Đêm xuống, tiết trời vẫn oi ả như cũ.

Bên ngoài bức tường phía đông Hầu phủ, tên phi tặc trong bộ y phục dạ hành, lặng lẽ vượt qua bức tường cao lớn, thoắt cái đã ở bên trong.

Đây là mục tiêu tên phi tặc đã nhắm đến mấy ngày nay.

Hầu phủ này có gia tài bạc triệu nhưng lại khét tiếng bất nhân, thanh danh ở An Dương huyện chẳng mấy tốt đẹp.

Một tên phi tặc mang danh "Phi Hiệp", "Nghĩa Tặc", chuyên "cướp phú tế bần" như hắn, sao có thể bỏ qua Hầu phủ này được?

Hắn đã định bụng hôm nay sẽ khiến Hầu phủ "sạch trơn", "chảy máu" một phen, cho chúng một bài học nhớ đời!

Tên phi tặc quan sát một lúc, đang định hành động tiếp thì...

"Sưu sưu sưu..."

Bỗng nhiên, ba bóng người bất ngờ xông ra từ trong viện, cùng lúc đó, bật người lên, thoắt cái đã vọt qua bức tường cao.

Ba người đó lướt qua tên phi tặc.

Thậm chí, hắn còn cảm thấy ánh mắt của ba bóng người kia thoáng dừng trên người mình.

"Chuyện gì xảy ra?" "Gặp được đồng hành?"

Tên phi tặc hơi ngẩn người.

Hắn làm phi tặc cũng đã lâu, nhưng đây là lần đầu gặp phải chuyện "trùng hợp" như thế này.

"Đùng đùng đùng..."

Vừa đúng lúc này, người trong Hầu phủ đã bị đánh thức.

Tên phi tặc thậm chí còn nghe thấy tiếng kêu trời trách đất: "Mau đến đây! Có kẻ trộm con, thiếu gia bị bọn tặc nhân bắt đi rồi..."

"Trộm hài tử?"

Tên phi tặc cẩn thận hồi tưởng lại.

Trên vai ba tên dạ hành nhân kia, quả nhiên có vẻ như có một cái túi.

Cái túi căng phồng, chẳng rõ bên trong chứa gì.

Trước đó hắn còn tưởng rằng là vàng bạc.

Nhưng hiện tại xem ra, hẳn là hài tử.

Chỉ đứng ngẩn người một lát, đám hộ vệ Hầu phủ đã lục soát khắp nơi, và chẳng mấy chốc đã phát hiện ra hắn.

"Nhanh, tặc nhân ở đằng kia!" "Buông thiếu gia xuống!"

Đám hộ vệ lao về phía tên phi tặc.

Tên phi tặc hơi nhướng mày, hắn biết mình đã bị phát hiện, giờ đây không thể hành sự được nữa.

Thế là, hắn khẽ bật người, thoắt cái đã vọt qua bức tường cao.

Đám hộ vệ nhìn thấy "khinh công" cao siêu như vậy, dường như đã nghĩ ra điều gì đó.

Thế là, chúng liền lớn tiếng hô vang: "Là phi tặc!" "Mau đuổi theo! Phi tặc đã trộm thiếu gia rồi!" "Tên phi tặc đáng chết, không chỉ trộm tiền bạc mà còn cả hài tử..."

Nghe tiếng mắng chửi không ngớt từ trong Hầu phủ, tên phi tặc nổi giận trong lòng.

Lúc này, hắn nào còn không rõ, mình đã bị hiểu lầm.

Thậm chí còn phải gánh tội thay người khác!

"Đáng chết!" Tên phi tặc vừa kinh vừa giận, hắn là một Phi Hiệp thay trời hành đạo, cướp phú tế bần, chứ không phải kẻ trộm con!

Nhưng hắn nào có thể giải thích được, cái vạ này đeo bám chặt cứng, muốn thoát cũng không thoát được!

"Đáng giận!" Tên phi tặc căm hận chính là ba tên tặc nhân đã thật sự trộm con kia!

Nhưng hắn lúc này cũng đành bất đắc dĩ, chỉ có thể cắn răng, dựa vào thân pháp cấp tốc mà lướt đi thật xa.

...

Thời gian thấm thoát thoi đưa, chớp mắt đã bảy ngày trôi qua.

Cơ thể Đàm Thiên Dương gần như đã hoàn toàn thích nghi với luồng khí huyết khổng lồ.

Đàm Thiên Dương cảm thấy, có lẽ chỉ trong một hai ngày tới, hắn có thể tiếp tục thêm điểm, đưa Thiên Tượng Công lên tầng thứ ba!

Khổ luyện ở nhà suốt bảy ngày, Đàm Thiên Dương cũng có được những thu hoạch nhất định.

Ít nhất thì Kim Cương Quyền đã nhập môn, và khoảng cách tới cảnh giới tinh thông hẳn cũng không còn xa nữa.

Tuy nhiên, ở lì trong nhà suốt bảy ngày, Đàm Thiên Dương quả thực cảm thấy bứt rứt khó chịu.

