(Đã dịch) Ta Có Một Cái Điên Cuồng Chuyển Phát Nhanh Trò Chơi (Ngã Hữu Nhất Khoản Phong Cuồng Khoái Đệ Du Hí) - Chương 142: Đối với trước kia nhớ lại
Chiếc xe Jaguar lao vun vút trên đại lộ Sa Điền, rồi một lần nữa chuyển hướng vào đường cao tốc Quảng Thâm, nhanh chóng tiến về phía cầu vượt Tân Đường.
Trương Hinh Ngọc ngồi ở ghế hành khách, nàng không ngờ, Lâm Mặc lại chỉ dựa vào vài ba câu đã xóa tan nghi ngờ của cảnh sát.
Chẳng lẽ, người đàn ông này, quả thật là một cảnh sát sao?
Trương Hinh Ngọc không biết.
Nàng chỉ thấy, Lâm Mặc từ trong túi rút ra một vật, để viên cảnh sát kiểm tra xe xem qua.
Ngay sau đó, viên cảnh sát liền lập tức cho phép thông hành, nhìn theo chiếc Jaguar rời đi.
Trương Hinh Ngọc lén lút liếc nhìn Lâm Mặc đang chuyên chú lái xe, thầm nghĩ: Người đàn ông này, quả thật có chút mị lực.
Cường đại, toát ra khí tức thần bí, quan trọng nhất là, đi cùng hắn, từng giờ từng phút đều là một cuộc phiêu lưu.
Trương Hinh Ngọc không kìm lòng được khẽ mỉm cười.
Lâm Mặc nhanh chóng liếc Trương Hinh Ngọc một cái, hỏi:
“Nàng đang cười gì vậy?”
“Không có gì, chỉ là đối với chàng nảy sinh lòng hiếu kỳ… Ta muốn hỏi một chút, tên thật của chàng là gì?”
“Trương Mặc.”
“Thật hay đùa?”
Khóe môi Trương Hinh Ngọc cong lên: “Kiểu người như chàng, nói dối mà quả thật không chớp mắt.”
Lâm Mặc nở nụ cười, khéo léo chuyển sang chủ đề khác:
“Nàng dường như vô cùng hiểu rõ tính cách của những người khác?”
“Cũng coi là hiểu rõ.”
Vừa nhắc đến chuyện hiện tại, giọng điệu Trương Hinh Ngọc có chút chùng xuống:
“Chúng ta học cùng lớp thời cấp ba, lại vừa vặn cùng một tiểu tổ, quan hệ đều rất tốt, nên cho đến bây giờ vẫn còn liên lạc.”
“Vậy nàng hẳn là tổ trưởng của tiểu tổ này?”
“Khi đó, tổ trưởng là Bành Văn Siêu, tuổi hắn lớn nhất, bất quá…”
Trương Hinh Ngọc lắc đầu: “Bành Văn Siêu này, lại là người không được hoan nghênh nhất.”
“Vì sao?”
Lâm Mặc hứng thú hỏi.
Ánh mắt và lỗ tai hắn, lúc này chăm chú quan sát biểu cảm trên khuôn mặt Trương Hinh Ngọc, giọng nói, âm điệu, những động tác nhỏ của cơ thể, luồng khí thở ra vào và tất cả những yếu tố nhỏ nhặt nhất, đồng thời ghi nhớ tất cả vào trong đầu mình.
Hệt như một chiếc máy ảnh tốc độ cao với độ phân giải tối đa.
“Bành Văn Siêu, phải nói sao đây?”
“Hắn là người háo sắc, nhát gan, không có chút khí phách nào… chàng có thể tưởng tượng được không?”
Trương Hinh Ngọc thở dài: “Một học sinh trung học, lại dám trộm tiền của gia đình, đi đến con đường đèn đỏ nổi tiếng của chúng ta để tìm gái.”
“Hơn nữa, hắn còn không cho là nhục, mà ngược lại. Nếu không phải khi đó gia đình hắn có tiền, thỉnh thoảng mời người trong tiểu tổ đi ăn cơm, vui chơi, chàng cảm thấy, kiểu người như hắn sẽ có bạn bè sao?”
“Cho dù là đến bây giờ, mấy người có liên quan cũng xưa nay không coi Bành Văn Siêu là bạn bè thật sự, bởi vì nhân phẩm của kiểu người này, nàng không biết lúc nào hắn sẽ đâm sau lưng một nhát dao.”
“Háo sắc?”
Khóe môi Lâm Mặc cong lên ý cười, hắn hạ cửa kính xe xuống một khe nhỏ, để gió bên ngoài thổi vào, khiến không khí ngột ngạt bên trong trở nên sảng khoái hơn một chút.
Đồng thời cũng tạo ra bầu không khí để trò chuyện, khiến Trương Hinh Ngọc nói ra nhiều điều hơn.
“Phàm là nam nhân đều háo sắc, không ai ngoại lệ… Bất quá ta rất hiếu kỳ, vì sao nàng đối với sự háo sắc của Bành Văn Siêu lại có ấn tượng sâu sắc đến vậy?”
