Thế giới này, đằng vân giá vũ, các loại vân pháp không chỉ riêng Bạch Vân quán sở hữu; lôi pháp đương nhiên cũng không chỉ có một Phong Dương sơn. Chỉ có điều, các môn các phái đều có pháp thuật độc đáo riêng. Ví như vân pháp của Bạch Vân quán đặc trưng bởi mây trắng nõn, ẩn chứa ý vị thái thượng tiên thiên. Còn lôi pháp của Thanh Vi phái, lấy hai chữ "Ngọc Thần" làm tiền tố, lại hàm chứa ý cảnh cao siêu thần thánh, thuần khiết không tì vết như ngọc. Với người tinh thông, dẫu nhìn đều là vân pháp hay lôi pháp, kỳ thực vẫn có thể nhận ra sự khác biệt và lai lịch của chúng.

Việc Lục Chinh vận dụng « Tiên Thiên Vân Hóa Khí Pháp Chân Kinh » đích truyền của Bạch Vân quán để thôi động « Thanh Vi Ngọc Thần lôi pháp » thì trong mắt những người hiểu biết, kỳ thực cũng rõ ràng mồn một. Các môn phái thường giao lưu với nhau, không phải cái gì cũng khư khư giữ lấy mà mang theo xuống mồ. Bởi vậy, các đại môn phái cũng không kiêng kỵ việc truyền ra ngoài những pháp môn khác, ngoại trừ bí pháp cốt lõi, chỉ cần không truyền cho kẻ bất lương là được. Hơn nữa, việc truyền lôi pháp này cho Lục Chinh còn ngụ ý rằng muốn hắn chăm sóc Vương Tiểu Uyển nhiều hơn, và hướng dẫn cô bé khi Thủ Nghi chân nhân vắng mặt. Lục Chinh đương nhiên hiểu đạo lý ấy, nhưng vẫn vô cùng kinh hỉ. Lấy tên môn phái đặt cho lôi pháp, hiển nhiên đây đã là một trong những lôi pháp vô cùng lợi hại của Thanh Vi cung. "Đa tạ Thủ Nghi sư thúc!" Lục Chinh vội vàng quỳ xuống dập đầu.

Nhớ lại ngày nọ, khi chứng kiến Cửu Chân đạo trưởng ra tay, hắn đã thầm động lòng muốn học lôi pháp. Chỉ có điều, mãi không có cơ hội, vả lại bản thân cũng không thiếu thủ đoạn ứng phó kẻ địch, nên khi Cửu Chân đạo trưởng rời đi, tâm tư ấy cũng dần phai nhạt. Không ngờ hai năm sau, hắn chỉ là đưa Vương Tiểu Uyển lên núi bái sư, vậy mà vô duyên vô cớ lại có được một môn lôi pháp. Dù lôi pháp của Thanh Vi cung có thể không mạnh bằng Phong Dương sơn về mặt lực phá hoại thuần túy, nhưng lôi pháp dù sao vẫn là lôi pháp. Hơn nữa, lôi pháp của Thanh Vi cung được Ngọc Thanh Nguyên Thủy Thiên Tôn chứng nhận, cũng đủ để Lục Chinh tu luyện, đối địch và thi triển cho thỏa mãn. Thảo nào người ta vẫn luôn tìm kiếm những mối lợi bất ngờ như thế, quả thực là béo bở! Khiến Lục Chinh cũng nảy ra ý nghĩ đi khắp nơi du ngoạn, rồi dẫn những người có dị bẩm thiên phú đến các sơn môn bái sư. Khụ khụ, đương nhiên đó chỉ là nói đùa. Nếu đệ tử có dị bẩm thiên phú dễ tìm đến vậy, đâu đến lượt Lục Chinh tùy tiện gặp được.

. . . Trưa cùng ngày, Thủ Nghi chân nhân đã cử hành điển lễ thu đồ tại chính điện Bạch Vân quán, nhận Vương Tiểu Uyển làm cư sĩ ngoại môn của Thanh Vi cung. Ngoài công pháp « Thanh Vi Ngọc Thần Nguyên Hàng đại pháp », cô bé còn được truyền thụ « Thanh Vi Ngọc Thần lôi pháp », « Thanh Vi ba mươi ba chú pháp », « Thanh Vi Huyền Xu bí pháp » và nhiều môn khác nữa.