"Mấy ngày nay không gặp Trần Ngọc, tên Trần Ngọc này chẳng lẽ đang vui chơi quên trời đất trên thuyền hoa Dạ Oanh rồi sao?"

Đàm Thiên Dương nghĩ bụng, năm trăm lượng bạc đủ để Trần Ngọc bao trọn thuyền hoa Dạ Oanh nửa tháng trời.

Không chừng, Trần Ngọc đang ngày ngày sênh ca, vui chơi quên cả trời đất.

"Được, lát nữa trời tối, đi An Dương Hà xem thử."

Đàm Thiên Dương đợi đến tận hoàng hôn, rồi dẫn Đại Tráng cùng các hộ vệ rời khỏi Đàm phủ.

Ban đêm, An Dương huyện không hề áp dụng lệnh giới nghiêm.

Vì thế, trong thành vẫn còn khá náo nhiệt.

Có điều, Đàm Thiên Dương lúc này không có tâm trạng thưởng thức cảnh đêm An Dương huyện.

Lần này, hắn không phải đi dạo phố, mà là dẫn người thẳng tiến ra ngoài thành, đến bờ An Dương Hà.

Từ xa, Đàm Thiên Dương đã thấy trên An Dương Hà có vô số thuyền hoa đang trôi lững lờ.

Theo gió nhẹ thoảng qua, trong không khí tràn ngập mùi son phấn hòa lẫn mùi rượu nồng nặc.

Bên bờ có rất nhiều thuyền đò đang neo đậu.

Muốn lên thuyền hoa, phải thuê thuyền đò để chèo ra.

Chính vì thế, rất nhiều chủ đò đang ra sức mời chào khách.

Trên bờ, người đi lại tấp nập.

Thậm chí còn có rất nhiều quầy hàng bán quà vặt, đồ ăn đêm.

Việc kinh doanh thuyền hoa trên An Dương Hà rất phát đạt, kéo theo cả việc kinh doanh quà vặt dọc bờ sông.

Rất nhiều người dân gần đó cũng nguyện ý thức đêm bên bờ An Dương Hà để làm ăn.

Đàm Thiên Dương nhìn quanh, có chân gà, chân gà chua cay, thịt kho thượng hạng và nhiều món khác. Mùi thịt thơm lừng khiến hắn cũng cảm thấy hơi đói bụng.

"Hay là ăn trước một chút nhỉ?" Đàm Thiên Dương nghĩ bụng, dứt khoát ăn trước đã.

Dù sao thuyền hoa vẫn ở trên An Dương Hà, đâu có chạy đi đâu được.

Đàm Thiên Dương đã từng đi qua thuyền hoa Dạ Oanh nên đương nhiên nhận ra.

Vì thế, hắn vừa liếc mắt đã thấy thuyền hoa Dạ Oanh vẫn đang trôi nổi trên An Dương Hà.

"Đến đây, đến đây, bổn thiếu gia mời khách, cứ tự nhiên ăn uống!"

Đàm Thiên Dương cũng vẫy tay gọi Đại Tráng và các hộ vệ, bảo họ cứ gọi món mình thích.

"Cảm ơn thiếu gia!" Các hộ vệ đương nhiên vui vẻ ra mặt.

Đêm hôm khuya khoắt đi theo thiếu gia ra ngoài thành, lại có rượu thịt để ăn, đương nhiên là họ vui mừng rồi.

Đàm Thiên Dương gọi một bàn chân gà chua cay – món khoái khẩu của hắn.

Rồi gọi thêm thịt kho và một ít rượu.

Đang lúc Đàm Thiên Dương say sưa gặm chân gà một cách ngon lành thì bỗng nhiên, bên bờ có người lớn tiếng hô hoán: "Mau đến đây! Có người nhảy sông!"

"Nhảy sông?" Đàm Thiên Dương lập tức ba bước thành hai, vội vã đi về phía đám đông.

Các hộ vệ Đàm phủ cũng vội vã đi theo sau.

Đàm Thiên Dương bước vào giữa đám người, theo hướng mắt mọi người nhìn, thấy lờ mờ một thi thể đang trôi nổi trên An Dương Hà.

Chẳng rõ đã chết thật hay chưa.

"Nhảy sông bao lâu rồi?" Đàm Thiên Dương níu lấy một người đang vây xem hỏi.

"Hình như không phải nhảy sông, mà là vô ý trượt chân rơi xuống nước. Cũng chưa lâu lắm đâu..."

Bản thân Đàm Thiên Dương không biết bơi.

Thế là, hắn quay lại phía các hộ vệ Đàm phủ nói: "Ai biết bơi? Mau xuống sông cứu người!"

Lập tức có hai tên hộ vệ không nói hai lời, lập tức nhảy xuống sông.

Rất nhanh, hai tên hộ vệ đã kéo được người phụ nữ lên bờ.

Tuy nhiên, người phụ nữ đã ngừng thở, xác định đã chết.

Những người xung quanh dường như có người nhận ra người phụ nữ.

