Triệu Văn Dung sững sờ nhìn Anh Nương hóa thành lệ quỷ, hung hãn lao về phía mình. Hắn lập tức nhắm mắt, chuẩn bị đón nhận cái chết.

Thôi được rồi, biến thành quỷ thì biến thành quỷ đi, dù sao cũng hơn là tan thành mây khói ngay lập tức chứ?

Chỉ là hắn có chút ân hận, vì sao không mời thẳng vị đạo trưởng kia về ngay từ đầu. Một bước sai lầm, thua cả ván cờ...

Vị Lục công tử này vẫn còn quá trẻ, nếu cẩn thận hơn một chút, mời thêm vài vị trưởng bối sư môn cùng đến thì tốt rồi, cũng chẳng đến nỗi phải bỏ mạng ở đây.

Triệu Văn Dung khẽ thở dài một tiếng, chờ đợi linh hồn mình xuất khiếu, hóa thành quỷ.

Ừm, sau này còn phải sống chung với Anh Nương, nhất định phải thay đổi tâm tính, sống hòa thuận với nàng mới được.

Cảm thấy bả vai bị vỗ nhẹ, Triệu Văn Dung chầm chậm mở mắt, cố gượng cười.

"Anh... Hả?"

Đập vào mắt hắn, lại là Lục Chinh với vẻ mặt cổ quái đang nhìn mình.

"Ngươi bày ra vẻ mặt dịu dàng như vậy, là để ta xem à?" Lục Chinh cười mỉm, ngón tay khẽ động đậy.

"Anh Nương đâu?" Triệu Văn Dung sững sờ hỏi.

"Ngươi cứ nói đi?"

Triệu Văn Dung với vẻ mặt ngây ra, sửng sốt một lát, dò hỏi: "Chết... chết rồi ư?"

"Sao nào, ngươi còn muốn cùng nàng tiếp tục song túc song tê, vĩnh thế hoan hảo à?"

"Không muốn! Không muốn!" Triệu Văn Dung vội vàng lắc đầu, lúc này mới kịp phản ứng.

Hắn vừa nãy thấy Anh Nương khí thế ngất trời, tự tin như vậy muốn g.iết Lục Chinh, còn tưởng rằng Lục Chinh chắc chắn không phải đối thủ của Anh Nương đâu.

Hóa ra Anh Nương cũng mắc phải sai lầm giống mình sao?

Hóa ra Lục Chinh lợi hại như vậy a!

Hóa ra Lục Chinh không chỉ có thân phận lợi hại, mà bản thân hắn chính là một "cây đùi" đáng tin cậy!

Triệu Văn Dung liền quỳ sụp xuống: "Triệu Văn Dung đa tạ công tử đại ân cứu mạng!"

Lần này hắn thật sự là chân thành thật dạ.

Lục Chinh khẽ nâng tay, Triệu Văn Dung liền được nhấc đứng dậy. "Đứng lên đi, ta đã nói chuyện trước đây đã qua rồi. Gặp ngươi bị quỷ vật quấn thân, ta cũng không nỡ nhìn ngươi cứ thế mà c.hết."

"Công tử ngài thật sự là lòng dạ rộng lớn, rộng rãi nghiêm nghị, phong quang tễ nguyệt, khí độ phi phàm..."

"Đủ rồi!"

"Ài!"

Triệu Văn Dung lập tức đáp lời, cung kính khoanh tay đứng thẳng.

"Chuôi phất trần này là chuyện gì xảy ra?" Lục Chinh hỏi.

Sau đó Triệu Văn Dung liền kể lại chuyện mình khuya về nhà gặp một vị đạo sĩ.

Lục Chinh gật đầu.

Thân là tu sĩ Đạo gia, đã gặp phải người bị quỷ hại, tự nhiên không thể không quản. Thế nhưng người ta lại không chịu nhận tình còn oán giận, bản thân cũng không thể đuổi theo mà cứu giúp.

Đã như vậy, vậy liền đưa trước một cây phất trần, để đối phương nhận ra sự thật, sau đó tự nhiên sẽ tìm đến mình.

Vị đạo trưởng này rất tự tin, cho rằng phất trần của mình có thể bảo vệ Triệu Văn Dung, đối phương sẽ không vì Triệu Văn Dung mà phải trả giá lớn đến mức trọng thương.

Kết quả không ngờ rằng, con nữ quỷ kia thật sự muốn cùng Triệu Văn Dung làm một đôi uyên ương quỷ, thà chịu thương cũng muốn g.iết Triệu Văn Dung.

May mắn Lục Chinh đến kịp, nếu không thì Triệu Văn Dung coi như làm quỷ định rồi.

