(Đã dịch) Ta Có Một Cái Điên Cuồng Chuyển Phát Nhanh Trò Chơi (Ngã Hữu Nhất Khoản Phong Cuồng Khoái Đệ Du Hí) - Chương 32: Ẩn giấu, sượt qua người
"Đing!" Thang máy chậm rãi hạ xuống, đến tận tầng một vang lên một tiếng chuông, rồi tự động mở cửa. Lâm Mặc trong bộ nữ trang từ từ xuất hiện, hắn bước những bước nhẹ nhàng trên đôi giày trắng nhỏ rồi đi ra ngoài.
Thoáng nhìn, hắn liền thấy Chu Hi Á đang canh gác ��� lối ra tầng một, trên người mặc bộ cảnh phục.
So với lần đầu tiên chạm mặt nữ cảnh viên trước đây, sự căng thẳng của hắn đã vơi đi nhiều. Hiện tại, Lâm Mặc cảm thấy thoải mái hơn, bước chân cũng thong thả hơn.
Ở cửa, Chu Hi Á nghe tiếng bước chân, quay đầu liếc nhìn. Nàng phát hiện đó là một người phụ nữ có vóc dáng cao đến mức có phần quá khổ, chừng một mét tám mấy. Kiểu phụ nữ có chiều cao như vậy, dù ở đâu cũng dễ dàng khiến người khác chú ý. Chu Hi Á cũng không ngoại lệ, thầm nghĩ người phụ nữ này thật sự rất cao, không khỏi nhìn Lâm Mặc thêm vài lần.
Lâm Mặc không hề căng thẳng, sau khi thấy Chu Hi Á không hề phát hiện ra điều gì bất thường, ngược lại còn cười gật đầu với nàng, coi như chào hỏi.
Chu Hi Á cũng mỉm cười đáp lại một cách lịch sự.
Lúc này, Lâm Mặc mới ung dung lướt qua bên cạnh Chu Hi Á.
Nhìn Lâm Mặc rời đi, Chu Hi Á khẽ nhíu mày. Không hiểu sao, nàng luôn cảm thấy bóng lưng này có chút quen thuộc, dường như đã gặp ở đâu đó rồi. Thế nhưng, nàng lại không tài nào nhớ ra mình từng gặp người phụ nữ cao như vậy ở đâu. Theo lý mà nói, nếu nàng đã từng gặp một người phụ nữ cao đến thế, ấn tượng hẳn phải rất sâu sắc, không có lý do gì lại không nhớ ra. Chẳng lẽ là ảo giác?
Chu Hi Á nhìn Lâm Mặc đi ra khỏi tiểu khu, bắt một chiếc taxi rồi rời đi, lúc này mới dời tầm mắt, chờ tin tức từ Hàn đội và những người khác.
Cùng lúc đó. Tại nhà Lâm Mặc. Hàn đội và Tiểu Vương đã lục soát một hồi, đừng nói là người, ngay cả một chút manh mối hữu ích cũng không tìm thấy.
"Tên tiểu tử đó không hề trở về." Tiểu Vương nói: "Hàn đội, hắn chắc chắn dạo gần đây không dám quay lại, dù sao đã xảy ra chuyện như vậy, hắn nhất định đã bỏ trốn rồi."
Hàn đội không đáp lời Tiểu Vương, mà như thể có phát hiện, ông đi đến trước bàn trà cạnh ghế sofa và nhìn vào gạt tàn thuốc.
"Có phát hiện gì sao?" Tiểu Vương hỏi.
Hàn đội vẫn im lặng, chỉ dùng ngón tay kiểm tra bên trong gạt tàn thuốc. Có một điếu thuốc vẫn còn vương chút hơi ấm, tuy rất yếu ớt nhưng đã đủ để xác định. Ông nói với Tiểu Vương: "Điếu thuốc vẫn còn một chút hơi ấm, chắc chắn Lâm Mặc đã hút thuốc ở đây ngay trước khi chúng ta xông vào phòng."
"Tên tiểu tử này sao lại to gan đến thế?" Tiểu Vương nghe vậy có chút không dám tin, nói: "Vậy hắn đâu rồi?"
Hàn đội đi đến ban công, nhìn qua tầm nhìn từ ban công. Vị trí này vừa vặn có thể nhìn thấy cổng tiểu khu. Ông nói: "Hắn chắc chắn đã phát hiện chúng ta đến, hẳn là đã trốn đi. Thế nhưng, trong khoảng thời gian ngắn như vậy hắn không thể xuống lầu, cho dù có xuống cũng sẽ bị chúng ta phát hiện. Tiểu Vương, hãy cẩn thận kiểm tra từng tầng một."
