Xóa sạch lớp sơn bên ngoài tượng thần, để lộ một lớp sơn màu vàng ánh kim ẩn bên trong. Trên đó là những dòng chữ nhỏ li ti, ánh kim rực rỡ đến chói mắt.

«Cửu Thiên Kim Khuyết Động Chân Hóa Thần Pháp»!

"Trời đất ạ!" Lục Chinh nhe răng trợn mắt, "Tên công pháp trong thế giới này đều ngầu như vậy sao?"

"Công tử, sủi cảo đã sẵn sàng, mau ăn khi còn nóng nhé!" Lý Bá từ cửa hông vọng vào một tiếng.

"Được!" Lục Chinh đáp lời. Chờ Lý Bá rời đi, hắn liền xuyên về thế giới hiện đại, đặt pho tượng vào tủ đầu giường trong phòng ngủ, rồi lại xuyên trở về.

...

Sau bữa trưa, Lục Chinh xuyên về thế giới hiện đại. Theo thông lệ, hắn chụp ảnh trước, sau đó gõ chữ vào máy tính để lưu trữ, cuối cùng mới bắt đầu nghiên cứu bản kinh thư công pháp này.

Lục Chinh đoán không sai, đây quả nhiên là một bộ công pháp tu luyện thần hồn. Sau khi tu luyện, chân linh hồn phách sẽ ngày càng mạnh mẽ, không chỉ có thể thi triển các loại bí pháp tinh thần, mà cuối cùng còn có thể ngưng kết thần hồn thành thực thể, ngao du thiên địa, trường sinh bất tử.

"Hiện tại vẫn còn một vấn đề," Lục Chinh đọc hiểu công pháp một lượt, sắc mặt nặng nề, "Cách viết quá súc tích, bên trong có rất nhiều thứ ta không hiểu, phải làm sao đây?"

...

Gặp chuyện khó xử thì tìm Bạch Vân quán.

"Hay lắm, loại vật này mà ngươi cũng có được ư?" Minh Chương đạo trưởng kinh ngạc nhìn Lục Chinh nói, "Đây thế nhưng là công pháp bí truyền của Kim Hoa phái, ta cũng chỉ mới nghe danh."

"Đệ tử đạo học nông cạn, bên trong có rất nhiều điều không hiểu, kính mong sư phụ chỉ điểm." Lục Chinh cười nói, rồi cố ý hỏi thêm, "Ngoài ra, đệ tử tu luyện công pháp này, không có hậu hoạn gì chứ?"

"Ngược lại thì không có hậu hoạn gì, không những không có, nếu ngươi đem pho tượng này trả về Kim Hoa phái, họ còn tặng lại cho ngươi một bộ công pháp hoặc pháp khí làm lễ vật." Minh Chương đạo trưởng nói.

"Ừm?" Lục Chinh nghe vậy sững sờ, còn có chuyện tốt như vậy ư?

Minh Chương đạo trưởng gật đầu, "Đây là cách làm thông lệ của các phái. Dù sao, truyền thừa của các phái đều đã hàng trăm hàng ngàn năm, khó tránh khỏi việc công pháp bị thất lạc. Vì vậy, chỉ cần có người mang công pháp bị thất lạc trả về, các phái không những không cấm ngươi học công pháp đó, mà còn sẽ tặng lễ vật đáp tạ. Nhưng điều kiện tiên quyết là không được đem công pháp bí truyền của họ truyền ra ngoài. Từ ngươi mà bắt đầu, và cũng kết thúc ở ngươi. Nếu muốn truyền thừa, ngươi có thể chọn một bộ công pháp có thể truyền dạy ra ngoài trong số lễ vật hồi đáp."

"Ví dụ như «Tử Ngọ Tĩnh Công Hô Hấp Pháp»?" Lục Chinh hỏi.

Minh Chương đạo trưởng cười nói, "Nếu đúng là «Hành Vân Pháp» của Bạch Vân quán chúng ta thất lạc, lễ vật đáp tạ đương nhiên sẽ không tầm thường như vậy."

"Bộ công pháp này tương đương với «Hành Vân Pháp» trong quán chúng ta sao?" Ánh mắt Lục Chinh sáng rực, quả nhiên là một môn công pháp lợi hại.

"Cũng không kém là bao." Minh Chương đạo trưởng nói, rồi hỏi ngược lại, "Ngươi thực sự muốn tu luyện?"

Lục Chinh ngớ người, "Không được sao?"

"Đương nhiên có thể." Minh Chương đạo trưởng gật đầu, "Bất quá, tu hành cốt ở tinh túy, không ở số lượng. Ngươi tốt nhất vẫn nên chủ yếu tu luyện «Bạch Vân Thường Thuyết Luyện Khí Kinh». Sau này, khi tu vi dần sâu, môn phái tự khắc sẽ truyền thụ «Tiên Thiên Vân Hóa Khí Pháp Chân Kinh» để phối hợp với «Hành Vân Pháp», giúp uy lực tăng gấp bội. Còn bộ «Hóa Thần Pháp» này, ngươi phụ tu là được, chớ phí quá nhiều tinh l���c vào đó, kẻo lại bỏ bê căn bản của bản thân."

Lục Chinh cúi người tiếp thu chỉ dạy, vẻ mặt thành khẩn tỏ ý đã lĩnh hội, "Đệ tử cẩn tuân lời dạy của sư tôn!"

"Kim Hoa phái ở Hối Châu, Y Nam đạo. Khi nào ngươi muốn ra ngoài du ngoạn, có thể đem pho tượng này trả về." Minh Chương đạo trưởng gật đầu, tỏ vẻ hài lòng vì đồ đệ dễ bảo.