Triệu Văn Dung cũng biết rõ tình thế tiến thoái lưỡng nan này, cho nên trên nét mặt có chút tự ti, cũng có chút oán trách, dù sao vị đạo trưởng này suýt chút nữa đã tiễn mình về chốn suối vàng.

Kể từ đó, ân tình Lục Chinh dành cho Triệu Văn Dung càng thêm nặng nề.

"Công tử không chấp thù oán, trượng nghĩa xuất thủ, đại ân đại đức này, Triệu Văn Dung tuyệt không dám quên. Sau này ngài bảo ta đi đông ta sẽ đi đông..."

"Được rồi được rồi!"

Lục Chinh lần nữa cắt lời Triệu Văn Dung: "Ngươi không có việc gì thì đừng đến phiền ta, đó coi như là báo ân rồi."

Triệu Văn Dung, "..."

"Đúng rồi, vị đạo trưởng kia ở tại Đồng Lai khách sạn đúng không? Mai nhớ mang phất trần trả lại cho người ta." Lục Chinh nói: "Ta... Ừm... Thôi được, đưa cho ta đi, ta đi đưa cho."

"Công tử bận rộn, không chỉ một ngày trăm công ngàn việc, còn phải tu hành luyện khí. Loại chuyện nhỏ nhặt này sao có thể làm phiền công tử được, ta..."

"Ta đi đưa!"

"Ài!"

Sau đó Triệu Văn Dung liền chầm chậm rời khỏi sân nhỏ, đi tìm phất trần giúp Lục Chinh.

Lục Chinh ra khỏi phòng, nhìn về phía sát vách.

Anh Nương đã chết, quỷ khí ở nhà bên cạnh bắt đầu chậm rãi tiêu tán. Đoán chừng chỉ cần trải qua vài ngày nắng chiếu, nơi đó sẽ lại biến thành trạch viện bình thường của dân chúng.

"Chấp niệm quá sâu, hóa thành quỷ." Lục Chinh vuốt cằm, sau đó liền thấy Triệu Văn Dung cầm phất trần chạy chậm tới.

"Công tử, phất trần."

"Ừm." Lục Chinh nhận lấy phất trần: "Dù sao cũng phong lưu với quỷ vật gần một tháng rồi, bề ngoài bây giờ tuy không nhìn ra, nhưng thật ra ngươi đã nguyên khí hao tổn. Đi kê đơn thuốc bồi bổ đi."

"Vâng vâng vâng!"

Triệu Văn Dung gật đầu liên tục, đang định nói gì đó thì thấy Lục Chinh đưa phất trần vung nhẹ trước mắt hắn. Hắn chỉ theo bản năng chớp mắt một cái, Lục Chinh liền biến mất tăm.

"Tê ——"

Triệu Văn Dung hít vào một ngụm khí lạnh, sau đó liền tự tát mình một cái thật mạnh.

"Lão Chu!"

...

Một bên khác, Lục Chinh về nhà, tiếp tục cùng Liễu Thanh Nghiên đang chờ trong nhà bắt đầu "trận thứ hai".

...

Sáng sớm hôm sau.

Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên cùng nhau ra ngoài. "Ta đi gặp vị đạo trưởng kia."

Liễu Thanh Nghiên gật đầu, quay đầu nhìn vào trong ngõ nhỏ, liền thấy Đỗ Nguyệt Dao cùng vị hộ vệ của nàng chạy tới.

"Liễu tỷ tỷ! Lục đại ca!"

Sau một hồi chạy chậm, Đỗ Nguyệt Dao dừng lại trước mặt hai người, thở hổn hển, vẻ mặt vừa mong chờ vừa sợ hãi nhìn Lục Chinh: "Tối hôm qua thế nào? Cứu được người kia không? Con nữ quỷ kia đâu rồi?"

Lục Chinh cười ha hả: "Cứu rồi, nữ quỷ kia đã bị ta tiêu diệt rồi."

"Lục đại ca th��t lợi hại!"

Mấy người cùng nhau đi ra ngoài. Thấy Đỗ Nguyệt Dao hiếu kỳ và mong chờ, Lục Chinh liền đại khái kể lại chuyện tối hôm qua.

"A! Oa! Nha!"

Đỗ Nguyệt Dao nghe mà kinh ngạc không thôi. Vị hộ vệ bên cạnh nàng cũng nghe mà kinh hồn táng đảm, thầm nghĩ nếu đổi lại là mình, chắc hẳn đã bị con quỷ vật kia móc tim rồi.

Đi đến Nhân Tâm đường, Đỗ Nguyệt Dao cùng Liễu Thanh Nghiên vào cửa chuẩn bị khám bệnh, Lục Chinh cũng thẳng hướng Đồng Lai khách sạn mà đi.

