(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 684: Thu Nhật Ma Thuật Chuyên Tràng
“Hô —— Hô ——”
Lâm Uyển cảm thấy mình như một sợi bún, ngay cả một ngón út cũng không nhúc nhích nổi.
“Sao em cứ thấy anh càng ngày càng mạnh vậy?”
Cảm nhận bàn tay ấm áp của Lục Chinh, Lâm Uyển khẽ cựa quậy người, vừa thuận theo động tác của anh, vừa tiện cho bản thân tận hưởng.
“Một chút nào cũng không muốn động đậy…”
“Hắc hắc, không có cách nào khác, ông xã em chính là mạnh mẽ như vậy đó.” Lục Chinh cười nói.
Đạo hạnh của anh bây giờ đã ngàn năm, lại kiêm tu Chân long Võ đạo, thỉnh thoảng còn uống thêm một ít rượu Linh Tỳ từ hạt ngô đỏ, sức chiến đấu đã sớm mạnh mẽ vượt bậc. Cho dù Liễu Thanh Nghiên và Thẩm Doanh hợp lực, cũng phải chịu lép vế, chỉ đôi khi lắm cố gắng lắm mới hòa được.
Huống chi là Lâm Uyển. Tu vi của nàng giờ chỉ có thể sánh bằng Vương Tiểu Uyển, nếu không phải còn tu luyện Võ đạo phòng thân, thì căn bản không chịu nổi Lục Chinh dù chỉ hai hiệp đầu.
Cho nên, dù Lâm Uyển thường xuyên chủ động tấn công, thì cuối cùng cơ bản đều là nàng thất bại trước.
“Hay là anh đem hai nàng kiều thê kia của anh tới đi?” Lâm Uyển trêu đùa, “Em cảm thấy giờ mình em có chút gánh không nổi.”
Lục Chinh nhíu mày, “Thật sao?”
Lâm Uyển mở choàng mắt, “Thật có à?”
Lục Chinh giật mình trong lòng, lập tức giả vờ xoay người đè lên. Lâm Uyển kiên quyết yêu cầu ngừng chiến, “Nếu có thì có thôi, chúng ta nói chuyện đã.”
Lâm Uyển vỗ nhẹ Lục Chinh một cái, “Anh vừa mới nói gì với em vậy?”
Vừa lúc chiến đấu kịch liệt nhất, Lâm Uyển hình như nhớ Lục Chinh đã nói gì với mình, bất quá nàng hoàn toàn không nghe lọt tai.
“Hà Phi Tường, còn nhớ không?”
“Mấy người liên quan đến anh như vậy thôi mà, sao em lại không nhớ rõ được chứ.” Lâm Uyển lười biếng nói, “Là ảo thuật gia đó hả, sao rồi?”
“Mấy năm nay anh ta làm ăn cũng được, thỉnh thoảng vẫn đi nhà hát biểu diễn.” Lục Chinh nói, “Ngày kia ở Nhà hát lớn Hải Thành có một suất biểu diễn chuyên đề ảo thuật Mùa Thu, anh ta có tham gia nên gửi tặng hai vé mời chúng ta đến xem, anh thấy sao?”
“Ngày kia, đúng thứ Bảy luôn.”
“Đúng vậy!”
“Vậy thì đi thôi, đằng nào cũng không có việc gì.” Lâm Uyển nói.
Lục Chinh thì từ trước đến giờ vẫn rảnh, còn công việc gần đây của Lâm Uyển cũng không quá bận rộn, ngoài tu luyện ra thì chính là hỗ trợ đồng nghiệp, đương nhiên là cũng có thời gian.
Hai người họ giờ thường xuyên phải đau đầu vì không biết làm gì vào cuối tuần. Nay có một suất biểu diễn chuyên đề ảo thuật Mùa Thu, vừa vặn giúp họ tránh khỏi chứng khó chọn lựa vào cuối tuần.
“Đi, vậy thì quyết định vậy nhé!” Lục Chinh cười nói, “Ngủ thôi!”
“Ngủ?” Đôi mắt Lâm Uyển lóe lên, “Em nghỉ khỏe rồi, chúng ta tái chiến một hồi!”
******
Thứ Bảy, 7 giờ 30 tối, Nhà hát lớn Hải Thành.
Lục Chinh và Lâm Uyển mỗi người cầm một ly trà sữa nhiều đường sữa, đứng giữa đám đông đang xếp hàng tấp nập, hoàn toàn không có gì khác lạ.
“Vẫn là ảo thuật gần gũi với đời sống hơn nhỉ, em nhớ cái vở 《Trà Hoa Nữ》 lần trước chúng ta đi xem ấy, ai nấy cũng âu phục giày da, hai đứa mình mỗi người một ly trà sữa, thấy lạc lõng ghê!”
Lục Chinh liếc nhìn xung quanh, lần này rất nhiều người cũng là các cặp đôi hoặc nhóm gia đình, cầm trà sữa đồ uống các loại không hề ít.
“Chúng ta vẫn là người phàm mà!”
“Người phàm tốt! Người bình thường mới không thoát ly quần chúng, không cao ngạo được.” Lâm Uyển kéo Lục Chinh, hàm ý sâu xa nói.
“Đúng là như thế.” Lục Chinh gật gật đầu, “Nhưng sao em lúc nào cũng ở phía trên thế?”
“Khụ khụ khụ!”
Lục Chinh và Lâm Uyển quay đầu lại, liền thấy hai cô gái đứng phía sau. Một cô thì mặt mũi đen sạm, cô còn lại thì mặt đỏ bừng, chăm chú nghiên cứu áp phích tuyên truyền bên cạnh.