Dặn dò xong xuôi, Minh Chương đạo trưởng chỉ điểm vài chỗ Lục Chinh không hiểu, sau đó liền cho hắn xuống núi.

...

Chẳng trách có thể có gần năm mươi sợi khí vận chi quang, hóa ra đây là một môn công pháp lợi hại đến thế. Nếu không phải bản thân hắn tư chất không tốt, thành tựu sau này có hạn, e rằng còn có thể ban cho nhiều hơn nữa.

Lục Chinh vui vẻ trở về Đồng Lâm huyện. Vừa lúc đến cổng Nhân Tâm đường định đón Liễu Thanh Nghiên tan tầm thì thấy một nam tử áo xám vội vã xông vào y quán, lớn tiếng gọi Liễu Thanh Nghiên: "Biểu muội!"

Lục Chinh: ???

Liễu Thanh Nghiên ngẩng đầu, vừa nhìn thấy Lục Chinh, nụ cười lập tức nở rộ trên môi, "Lục lang!"

Sau đó nàng mới nh��n thấy nam tử áo xám, sắc mặt biến đổi, vẻ mặt vừa lo lắng vừa vui mừng, vội đứng dậy đón, "Biểu ca!"

Biểu ca?

Lục Chinh vuốt cằm, nhìn vị nam tử áo xám tướng mạo tuấn tú trước mắt, cảm nhận được yêu khí nhàn nhạt trên người đối phương. Nói cách khác, vị này cũng là một con hồ ly?

"Lục lang?"

Khi nam tử áo xám thấy nụ cười từ tận đáy lòng của Liễu Thanh Nghiên, hắn lập tức quay đầu nhìn về phía Lục Chinh đang đi theo sau mình. Ánh mắt hắn thay đổi vài lần, sắc mặt có chút phức tạp.

Liễu Thanh Nghiên đưa cho Lục Chinh một ánh mắt áy náy, sau đó nhìn về phía nam tử áo xám, "Biểu ca, sao huynh lại tìm được đến đây?"

Đúng lúc này, Liễu lão trượng cũng vừa khám xong bệnh nhân, ông đứng dậy đi tới trước mặt nam tử áo xám, "Nhị Lang."

"Dượng!" Nam tử áo xám gọi Liễu lão trượng một tiếng, sau đó đảo mắt nhìn quanh một lượt, rồi liếc Lục Chinh một cái, nhướng mày nói, "Gan của các người ngược lại không nhỏ, vậy mà còn dám đường hoàng mở y quán?"

Liễu lão trượng nhướng mày, "Thế nào, hắn còn có thể từ Diêu Châu đuổi tới Nghi Châu sao?"

Nam tử áo xám vẻ mặt khó xử, lại liếc Lục Chinh một cái, "Chúng ta về nhà rồi nói chuyện sau."

Liễu lão trượng nét mặt khó coi, đành gật đầu nói, "Thanh Nghiên, con dẫn Nhị Lang về nhà trước, chào mẹ con một tiếng. Cha sẽ về ngay."

Liễu Thanh Nghiên gật đầu đáp ứng, rồi quay sang nói với Lục Chinh và nam tử áo xám, "Biểu ca, Lục lang, chúng ta về nhà trước đi."

"Được." Lục Chinh gật đầu, cười và chắp tay với nam tử áo xám, "Đồng Lâm huyện Lục Chinh, ra mắt biểu ca."

Liễu Thanh Nghiên trong lòng mừng thầm, khuôn mặt ửng hồng, chỉ khẽ mỉm cười.

Nam tử áo xám trừng mắt nhìn, cũng chắp tay qua loa đáp lời, "Hạnh ngộ hạnh ngộ, tại hạ Hoàng Phủ Húc, ra mắt Lục công tử."

Hai người coi như đã chào hỏi và làm quen. Thế là Liễu Thanh Nghiên dẫn đường đi trước, hai người họ theo sau, vừa im lặng bước đi vừa âm thầm quan sát đối phương.

Cho đến khi đến cổng nhà họ Liễu ở ngõ Đồng Ất, Liễu Thanh Nghiên gọi mở cửa, rồi đi vào trước. Lục Chinh vừa nhấc chân định theo sau thì bị Hoàng Phủ Húc chặn lại ở ngay cổng.

"Lục công tử, tại hạ và biểu muội cùng gia đình có chút chuyện riêng cần nói, công tử ở lại đây không tiện. Xin dừng bước." Hoàng Phủ Húc vừa nói vừa nháy mắt với biểu muội.

"Lục lang vào đi." Liễu Thanh Nghiên lại chẳng buồn để tâm, chỉ nhìn ra ngoài cửa thấy không còn ai rồi nói với Hoàng Phủ Húc: "Lục lang biết muội là hồ ly."

Hoàng Phủ Húc ngỡ ngàng.

Thế là Lục Chinh mỉm cười với Hoàng Phủ Húc, nhẹ nhàng gạt tay hắn ra, rồi theo Liễu Thanh Nghiên đi vào.

"Lục đại ca! Tỷ tỷ!" Một bóng người từ hậu viện vút ra, chính là Liễu Thanh Thuyên, sau đó liền nhảy bổ vào người Liễu Thanh Nghiên, cuối cùng mới nhìn thấy Hoàng Phủ Húc, "Hở? Húc biểu ca?"

"Nhị Lang!"

"Nhị Lang!"

Liễu Tam và Liễu Ngũ, hai lão bộc, thấy Hoàng Phủ Húc liền vội vàng chào hỏi nhiệt tình.

"Nhị Lang tới à?" Liễu phu nhân từ hậu viện bước ra, nhìn thấy Hoàng Phủ Húc thì vừa mừng vừa lo.

"Tiểu di, con tới rồi." Hoàng Phủ Húc vội vàng hành lễ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được chắp cánh.