Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn An Tĩnh Làm Chủ Nông Trường - Chương 214: Đàn chấn đám người ()

Kỳ Dương hoàn toàn không có ý định cùng những người khác thảo luận xem nên viết câu đối thế nào. Dù sao, ở nơi này, dù người cũng khá đông, nhưng họ cùng lắm cũng chỉ nói tiếng Hạ, còn chuyện câu đối thì có hỏi ý kiến họ cũng chẳng có tác dụng gì.

“Năm cũ núi sông thêm tráng kiện, năm mới nhật nguyệt rạng rỡ vàng.”

Bút pháp như rồng bay phượng múa, từng chữ cái rồng bay phượng múa xuất hiện trên tờ giấy đỏ chót.

Sau một hồi kinh ngạc, những người có mặt đều cất tiếng cảm thán. Bất kể họ có biết thư pháp hay không, giờ phút này, họ chỉ cảm thấy những chữ dưới ngòi bút của Kỳ Dương tràn đầy một vẻ đẹp khác lạ, trông thật khí thế hào hùng.

"Ông chủ viết chữ đẹp quá!"

"Thật tuyệt vời! Tôi còn không biết chữ Hạ lại có thể đẹp đến vậy!"

"Có vẻ đẹp hơn nhiều so với những chữ thư pháp tôi từng xem trong sách."

Mãi một lúc lâu sau khi Kỳ Dương đặt bút, họ mới phát ra từng tiếng kinh hô.

Nghệ thuật thư pháp không có ở nhiều quốc gia, thực ra, bản thân thư pháp là một loại thẩm mỹ. Hiện tại, trên thế giới, chỉ có Hạ quốc là vẫn sử dụng chữ tượng hình.

Hạ văn khởi nguồn rất sớm từ dấu vết của chim thú, cá, vó ngựa, sau đó dần dần tiến hóa và phát triển thành chữ chỉ sự, chữ hội ý. Bởi lẽ, như câu nói "Ngửa thì xem tượng trời, cúi thì xem phép đất, xem vết chim thú cùng sự thích nghi của đất, gần thì lấy thân, xa thì lấy vật", Hạ văn có một vẻ đẹp tượng hình, chứ không như những chữ nghĩa khác, chỉ đơn thuần là ký hiệu. Vẻ đẹp tượng hình đó bắt nguồn từ ý nghĩa nội tại của nó, cho dù là người ngoại quốc, không biết ý nghĩa biểu đạt của những văn tự này, nhưng vẫn có thể cảm nhận được cái đẹp, cái xấu.

"Ha ha, thế nào, chữ của ta cũng tạm được chứ?" Kỳ Dương ném cây bút thư pháp vào thùng nước bên cạnh, chậm rãi nói. Mặc dù thư pháp này không phải kỹ năng tinh thông nhất của anh, nhưng cũng coi là hiểu được đôi chút thần thái của nó.

"Ông chủ, chữ của ngài thần sầu quá, sao có thể dùng từ 'cũng tạm được' để diễn tả!" Amyga kinh ngạc nói.

Để hoàn thành tốt công việc của mình, Elina và Amyga, hai người, đã đọc rất nhiều tài liệu về Hạ quốc. Họ cũng đã xem qua rất nhiều kiệt tác của cái gọi là "đại sư", nhưng giờ phút này đem ra so sánh, khoảng cách giữa họ và Kỳ Dương đơn giản là một vực thẳm mênh mông.

"Được rồi, các cô giúp tôi cắt câu đối theo kích thước cửa nhỏ đi, đây là dùng cho trên tường thành, tiện thể viết cho chuồng heo các thứ một chút, và cả khu buôn bán ở sinh hoạt khu nữa." Lời Kỳ Dương nói trực tiếp c��t ngang dòng suy nghĩ của họ.

Dù sao rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, thà viết thêm chút câu đối xuân, có nhiều màu đỏ tươi, mới có không khí tưng bừng. Mặc dù ở các quốc gia phương Tây này, nhiều người không thích màu đỏ, thậm chí ghét những màu sắc rực rỡ, nhưng đây là địa bàn của Kỳ Dương, anh muốn thế nào thì làm thế đó. Ở đây, anh có thể tự do tự tại, không kiêng nể gì làm tất cả những gì mình muốn.

Rất nhanh, Kỳ Dương đã viết một đống lớn câu đối xuân, nào là "Ngân lượng vào nhà vinh hoa nở, Heo vàng đầy chuồng phúc lộc sang" hay "Máng ăn gia súc thịnh vượng, đồng ruộng ngũ cốc bội thu" – những câu đối xuân chuyên dụng. Còn có rất nhiều câu đối thông dụng như "Tài nguyên cuồn cuộn theo xuân đến, vui mừng hớn hở bạn phúc" hay "Xuân về đại địa nhân gian ấm, hàng Thần Châu vui tới cửa".

Khi từng bức câu đối xuất hiện, những người có mặt từ kinh ngạc đến sùng bái, rồi từ sùng bái lại đến mức ngây người. Mãi một lúc lâu sau, anh mới dừng tay.

