(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 560: Mục tiêu Châu Phi
Sau đó một thời gian, cả hai phía hiện đại và cổ đại đều chìm vào yên bình, chẳng mấy chốc đã đến cuối tháng, chuẩn bị đón Tết.
Đón Tết trước tiên là ở thế giới hiện đại. Năm nay, Lục Chinh cùng Lâm Uyển về tỉnh Lỗ ăn Tết, tiện thể ghé thăm họ hàng hai bên, đối phó những câu hỏi về chuyện cưới xin, con cái. Đến mùng 10 Tết, anh lại trở về quê nhà ở tỉnh Tần, mang theo một ít rượu thuốc đã pha loãng biếu tặng.
Đầu năm, hai người rảnh rang, thảnh thơi liền lên kế hoạch đi du lịch.
Mặc dù công việc của cảnh sát hình sự quốc tế có phần nhẹ nhàng hơn về áp lực vụ án, nhưng vẫn là kiểu việc hễ có chuyện là phải làm ngay. Vì vậy, thời gian nghỉ Tết thường thay đổi, không cố định. Chẳng hạn, năm ngoái Lâm Uyển phải đi công tác đột xuất, nhưng năm nay lại được nghỉ một mạch nửa tháng.
"Mấy lần du lịch trong nước lẫn nước ngoài trước đây, chúng ta đều phải đi lại một cách kín đáo. Dù không ảnh hưởng nhiều nhưng không dám lộ diện, cũng chẳng dám tiêu tiền thoải mái, nói chung là khó chịu." Lục Chinh nói: "Lần này chúng ta cứ đường đường chính chính đi máy bay, thoải mái đi chơi."
"Được thôi, mình đi đâu?" Lâm Uyển cười hỏi.
Lục Chinh hỏi: "Hay là mình đường đường chính chính sang Nhật Bản ngâm suối nước nóng?" Lâm Uyển bĩu môi: "Không đi!"
"Trượt tuyết ngắm rừng ở châu Âu thì sao?" Lâm Uyển nghĩ một lát rồi vẫn lắc đầu. Trượt tuyết ngắm cảnh rừng, bọn họ đã từng chơi khi đi tìm mèo lớn ở vùng đông bắc rồi, tạm thời không còn hứng thú.
Lục Chinh gật đầu: "Địa Trung Hải thì hợp với mùa xuân, mùa hè hơn. Mùa đông vẫn hơi lạnh. Thế thì đi New Zealand cưỡi ngựa, tham quan vùng đất của người Hobbit nhé?" Vào thời điểm đó, Nam bán cầu đang là mùa hè, khí hậu khá dễ chịu.
Lâm Uyển suy nghĩ một chút rồi nói: "Hay là mình cứ đi ngắm động vật thì hơn?"
Lục Chinh nói: "Nếu muốn ngắm động vật, những nơi có hệ động vật đặc sắc nhất thế giới chẳng có nơi nào hơn hai nơi này..."
Lâm Uyển tiếp lời: "Thảo nguyên châu Phi và rừng mưa nhiệt đới Nam Mỹ."
"Đi đâu?" Lục Chinh hỏi.
"Đương nhiên là thảo nguyên châu Phi rồi!" Lâm Uyển nói ngay. Rừng mưa Amazon ư? Đừng đùa chứ, đi nơi đó để ngắm rắn độc, trăn khổng lồ, cá sấu và ếch độc à? Lâm Uyển chẳng có chút hứng thú nào với mấy loài đó.
"Được!" Lục Chinh vỗ tay một cái, sau đó liền đặt vé ngay lập tức: "Xuất phát, sân bay Bắc Đô!"
...
Sau hơn ba mươi giờ di chuyển mệt mỏi, Lục Chinh và Lâm Uyển cuối cùng cũng đặt chân đến Tanzania – quốc gia nằm sâu trong nội địa châu Phi, nơi có mười công viên tự nhiên và hàng chục khu bảo tồn động vật hoang dã, được xem là lý tưởng nhất để ngắm cảnh động vật.
Dar Es Salaam, thành phố lớn nhất Tanzania, tiếp giáp Ấn Độ Dương, gần như là điểm dừng chân đầu tiên của mọi du khách nước ngoài. Và cảm giác đầu tiên của Lục Chinh cùng Lâm Uyển khi xuống máy bay chính là: lần này mới thực sự là đi nước ngoài. Phóng tầm mắt nhìn quanh, chỉ thấy người da đen và da trắng, quả thật không có mấy người châu Á. Dù sao, bờ biển Tanzania dù đẹp nhưng xét trên phạm vi toàn cầu thì cũng không phải là cảnh hiếm có. À, dĩ nhiên là có không ít người Trung Quốc sang Tanzania làm việc, nhưng họ không lang thang trên đường phố như Lục Chinh và Lâm Uyển.
"Đi khách sạn trước, nghỉ ngơi một lát rồi mình sẽ dạo quanh thành phố này," Lục Chinh nói. Đến khách sạn đã đặt, bỏ hành lý xuống, rồi ra ngoài tham quan, họ nhận thấy khu vực gần bờ biển của thành phố này khá phồn hoa. Các khách sạn, cửa hàng giá rẻ, quán bar, công ty dịch vụ du lịch, bến du thuyền, và những địa điểm cao cấp ở đây không hề thua kém các thành phố hạng nhất.
"Chẳng phải người ta nói Tanzania là một trong những thành phố kém phát triển nhất thế giới sao?" Lục Chinh hỏi. Lâm Uyển đáp: "Dù sao thì đây cũng là nơi hướng đến du khách quốc tế, mà những nơi này lại cách xa các quốc gia phát triển kinh tế. Những người có thể đến đây đều là người có tiền, đương nhiên họ phải đầu tư vào các công trình ở khu vực tập trung du khách rồi."
