(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 450: Tại hạ đã xin đợi đã lâu
Không cần nói đến tâm trạng của Uyên Tĩnh và Tân Chiêm Đình khi nhìn Lục Chinh bay đi, Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên ngược lại đang rất vui vẻ.
Lục Chinh không bay quá cao, chỉ giữ ở độ cao một hai trăm trượng. Đồng thời, hắn thi triển «Tây Cực Hô Phong chú» để gia tốc, tốc độ đã sánh ngang đường sắt cao tốc, chẳng mấy chốc đã thấy hình dáng Nghi Châu phủ.
Lúc này là giờ Mão sơ, mặt trời phía đông chậm rãi nhô lên, chiếu rọi những đám mây trắng dưới chân Lục Chinh thành một mảnh kim quang, khiến Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên trông như một đôi thần tiên quyến lữ.
"Quả thật, bay đi đường tiện lợi hơn hẳn nhỉ!" Lục Chinh cười hì hì nói.
"Lục lang mau thi triển Ẩn Thân thuật đi, chớ nên quá mức phô trương, hiển thánh trước mặt người phàm." Liễu Thanh Nghiên nhìn thấy trong Nghi Châu phủ các nơi đã sớm bốc lên khói bếp, bách tính trong thành đều đang bắt đầu sinh hoạt buổi sáng, nấu cơm.
Lục Chinh gật đầu, kéo Liễu Thanh Nghiên, thi triển Ẩn Thân thuật, khiến hai người biến mất. Sau đó, họ nhắm thẳng tới Trấn Dị ti, hạ xuống khỏi đám mây và đáp xuống ngay cổng chính Trấn Dị ti.
Thế nhưng, Lục Chinh chưa kịp gõ cửa thì cánh cửa lớn Trấn Dị ti đã tự động mở ra.
"Không biết vị đạo hữu nào giá lâm tệ ti, Sở mỗ chưa kịp ra đón." Giọng Trấn phủ sứ Sở Tấn của Nghi Châu Trấn Dị ti vang lên bên tai hai người.
Không phải Sở Tấn không nhìn thấu Ẩn Thân thuật của Lục Chinh, chẳng qua Lục Chinh lịch sự chỉ đáp xuống cổng Trấn Dị ti, Sở Tấn đương nhiên không thể thất lễ mà thi pháp dò xét.
Lục Chinh phất tay giải trừ Ẩn Thân thuật, kéo Liễu Thanh Nghiên cùng vào cửa, nói: "Sở đại nhân, vãn bối Lục Chinh của Bạch Vân Quán, có tin tức về Hắc Luân vương, đặc biệt tới đây bẩm báo!"
"Lục công tử?"
Ngay sau đó, thân hình Sở Tấn đột nhiên xuất hiện ở tiền viện, hơi kinh ngạc nhìn về phía Lục Chinh, rồi mới chợt nhận ra.
"Hắc Luân vương? Hắn hiện thân?"
Ngay sau đó, lại có sáu bảy bóng người khác xuất hiện khắp tiền viện. Tuy nhiên, những người Lục Chinh quen thuộc như Đoạn Thường Tại và Đỗ Hoàn Chân đều không có mặt, chỉ có Du Triệt với dáng vẻ lạnh lùng và lão già Nghiêm Lâu tính tình có phần cổ quái.
Lục Chinh gật đầu, bắt chuyện với mọi người ở đó, sau đó mới tiếp tục nói với Sở Tấn: "Một nữ quỷ chuyên cướp giật trên dương gian đã vô tình làm lộ thân phận của Hắc Luân vương, sau đó vừa vặn bị chúng ta tóm được."
Sở Tấn nhíu mày, sau đó nói với Lục Chinh: "Công tử hãy vào trong kể rõ tường tận. Hồng bổ đầu, đi pha trà mang ra đây."
"Vâng!"
Một vị bổ đầu phàm nhân chắp tay, rồi vội vàng đi vào hậu viện.
