Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 108: Tự nhiên chui tới cửa

Bảy ngày sau đó.

Buổi sáng hôm ấy, Lục Chinh mới trở về từ nhà Lâm Uyển, giữa trưa anh gọi một phần bún thập cẩm cay mang về. Sau khi ăn xong cá xông khói và màn thầu, anh liền thay một bộ quần áo, nhét vội mấy miếng thịt khô vào túi rồi xuyên không về cổ đại.

"Sưu!"

Nơi hắn hiện thân chính là trên một cành cây cổ thụ, cách mặt đất chừng hai người.

"Chi chi chi!"

Vừa mới hiện thân, hai con sóc nhỏ đang đùa giỡn trên cành cây giật mình thót, lập tức biến thành hai bóng xám, biến mất vào rừng cây.

Liếc nhìn trái phải, không phát hiện kẻ săn mồi như báo hay rắn trên cây, Lục Chinh thoáng thả lỏng cơ thể đang căng thẳng.

Nhẹ nhàng nhảy xuống đại thụ, Lục Chinh lấy ra la bàn xác định phương hướng, sau đó liền lấy ra xẻng công binh, vừa đi vừa dọn dẹp những cành cây và bụi rậm cản đường.

Không ngừng bước chân, ánh mắt Lục Chinh cũng không ngừng quét nhìn bốn phía.

Rừng sâu núi thẳm thời cổ đại đúng là một kho báu, trách nào người ta vẫn nói lên núi kiếm ăn. Trong suốt bảy ngày qua, Lục Chinh cơ bản chỉ ở trong núi một lát buổi trưa, vậy mà cũng đã vét được không ít dược liệu quý về nhà ở thế giới hiện đại.

Nhân sâm lâu năm, hoàng tinh có giá trị cao thì không cần nói đến, Lục Chinh còn đào được đương quy, tam thất, trọng lâu, kim tuyến liên, thạch hộc thiết bì và các loại thảo dược thông thường khác.

"Sao mình cứ cảm thấy càng lúc càng giống một người hái thuốc chuyên nghiệp vậy?"

"Ừm?" Lục Chinh liếc mắt một cái.

Cách đó không xa, trong bụi cây, một tia sáng lóe lên rồi biến mất.

Ha, đúng là muốn đến kiếm chác đây mà.

Lục Chinh trừng mắt nhìn, bước ra một bước, toàn thân khí huyết dâng trào khắp người, khí thế hừng hực.

"Ô ——"

Một tiếng gầm gừ nghèn nghẹn, một con báo có vằn vàng đen đột ngột quay đầu bỏ chạy mất hút.

Lục Chinh lắc đầu, một nhát xẻng lại chặt đứt một cành cây. Chuyện này đã không phải lần đầu tiên xảy ra, hắn lại không thiếu thốn gì, không cần thiết phải gây sát nghiệp loạn xạ.

Một tiếng sau đó, Lục Chinh đi tới đỉnh ngọn núi này.

Đứng trên một tảng đá lớn ở đỉnh núi, Lục Chinh phóng tầm mắt quan sát xung quanh, quan sát địa thế xung quanh, tìm kiếm những nơi thích hợp cho thảo dược sinh trưởng.

"Ừm, nơi đây thế núi trùng điệp, tàng phong tụ khí, linh khí hội tụ trăm dặm, đây chính là một động thiên phúc địa hiếm có, chắc chắn có bảo vật ẩn chứa bên trong." Lục Chinh lẩm bẩm như thật, "Chẳng phải rất giống tu tiên sao?"

Thật ra hắn cũng chẳng hiểu gì, chỉ thấy một nơi địa thế vừa vặn được ba ngọn núi lớn vây quanh mà thôi.

Bạch Vân Quán thật ra có những kiến thức như xem tướng, bói toán, cầu phúc, phong thủy, chỉ có điều Minh Chương đạo trưởng không dạy cho Lục Chinh vì cho rằng Lục Chinh không dùng đến.

Lục Chinh cũng không chủ động học hỏi, vì cũng nghĩ mình không dùng đến.

"Ừm, về sau khi khí vận đã đủ, vẫn nên tìm hiểu qua một chút các loại kiến thức này."

Lục Chinh nhắm đúng phương hướng, rồi lao xuống núi theo con đường mòn.

...

Hít sâu một hơi, Lục Chinh cảm thấy không khí đột nhiên trở nên mát mẻ hơn hẳn.

Lục Chinh vừa đi được nửa đường, bỗng thấy mắt mình sáng rỡ, bởi vì hắn phát hiện một cây với những bông hoa nhỏ màu đỏ tím đang nở rộ.

"Đồ tốt!"

Lục Chinh lập tức tới gần, lấy xẻng công binh đào sơ qua một chút, rồi cầm cuốc chuyên dụng, chậm rãi đào bới lớp đất, để lộ ra những sợi rễ của thực vật.

Nhân sâm lâu năm!

Lục Chinh đã đào một cái hố to rộng hơn hai mét vuông, mới có thể bới được cả gốc nhân sâm lâu năm này ra.

"Gốc nhân sâm lâu năm này nếu không có một trăm năm, tôi sẽ nhai nó luôn!"

Mắt Lục Chinh sáng rực, cầm gốc nhân sâm lâu năm này, cân thử, ít nhất cũng phải hơn hai cân.

Phát tài!

Xuyên không về cất kỹ xong, Lục Chinh lại xuyên không trở lại, đầy hy vọng tiếp tục tiến lên.

"Rầm rầm ——"

Có tiếng nước truyền đến.

Tai Lục Chinh giật giật, tiếp tục đi tới.

