"Sói?"

Kỳ Dương nghe cô hầu gái nhỏ nói vậy cũng sững sờ.

Ngay ngày thứ hai đặt chân đến lãnh địa, anh quả thực đã nhìn thấy xác sói trên núi.

Thế nhưng, sau một hồi điều tra, anh phát hiện ra rằng kể từ sau thế kỷ 18, đàn sói hoang cuối cùng ở khu vực Bayern đã tuyệt chủng.

Sau đó, anh liền gạt bẵng chuyện này khỏi tâm trí.

Thế nhưng không ngờ, anh mới chỉ ra ngoài một ngày, mà Asuka lại nói trong lãnh địa có sói.

"Thôi được, chúng ta vào nhà trước đã."

Bên ngoài trời đang khoảng 0 độ, vẫn còn khá lạnh.

Dưới sự dẫn đường của Kỳ Dương, ba người đi lên phòng nghỉ ở lầu hai.

"Asuka, sao em lại biết có sói?"

Kỳ Dương ngồi trên ghế sofa, nhìn Asuka hỏi.

Giờ phút này, Asuka dường như vẫn còn chút hoảng sợ chưa hết, nhưng sự trở về của Kỳ Dương đã mang lại cho cô bé cảm giác an toàn.

Tâm trạng cô bé cũng đã bình ổn hơn một chút.

"Đêm qua, bên ngoài có tiếng sói tru, tiếng rất gần..."

Lông mày Kỳ Dương khẽ nhíu lại. Việc sói xuất hiện, đối với anh mà nói, không phải là chuyện tốt.

Sói là loài động vật sống theo bầy đàn. Việc phát hiện sói trong lãnh địa cho thấy rất có thể có một đàn sói đang trú ngụ gần đây.

"Không sao đâu, sói không vào được tòa thành. Ngày khác ta sẽ đi mua vài khẩu súng về."

Kỳ Dương nhìn vẻ mặt lo lắng, đáng thương của Asuka, dịu dàng an ủi.

Một khi lãnh địa của mình có khả năng xuất hiện sói, Kỳ Dương vì an toàn, đương nhiên sẽ phải sắm sửa một ít súng ống.

Dù sao đối mặt với những loài vật có sức sát thương như vậy, vẫn nên dùng vũ khí nóng thì hơn.

Vả lại, ở vùng Germanic này, việc sở hữu súng ống là hợp pháp.

Tại một vài thị trấn nhỏ gần đó, thậm chí còn có các cửa hàng vũ khí.

Hơn nữa, châu Âu đại lục vẫn luôn có một thị trường chợ đen vũ khí cực kỳ lớn mạnh.

Ở một số thành phố đặc biệt, chỉ cần tỏ ý muốn mua súng, thậm chí có thể có ngay một khẩu AK47 trong vòng nửa giờ.

Trong thị trường giao dịch vũ khí, súng trường tấn công, súng máy, súng ngắn ổ quay hay súng bán tự động, chỉ được xem là vũ khí thông thường.

Thậm chí có thể mua cả lựu đạn cầm tay và đạn pháo cối.

Đương nhiên, Kỳ Dương sẽ không đến mức điên rồ như vậy, cùng lắm anh cũng chỉ sắm một vài khẩu súng để phòng thân.

"À đúng rồi, hai đứa làm quen với nhau đi."

Đợi đến khi tâm trạng Asuka gần như ổn định, Kỳ Dương mới cất lời.

Khi Kỳ Dương cất lời, Asuka mới nhận ra anh không về một mình.

Cô bé vội vàng rời khỏi vòng tay Kỳ Dương, "Chào ngài, tôi là tì nữ của tòa thành, Kobayashi Asuka, rất mong được giúp đỡ."

"Tôi là quản gia được ngài ấy thuê, Mira."

Mira vươn tay ra, Asuka vội vàng đưa tay nắm lấy.

"Asuka, em dẫn Mira đi làm quen với tình hình tòa thành đi, tiện thể chọn cho cô ấy một căn phòng để ở."

"Vâng, chủ nhân."

Sau khi nhận lệnh từ Kỳ Dương, Asuka li��n dẫn Mira rời khỏi phòng nghỉ.

Còn Kỳ Dương thì bắt đầu lên mạng tìm kiếm thông tin về việc mua sắm súng ống.

Điều khiến Kỳ Dương bất ngờ là các quy định ở đây thoáng hơn anh tưởng tượng nhiều.

Bất kỳ công dân nào có giấy phép sử dụng súng, đều có quyền mua mười hai loại súng khác nhau, trong đó thậm chí bao gồm cả AK47, AR-15 và các loại súng quân dụng khác.

Đến đây, tư duy của Kỳ Dương liền nghĩ thoáng ra ngay.

Với điều kiện tự do đến vậy, đương nhiên anh phải mua thêm vài khẩu súng về.

Cho dù chỉ để yên trong thành, cũng sẽ cảm thấy an toàn hơn nhiều.

Với kỹ năng tinh thông súng ống sẵn có, Kỳ Dương kỳ thực đều đã có hiểu biết nhất định về những loại súng này.

Hiện tại mới chỉ giữa trưa, mặc dù các cửa hàng ở Đức có xu hướng đóng cửa khá sớm, nhưng Kỳ Dương tính toán thời gian, vẫn còn kịp.

Kỳ Dương tìm tới hai người dặn dò đôi chút.

Rồi một mình ra cửa.

Cửa hàng súng gần nhất cách nông trại cũng không quá xa, ước chừng chỉ hơn sáu mươi cây số mà thôi, nửa giờ di chuyển là đủ.

Các cửa hàng vũ khí ở những quốc gia như thế này vẫn tương đối phổ biến. Thậm chí Kỳ Dương vừa mới tra được, công ty Mauser – từng là công ty sản xuất vũ khí hàng đầu thế giới – lại ngay gần đây, chưa đầy một trăm cây số.

Tuy nhiên, lần này Kỳ Dương chỉ muốn đến cửa hàng súng ống xem thử, nếu có vũ khí phù hợp thì mua ngay.

Kỳ thực vũ khí ở đây không hề đắt đỏ, dù sao những cửa hàng súng ống này nhiều như siêu thị vậy, có mặt ở khắp nơi.

Để giữ chân khách hàng, đương nhiên họ không thể bán súng quá đắt.

Điều này cũng dẫn đến, giá cả chợ đen sẽ càng rẻ hơn.

Nghe đồn một khẩu AK47 ở chợ đen cũng chỉ khoảng một ngàn Euro.

Khi đến nơi, Kỳ Dương phát hiện, cửa hàng vũ khí này lớn hơn anh tưởng tượng nhiều.

Toàn bộ cửa hàng khắp nơi đều là các kệ trưng bày và quầy hàng, phía trên các loại súng ống đa dạng, phong phú.

Các loại súng ngắn, súng trường, súng săn, shotgun được bày biện ngăn nắp, phía sau còn có không ít các loại đạn.

Điều khiến Kỳ Dương bất ngờ hơn cả là giá cả. Một khẩu súng ngắn phổ thông mà chỉ có năm trăm Euro.

Súng trường M95, cũng chỉ khoảng một ngàn hai trăm Euro.

Giá cả như thế này, e rằng chỉ cần người có giấy phép sử dụng súng, đều đủ khả năng chi trả.

Sau đó hơn nửa giờ, Kỳ Dương cũng đã đi dạo và chọn lựa đồ trong cửa hàng. Chất lượng bản dịch này là một minh chứng sống động cho sự tinh tế trong việc truyền tải ý nghĩa gốc của truyen.free.