(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn An Tĩnh Làm Chủ Nông Trường - Chương 31: Trên đường gặp sói hoang
Đi thôi, chúng ta theo dấu vết xem sao, có vẻ như chúng vẫn còn rất mới, chưa quá một ngày.
Kỳ Dương nhìn những dấu vết trên mặt đất, chậm rãi nói.
"Ừm, lần này vận khí có vẻ không tệ."
Vương Tuyết cũng có cùng suy đoán với Kỳ Dương.
Cả hai đều rất mong chờ tiếp tục theo dấu vết tiến lên.
Xung quanh đây đâu đâu cũng là cây tùng và vân sam, mang đến cảm giác như một vương quốc trong truyện cổ tích.
Hai người tiếp tục theo dấu chân đi về phía trước.
"Khoan đã, Kỳ Dương, anh xem chỗ này!"
Kỳ Dương nghe thấy tiếng Vương Tuyết, vội vàng đi tới.
"Ồ, đây là lợn rừng sao?"
Mặc dù trước đây Kỳ Dương ở nông thôn chưa từng gặp lợn rừng thật sự, nhưng anh đã từng thấy lợn đen được nuôi thả.
Còn bây giờ, dấu vết anh nhìn thấy chính là dấu lợn rừng cọ lưng qua.
"Đúng vậy, không ngờ khu vực của anh lại có lợn rừng."
Vương Tuyết trong lúc nói chuyện, lại càng trở nên hưng phấn hơn.
Thực ra ở khu vực Bayern này, vốn dĩ đã tồn tại một số lượng lớn lợn rừng.
Chỉ là, lợn rừng thường tập trung ở những khu rừng rậm khác, rất ít khi xuất hiện ở dãy Alps này.
Môi trường rừng rậm đặc thù của vùng này rất thích hợp cho lợn rừng sinh sôi nảy nở.
Trong hơn nửa thế kỷ qua, chúng đã sinh sôi nảy nở với số lượng lớn.
Mấy năm trước đây, thường xuyên có lợn rừng xâm nhập quấy phá, cắn bị thương người đi đường, thậm chí tấn công cả ngân hàng.
Thậm chí đã từng có người ra lệnh treo thưởng, hạ gục một con lợn rừng trưởng thành được thưởng năm euro, còn hạ gục một con lợn rừng nhỏ thì được mười euro.
Đương nhiên, đó không phải trọng điểm.
Lý do khiến Kỳ Dương trở nên cẩn thận, còn Vương Tuyết thì phấn khích, chính là vì lợn rừng rất thông minh.
Mặc dù người ta thường dùng cụm từ "đầu óc heo" để mắng chửi, nhưng trên thực tế, lợn rừng là một loài động vật cực kỳ thông minh.
Để săn bắt được một con lợn rừng, thường cần nhiều thợ săn phối hợp với nhau, đồng thời phải mang theo chó săn.
"Chúng ta có muốn tiếp tục không?"
Với trang bị hiện tại, chúng ta không e ngại chỉ mỗi lợn rừng, nhưng toàn bộ hành trình săn bắn sẽ tiềm ẩn những nguy hiểm tăng dần.
"Đương nhiên, chúng ta vẫn còn hai giờ nữa mới hết thời gian."
Nghe Vương Tuyết trả lời chắc chắn, Kỳ Dương gật đầu, rồi cả hai tiếp tục xuất phát.
Trên đường, tuy có nhìn thấy vài con lôi điểu, sóc, nhưng họ không săn bắt chúng.
Đi được khoảng nửa giờ, hai người phát hiện xung quanh xuất hiện khá nhiều phân và nước tiểu còn mới, cùng với các dấu vết động vật khác.
Hai người liếc nhìn nhau, không nói lời nào.
Chậm rãi đi lên phía trên.
Quả nhiên, cách đó không xa xuất hiện một đàn bảy, tám con linh dương.
"Xem ra chúng ta có lộc rồi, hạ một con là đủ. Anh ra tay hay tôi?"
Kỳ Dương nhìn đàn linh dương cách đó không xa, cười nói.
Nếu hạ quá nhiều con mồi, Kỳ Dương e rằng sẽ phải dùng không gian tùy thân để mang về.