Mà trước đó, tên tuổi Hắc Luân vương lẫy lừng khắp Nghi Châu, mọi người ở đây cơ bản đều từng đối phó với những hậu hoạn mà hắn để lại. Bởi vậy, nghe Lục Chinh có tin tức về Hắc Luân vương, họ đều cùng nhau theo vào đại sảnh tiền viện.
Sau khi mọi người chắp tay chào hỏi, Lục Chinh liền nói ngắn gọn, kể lại toàn bộ đầu đuôi câu chuyện tối nay một lượt.
Vừa vặn khi Lục Chinh nói xong, Hồng bổ đầu đã bưng trà đến ngay, rồi vội vàng đưa cho Lục Chinh.
Lục Chinh uống một ngụm trà, cuối cùng mới kết luận: "Theo lời quỷ vật kia, Hắc Luân vương nhập vào thân một thiếu niên mười hai, mười ba tuổi. Tu vi hắn vừa mới khôi phục, đạo hạnh còn non kém, nhưng dù sao cũng là âm hồn quỷ vương, lại tu luyện mấy tháng, nếu thật sự liều chết, e rằng cũng không yếu. Mặt khác, Hắc Luân vương rời khỏi huyện Bình Đàm chắc hẳn chưa đến ba ngày. Hắn đang mang thân phận thiếu niên, chưa chắc đã dám lộ diện, nên rất có thể vẫn chưa ra khỏi Nghi Châu. Cho nên..."
Sở Tấn gật đầu, liền trực tiếp ra lệnh cho Hồng bổ đầu đang hầu hạ bên cạnh.
"Truyền lệnh đến Nghi Châu phủ nha, hạ lệnh cho tất cả huyện nha trong châu, nha dịch bổ khoái tản đi khắp thôn dã, dò xét xem có thiếu niên mười hai, mười ba tuổi nào nhập cảnh trong mấy ngày gần đây không."
"Vâng!"
Hồng bổ đầu chắp tay tiếp lệnh, sau đó liền xoay người nhanh chóng rời đi, tới phủ nha truyền lệnh.
Sở Tấn nhìn quanh, nói: "Các ngươi cũng tự mình chọn một huyện thành, phối hợp huyện nha điều tra. Nếu không có gì ngoài ý muốn, trong một hai ngày sẽ có tin tức truyền về, Hắc Luân vương lần này khó thoát kiếp nạn. Nhưng để phòng khi hắn từ bỏ thân xác này, các ngươi cũng chớ nên hành động thiếu suy nghĩ, tất cả phải về bẩm báo ta, để ta tự mình ra tay."
Mọi người ở đó đều gật đầu, rồi lần lượt tản đi thu dọn hành trang.
Sắp xếp xong xuôi nhiệm vụ, Sở Tấn lúc này mới quay sang Lục Chinh, ngữ khí đầy cảm thán: "Không ngờ công tử đã có thể đằng vân giá vũ."
Lục Chinh không khỏi khiêm tốn cười một tiếng: "Sở đại nhân khách khí rồi, chẳng qua chỉ là đi đường nhanh hơn một chút mà thôi, không đáng nhắc đến."
Sở Tấn ngẩn ra.
Cảm thấy Sở Tấn đột nhiên không biết nói gì, Liễu Thanh Nghiên cố nén ý cười, véo nhẹ Lục Chinh một cái. Lục Chinh lúc này mới ho khan hai tiếng.
"Tại hạ bây giờ cũng xem như có chút đạo hạnh, mà chuyện Hắc Luân vương cũng khởi phát từ Bạch Vân Quán của ta. Tại hạ dự định ở lại Nghi Châu vài ngày, chỉ đợi tìm được Hắc Luân vương là sẽ tiêu diệt hắn."
Sở Tấn nghe vậy, gật đầu cười: "Lục công tử có lòng, chỉ là một Hắc Luân vương mà thôi, Sở mỗ trở tay liền có thể tiêu diệt."
