(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 29: Vác Núi Mười Tám thức
Lời vừa dứt, Lục Chinh dậm chân tiến lên.
"Cho hắn thấy chút máu!" Gã đàn ông cầm đầu quát chói tai một tiếng, nhào thẳng tới.
Lục Chinh lóe mắt, khẽ nghiêng người sang trái để thăm dò, chờ khi tên cầm đầu vừa chuyển trọng tâm, hắn liền bất ngờ lách sang phải.
Thăm! Ra đòn! Quất!
"Bốp!"
Một cành đào quất mạnh vào mặt tên đàn ông bên phải.
"A!"
Theo sau là một cú đá nghiêng, trực tiếp đá tên này ngã lăn, biến thành một quả hồ lô đất, nhanh như chớp lăn đến một bên, rên rỉ không đứng dậy nổi.
"Kẻ địch khó chơi!"
Người trong nghề vừa ra tay là biết ngay trình độ. Dù bọn chúng đã chuẩn bị kỹ lưỡng và bắt đầu vây công, nhưng chỉ với hai chiêu, Lục Chinh đã hạ gục một tên.
Đây không phải là kiểu đánh nhau đầu đường xó chợ thông thường.
Đầu đường lưu manh có thể có muôn vàn khuyết điểm, nhưng có một ưu điểm rất đáng ca ngợi, đó chính là cực kỳ thức thời, khi biết không thể chọc vào đối phương thì lập tức nhận thua.
Thế là Lục Chinh quay đầu lại, liền thấy hai tên còn lại lập tức dừng bước, sau đó với vẻ mặt ngưng trọng chậm rãi lùi lại.
Khi Lục Chinh còn tưởng rằng đối phương chuẩn bị vòng vây, lần nữa tấn công mình, thì hai tên đó vậy mà trực tiếp quay người, sau đó bỏ chạy không thèm ngoảnh lại.
Mặc kệ cả đồng bọn!
Ngay cả một câu hăm dọa cũng không kịp buông ra!
Lục Chinh:
Ta vừa hay muốn rèn thêm chút đao pháp, còn chuẩn bị đánh một trận lớn, hóa ra lại uổng phí cả rồi sao?
"Oa, Lục đại ca thật lợi hại!" Liễu Thanh Thuyên vèo một cái từ sau lưng tỷ tỷ nhảy ra, hai mắt tỏa sáng, vẻ mặt sùng bái nhìn về phía Lục Chinh.
"Không ngờ Lục công tử còn có thân thủ như thế." Thẩm Doanh ánh mắt lóe lên vẻ suy tư.
Liễu Thanh Nghiên không nói gì, chỉ khẽ cười, ánh mắt rất sáng.
Lục Chinh cầm nhánh cây, chậm rãi đi tới bên cạnh tên thứ ba đang nằm co quắp trên đất.
"Đại gia! Đại gia! Tôi sai rồi, tôi không dám nữa, ngài cứ coi tôi như cái rắm mà bỏ qua cho!"
Tên kia cuộn tròn thân thể, thậm chí còn không dám đứng dậy.
Lục Chinh khẽ nghiêng đầu, ra hiệu hắn cút đi.
"Tạ đại gia! Tạ đại gia!"
Tên kia vừa chồm dậy là chạy mất, loáng cái đã không còn thấy bóng dáng.
...
"Gặp nhau là duyên, ta và muội muội mới gặp đã tâm đầu ý hợp. Hôm nay cũng đã gần trưa, chi bằng ghé nhà ta dùng bữa?"
Liễu Thanh Nghiên nghe vậy nhìn Lục Chinh một chút, "Có tiện không?"
"Chẳng có gì bất tiện." Thẩm Doanh gật đầu nói, "Trong nhà ta kỳ thực không có nhiều người, chỉ có hai lão bộc và một nha hoàn."
"Nhưng chúng ta đã mua bánh đào rồi." Liễu Thanh Thuyên nhắc.
"Trong nhà ta cũng có bánh đào, đặc biệt ngon, mà lại còn có mứt đào và nước đào ngọt."
"Vậy thì đi!" Liễu Thanh Thuyên gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.
Thế là mấy người liền theo Thẩm Doanh hướng sâu vào bãi đào. Đi chừng hai dặm, liền thấy một tòa trang viên ẩn hiện mờ ảo.
"Tiểu thư về rồi!"
Một lão bộc mở cửa, kinh ngạc nhìn Lục Chinh một cái, nhưng cũng không hỏi nhiều, liền mời cả nhóm vào trong.
"Oa, thật là một gốc đào lớn!"
Vượt qua bức tường, Lục Chinh liền thấy trong sân vườn ở tiền viện, mọc một gốc đào cổ thụ to bằng hai người ôm không xuể.
Cành lá sum suê của cây đào gần như bao phủ toàn bộ tiền viện, trên ngọn cây điểm xuyết sắc hồng phấn, vô số hoa đào bung nở, nhìn mà đẹp đến ngẩn ngơ.
"Chính vì có gốc đào này mà nơi đây mới được gọi là Đào Trang." Thẩm Doanh giải thích, sau đó nói với lão bộc kia, "Hôm nay có khách, chuẩn bị chút điểm tâm từ hoa đào."
"Được thôi!" Lão bộc gật đầu, bước đi vội vã, nhanh chóng rời đi.
...
Trong đại sảnh tiền viện, mấy người ngồi vây quanh bàn tròn, trên bàn bày đầy những món điểm tâm tinh xảo, mỹ vị, thoang thoảng hương thơm.
