(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 544: Xà nữ thụ thương
Tháng mười hai, mùa đông đã bắt đầu.
Ở Hải thành thì vẫn còn dễ chịu, chưa đến lúc lạnh buốt thực sự, nhưng ở thế giới cổ đại, trời đã bắt đầu trở lạnh từng ngày.
Vậy nên... đây chẳng phải là thời tiết thích hợp nhất để tắm suối nước nóng sao?
"Hoạt động cuối tuần lần này, chúng ta đi tắm suối nước nóng!"
"Tốt ạ!"
Lục Chinh bắt đầu phát áo tắm mới, mười mấy kiểu dáng, mấy chục bộ để các cô gái tự do chọn lựa.
Các cô gái Đào Hoa Thiên Nữ và Ngũ Tú Trang ai nấy đều có phần, huống chi là tiểu loli Ngao Thiển.
Sau đó... mọi người rất có ý tứ, tự giác tránh sang các ao khác, chỉ còn lại Liễu Thanh Nghiên và Thẩm Doanh bầu bạn cùng Lục Chinh trong một ao nhỏ tắm suối nước nóng. Hai tiểu nha đầu Liễu Thanh Thuyên và Ngao Thiển thì không kiêng nể gì mà chạy lung tung khắp nơi.
Đỗ Nguyệt Dao cũng đến, nhưng cô cũng đi cùng các cô gái như Bạch Đình Nhi, không dám đến gần chỗ này.
Tắm suối nước nóng, đánh bài, ăn hoa quả tươi.
Ngao Thiển ăn no căng bụng, sau đó hài lòng nằm nửa người trong suối nước nóng. Hai chân cô bé khép lại, biến thành một chiếc đuôi cá, rồi khuấy động nước suối, từng đợt văng về phía Lục Chinh, chơi đùa cùng mọi người.
Liễu Thanh Thuyên hiếu kỳ, ôm Ngao Thiển, chơi đùa với chiếc đuôi cá biến hóa của cô bé mà không biết chán.
Lục Chinh cùng hai cô gái Liễu Thanh Nghiên, Thẩm Doanh lại không để ý đến các cô bé, chỉ lo nằm dài thư giãn.
"Lục lang gần đây có chút mệt mỏi?" Liễu Thanh Nghiên tò mò hỏi.
"Không có ạ?"
Liễu Thanh Nghiên hỏi, "Vậy sao chàng trông cứ như đang ngủ mê man, không muốn động đậy vậy?"
"Bởi vì..." Lục Chinh chớp chớp mắt, xoa cằm, "Bởi vì gần đây chẳng có việc gì, ta cứ nằm mãi rồi thành ra thế này."
Thời tiết lạnh, ai cũng chỉ muốn nằm ỳ, Lục Chinh tự nhiên cũng không ngoại lệ. Dù ở hiện đại hay cổ đại, cứ nằm ỳ mãi rồi không muốn động đậy.
Thẩm Doanh, "... "
Liễu Thanh Nghiên bị chọc cho bật cười, uổng công cô còn lo lắng Lục Chinh có phải tu luyện lệch lạc hay gặp phải chuyện gì đó khi ra ngoài, ai ngờ lại là mắc bệnh lười.
Sau đó... cô vươn tay lấy một quả nho tươi trong đĩa, nhẹ nhàng bóc vỏ, rồi đưa thịt quả vào miệng Lục Chinh.
Lục Chinh: Ừm!
Đúng lúc này, ngoài Bách Tuyền cốc vang lên tiếng gió. Lục Chinh nhíu mày, "Người quen!"
Liễu Thanh Nghiên bĩu môi, "Con rắn đó mũi thính thật, lúc nào cũng mò đến được."
"Không đúng!" Thẩm Doanh nhíu mày, "Khí tức bất ổn, cô ta bị thương."
Mấy người quay đầu nhìn l���i, liền thấy lớp sương mù bao phủ trong sơn cốc bị gạt sang hai bên, một bóng người áo xanh vịn một nữ tử áo đen đột nhiên xuất hiện.
