu không về nhà mà đi thẳng đến Đại Lý Tự.

Các quan lại trong công đường đều đi theo, lần lượt vào chỗ như thường lệ.

Lưu Mịch Hầu cởi mũ quan đặt lên bàn, giải ấn. Như vậy xem như đã hoàn toàn rũ bỏ trách nhiệm của mình.

Cuối cùng, ông cứ thế ngồi ngay ngắn trong đại sảnh, không nói một lời.

Nhìn nơi mình đã bôn ba hơn nửa đời người, nhìn lại những việc mình đã làm trong cuộc đời, một lúc lâu sau, ông khẽ nói ra:

“Đi thôi, đi thôi.”

Tiếng nói vừa dứt, Lưu Mịch Hầu liền tọa hóa ngay trong đại đường.

Lập tức, trong đại đường một mảnh hoảng loạn, tất cả quan lại sai dịch đều không biết phải làm sao.

Chẳng bao lâu sau, dân chúng Thục Đô trong thành nghe tin Lưu Mịch Hầu qua đời, vô số người từ bên ngoài đổ về Đại Lý Tự, kêu khóc đưa tiễn.

Bản dịch này, một món quà từ Truyen.free, tr��n trọng gửi đến quý độc giả.

—— —— —— —— ——

Vọng Hương.

Khi trời nhá nhem tối.

Không ít người dân Vọng Hương vác cuốc, ôm con nhỏ, được vợ con đón về nhà. Từ xa, họ trông thấy tiếng chiêng trống vang trời, cùng tiếng nhạc đều đặn vọng lại.

Đó là một đoàn người dài dằng dặc, nhìn qua e rằng không dưới trăm người.

Cỗ linh xa màu vàng kim mang thần văn, khiêng linh cữu. Kéo xe là sáu con thần tuấn ẩn hiện lửa, tùy tùng quan lại, thần tướng khí thế uy nghiêm, cờ xí pháp khí thần quang nội liễm.

“Không biết là vị đại quan nào xuất hành mà lại khí phái đến thế.” Mọi người đứng từ xa trầm trồ thán phục, vừa sợ hãi vừa ao ước.

“Mau nhìn, hướng về phía Lưu gia kìa, chẳng lẽ...” Có người lờ mờ đoán ra điều gì đó.

Cuối cùng, đoàn pháp giá của quỷ thần dừng lại trước một tòa dinh thự rộng lớn.

Thành viên tộc Lưu nhao nhao bước ra, liền thấy Lưu Mịch Hầu khoác thần bào lộng lẫy bước xuống, được bầy quỷ thần hộ vệ.

Lưu Mịch Hầu không giải thích gì, chỉ nói:

“Ta muốn đến nơi khác nhậm chức, nhân tiện đi ngang qua đây nên về thăm chút.”

“Các ngươi đừng lo lắng, sau này hãy học hành cho tốt, đối xử chân thành với mọi người.”

Con cháu họ Lưu tuy nghi hoặc, nhưng vẫn liên tục đáp lời.

Rồi họ chỉ có thể nhìn thấy Lưu Mịch Hầu một lần nữa bước lên thần xa, biến mất vào màn đêm nhá nhem tối.

Chẳng bao lâu sau, Thục Đô trả lại linh cữu Lưu Mịch Hầu, cùng với thánh chỉ của triều đình phong Lưu Mịch Hầu làm Vọng Hương Hầu.

Lúc này, mọi người mới biết, Lưu Mịch Hầu đã qua đời từ nhiều ngày trước. Những gì họ thấy khi ấy chẳng qua chỉ là thần hồn của ông mà thôi.

Và sự kiện nhậm chức khi đó, không phải là phong quan chức ở triều đình trần thế, mà là đến Âm Ty Địa Phủ để nhận nhiệm vụ.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về Truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.