Không biết vì sao, khi viết câu đối xuân, Kỳ Dương cảm thấy mọi thứ xung quanh mình cũng trở nên lặng yên không một tiếng động, cả người cũng tiến vào một trạng thái vong ngã. Đến khi kết thúc, anh thậm chí cảm thấy thể xác lẫn tinh thần cũng bắt đầu thoải mái dễ chịu.

"Ha ha, cũng tạm được rồi, thu chúng lại đi, dù sao mai mới dùng tới." Kỳ Dương cười nói: "Ta muốn vào phòng âm nhạc nghiên cứu chút cổ cầm của ta, các cô muốn đi chơi thì có thể đi cùng."

"Thưa tiên sinh, bây giờ không cần dán câu đối xuân sao?" Mira nhìn mấy người bắt đầu thu dọn những câu đối xuân này, không kìm được hỏi.

Kỳ Dương lắc đầu nói: "Ngày mai giao thừa, sau bữa sáng thì dán câu đối xuân. Còn việc treo đèn lồng, cô xem có ai phù hợp để làm không."

"Vâng, được ạ, tiên sinh, tôi sẽ để ý." Mira gật đầu nói.

Chỉ là, họ chẳng ngờ rằng, ngày mai người thợ điện đến phụ trách việc treo đèn lồng suýt chút nữa bị dọa chết khi đến đây. Kiến trúc Gothic u ám, cửa ra vào dán hai tờ giấy đỏ lớn, phía trên còn viết những phù văn kỳ quái. Nhớ lại chuyện Bá tước ma cà rồng nghe hồi nhỏ, tất cả mọi thứ kết hợp lại, trong nháy mắt khiến người thợ điện kia sợ chết khiếp.

Rất nhanh, Kỳ Dương liền đến phòng âm nhạc, và những người khác cũng đều đi theo. Những người từng nghe Kỳ Dương chơi đàn trước đó đều muốn lần nữa tận hưởng sự thanh tẩy tâm hồn đó. Còn những người chưa từng nghe, thì lại càng thêm hiếu kỳ, Kỳ Dương rốt cuộc có phải thật sự là một đại sư âm nhạc, mà có thể khiến họ mong đợi đến vậy.

Trong phòng âm nhạc, Kỳ Dương trực tiếp ôm cổ cầm, ngồi trên nệm êm, đặt cổ cầm lên chiếc bàn thấp. Điều chỉnh tốt tư thế, chỉ thử vài nốt nhạc, liền nhắm mắt hít sâu một hơi, duỗi hai tay, những ngón tay trừ ngón út ra đều bắt đầu lướt trên dây đàn.

Khi tiếng đàn vừa cất lên, âm thanh dù rất hùng hậu, nhưng âm điệu lại cực cao, như gặp phải đỉnh núi chót vót, mây mù lượn lờ, phiêu dật vô định, cho người ta một cảm giác cao vút chạm mây. Thời gian trôi đi, tiếng đàn bắt đầu trở nên hoạt bát, giống như suối chảy trong khe núi, xuôi theo sườn núi chảy xiết, róc rách, tranh tranh. Rồi lại như dòng nước lạnh sâu thẳm, giá buốt, hay tiếng dòng suối nhỏ chảy qua bụi tùng. Ngay sau đó lại tựa như sóng cuộn bành trướng, lại giống như Giao Long gầm thét. Lặng lẽ lắng nghe, cứ như đang ngồi trên chiếc thuyền hiểm qua ghềnh đá, hoa mắt chóng mặt, kinh tâm động phách, cứ như thể thân mình đang ở giữa ngàn ngọn núi ào đến, vạn suối cùng tranh nhau chảy vậy. Khúc cầm cao xa tự nhiên, như có thể thanh tẩy tâm hồn người nghe.

Theo tiếng đàn của Kỳ Dương cất lên, những người có mặt ở đây, bất kể là người của quốc gia nào, bất kể có hay chưa từng nghe qua tiếng cổ cầm, giờ phút này, cũng cảm thấy mình phảng phất như đang ở giữa núi rừng xanh biếc, có một loại cảm giác thân lâm kỳ cảnh, khiến người ta bất giác chìm đắm vào trong đó.

Thời gian trôi qua không biết đã bao lâu, Kỳ Dương mới chậm rãi thu tay lại. Khi bản nhạc kết thúc, lúc này, Kỳ Dương mới phát hiện, mấy người kia dường như đã đều ngây người ở đó, ai nấy như đang chìm đắm trong suy tư.

"Này, các cô sao thế?"

"Ơ?..."

Nghe thấy giọng Kỳ Dương, mấy người lúc này mới kịp phản ứng, thì ra tiếng nhạc đã ngừng. Họ chăm chú nhìn Kỳ Dương, cứ như đang chứng kiến một điều gì đó vô cùng hệ trọng.

"Các cô sao thế? Sao lại nhìn ta như vậy?" Kỳ Dương đương nhiên nhận ra ánh mắt của họ, trong lòng lập tức dấy lên sự nghi hoặc sâu sắc.

Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free