Lâm Uyển nhéo mạnh một cái Lục Chinh, Lục Chinh không khỏi nhỏ giọng nói, “Là do tiềm thức, không kiềm chế được, lần sau sẽ chú ý.”
Lâm Uyển liếc mắt, cúi đầu nhỏ giọng uy hiếp nói, “Buổi tối xem em thu thập anh thế nào!”
“Được được được! Anh đợi!” Lục Chinh vội vàng đáp cho qua chuyện.
Lâm Uyển, “…”
“Kiểm vé vào cửa rồi kìa, nhanh lên.” Lâm Uyển nhịn không được vỗ Lục Chinh một cái. Lực đạo ấy, may mà Lục Chinh khỏe hơn cả hổ Đông Bắc nhiều, chứ không thì đã bị một cái tát này đánh bay rồi.
Kiểm vé vào sân, tấm vé Hà Phi Tường tặng cho Lục Chinh cũng không tệ, ở hàng ghế thứ ba, lệch trái một chút về phía giữa, khá gần sân khấu, góc nhìn cũng tốt.
“Hà Phi Tường sẽ biểu diễn thứ mấy nhỉ?”
“Em cũng không biết, biết đâu sẽ xen kẽ nhau ấy nhỉ?”
“Ảo thuật c��ng càng ngày càng nội quyển, nghe nói rất nhiều màn ảo thuật cũ bị giải mã xong đều không còn ai xem, đều phải tìm những tiết mục mới.”
“Cũng chưa chắc, nếu ảo thuật cũ không đi theo lối mòn cũ, cũng sẽ khơi gợi được sự tò mò của khán giả.” Lục Chinh nói.
“Ví dụ như?”
“Ví dụ như tiết mục chia cắt người ấy, nếu dùng chiếc rương trong suốt thì sao?”
Lâm Uyển ngừng bặt, “Có thể sử dụng sao?”
Lục Chinh nhún nhún vai, “Đương nhiên là không được, anh chỉ lấy ví dụ thôi mà.”
“Người dẫn chương trình ra sân.”
Lục Chinh và Lâm Uyển ngừng nói chuyện, đặt trà sữa xuống, liền thấy người dẫn chương trình ra sân, giới thiệu khái quát tám vị ảo thuật gia, thổi phồng giới thiệu một lượt, sau đó nhanh chóng đi vào nội dung chính.
Vị ảo thuật gia đầu tiên ra sân là một thanh niên trông hơn ba mươi tuổi. Nghe nói anh ta từng đoạt giải vàng tại đại hội ảo thuật châu Á.
Biểu diễn ảo thuật, ngoài đạo cụ và kỹ thuật, còn cần cả yếu tố tâm lý và không khí nữa.
Cho nên vị ảo thuật gia này không đi ra từ hậu trường mà từ chính giữa khán phòng. Trên đường tiến lên sân khấu, anh ta còn ngẫu nhiên biểu diễn hai màn ảo thuật nhỏ cho hai khán giả may mắn ngồi cạnh lối đi, làm cho không khí càng thêm sôi động.
Sau đó quay lại sân khấu, bắt đầu màn ảo thuật đặc sắc đã chuẩn bị sẵn của mình.
Một màn ảo thuật sân khấu tổng hợp các tiết mục như biến đổi trang phục, hóa phép đồ vật, bay lượn… thêm vào đó là lối biểu diễn hoặc chững chạc đàng hoàng, hoặc phóng khoáng đầy tự tin của ảo thuật gia, khiến khán giả tại chỗ vỗ tay không ngớt.
“Tuyệt vời!”
“Thật thật giả giả! Không nhìn ra rốt cuộc anh ta đã làm cách nào!”
“Là tay giả sao?”
“Có nhân viên công tác ở phía sau?”
“Đằng sau có cái thang sao?”
“Làm sao mà thay trang phục được?”
Một màn ảo thuật kết thúc, khán giả liền xôn xao bàn tán.
“Anh nhìn ra được không?” Lâm Uyển ghé sát Lục Chinh, muốn suy đoán và lật tẩy mánh khóe ảo thuật, đây là phản ứng bình thường của bất kỳ người thường nào.
Lục Chinh cười gật đầu. Ảo thuật hiện đại nói trắng ra chỉ là trò đánh lừa thị giác, dưới sự cảm ứng của thần thức anh, mọi mánh khóe đều không thể che giấu.
Bất quá Lục Chinh đương nhiên sẽ không vô duyên đến mức vạch trần ảo thuật, “Không vạch trần ảo thuật mới có ý tứ, vạch trần thì có gì đáng xem?”
Lâm Uyển cũng không ép buộc, liền cùng Lục Chinh phân tích màn ảo thuật vừa rồi. Dù có những thứ nàng nhìn ra, có những thứ không, nhưng vẫn không hề ảnh hưởng đến nhiệt tình phân tích của nàng.
Rất nhanh, vị ảo thuật gia thứ hai ra sân, lại là một nữ ảo thuật gia xinh đẹp. Mà điều quan trọng hơn cả là, vị nữ ảo thuật gia xinh đẹp kia lại đi giày cao gót mười lăm phân, mặc quần tất đen bó sát đôi chân dài miên man, áo da bó sát gợi cảm, vòng cổ đen và cài băng đô tai thỏ đen.
Dưới ánh đèn chiếu rọi, bộ đồ đen này càng làm nổi bật làn da trắng tuyết ở những nơi khác.
“Ực!”
“Ực!”
Rất nhiều người đàn ông lập tức ngồi thẳng dậy, vẻ mặt nghiêm nghị, hơi nghiêng người về phía trước, tỏ vẻ trang trọng.
Đột nhiên, không khí tại chỗ càng trở nên nóng bỏng hơn. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời tìm thấy tiếng nói mới.