"Thật khéo quá, không ngờ mấy vị cũng ở đây."
Bích Ảnh đó cười tự nhiên nói, "Đáng tiếc tiểu nữ tử lần này không có dược liệu mang theo, nên lại không được ăn hoa quả tươi theo mùa."
Người đến chính là con thanh xà mấy lần định dụ dỗ Lục Chinh, nhưng lần nào cũng bị Liễu Thanh Nghiên hoặc Thẩm Doanh cản lại.
Trong Bách Tuyền cốc, yêu quái qua lại tuy không nhiều, nhưng cũng có khoảng mười con. Phần lớn đều khá kỳ quặc, và những kẻ từng tiếp xúc với Lục Chinh và nhóm người cũng chỉ có bốn, trong đó quen thuộc nhất chính là con thanh xà này, Bích Hâm Ngọc.
Mặc dù mấy lần gặp mặt trước không mấy thiện chí, nhưng sau này khi ngâm suối thường xuyên gặp nhau, giữa họ cũng dần có sự ăn ý nhất định.
Bích Hâm Ngọc đem đến chút dược liệu hoang dã, Lục Chinh thì đưa nàng hoa quả theo mùa. Bích Hâm Ngọc theo thói quen đùa giỡn vài câu, Liễu Thanh Nghiên và Thẩm Doanh liền quyết liệt bảo vệ Lục Chinh, sau đó Bích Hâm Ngọc lúc ra về lại thỉnh thoảng đưa chút độc rắn cho mọi người để thêm phần "hứng thú" rồi kết thúc.
Họ không phải kẻ thù, chắc chắn có chút giao tình hơn người lạ, nhưng cũng không tính là bạn bè đặc biệt thân thiết.
À, thỉnh thoảng con bọ cạp tinh áo đen tên Mặc Lan cũng sẽ xuất hiện, bất quá cô ta không mấy khi liên hệ với Lục Chinh và nhóm người, mà chỉ đấu võ mồm với Bích Hâm Ngọc.
Đúng, lúc này nàng ta đang được Bích Hâm Ngọc đỡ lấy, hiển nhiên cũng bị thương.
Thấy Bích Hâm Ngọc và Mặc Lan khí tức bất ổn, Liễu Thanh Nghiên vẫn là người có lòng thiện, quan tâm hỏi, "Các ngươi đây là thế nào?"
Bích Hâm Ngọc thấy Liễu Thanh Nghiên đã nhận ra, bèn trả lời: "Gặp phải một tên đối thủ bẩn thỉu, hắn thừa dịp ta và Mặc Lan muội tử đang luận bàn mà đột nhiên xuất hiện, làm cả hai chúng ta bị thương. Nhưng hắn cũng chẳng tốt đẹp gì hơn, bị khí độc của hai ta xâm nhập cơ thể, cũng không chịu nổi đâu."
Nói đến đây, Bích Hâm Ngọc le lưỡi liếm chóp mũi, cười quyến rũ một tiếng: "Thương thế của ta cần dương khí của nam nhân, Lục công tử nhân từ có thể giúp tiểu nữ tử một tay không? Chút dương khí này đối với công tử mà nói chẳng đáng là bao, tiểu nữ tử tuyệt đối sẽ không để công tử hao phí dương khí vô ích, tất nhiên sẽ phục vụ công tử thư thái."
Lục Chinh im lặng.
Thẩm Doanh trợn trắng mắt, "Xung quanh huyện Đồng Lâm, rồi trong huyện Ngọc Hà còn có mấy chục nhà thanh lâu, ngươi nếu muốn dương khí thì cứ thế mà đi, chỉ là đừng có động đến ý định với phu quân của ta."
Bích Hâm Ngọc vẻ mặt ai oán, "Đi dạo thanh lâu đều là những kẻ bạc tình, vô dụng, làm sao so được một phần vạn Lục công tử?"