Nhưng ở giai đoạn hiện tại, Kỳ Dương không muốn để người khác biết đến sự tồn tại của không gian tùy thân.
"Hay là chúng ta cùng nổ súng, hạ hai con nhỏ?"
Vương Tuyết đề nghị.
"Được thôi!"
Thấy Kỳ Dương đồng ý, hai người nhanh chóng vào vị trí.
Theo một tiếng súng vang, hai con linh dương cùng lúc ngã gục xuống đất.
Thời điểm hai người nổ súng gần như cùng lúc một cách đáng kinh ngạc, thậm chí không nghe thấy một chút sai lệch nào.
Tiếng súng vang lên, đàn linh dương lập tức tản ra khắp nơi.
Thế nhưng trong đàn linh dương, hai con nhỏ lại đồng thời đổ gục xuống đất.
"Ha ha, chuyến đi săn lần này coi như kết thúc thôi, hai con linh dương nhỏ này có thể mang về nướng rồi."
Kỳ Dương nhìn thành quả của hai người, ha ha cười nói.
Đây mới chính là niềm vui của việc đi săn!
Chỉ khi hạ gục được những con mồi có tính cảnh giác cao, không dễ dàng săn bắt như thế này, mới có được khoái cảm thực sự.
Hai người nhanh chóng cột chặt hai con linh dương lại, chuẩn bị quay về.
Thu hoạch hai con linh dương đã là quá đủ rồi, trên đường về họ tiện thể mang theo cả con sóc và con lôi điểu kia luôn.
Mặc dù là đường cũ trở về, nhưng xuống núi lại khó hơn lên núi không ít.
Lại thêm hai con linh dương đều do chính Kỳ Dương vác, khiến anh tốn thêm không ít sức lực.
Ban đầu Vương Tuyết muốn giúp anh chia bớt, nhưng Kỳ Dương đã từ chối.
Với thể trạng hiện tại của Kỳ Dương, việc vác hai con linh dương nhỏ này cũng không tốn quá nhiều sức lực.
Trên đường đi, họ không nghỉ ngơi chút nào, cứ thế đi thẳng xuống núi.
Thế nhưng, hai người vẫn chưa về đến nơi thì sắc trời đã tối sầm.
Khi kim đồng hồ ��iểm sáu giờ tối, hai người đã có thể loáng thoáng nhìn thấy tòa thành.
Ngao ô ~
Ngay lúc này, một tiếng sói tru vang vọng bên tai họ.
Tiếng tru vang vọng khắp rừng núi.
Trong nháy mắt, cả hai người đều giương súng lên, hết sức cảnh giác.
Thế nhưng họ lại không thể xác định được vị trí ẩn nấp của con dã thú đó.
Trong hoàn cảnh như thế này, gặp phải sói thì vô cùng nguy hiểm.
Nếu là sói đơn độc, thì nhất định phải xử lý nó nhanh nhất có thể.
Bởi vì một con sói đơn độc như vậy thường là cựu Lang Vương của một bầy sói khác.
Loại sói như vậy một khi đã để mắt tới con mồi thì sẽ không buông tha.
Tuy nhiên, đó cũng là kết quả tốt nhất, vì kẻ thù chỉ có một con.
Nếu một bầy sói xuất hiện, hai người họ sẽ rất khó chống cự.
Hai người cảnh giác nhìn quanh, sói ở khu vực này thường là sói xám, với hoàn cảnh hiện tại, họ phải hết sức cảnh giác mới có thể phát hiện ra chúng.
Ầm!
Vương Tuyết nổ súng.
Ngay khoảnh khắc vừa rồi, cô thấy hướng đó dường như có động tĩnh.
Thế nhưng, có vẻ như kh��ng trúng.
Không khí càng trở nên căng thẳng, Kỳ Dương đã bắt đầu nghĩ, có nên lấy lửa ra không.
Dã thú rốt cuộc vẫn e ngại ngọn lửa!
Sau đó, ngay lúc này, anh dường như nhìn thấy bóng dáng con sói hoang.
Ầm!
Ầm!
Ầm!
Anh bắn liền ba phát, cuối cùng cũng nghe thấy một tiếng kêu rên đau đớn —— Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả đón đọc.