Vương lão viên ngoại vui vẻ tham dự xem lễ, mừng đến nỗi mắt tít lại. Quá tốt! Vương gia ít nhất còn có thể truyền thừa trăm năm không suy tàn! Đáng tiếc Lục Chinh đã có nương tử. Bằng không, nếu để Lục Chinh cưới Vương Tiểu Uyển, cường cường liên thủ, thì Đồng Lâm huyện này chính là do hai nhà Lục, Vương định đoạt!

. . . Thủ Nghi chân nhân thu nhận Vương Tiểu Uyển, dĩ nhiên không phải truyền bí pháp xong là hết chuyện. Dù sao, không phải ai cũng bớt lo như Lục Chinh. Bởi vậy, Thủ Nghi chân nhân liền từ thăm bạn biến thành ở tạm. Vương Tiểu Uyển cũng tạm thời ở lại Bạch Vân quán trên Thiếu Đồng sơn, mười ngày được về nhà một chuyến, còn lại thời gian đều ở trong quán theo Thủ Nghi chân nhân nghiên cứu đạo môn kinh thư, học tập Thanh Vi công pháp. Trong thời gian tu luyện, mọi người nhà họ Vương không được phép lên Thiếu Đồng sơn thăm nom, tránh làm phiền Vương Tiểu Uyển chuyên tâm tu luyện. Thủ Nghi chân nhân dự định sẽ ở lại Bạch Vân quán khoảng nửa năm, đợi khi Vương Tiểu Uyển tu luyện công pháp luyện khí đích truyền của Thanh Vi cung đến tiểu thành, có thể thi pháp đối địch rồi mới rời đi.

. . . Đêm cùng ngày, Vương Tiểu Uyển đã thay một thân đạo bào, cáo biệt Vương lão viên ngoại. Sau đó, Lục Chinh cùng Vương lão viên ngoại trở về huyện thành. Đưa ông về Vương gia xong, hắn cũng quay về ngõ Đồng Ất. Về đến nhà, hắn thấy Thẩm Doanh đã có mặt, ngoài ra Đỗ Nguyệt Dao cũng mang theo Phạm Bá Ngọc cùng đến dùng cơm tại Liễu gia.

"Lục đại ca, chuyện hôm nay thế nào rồi, Vương gia muội tử có bái nhập Bạch Vân quán không?" Thấy Lục Chinh về, Đỗ Nguyệt Dao đứng dậy đón và vội vàng hỏi. Lần trước khi Lý Hạm Ngọc đến, các nàng cùng nhau đi rừng đào du ngoạn, nên Đỗ Nguyệt Dao và Vương Tiểu Uyển xem như quen biết nhau. Một người xuất thân quan lại thế gia, một người xuất thân phú hộ thân hào nông thôn, cả hai đều có gia học uyên bác, tâm tính tốt, nên mối quan hệ khá thân thiết. Đặc biệt, Đỗ Nguyệt Dao nay cũng đã bái Phạm Bá Ngọc làm sư phụ, có con đường tu hành rõ ràng. Bởi vậy, tia tự ti trong lòng nàng cũng dần phai nhạt, và nàng cũng có nhiều chủ đề chung với Vương Tiểu Uyển. Nàng còn vô cùng khâm phục hành động vĩ đại của Vương Tiểu Uyển khi kiên cường chống chọi thi độc suốt nửa năm. "Không có." Lục Chinh nhàn nhạt lắc đầu. "Hả?" "A?" Không chỉ Đỗ Nguyệt Dao kinh ngạc, mà những người khác ở đó cũng vô cùng ngạc nhiên. "Không thể nào? Vương gia muội tử thiên phú bất phàm như thế, mà lại còn có Lục lang ở bên, Minh Chương chân nhân đều không có thu đồ?" Liễu Thanh Nghiên hỏi. Phạm Bá Ngọc nhíu mày, "Với tư chất của Vương cô nương, dù không chắc bái nhập được đích truyền của Bạch Vân quán chính, nhưng làm một cư sĩ ngoại môn của phân quán Bạch Vân thì vẫn thừa sức chứ?"