“Bởi vì mức độ háo sắc của Bành Văn Siêu vượt xa phạm vi của người bình thư���ng.”
“Đối với người bình thường mà nói, thời cấp ba, viết thư tình, hoặc đôi tình nhân nhỏ tìm góc khuất không người lén lút hôn môi, cũng đã là cực hạn rồi.”
“Nhưng mà Bành Văn Siêu không bình thường, ta nhớ được hắn không chỉ quấy rối nữ sinh trong lớp, thậm chí còn có một lần, lại nhìn trộm nhà vệ sinh của nữ giáo sư, suýt nữa bị nhà trường đuổi học.”
“May mắn gia đình hắn có tiền, sau khi kín đáo đưa cho nữ giáo sư kia một khoản tiền, hắn lại không hề hấn gì mà lần nữa quay lại lớp học…”
“Chàng có thể không biết, trường học chúng ta học lúc đó, trong khu vực đó, thuộc về trường cấp ba dành cho kiều bào. Hàng năm, đều sẽ có học sinh từ nước ngoài trở về trong nước, được xếp vào các lớp học.”
“Ta nhớ được Bành Văn Siêu học cấp ba chưa xong, liền bị gia đình hắn đột ngột đưa đi, chuyển đến một trường học khác.”
“Theo ấn tượng của ta sau này, hình như hắn đã khiến một nữ sinh từ nước ngoài chuyển về có thai, rồi lại không chịu trách nhiệm, dường như… Cô bé kia đã trở về nước ngoài?”
Trương Hinh Ngọc nói một cách không chắc chắn: “Dù sao thì, sự kiện đó lúc ấy gây ồn ào rất lớn. Nhưng chàng biết đấy, ký ức của con người cũng có hạn, giờ ta cũng không thể nhớ rõ nội dung cụ thể.”
“Không sao,” Lâm Mặc dần dần dẫn dắt:
“Không biết Diệp Hiểu Đông và Hứa Thiếu Dương, hai người họ có giống Bành Văn Siêu, đều rất háo sắc không?”
Trương Hinh Ngọc và Lâm Mặc gần như đồng thanh nói:
“Ba điều đại kỵ của đàn ông: cùng nhau vượt qua súng đạn, cùng nhau vượt cửa sổ, cùng nhau chơi gái…”
Nói xong, Trương Hinh Ngọc không chút để ý hình tượng mà cười ha hả:
“Hai người họ cũng đều rất háo sắc, bất quá hai người đó vẫn nằm trong phạm vi bình thường.”
“Diệp Đông Hiểu rất lười, ta nhớ được hắn thời cấp ba mỗi ngày đều ngủ say như chết, bài tập chưa nộp lần nào, có đôi khi ta còn phải giúp hắn viết hộ…”
“Sau khi ra trường, hắn tùy tiện tìm một công ty trong nội thành Dương Thành… Mỗi ngày lười biếng, thà chỉ nhận một phần lương tạm, cũng không muốn tiến bộ thêm chút nào…”
“Bất quá Diệp Đông Hiểu lại có một người bạn gái tốt, nàng dung mạo xinh đẹp, gia thế cũng rất tốt, không biết nhìn trúng điều gì ở Diệp Đông Hiểu mà lại khăng khăng một mực ở bên hắn.”
“Còn Hứa Thiếu Dương, phải nói sao đây?”
Trương Hinh Ngọc chìm vào trầm tư:
“Ta vẫn luôn rất khâm phục Hứa Thiếu Dương, khi còn là học sinh, hắn đã lén lút bán thuốc lá, bán nước uống và trái cây trong trường.”
“Chàng biết đấy, ở Dương Thành, trái cây tuy nhiều nhưng đều rất đắt. Con gái thì ai cũng thích ăn trái cây, nhưng lúc đó đều không có tiền. Thế là hắn học theo cách người bán trái cây vỉa hè, đem trái cây cắt thành từng miếng nhỏ, cho vào những túi nhỏ, bán ba hào một phần, năm hào ba phần như vậy.”
“Kỳ thực những trái cây kia, cũng là hắn từ chợ sỉ buôn về loại kém nhất. Khi đó hắn còn nhờ người trong tiểu tổ chúng ta giúp hắn gọt vỏ trái cây, giúp hắn bán.”
“Ta nhớ được…”
Trương Hinh Ngọc rõ ràng đã chìm sâu vào hồi ức:
“Trường học có quá ít chỗ có thể dùng làm kho, trái cây cũng là từng thùng từng thùng, đặt trong trường, không chừng sẽ bị giáo viên tóm gọn hết.”
“Lúc đó dường như là Lý Gia Hân, đã tìm được một nơi tốt.”
“Nơi đó, không chỉ rất yên tĩnh, gần như không có ai. Hơn nữa không gian cũng rất lớn, giống như một nhà xưởng bỏ hoang…”
“Dường như, ngay phía sau trường học lúc đó…”
Nhớ lại tình hình lúc đó, Trương Hinh Ngọc một tay chống cằm, ký ức lại một lần nữa trôi về khoảng thời gian vui vẻ vô ưu vô lo đó.
Bản dịch tinh túy này chỉ được phép lưu hành trên nền tảng truyen.free.