(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn An Tĩnh Làm Chủ Nông Trường - Chương 61: Muốn lên núi
Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đã hơn bốn giờ.
Trời đã dần sẫm tối, tiệc Giáng Sinh sắp sửa bắt đầu, Kỳ Dương cũng bắt tay vào pha chế đồ uống.
Cát Tăng Trác Mã nhìn thấy Kỳ Dương lại đem rượu vang hâm nóng, không khỏi thắc mắc hỏi: "Kỳ tiên sinh, vì sao ngài lại hâm nóng rượu vang?"
Cát Tăng Trác Mã cũng được coi là người có kiến thức rộng, nhưng cô chỉ từng thấy hâm nóng rượu trắng, còn hâm nóng rượu vang thì đây là lần đầu tiên cô thấy.
"Rượu vang Giáng Sinh là một trong những thức uống nóng không thể thiếu của người Germanic trong dịp lễ Giáng Sinh. Ngoài việc hâm nóng rượu vang, còn cần thêm một vài nguyên liệu tạo hương vị khác biệt."
Kỳ Dương mỉm cười, bắt đầu giải thích: "Thông thường sẽ thêm quế, mật ong, chanh... các loại, thậm chí có người còn thêm rượu mạnh trái cây. Đây cũng là lần đầu tiên tôi làm, không biết hương vị sẽ ra sao."
Rất nhanh, tất cả món ăn nhanh chóng được chuẩn bị xong. Từ món khai vị, súp, món chính, món tráng miệng, đến đồ uống, nhìn bàn tiệc đầy ắp món ăn, Kỳ Dương nở một nụ cười mãn nguyện.
Đủ sơn hào hải vị, cùng với rượu vang Giáng Sinh thơm ngon, khiến mấy người ăn uống thỏa thích, miệng còn vương vấn hương vị.
Dù cho các cô gái luôn cố gắng kiểm soát lượng thịt ăn vào để giữ dáng, nhưng đối mặt với món ngon do Kỳ Dương chế biến, mọi ý chí đều trở nên vô dụng.
Bốn món chính đã được mấy người ăn sạch gần hết.
Sau bữa ăn, mọi người uống trà xanh, tán gẫu, xua đi cơn chếnh choáng và trò chuyện những chuyện phiếm.
"Kỳ Dương tiên sinh, tôi muốn lên núi xem sao." Sau một hồi trò chuyện, Cát Tăng Trác Mã đột nhiên nói.
"Được thôi, miễn là cô không vượt qua hàng rào vào khu vực cấm là được."
Nghe Kỳ Dương dùng giọng điệu hờ hững nói ra câu này, sắc mặt Cát Tăng Trác Mã trở nên kỳ lạ.
Chẳng lẽ người đàn ông này quá thẳng thừng đến mức lại yên tâm để một cô gái yếu đuối như cô một mình đi lên dãy Alps sao?
"Kỳ Dương tiên sinh, ngài có thể đi cùng tôi không?"
Sau hai ngày ở đây, Cát Tăng Trác Mã cũng biết rằng, ngoài những người công nhân kia, trong lãnh địa chỉ có Kỳ Dương là đàn ông.
Nếu cô muốn lên núi, thì Kỳ Dương chính là người thích hợp nhất để đi cùng cô.
"Không được, tôi không có thì giờ rảnh rỗi đó."
Lời lẽ thẳng thừng và dứt khoát của Kỳ Dương khiến Cát Tăng Trác Mã lại sững sờ. Dù sao cô cũng là một mỹ nữ, đi cùng một mỹ nữ chẳng phải là điều mà các người đàn ông khác cầu còn không được sao?
"Hơn nữa, tốt nhất cô cũng đừng đi, nếu không sẽ không có ai đi nhặt xác cho cô đâu." Ngay lúc này, Kỳ Dương nói bổ sung.
Mức độ nguy hiểm của dãy núi trong lãnh địa thực ra cũng không quá cao, nhưng đối với Cát Tăng Trác Mã không có súng ống mà nói, thì vẫn khá nguy hiểm.
Dù có sói hay không, thì chắc chắn có lợn rừng, ngoài ra, các loài động vật như linh miêu cũng chắc chắn có mặt.
Thậm chí có thể có cả báo tuyết ẩn mình, thêm vào đó là địa hình phức tạp, không đồng đều, nếu không may, thực sự có thể mất mạng trên đó.
"Kỳ Dương tiên sinh, tôi có một chuyện luôn giấu giếm ngài. Tôi thực ra là người thừa kế của khách sạn Amman, và lần này đến châu Âu cũng là để tìm kiếm một địa điểm thích hợp để xây dựng khách sạn Amman."
Sau một hồi suy nghĩ, Cát Tăng Trác Mã cuối cùng cũng nói với Kỳ Dương: "Lãnh địa của ngài mang đậm phong vị vương quốc cổ tích. Nếu phù hợp, thì khách sạn Amman thứ ba mươi hai trên toàn thế giới sẽ được xây dựng trong lãnh địa của ngài."
"Xin lỗi, lãnh địa của tôi không thể nào bán đi." Kỳ Dương nói thẳng thừng.
Việc khách sạn Amman muốn xây dựng trong lãnh địa của anh, theo như Kỳ Dương hiểu, nhất định phải mua một mảnh đất mới.
Mà Kỳ Dương, chớ nói hiện tại không thiếu tiền, dù có thiếu tiền đi chăng nữa, cũng không có khả năng bán đi địa bàn của mình.
Tuy nhiên, các phương thức hợp tác khác thì vẫn có thể xem xét.
"Tôi biết về khách sạn Amman, nhưng đất đai của tôi không thể nào bán đi được."
Kỳ Dương bình thản nói: "Chẳng qua nếu cô thật sự dự định xây dựng khách sạn Amman ở đây, thì cũng không phải là không thể."
Nghe được những lời đó của Kỳ Dương, Cát Tăng Trác Mã hơi sững người, có chút không hiểu Kỳ Dương có ý gì.
Toàn bộ nội dung bản dịch thuộc về truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.