Thẩm Doanh suy nghĩ một lát, rồi đoán rằng: "Thiếp tuy chỉ gặp Vương gia muội tử một lần, nhưng nhìn ra thần hồn nàng trời sinh cường đại. Chẳng lẽ Minh Chương đạo trưởng đã giới thiệu nàng đến một nơi tốt hơn?" Thẩm Doanh vừa dứt lời, ánh mắt Liễu Thanh Nghiên và Phạm Bá Ngọc liền sáng bừng, sau đó cả hai cùng nhìn về phía Lục Chinh. Lục Chinh bật cười: "Chỉ có nàng là thông minh!" Thẩm Doanh bật cười nói: "Là Lục lang thích đùa giỡn, thiếp thân đã quen rồi." Đỗ Nguyệt Dao biết không nhiều, Phạm Bá Ngọc lại không tiện hỏi, chỉ có Liễu Thanh Nghiên lên tiếng: "Chẳng lẽ Lục lang đã giới thiệu nàng đến Kim Hoa phái sao?" Lục Chinh lắc đầu, không thừa nước đục thả câu: "Là Thanh Vi cung." "Thanh Vi cung?" Phạm Bá Ngọc hỏi, "Thanh Vi cung ở Chất Châu, Quảng Lâm đạo sao?" Lục Chinh gật gật đầu. "Thanh Vi cung không bằng Kim Hoa phái ư?" Phạm Bá Ngọc hỏi. Lục Chinh lại gật gật đầu. "Vậy tại sao..." "Thủ Nghi chân nhân của Thanh Vi cung đang làm khách ở chỗ sư phụ ta." Lục Chinh thản nhiên đáp. Phạm Bá Ngọc, ". . ." Được xưng tụng "chân nhân" thì đó đều là những cao thủ đại pháp lực. Bất luận là Thanh Vi cung hay Kim Hoa phái, chỉ cần Vương Tiểu Uyển bái sư, thì đều là ôm được đùi lớn.

Phạm Bá Ngọc chớp chớp mắt, nhìn Lục Chinh rồi lại nhìn Đỗ Nguyệt Dao. "Nguyệt Dao?" "Sư phụ?" "Ăn xong chưa?" "Dạ, ăn xong rồi." "Ăn xong thì về tu luyện!" Đỗ Nguyệt Dao, ". . ." Tình huống của Đỗ Nguyệt Dao tương tự Vương Tiểu Uyển, Phạm Bá Ngọc đương nhiên không muốn đồ đệ mình bị đệ tử Thanh Vi cung lấn át. Vương Tiểu Uyển tuy có nền tảng tốt, nhưng Đỗ Nguyệt Dao lại bắt đầu sớm hơn một chút. Tóm lại, nửa năm sau, Đỗ Nguyệt Dao nhất định phải lợi hại hơn Vương Tiểu Uyển!

. . . Thấy Phạm Bá Ngọc vội vã đưa Đỗ Nguyệt Dao rời đi, vài người hiểu rõ tâm tư của hắn đều bật cười, nhưng cũng thông cảm. Dù sao, Nguyên Thánh giáo giờ đang nép mình ở nam cương, mặc dù thực lực không yếu, nhưng vẫn không thể sánh bằng đạo môn Trung Nguyên đang như mặt trời ban trưa. Chuyện Vương Tiểu Uyển bái sư Thanh Vi cung đã khơi dậy lòng háo thắng của hắn. Về mặt danh tiếng kh��ng thể sánh bằng, vậy thì phải lật ngược tình thế bằng thực lực và hiệu quả dạy đồ đệ. Việc này cũng có lợi cho Đỗ Nguyệt Dao, nên mọi người đều mừng rỡ để Phạm Bá Ngọc dốc hết tâm sức. Hơn nữa. . . "Lục lang mau lại đây ngồi, ta lấy cho con cái bánh bao, ăn gà nướng đi!" Liễu phu nhân hô. Người ngoài đi hết, người một nhà liền thong thả thoải mái dùng bữa tối. Lục Chinh cũng kể một vài chi tiết câu chuyện trên núi, tỉ như Thủ Nghi chân nhân và Minh Chương đạo trưởng đấu võ mồm, khiến mọi người nghe mà hào hứng dạt dào.

. . . Vào đêm, hơi lạnh. Thẩm Doanh chưa đi, Liễu Thanh Nghiên vẫn còn đó, cả hai tựa như song thù tịnh đế, cùng tận hưởng khoảnh khắc vui vẻ.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.