(Đã dịch) Ta Cơ Hữu Biến Thành Muội - Chương 634: giận sấm Tân Thủ Thôn
Cuối cùng, Lưu Lâm và Phi Thiền đều kiên quyết từ chối đôi vớ của Tiêu Nhược. Ai mà biết đôi vớ này của cô nàng từ đâu mà có, đã giặt giũ sạch sẽ chưa nữa.
Bị từ chối, Tiêu Nhược cũng chẳng bận tâm. Cô ta tự mình kéo đôi vớ trùm lên đầu, trông hệt như một tên cướp ngân hàng chuẩn bị hành động.
Khu biệt viện của Chiêm gia, dù tường vây cao lớn, nhưng đối với ba người Lưu Lâm mà nói, hoàn toàn như không có phòng vệ. Họ dễ dàng trèo tường vượt qua, kỹ năng đột nhập điêu luyện đến đáng sợ.
Bên trong biệt viện là một hoa viên kiểu Trung Quốc vô cùng điển hình, có đủ mọi thứ từ núi giả, đình hóng gió, đá cảnh đến suối chảy róc rách. Cứ cách vài chục mét lại được bố trí đèn màu, ánh đèn chiếu rọi đủ loại hoa cảnh, trông xa hoa lộng lẫy.
Lưu Lâm đã từng đặt chân đến rất nhiều nơi, nhưng một không gian giàu tính nghệ thuật như thế này thì đây vẫn là lần đầu tiên anh đặt chân đến. Trong chốc lát, anh có cảm giác như một kẻ nhà quê lạc vào công viên giải trí vậy.
Ngược lại, cô tiểu thư nhà giàu Tiêu Nhược thì có vẻ từng trải hơn nhiều, hoàn toàn không hề bận tâm đến cảnh vật xung quanh. Hai con mắt to tròn lộ ra trên đôi vớ đen vẫn láo liên nhìn quanh, như đang tìm kiếm món đồ nào đó có giá trị.
Trước khi đến đây, ba người cũng đã hỏi rõ Chiêm Chí Minh về bố cục bên trong biệt viện. Mục đích của từng người cũng đã được phân công rõ ràng: Lưu Lâm sẽ đi tìm hiểu nguyên nhân Chiêm gia tiếp xúc với ADS, còn Tiêu Nhược và Phi Thiền sẽ đi điều tra về phòng thí nghiệm mà Chiêm gia đang xây dựng.
Trên thực tế, ngay từ đầu mục đích của ba người chỉ là nhắm vào số tiền thưởng treo giải của Chiêm gia, nghĩ kiếm thêm một khoản thu nhập, tiện thể loại trừ tai họa ngầm này.
Ai dè, Chiêm Chí Minh, một người thành thạo nghiệp vụ 'buôn' tin nóng, lại tuôn ra nhiều bí ẩn đến vậy. Ý tưởng đơn thuần là kiếm thêm thu nhập đó cũng đành phải thay đổi theo. Dù là phòng thí nghiệm Chiêm gia đang xây dựng hay việc họ tiếp xúc với ADS, tất cả đều nằm trong phạm vi công việc của ba người Lưu Lâm, không thể nào vờ như không thấy được.
Đương nhiên, người thực sự nghiêm túc làm việc như một nhiệm vụ thực sự thì cũng chỉ có Lưu Lâm mà thôi.
"Hai người cẩn thận một chút, đặc biệt là cô, Lão Tiêu."
Phi Thiền chưa bao giờ khiến Lưu Lâm phải lo lắng, cô nghiêm túc gật đầu. Tiêu Nhược lại rất thiếu kiên nhẫn, cô nàng hoàn toàn chỉ coi đây là một cuộc dạo chơi, nếu cẩn thận quá thì sẽ chẳng còn gì thú vị.