Lục Chinh lắc đầu, thành khẩn nói: "Nếu không góp thêm chút sức, tại hạ trong lòng khó lòng yên ổn. Việc này xin Sở đại nhân cứ giao cho tại hạ."
Lục Chinh không phải người của Trấn Dị ti, không có hiềm nghi tranh công với Sở Tấn. Bởi vậy, trong mắt Sở Tấn, tấm lòng khẩn thiết này của Lục Chinh chỉ vì tâm hồn thông suốt, không thẹn với lương tâm.
Phẩm đức tốt! Tâm cảnh tốt biết bao!
Cho nên, có người thay mình làm việc, chẳng lẽ mình còn ngốc đến mức từ chối sao? Vừa hay mình có thể tiếp tục bế quan tu luyện.
"Tốt! Vậy Sở mỗ cũng không khách khí nữa. Hắc Luân vương cứ giao cho Lục công tử ứng phó. Mặt khác, hậu viện Trấn Dị ti khá lớn, Lục công tử và Liễu cô nương cứ việc ở lại."
Thế là, Sở Tấn liền sai người sắp xếp cho Lục Chinh một tiểu viện yên tĩnh độc lập, sau đó tự mình trở về phòng tiếp tục tu luyện.
Liễu Thanh Nghiên cũng đoán được Lục Chinh thật sự nghĩ như vậy trong lòng. Thế là, nhìn về phía Lục Chinh đầy trách nhiệm như vậy, trong mắt nàng tràn đầy ánh sao.
Đã Lục Chinh muốn ở lại đây vài ngày, nàng tự nhiên phải ở lại cùng hắn. Nhân Tâm Đường có phụ thân và Đỗ Nguyệt Dao lo liệu, cũng không đáng ngại trong một hai ngày này.
Thế là, nhờ Du Triệt đang chuẩn bị đi về hướng huyện Đồng Lâm gửi thư về, Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên cứ thế ở lại Trấn Dị ti.
Ngày hôm đó, Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên du ngoạn Nghi Châu phủ, tiện th��� còn ghé thăm vợ chồng Đỗ Dục Nho. Đêm đó, họ liền ở lại hậu viện Trấn Dị ti.
Liên tiếp ba ngày, Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên không rời khỏi thành Nghi Châu phủ. Họ chỉ ăn uống ở tửu lâu, dạo chơi hí viện, còn tham gia một trận chọi gà và đấu dế cá cược, thắng ba quan tiền, coi như kiếm lại được số tiền tiêu xài trong hai ngày đó.
Mãi đến ngày thứ tư, tin tức liên quan đến Hắc Luân vương rốt cục cũng truyền về.
Nghi Châu cùng Vũ Châu biên giới, huyện Trung Lăng.
Hắc Luân vương nhập vào thân Quách Tiểu Đản, vừa tiến vào địa giới huyện Trung Lăng, liền bị những nha dịch giả vờ bắt tội phạm đào tẩu đang canh gác ở cửa vào huyện giới nhận ra.
Chỉ là Hắc Luân vương đã sống mấy trăm năm vẫn bị kỹ thuật diễn xuất tinh xảo của nha dịch lừa gạt, không phát hiện ra điểm bất thường của đối phương.
Cho nên, khi Hắc Luân vương vòng qua thành huyện, chuẩn bị đi qua một con đường núi để tiến vào địa giới Vũ Châu, ngay bên ngoài một đình nghỉ mát bên trái con đường núi, hắn gặp được một đôi bích nhân.
Áo xanh khăn vấn đầu, tay cầm quạt xếp bạch ngọc, tay tả tay hữu chỉ trỏ giang sơn.
Váy lụa xanh nhạt, cầm quạt tròn thêu trăm hoa, khẽ phe phẩy tạo gió mát.
"Hắc Luân vương, lâu rồi không gặp, vẫn khỏe chứ? Tại hạ đã chờ đợi từ lâu."
Bạn có thể đọc thêm các bản dịch chất lượng cao tương tự tại truyen.free.