"Là Chu gia nương tử kìa!" "Ôi, đúng là nghiệt chướng! Chu gia nương tử vừa mất chồng, con gái duy nhất lại bị phi tặc bắt cóc. Nàng đi khắp nơi dán hình con gái, mong tìm được con, không ngờ lại trượt chân rơi xuống nước, bỏ mạng oan uổng." "Thật đáng thương! Con gái của Chu gia nương tử, ta cũng từng gặp rồi, tên là Miểu Miểu, là một đứa bé ngoan ngoãn." "Tên phi tặc đó thật đáng giận! Nếu không phải vì hắn trộm con, Chu gia nương tử đã không phải đêm hôm khuya khoắt ra bờ sông tìm con, và đương nhiên sẽ không bị trượt chân rơi xuống nước."

Trong đám người, rất nhiều người đều lòng đầy căm phẫn, vừa thương xót cho Chu gia nương tử, vừa căm ghét cực độ tên phi tặc trộm con.

"Ơ? Tên phi tặc đó không phải chuyên cướp phú tế bần, còn mang tiếng là Nghĩa Tặc sao? Sao lại trộm con chứ?"

Có người dường như vẫn chưa rõ tình hình.

"Phì, Nghĩa Tặc cái nỗi gì. Tên phi tặc đó trộm con, người Hầu phủ tận mắt nhìn thấy lúc trước, lẽ nào lại là giả?"

"Phải đó, tôi cũng nghe nói. Mấy ngày nay, tên phi tặc này đã trộm mấy đứa trẻ rồi, quan phủ cũng đã treo thưởng truy nã, nhưng vẫn chậm chạp chưa bắt được."

"Tên phi tặc đến vô ảnh đi vô tung, ai mà bắt được hắn chứ?"

Đàm Thiên Dương nghe vậy liền cau mày.

Chuyện này tại sao lại liên quan đến tên phi tặc đó?

Hơn nữa, một tên phi tặc vô duyên vô cớ trộm con làm gì?

Nhưng nhìn những người xung quanh đều nói một miệng như vậy, dường như cũng không phải là giả.

Đàm Thiên Dương nắm lấy cổ tay người phụ nữ, thử bắt mạch.

Mạch đã ngừng, quả thật là đã chết.

Có điều, Đàm Thiên Dương lại phát hiện trong tay người phụ nữ đang nắm chặt một tờ giấy vo tròn.

Đàm Thiên Dương dùng sức gỡ bàn tay người phụ nữ ra, lấy tờ giấy vo tròn kia.

Tờ giấy đã bị nước ngấm, có chút sờn rách.

Nhưng nhìn chung vẫn còn tương đối nguyên vẹn.

Đàm Thiên Dương từ từ mở tờ giấy ra, phát hiện phía trên là một bức họa.

Trên bức họa là một bé gái, khoảng năm sáu tuổi, bím tóc tết hai bên như sừng dê, trông vô cùng hồn nhiên ngây thơ.

Nét vẽ vô cùng chân thực.

"Miểu Miểu! Đây chính là con gái Chu gia nương tử, Miểu Miểu mà!" Có người lên tiếng kinh hô.

"Miểu Miểu?" Đàm Thiên Dương nhìn bức chân dung trong tay, rồi lại liếc nhìn người phụ nữ.

Thảo nào Chu gia nương tử lại đêm hôm khuya khoắt ra bờ sông tìm con.

Bờ sông ban đêm đông người, không chừng sẽ có người từng thấy đứa bé, vì vậy người phụ nữ mới ra bờ sông tìm con.

Chỉ tiếc, nàng lại trượt chân rơi xuống sông.

Đúng vào lúc này, Đàm Thiên Dương lại phát hiện trước mắt mình hiện lên một hàng chữ nhỏ.

"Một bức chân dung gửi gắm hy vọng của Chu gia nương tử." "Tìm con sốt ruột, tấm lòng người mẹ đau xé." "Nếu tìm được Chu Miểu Miểu, an ủi được linh hồn Chu gia nương tử trên trời cao, người sẽ có được thu hoạch lớn!"

Đàm Thiên Dương trong lòng khẽ rùng mình.

Tay hắn nắm chặt bức chân dung.

Không ngờ ở bên bờ An Dương Hà lại "kích hoạt" một nhiệm vụ.

Nhìn thi thể Chu gia nương tử, đôi mắt bà vẫn mở trừng trừng, chết không nhắm mắt.

Đàm Thiên Dương vươn tay, nhẹ nhàng khép lại đôi mắt của bà, rồi khẽ nói: "Yên tâm đi, ta sẽ giúp ngươi tìm được Miểu Miểu..."

Đôi mắt của Chu gia nương tử cuối cùng cũng nhắm lại.

Đàm Thiên Dương cất bức chân dung đi, rồi bảo Đại Tráng đưa thi thể Chu gia nương tử về Chu gia.

Hắn cũng không còn tâm trí để tìm Trần Ngọc nữa, liền trực tiếp dẫn người vội vã quay về Đàm phủ.

Bản dịch này, với tất cả sự tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.