"Biến đi, biến đi, tự lo việc của mình đi!" Tiêu Nhược ghét bỏ xua tay. "Phó b���n Chiêm gia này ta đang chuẩn bị 'vô thương thông quan' đấy. Có khó khăn mới có thử thách chứ, có anh ở đây, cái 'bug' này thì còn gì thú vị nữa. Không có việc gì thì đừng đến quấy rầy chuyến 'tầm bảo' của bọn tôi nhé."
Chỉ cần Phi Thiền và Tiêu Nhược không tách rời nhau, với sức chiến đấu của hai người, nói chung cũng sẽ không gặp nguy hiểm.
Lưu Lâm cũng không nói thêm gì nữa, sau khi dặn dò hai người một tiếng, liền một mình tìm đường rời đi.
Chờ Lưu Lâm rời đi, Tiêu Nhược lập tức đạp Chiêm Chí Minh một cái: "Nhanh lên, dẫn đường đi! Đồ vật giá trị nhất nhà các ngươi đều để ở đâu?"
Chiêm Chí Minh từ nãy trên đường đi đã luôn căng thẳng đến giờ. Hắn cứ ngỡ bí mật của mình đã bị phát hiện, nên vẫn luôn lo lắng bị trả thù.
Thế nhưng nhìn cái vẻ mặt không hề sợ hãi của ba người, hắn lập tức lại thấy nghi hoặc, không thể nào lý giải nổi ba gã này rốt cuộc nghĩ gì.
Hiện tại bị Tiêu Nhược thúc giục, hắn cũng chỉ có thể căng da đầu, dẫn theo hai người tiếp tục đi theo hướng đã định.
...
Khu biệt viện của Chiêm gia này có diện tích vô cùng rộng lớn, còn lớn hơn nhiều so với một số công viên nhỏ, hơn nữa cảnh sắc cũng đẹp mê hồn.
Lưu Lâm thật may mắn vì anh không thích chụp ảnh tự sướng, nếu không thì chẳng cần làm việc chính nữa, suốt dọc đường này cứ đi đi dừng dừng không biết sẽ phải chụp bao nhiêu bức ảnh.
Hơn nữa, suốt dọc đường không thấy bóng người nào, nhưng đủ loại camera ẩn và lộ thiên thì dày đặc vô số, hoàn toàn không có bất kỳ góc chết nào. Một người bình thường muốn lén lút đột nhập thì gần như là điều không thể.
Nhưng Lưu Lâm thì không phải người bình thường. Ngũ quan nhạy bén, cộng thêm năng lực khống chế âm thanh mà anh có được từ Tiêu Nhược, đã nhạy bén và chính xác hơn cả máy móc, đến nỗi bản thân anh cũng dần chẳng còn mấy điểm liên quan đến con người nữa rồi.
Vừa thấy trên đường có nhiều camera đến vậy, Lưu Lâm trực tiếp nhảy phốc lên mái nhà, nhảy vọt qua lại giữa các mái nhà. Camera phía dưới không thể nào hướng lên không trung được, hơn nữa bóng đêm thâm trầm, việc nhảy nhót trên không trung cũng không cần lo lắng bị người phát hiện.
Giống hệt một cậu nhóc tăng động, Lưu Lâm nhảy nhót một lúc rồi nhanh chóng tìm thấy mục tiêu – đó là một tòa kiến trúc hai tầng độc lập nằm ở phía Tây Nam biệt viện. Không phải kiểu nhà hộp hiện đại mà là dạng cổ lầu phong cách Trung Quốc, phía dưới còn được bao quanh bởi một vòng tường nhỏ, cổng lớn khóa chặt.
Căn cứ theo thông tin Chiêm Chí Minh cung cấp, ADS đã phái tổng cộng ba người đến tiếp xúc với Chiêm gia. Họ đã đến Chiêm gia khoảng năm ngày trước và sau đó vẫn luôn ở tại tòa lầu hai tầng đó.