...

Đồng Lai khách sạn.

Một trung niên đạo sĩ bước vào đại sảnh, gọi một bát cháo loãng và hai cái màn thầu. Vừa ăn được hai miếng, ông ta liền thấy một thư sinh tuấn tú cầm phất trần trong tay, bước vào khách sạn.

"Ừm? Làm sao biến thành người khác?"

Vị đạo sĩ vẻ mặt ngây ngốc, nhìn Lục Chinh ngồi xuống bên cạnh mình, lại đặt phất trần trước mặt, nhất thời chưa kịp phản ứng.

"Bạch Vân quán ngoại môn cư sĩ Lục Chinh, gặp qua đạo hữu!"

"Bạch Vân quán?"

Trung niên đạo sĩ giật mình kinh hãi, miếng màn thầu trong miệng suýt chút nữa nghẹn cứng cả họng.

"Trương Thuần Nguyên, sư thừa Thanh Tùng quan!"

...

Thanh Tùng quan Lục Chinh chưa từng nghe qua. Từ lời Trương Thuần Nguyên nói, Lục Chinh cũng có thể đại khái nghe ra đó là một tiểu quan.

Cũng không phải là một đạo quán lớn như Bạch Vân quán hay Kim Hoa quan.

Trương Thuần Nguyên chính là ngồi chán ở đạo quán nhà mình nên ra ngoài du ngoạn, tiện thể trừ ma vệ đạo.

Khi nghe Lục Chinh kể lại chuyện tối hôm qua, Trương Thuần Nguyên cũng không khỏi có chút xấu hổ, liên tục cảm tạ Lục Chinh vì đã giúp mình bù đắp sai lầm.

Hai người luận đạo nửa ngày, lại cùng nhau dùng bữa trưa, Trương Thuần Nguyên lúc này mới cáo từ ra về.

...

Đây chỉ là một cuộc gặp gỡ bình thường. Mặc dù không thu hoạch được khí vận chi quang, nhưng Lục Chinh cũng không hề thất vọng, dù sao đại bộ phận thời gian đều là bình bình thường thường, làm sao có thể ngày nào cũng có chuyện hay ho được chứ?

Tiễn Trương Thuần Nguyên rời đi, Lục Chinh thong thả thảnh thơi trở lại Nhân Tâm đường, liền nghe được bên trong truyền đến một giọng nói quen thuộc.

"Liễu lão tiên sinh thật sự là tiên phong đạo cốt, nhìn đã thấy là người dưỡng sinh có đạo, y thuật kinh người, lòng từ bi. Như vậy mới có thể dạy dỗ được Liễu cô nương, một nhân vật thần tiên thiên nữ như thế!"

"Liễu cô nương thật là y thuật cao siêu, tấm lòng nhân hậu, y thuật xuất thần nhập hóa, phảng phất như tiên nữ trong tranh, thần nữ cứu thế, cùng Lục công tử thật sự là tuyệt thế lương phối, khiến người ta vỗ tay tán thưởng!"

"Đỗ cô nương tấm lòng lương thiện, hội tụ linh khí đất trời. Có thể được làm bạn cùng Liễu cô nương và Lục công tử, sau này y thuật tất nhiên sẽ thành công, cứu giúp thế nhân. Tại hạ xin được trước tiên chúc mừng Đỗ cô nương!"

Vừa bước vào y quán, Lục Chinh liền thấy Triệu Văn Dung đang điên cuồng nịnh nọt.

"Ngươi tới làm gì?"

Triệu Văn Dung khom người liên tục: "Ta đây không phải bị quỷ vật hao tổn nguyên khí đấy thôi. Nhân Tâm đường chính là y quán tốt nhất trong huyện, Liễu đại phu còn có danh xưng Tiểu Y Tiên. Tại hạ muốn nhờ Liễu đại phu khám bệnh, tiện thể kê ít thuốc bổ khí dưỡng sinh."

Lục Chinh bĩu môi, không ngờ Triệu Văn Dung này vẫn là người biết điều đấy chứ.

Dù sao Nhân Tâm đường đã vượt trội hơn các y quán khác trong huyện về y thuật một đoạn, nên giá dược liệu ngược lại còn đắt hơn hai phần.

Lần trước Lục Chinh đã không thu lễ của hắn, tối qua cũng nhấn mạnh bảo hắn đừng quấy rầy, cho nên lần này Triệu Văn Dung cũng không dám đưa.

Đến Nhân Tâm đường khám bệnh, một là có thể được thầy thuốc giỏi nhất xem bệnh, hai là có thể tốn tiền mua thêm chút dược liệu quý hiếm, cũng coi như một cách cảm tạ.

Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free.