Lục Chinh gật đầu, quay lại nhìn thoáng qua khu vực bên ngoài dải bờ biển. Quả nhiên, mọi thứ lập tức biến thành khung cảnh huyện lỵ hạng hai.
"Đừng nói nơi này, ngay cả các thành phố lớn của mình cũng vậy thôi. Chẳng phải có những khu vực ven biển, những con đường đẹp đẽ chẳng kém gì thành phố biển của chúng ta sao? Anh thử đi sâu vào bên trong hơn xem?" Hai người thay quần áo. Lục Chinh diện một chiếc áo sơ mi màu sắc sặc sỡ cùng quần đùi, còn Lâm Uyển thì mặc chiếc váy liền thân màu vàng nhạt có dây đeo, đội mũ chống nắng và choàng một chiếc khăn lụa mỏng che nắng. Tay cầm ly nước ép trái cây tươi, họ thong dong tản bộ.
"Nghe nói đảo Zanzibar đối diện cũng là một địa điểm du lịch thú vị, ngày mai mình ghé xem nhé?" "Đi thôi, đã đến đây rồi mà!" "Thời gian còn dư dả, đủ để leo núi Kilimanjaro nữa là, chẳng lẽ không có thời gian ghé thăm một hòn đảo sao?"
...
Ngày thứ hai, hai người Lục Chinh đã có chuyến đi đến đảo Zanzibar, tận hưởng vẻ đẹp của thị trấn nhỏ mang đậm nét dị quốc và những bãi biển xinh đẹp. Sáng ngày thứ ba, họ thuê một chiếc xe Jeep, chuẩn bị bắt đầu hành trình xuyên châu Phi của mình.
"Ông Lục, tôi vẫn khuyên các ông bà nên đi lại bằng phương tiện công cộng đến các địa điểm, đồng thời chỉ hoạt động trong các khu vực được chỉ định ở công viên tự nhiên. Việc các ông bà đi lại như vậy vẫn khá nguy hiểm, đa số các nơi trên thế giới không an toàn được như đất nước của các ông bà đâu." Một người da đen dùng tiếng phổ thông bập bõm nói.
"Cảm ơn anh, Sonni," Lục Chinh cười nói, "Chúng tôi cứ đi thẳng thôi, vả lại chỉ đi đường vào ban ngày. Thế thì chắc sẽ không gặp nguy hiểm đâu nhỉ?"
Người da đen tên Sonni gật đầu: "Thế thì đỡ hơn nhiều rồi. Nhưng lỡ mà gặp cướp, nhớ kỹ đừng phản kháng, hãy ch�� động đưa tiền ra nhé."
"OK!" Lục Chinh giơ ngón cái lên: "Cảm ơn anh, chúng tôi sẽ làm vậy."
"Trong cốp sau xe có lều vải, đồ ăn và xăng dự phòng nhé. Chúc các ông bà lên đường bình an!" Sonni vỗ vào cửa sổ xe. Lục Chinh chỉ "..."
Lâm Uyển bật cười: "Anh học tiếng Hán ở đâu thế?" "Tôi học từ mấy người bạn Trung Quốc trong nhà máy, thấy sao?" Sonni đắc ý nói: "Anh ấy bảo tôi đã có thể sang Trung Quốc sống rồi đấy."
Lâm Uyển giơ ngón cái lên: "Rất tốt! Chắc là sẽ không bị đánh chết đâu!" Sonni: ??? Lục Chinh cười ha hả, vẫy tay chào Sonni rồi khởi động xe, lên đường!
...
Thật ra, cũng có những du khách tự lái xe như Lục Chinh và Lâm Uyển, chỉ là trong đa số trường hợp, họ thường sẽ có đông người hơn một chút, đồng thời cũng trang bị theo một ít súng ống để tự vệ. Rất ít ai lại như Lục Chinh, chỉ có hai người độc hành trên đường mà không hề có bất kỳ trang bị phòng vệ nào. Tuy nhiên, vì Lục Chinh đã nói chỉ đi đường vào ban ngày và ban đêm sẽ dừng chân trong thành phố, nên theo Sonni thấy, vấn đề cũng không quá lớn.
...
Trên con đường đất gập ghềnh xóc nảy, trong xe vang lên điệu nhạc đậm chất châu Phi, còn ngoài xe là một thảo nguyên mênh mông. Cảm giác này, quả thật không tồi.
"Nghe nói tuyến đường duy nhất đến Cương tỉnh đã bị chặn đứng, thậm chí còn bị phá tan tành, anh có tin nổi không?" "Quả thật khó mà tưởng tượng được. Cảnh tượng vào mùa du lịch cao điểm ở trong nước thật sự là đáng sợ!"
Lâm Uyển nhìn con đường phía trước, không có lấy một chiếc xe nào. Rồi cô lại nhìn ra phía sau qua kính chiếu hậu, vẫn không có lấy một chiếc xe.
Lâm Uyển chớp mắt mấy cái rồi hỏi: "Anh đang đi trên đường giao thông chính theo bản đồ phải không?"
"Đương nhiên là không phải rồi." Lục Chinh thản nhiên nói: "Đã đi du lịch xa như vậy rồi, làm sao có thể cứ đi mãi trên đường lớn được?"
Nghe vậy, Lâm Uyển giơ ngón cái lên: "Hay đó!" Ngay sau đó, mấy con hươu cao cổ lập tức lọt vào tầm mắt hai người. Cùng lúc đó, một con sư tử đực và mấy con sư tử cái tạo thành một đàn sư tử cũng xuất hiện ở cách đó không xa.
Phiên bản biên tập này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.