Còn về việc điều tra mục đích của việc ADS tiếp xúc với Chiêm gia thì ý tưởng của Lưu Lâm rất đơn giản: chỉ cần bắt ba người kia lại rồi thẩm vấn là xong. Dưới sự tra tấn khắc nghiệt, anh không tin sẽ có 'dũng sĩ' nào nguyện hy sinh thân mình vì những lời hứa hẹn của ADS.
Ngay cả khi không hỏi ra được, chẳng phải vẫn còn người của Chiêm gia sao.
Tòa lầu hai tầng đó có kết cấu mái ngói. Lưu Lâm từ cách đó nửa sân đã nhảy tới, dù tiếp đất trên mái nhà nhưng đến một viên ngói cũng không bị vỡ. Điều này chứng tỏ khả năng khống chế lực lượng của anh đã đạt đến một trình độ rất cao, đủ để cử trọng nhược khinh một cách thành thạo.
Từ mái ngói trượt xuống, Lưu Lâm một tay bám lấy mái cong, thân thể treo lơ lửng giữa không trung khẽ đung đưa, rồi lặng lẽ không một tiếng động hạ xuống hành lang lầu hai.
Lầu hai có vài căn phòng, trong đó chỉ có một phòng là có đèn sáng.
Lưu Lâm đứng ngoài hành lang bắt đầu sử dụng năng lực. Sau khi tập trung tinh lực, thính giác của anh vốn đã phi phàm, nay sau khi hấp thu năng lực của Tiêu Nhược, độ nhạy bén với âm thanh lại càng tăng lên gấp bội.
Toàn bộ thế giới nháy mắt trở nên tĩnh lặng, sau đó vô số âm thanh ùn ùn kéo đến: tiếng nói chuyện, tiếng hít thở, tiếng bước chân lẫn vào nhau vang vọng, còn có đủ loại âm thanh khác như tiếng gió khẽ lướt qua, tiếng côn trùng kêu trong bụi cỏ mỏng manh, tiếng nước chảy róc rách, tiếng cá thỉnh thoảng sủi bọt.
Lưu Lâm mới có được năng lực không lâu, vẫn chưa thể thuần thục che chắn các loại âm thanh vô dụng như Tiêu Nhược. Bất quá, khả năng khống chế của anh lại mạnh hơn Tiêu Nhược nhiều, nên trong thời gian ngắn đã có thể nắm bắt được thứ mình muốn.
Bên trong phòng không có ba người, chỉ có hai người ở đó, vì anh chỉ nghe thấy tiếng hít thở và tiếng tim đập của hai người. Hơn nữa, hai người đó hẳn là rất căng thẳng, tiếng tim đập "phanh phanh phanh" dồn dập như súng máy nổ, vừa nhanh vừa lớn.
Ngoài hai người trong phòng ra, tòa lầu hai tầng này gần như ẩn chứa đầy người, ai nấy đều vô cùng căng thẳng.
Có nhiều người như vậy đang chờ mình đến, Lưu Lâm không hề bất ngờ một chút nào. Tuy không rõ Chiêm Chí Minh đã thông báo cho Chiêm gia bằng cách nào, nhưng việc hắn có thể truyền tin ra ngoài thì hẳn là không còn nghi ngờ gì nữa.
Dù sao Chiêm Chí Minh biết nhiều bí mật như vậy, địa vị ở Chiêm gia hẳn là không thấp. Hắn rơi vào tay ba người Lưu Lâm từ ban ngày, mà Chiêm gia lại không hề có động tĩnh gì thì quả thực rất bất thường. Hơn nữa, lúc Lưu Lâm bắt Chiêm Chí Minh còn có người c·hết, người bị thương cũng không ít, vậy mà cảnh sát cũng không có bất kỳ động tĩnh nào. Khả năng duy nhất là Chiêm gia đã dùng sức ảnh hưởng của mình để ém nhẹm chuyện này.