"Sột sột soạt soạt ——"

"Meo ô ——"

Có mèo?

Lục Chinh nhíu mày, nhưng cũng không để tâm.

Báo đều bị mình hù chạy, đến một con mèo rừng thì chẳng phải là tự dâng thức ăn sao?

Lục Chinh đi tới một khe núi, trước mắt cành lá dần trở nên thưa thớt. Xuyên qua khe hở giữa những bụi cây, Lục Chinh nhìn thấy cảnh tượng trước mắt.

Một dòng suối nhỏ, một sườn đồi không quá cao, một bãi cỏ hơi bằng phẳng, và một con mèo rừng đang nhảy ngang sang hai bên trước cửa hang, không ngừng gầm gừ.

"Làm gì vậy?"

"Sột sột soạt soạt ——"

Lục Chinh nín thở nhìn kỹ, thấy theo mỗi cú nhảy của mèo rừng, dường như có một vật nhỏ cũng di chuyển ngang sang trái phải theo.

Không đúng, là vật nhỏ kia di chuyển trước, mèo rừng mới hành động theo sau, nhốt vật nhỏ kia trong sơn cốc.

Cái sơn cốc nhỏ đó có hình dạng như quả hồ lô. Mèo rừng chặn ở lối ra nên vật nhỏ kia không thoát ra được.

Nhưng mèo rừng cũng không dám đi vào, bởi vì nó nếu tiến vào, vật nhỏ kia có thể vòng qua nó mà bỏ trốn.

Hai tiểu gia hỏa cứ thế giằng co với nhau.

Lục Chinh nheo mắt, vẫn nhìn không rõ vật nhỏ kia là cái gì, thế là giơ tay cầm lấy ống nhòm treo trước ngực.

Hiện ra trong tầm mắt là một con vật bốn chân có lông màu đỏ trắng xen kẽ, cao chừng một thước. Thân hình vừa giống ngựa vừa giống hươu, đầu vừa giống trâu vừa giống dê, toàn thân óng ánh sáng long lanh, trên lưng lại cõng một vật to lớn gần bằng cơ thể nó... một cây Linh Chi?

"Ngọa tào? Linh Chi Mã?"

Lục Chinh chỉ ôm một tia hy vọng mong manh, không ngờ lại thật sự gặp được!

Trong tầm mắt thấy, động tác mèo rừng đã chậm chạp hẳn đi, rõ ràng đã bắt đầu kiệt sức.

Mà con Linh Chi Mã kia không hề có vẻ mệt mỏi chút nào, vẫn nhảy ngang sang hai bên, ý đồ thoát ra khỏi cái khe núi lồng giam này.

Tuy nhiên, mèo rừng cũng không từ bỏ nỗ lực, bởi bản năng mách bảo rằng ăn được vật nhỏ này chắc chắn sẽ mang lại lợi ích lớn cho nó.

Thế là mèo rừng cố gắng gượng sức lực còn lại, vẫn liên tục nhảy tới nhảy lui ở cửa hang, thỉnh thoảng lại vồ tới trước một đoạn, ý đồ tóm lấy Linh Chi Mã.

Lục Chinh lập tức hạ ống nhòm xuống, bắt đầu quan sát địa hình phụ cận.

Một cửa hang hình hồ lô. Chỉ nhìn từ việc Linh Chi Mã chỉ di chuyển trên mặt đất, mà không leo núi hay bỏ trốn được, thì nó hoặc là không thể leo lên được những sườn núi quá dốc, hoặc là không thể di chuyển trên địa hình hoàn toàn là đất đá.

Phía bên trái cửa hang, độ dốc vách đá hơi thoai thoải.

Phía bên phải cửa hang, một con suối nhỏ chảy ngang qua.

Lục Chinh ngẩng đầu, mèo rừng động tác đã càng ngày càng chậm chạp.

Không còn thời gian, đánh cược một phen.

Lục Chinh thân hình khẽ rụt lại, lặng lẽ di chuyển đến một cái cây bên phải cửa hang, sau đó cấp tốc xuyên không về hiện đại, lấy một món đồ đã lâu không dùng đến, rồi vội vàng xuyên không trở lại.

Kết quả hắn vừa xuyên không trở lại, đối diện liền thấy một bóng đỏ trắng xen kẽ từ cửa hang lao ra, bay thẳng ra bờ suối, đã đến trước cái cây mà Lục Chinh đang đứng.

Lục Chinh giật mình thót, vội vàng giơ cao khẩu súng bắn lưới trong tay.

"Ầm! Ầm! Ầm!"

Ba tấm lưới lớn từ trên cao giáng xuống, bao trùm một khoảng hơn mười mét vuông.

Bóng đỏ trắng bị lưới thừng quấn chặt, bỗng dừng lại, cuộn tròn lại như chớp. Lưới thừng trên người càng quấn càng chặt, rất nhanh biến thành một đống lớn.

"Meo ô ——"

Mèo rừng lao vọt tới, nhưng chợt phát hiện trước mặt xuất hiện một cái bóng cao lớn.

Đưa tay tóm chặt lớp da gáy của mèo rừng, Lục Chinh vẫy tay một cái ném nó lên cây.

"Meo ô ——"

Mèo rừng gầm gừ hung tợn về phía Lục Chinh một tiếng, rồi xoay người bỏ chạy.

Lục Chinh cười hì hì đi tới nơi đống lưới thừng vẫn còn đang giãy giụa, đưa tay xách nó lên, "Đúng là chỉ trong gang tấc thôi, suýt nữa thì ngươi đã thoát rồi!"

"Thu thu thu!"

"Tha mạng! Tha mạng!"

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free