"Rõ, Hàn đội."
Sau đó, hai người rời khỏi phòng Lâm Mặc, điều tra từng tầng từng tầng lầu nhưng đều không tìm thấy bóng dáng hắn.
Đúng lúc này, cô MC cũng trở về, trên tay còn cầm túi mua sắm. Hàn đội và Tiểu Vương vừa xuống lầu thì tình cờ gặp nàng.
Cô MC thấy hai cảnh viên xuất hiện ở đây có chút kinh ngạc, bèn đi đến trước cửa phòng mình cầm chìa khóa chuẩn bị mở cửa.
Hàn đội thấy phòng của nàng ngay sát vách phòng Lâm Mặc, khóe miệng khẽ cong lên ý cười. Theo suy đoán của ông, nếu không tìm thấy bóng dáng Lâm Mặc trong toàn bộ tòa nhà cao tầng, vậy thì trong khoảng thời gian ngắn, nếu Lâm Mặc bỏ trốn, chỉ có căn phòng sát vách này là khả dĩ nhất. Bởi vì ban công hai căn hộ không cách xa nhau.
Hàn đội đi đến bên cạnh cô MC hỏi: "Chúng tôi có thể vào xem một chút được không?"
"Ơ?" Cô MC giật mình, hơi căng thẳng nói: "Chú cảnh sát, cháu không có làm bất cứ chuyện xấu nào cả."
Hàn đội cười, an ủi nàng: "Yên tâm, chúng tôi không đến bắt cháu, chỉ là muốn xem xét một chút thôi."
"Vâng!" Mặc dù không hiểu tại sao hai cảnh viên lại muốn xem phòng mình, cô MC vẫn mở cửa để họ vào.
Hàn đội và Tiểu Vương vừa vào, liền đảo mắt tìm kiếm khắp phòng, nhưng vẫn không hề phát hiện bóng dáng Lâm Mặc. Hai người sau đó cáo từ rời đi.
"Kỳ lạ thật, nếu tên Lâm Mặc đó thực sự ở nhà, vậy hắn đâu rồi? Chẳng lẽ không thể nào lại biến mất vào hư không chứ?" Tiểu Vương không nhịn được lẩm bẩm một tiếng.
Hàn đội cũng nhíu mày, hơi ấm từ điếu thuốc kia nói cho ông biết rằng Lâm Mặc lúc đó chắc chắn ở nhà, nhưng giờ đây họ lại không thể tìm thấy hắn. Chuyện gì đã xảy ra vậy? Chẳng lẽ ông đã đoán sai?
Hàn đội lắc đầu, đi xuống tầng một. Ông thấy Chu Hi Á đang đứng gác ở đó, cô liền bước tới hỏi: "Hàn đội, Tiểu Vương, sao hai người lại xuống rồi? Tên Lâm Mặc đó đâu? Hắn không có ở nhà sao?"
Hàn đội lắc đầu: "Không tìm thấy ai cả, cô ở dưới lầu có phát hiện gì không?"
"Không ạ." Chu Hi Á đáp: "Vừa rồi có một người phụ nữ đi ra, và một người phụ nữ khác đi vào."
"Lạ thật."
Nghe vậy, Hàn đội hất cằm lên suy tư, chẳng lẽ người đó thực sự đã bay đi sao? Họ vạn lần cũng không ngờ rằng, Lâm Mặc không phải bay đi, mà là đã ung dung đi qua trước mặt Chu Hi Á, thậm chí còn chào hỏi một tiếng. Nếu biết rõ sự thật, e rằng họ sẽ tức đến chết mất.
Hàn đội vô thức châm một điếu thuốc, ông có thói quen hút thuốc khi suy nghĩ. Ông nói: "Hiện tại điều quan trọng nhất là tìm thấy Lâm Mặc này, và cả chiếc vali màu đen mà hắn đã kéo trong thang máy trước đó. Lúc hắn rời đi, chiếc vali màu đen đó cũng biến mất, trong phòng 2901 cũng không tìm thấy chiếc vali đó. Vậy hắn đã giấu chiếc vali lớn đó ở đâu?"
Ba người vừa nói chuyện vừa ngồi vào xe cảnh sát. Chẳng mấy chốc, chiếc xe cảnh sát đã rời khỏi tiểu khu.
Trong khi đó, Lâm Mặc, sau khi đã ẩn mình, đang trong bộ nữ trang bước ra từ một trung tâm mua sắm, trên tay xách mấy túi đồ, bên trong là quần áo nam giới.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.