Tình huống này khiến Lưu Lâm không thể không nghi ngờ rằng Chiêm gia đã có phần nào hiểu biết về ba người họ, nên mới không vội vàng chạy đến 'tặng đầu người'.
Chờ đến khi vào được Chiêm gia, thấy nhiều người như vậy đang chờ sẵn, thì khỏi cần đoán cũng biết, khẳng định là do tên hai mặt Chiêm Chí Minh này mật báo rồi.
Nếu là một năm trước đối mặt tình huống này, Lưu Lâm tuyệt đối có xa đến mấy cũng sẽ chạy thật xa. Nhưng hiện tại thì sao? Ba vòng thuộc tính đã tăng đột biến, lại còn trang bị 'lục thần trang' khi ra ngoài, bị một đám 'tiểu binh tân thủ thôn' vây quanh mà phải chạy, thì chuyện mất mặt như vậy anh không làm được đâu.
Lưu Lâm không còn trầm mặc nữa. Mặc dù anh vẫn luôn phàn nàn về việc phải 'chơi lẻn vào', nhưng trên thực tế bản thân anh vẫn rất thích. Nếu thực sự nhàm chán, anh đã sớm đi thẳng vào từ cổng chính rồi, chứ đâu cần như một đứa trẻ hiếu động mà nhảy nhót trên mái nhà.
Anh đi đến trước căn phòng đó, vươn tay dùng sức đẩy cửa.
Cửa phòng không khóa, chỉ cần nhẹ nhàng đẩy là có thể mở ra. Nhưng cách Lưu Lâm đẩy cửa thì hơi khác người bình thường m���t chút – cả cánh cửa dưới lực đẩy của anh đã trực tiếp bật tung, hai người đang ẩn nấp phía sau cánh cửa trong phòng đã bị cánh cửa tông trúng, chẳng khác nào bị một chiếc ô tô đang phóng nhanh đâm phải.
Cánh cửa gỗ lập tức vỡ tan thành vô số mảnh nhỏ, hai người đó giữa những mảnh gỗ bay tán loạn đã bị hất tung lên. Một người bay qua hơn nửa căn phòng rồi ngã nhào vào một đống đồ đạc, người còn lại đập thẳng vào tường, xuyên thủng bức tường, bay ra ngoài từ hành lang lầu hai rồi rơi xuống dưới đất.
Hai người này được Chiêm gia sắp xếp để mai phục Lưu Lâm thì thực lực hẳn là không yếu. Trên người họ đeo đầy v·ũ k·hí, biết đâu còn sở hữu năng lực lợi hại.
Đáng tiếc, cả hai bên đều đã đánh giá sai sức mạnh của đối phương. Chiêm gia sắp xếp hai người có lực lượng 10 đến mai phục Lưu Lâm có lực lượng 1000. Hơn nữa Lưu Lâm vốn chỉ định tạo cho hai người bên trong một bất ngờ thôi, ai dè lại thành 'kinh' mà chẳng có 'hỉ' nào, thậm chí còn 'kinh' đến mức làm người ta bay biến luôn.
Âm thanh cực lớn lập tức vang vọng khắp sân, như thể kéo vang còi báo động vậy. Những người ẩn nấp trong các ngóc ngách của tòa lầu đều đồng loạt lao ra, số lượng ước chừng cả trăm, tất cả đều mặc vest đen, trang bị súng lục tiêu chuẩn. Hẳn là họ có ý định dùng chiến thuật biển người để chôn sống kẻ xâm nhập Lưu Lâm này.
Để ẩn giấu hơn trăm người trong tòa lầu hai tầng, quả là làm khó bọn họ thật.
Khi những tiếng súng bắt đầu nổ rền vang trong lầu, ngoài sân, một đám 'đại lão' cũng bắt đầu lộ diện. Người dẫn đầu là một người đàn ông trung niên mặc đường trang, để bộ ria mép cắt tỉa gọn gàng, ánh mắt hờ hững nhìn chằm chằm tòa lầu hai tầng.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.