Mặc Lan cố gắng đứng thẳng, lạnh lùng nói: "Ngươi cái con rắn dâm đãng này, thèm thân thể người ta thì cứ nói thẳng ra đi. Ngươi đây là bị khí độc nhập thể, cần lấy độc trị độc, muốn cái quái gì dương khí chứ."
Bích Hâm Ngọc yểu điệu nói: "Con gái con lứa, đừng có nói tục tĩu như thế chứ! Ta chính là cần một lượng lớn dương khí tinh hoa bắn vào trong cơ thể, mới có tinh lực luyện ra đ���c rắn để lấy độc trị độc chứ!"
Lục Chinh, "... "
Ngao Thiển vẻ mặt ngơ ngác, nhìn về phía Liễu Thanh Thuyên hỏi, "Các nàng đang nói cái gì vậy ạ?"
Liễu Thanh Thuyên vuốt cằm, "Chẳng lẽ nàng ta muốn ăn thịt tỷ phu để giải độc ư?"
Ngao Thiển mặt tròn xoe, "Nàng ta là người xấu?"
Liễu Thanh Thuyên liên tục gật đầu, "Khẳng định!"
Liễu Thanh Nghiên thật sự không nhịn được nữa, kéo hai tiểu nha đầu lại, rồi đưa cả hai sang hồ nước bên cạnh.
Sau đó, hai tiểu nha đầu liền được mấy Đào Hoa Thiên Nữ đưa đến nơi xa chơi đùa. Còn lại các cô gái khác đều ở cách đó không xa, lặng lẽ "hóng chuyện".
Sau khi đưa hai tiểu nha đầu đi, Liễu Thanh Nghiên gạt nước suối sang một bên, rất nhanh liền bơi đến bên cạnh Bích Hâm Ngọc và Mặc Lan.
"Ta xem một chút."
Mặc Lan ánh mắt lóe lên, "Nhìn cái gì?"
"Xem các ngươi bị thương." Liễu Thanh Nghiên cười nói, "Y thuật của ta cũng tạm ổn, xem có thể giúp gì cho các ngươi không."
Mặc Lan là một thiếu nữ kiêu ngạo, nghe vậy chỉ lạnh nhạt nói, "Chúng ta không phải bị thương, mà là trúng độc."
"Trúng độc cũng giống vậy."
Liễu Thanh Nghiên vừa dứt lời, Bích Hâm Ngọc liền duỗi cánh tay trắng nõn, mềm mại, như ngọc không xương của mình ra.
Làn da này, ngay cả Liễu Thanh Nghiên nhìn cũng phải ghen tị.
Vừa đặt tay lên, Liễu Thanh Nghiên không khỏi giật mình, "Độc thật mạnh."
Mặc Lan thuận miệng hỏi, "Có thể nhìn ra là cái gì độc vật sao?"
"Con rết! Một con rết lớn có vằn đỏ tu luyện hơn mấy trăm năm!" Liễu Thanh Nghiên đoán liền nói.
Mặc Lan nhíu mày, không ngờ nhãn lực của Liễu Thanh Nghiên không tệ, đã thật sự nhìn ra được.
Bích Hâm Ngọc yểu điệu hỏi, "Có thể trị được không?"
Liễu Thanh Nghiên gật đầu, "Đương nhiên có thể trị, châm mấy mũi là được."
Mặc Lan thần sắc thả lỏng, Bích Hâm Ngọc lại liếc mắt đưa tình về phía Lục Chinh, giọng điệu ngọt ngào hỏi, "Dùng châm gì, ai châm cho ta, châm vào chỗ nào?"
"Tê ——"
Liễu Thanh Nghiên không khỏi tức giận buông Bích Hâm Ngọc ra, rồi túm lấy Mặc Lan, "Mặc Lan cô nương bị thương nặng hơn ngươi nhiều, trước hết trị cho nàng!"
Đúng lúc này, một thanh âm từ ngoài sơn cốc vang lên, "Trị cái gì mà trị? Chờ ta đem hai đứa chúng nó luyện thành ngũ độc đan, thì mọi vết thương đều sẽ biến mất!"
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.