Mấy người vừa ăn vừa nói chuyện, Lục Chinh cũng biết Thẩm Doanh là người chồng mất sớm, về lại nhà mẹ đẻ. Bây giờ cha mẹ cũng đã qua đời, chỉ còn lại nàng một mình ở nơi Đào Trang này, chỉ có hai lão bộc và một nha hoàn làm bạn.
Những chuyện sâu hơn thì Thẩm Doanh không nói, Lục Chinh và những người khác đương nhiên cũng không tiện hỏi.
"Lục công tử, ta thấy thân thủ của người lanh lợi, võ giả bình thường cũng khó bì kịp, nhưng lại hoàn toàn dựa vào sức lực bản thân, không hề có huyết khí chấn động."
Thẩm Doanh tò mò hỏi, "Là công tử không muốn vận dụng, hay là chưa từng tu luyện võ tu chi pháp?"
Trong lòng thầm mắng, nhưng ngoài mặt Lục Chinh vẫn trấn định tự nhiên, bất đắc dĩ gật đầu, "Kẻ hèn này từ nhỏ đã ngưỡng mộ những vị hiệp khách cao nhân giang hồ, nhưng một mực vô duyên chưa từng được diện kiến, cũng không có cơ hội được truyền thừa. Mấy chiêu đao pháp cỏn con trên người, chỉ là tự mình mày mò mà có."
Thẩm Doanh mắt hạnh khẽ trừng, đôi đũa trong tay thoáng khựng lại giữa không trung, rõ ràng là vô cùng kinh ngạc.
"Công tử thật sự chưa từng tu luyện võ đạo? Lại nữa, thân thủ mạnh mẽ như vậy mà Lục công tử lại gọi là 'mò luyện'?"
"Thẹn quá, để nực cười!"
Thẩm Doanh đặt đũa xuống, nghiêm mặt nói, "Công tử tư chất bất phàm, nếu tu luyện võ tu chi pháp huyết khí, tất sẽ thành tựu. Há chẳng phải giang hồ sẽ có thêm một vị hiệp khách khinh thường vương hầu?"
"Quá khen quá khen, lời nói không thể nói đầy. Lỡ như ta không hợp với võ đạo thì sao? Vả lại, ta bây giờ cũng coi như có chút sức tự vệ, người thường ba năm tên cũng không thể đến gần ta, như vậy cũng đủ rồi."
"Điều đó còn chưa nói chắc được. Cướp đêm, nói không chừng lại có võ giả trà trộn vào. Công tử tuy thân thủ lanh lợi, thể chất không tệ, nhưng khó chống lại huyết khí dũng mãnh của võ giả. Vả lại, công tử có thân thủ như vậy, tràn đầy tự tin, cũng càng dễ đụng độ võ giả, ngược lại càng nguy hiểm hơn."
Lục Chinh ha ha cười một tiếng, "Cơ duyên chưa đến, biết làm sao đây? Cái gọi là chớ cưỡng cầu, nếu không cưỡng cầu được, ch��� tổ tự chuốc phiền não. Vả lại, ta sẽ cẩn thận, bình thường ta cũng không ra tay."
"Công tử có tâm cảnh thật tốt." Thẩm Doanh gật đầu, đứng dậy khỏi bàn, "Công tử đợi một lát."
Đợi Thẩm Doanh bước vào hậu đường, Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên đưa mắt nhìn nhau.
Lục Chinh thì thầm, "Chẳng lẽ..."
Liễu Thanh Nghiên gật đầu, thần sắc có phần phấn khởi, "Rất có thể đó, chúc mừng Lục lang."
"Thế này không thích hợp lắm... Có vẻ hơi vội vàng quá không?"
"Nếu Thẩm tỷ tỷ có lòng, Lục lang cứ thẳng thắn đón nhận là được." Liễu Thanh Nghiên khuyến khích.
Liễu Thanh Thuyên cắn một miếng bánh đào, reo lên: "Ngon thật đó!"
Lục Chinh khẽ cười, Liễu Thanh Nghiên mặt đỏ ửng, vội dời ánh mắt đi.
Tiếng bước chân dần vang lên, Thẩm Doanh trở lại đại sảnh, trong tay cầm một quyển sách.
"Đây là cha ta trước kia có được một bộ võ tu chi pháp, chỉ là ông ấy tư chất có hạn, không thể tu thành."
Thẩm Doanh đưa sách cho Lục Chinh, "Gặp nhau là duyên, bộ võ tu chi pháp này xin tặng Lục công tử."
Lục Chinh vội vàng đứng dậy, liên tục khoát tay, "Cái này quá quý giá, Lục mỗ vô công bất thụ lộc, không dám nhận lễ trọng như vậy từ phu nhân."
Thẩm Doanh khóe môi khẽ cong lên thành một nụ cười, "Lục công tử cứ nhận đi, bộ công pháp này chỉ có trong tay Lục công tử mới có giá trị, lẽ nào cứ để nó nằm mãi trong tay ta mà uổng phí sao?"
"Thẩm tỷ tỷ thành tâm như vậy, Lục lang cứ nhận đi. Khi nào rảnh, chúng ta sẽ thường xuyên đến thăm, cùng tỷ tỷ du ngoạn cho khuây khỏa."
"Đúng vậy!"
"Nếu đã vậy, đa tạ phu nhân. Kẻ hèn này xin mạn phép nhận."
Lục Chinh hai tay tiếp nhận, hai mắt lập tức nhìn về phía bìa sách.
« Vác Núi Mười Tám Thức ».
Bạn đang thưởng thức bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.