(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 686: Ma thuật quyết đấu
Hả?
Lục Chinh và Lâm Uyển quay đầu lại, liền thấy người thanh niên ảo thuật gia đã biểu diễn từ đầu.
Ngô Tuấn Dật.
Thế nhưng lúc này Ngô Tuấn Dật không còn nụ cười rạng rỡ như khi nãy trên sân khấu nữa, mà khẽ cau mày, mặt không đổi sắc nhìn về phía Hà Phi Tường.
Ngô Tuấn Dật bình thản nói, "Người ngoài không được tham quan hậu trường ảo thuật. Cậu không phải người mới, sao lại phạm phải lỗi này?"
Hà Phi Tường khẽ nhíu mày. Mặc dù giới ảo thuật có quy tắc người ngoài không được vào hậu trường để biết rõ đạo cụ và truyền thống của ảo thuật, nhưng quy tắc này chủ yếu áp dụng cho khán giả thông thường hoặc những người bạn không thân thiết.
Thế nhưng, việc dẫn theo bạn bè thân thiết tham quan hậu trường ảo thuật thuộc về một vùng xám, một chuyện khó nói, và phần lớn mọi người cũng thường "mắt nhắm mắt mở" bỏ qua.
Bởi vì người được ảo thuật gia dẫn vào hầu hết đều là những mối quan hệ vô cùng thân thiết, đối phương về cơ bản cũng không thể nào đi tiết lộ ra ngoài.
Huống hồ... bây giờ là thời đại Internet, tính chất thần bí của ảo thuật ngày càng giảm. Phần lớn các màn biểu diễn ảo thuật sân khấu đã nghiêng về yếu tố trình diễn nhiều hơn, bởi vì nếu thật sự muốn tra cứu, hầu hết các màn ảo thuật đều có thể được giải mã và tìm thấy trên mạng.
Cho nên Ngô Tuấn Dật gây khó dễ cho Hà Phi Tường, thuần túy là ân oán cá nhân.
Thế nhưng địa vị của Ngô Tuấn Dật trong giới cao hơn Hà Phi Tường, Hà Phi Tường cũng không muốn đắc tội hắn. Mà đối phương lại lấy cớ quy định người ngoài không được vào hậu trường để gây khó dễ, đương nhiên Hà Phi Tường cũng không thể lấy mối quan hệ thân thiết giữa mình và Lục Chinh ra giải thích.
Thế nên Hà Phi Tường nói, "Lục ca cũng không phải khán giả bình thường, anh ấy cũng là một ảo thuật gia."
"Huống hồ..." Hà Phi Tường nhìn về phía xa, nơi Đặng Chạy Trốn và Tôn Nương Nương đang bị không ít người vây quanh ở trung tâm, ý tại ngôn ngoại, nhưng lại không nói thành lời.
"Hừ!"
Ngô Tuấn Dật hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm liếc nhìn Tôn Diệu bên kia, chỉ liếc xéo Lục Chinh và Lâm Uyển một cái, "Ảo thuật gia? Bây giờ ai tự học vài chiêu ảo thuật trên mạng cũng có thể tự xưng là ảo thuật gia sao? Ảo thuật gia rẻ mạt đến thế sao? Đúng là nực cười!"
Sự xung đột nhỏ giữa Ngô Tuấn Dật và Hà Phi Tường đã thu hút sự chú ý của đám đông xung quanh. Ngoài các trợ lý, trợ thủ của hai người, còn có vài ba ảo thuật gia khác cũng đang đứng một bên xem náo nhiệt.
Người cùng nghề thường ganh ghét nhau. Dù bọn họ cũng không ưa gì Ngô Tuấn Dật, nhưng cũng sẽ không đứng ra giúp đỡ Hà Phi Tường.
Ngô Tuấn Dật mặt không cảm xúc, hạ giọng kẻ cả nói, "Hà Phi Tường, đây là buổi biểu diễn ảo thuật ở đại hí viện, không giống với ảo thuật đường phố hay ảo thuật sân khấu nhỏ mà cậu vẫn hay biểu diễn. Cậu mới là lần đầu tham gia, vậy mà đã không tuân thủ quy tắc..."
Hà Phi Tường cắn răng. Hắn cũng không biết mình đã đắc tội Ngô Tuấn Dật ở đâu, trước giờ biểu diễn đã gây sự với mình, hắn đã cắn răng chịu đựng, kết quả bây giờ buổi diễn đã kết thúc rồi vẫn còn muốn gây chuyện?
"Ngô Tuấn Dật, tôi đã nói rồi, Lục ca không chỉ là một ảo thuật gia, hơn nữa còn là bạn của tôi." Hà Phi Tường cãi lại, "Tôi cũng đã được học ảo thuật bài bản, quy tắc tôi hiểu rõ, không cần anh phải dạy dỗ."
Khóe miệng Ngô Tuấn Dật lộ ra một nụ cười châm chọc, "Không cần tôi phải dạy dỗ cậu ư? Vị này cũng là một ảo thuật gia? Ha ha ha..."
Tiếng cười của Ngô Tuấn Dật không nhỏ, ánh mắt nhìn Hà Phi Tường và Lục Chinh tràn đầy chế giễu, "Được thôi, ảo thuật gia? Vị 'bằng hữu' này thường biểu diễn ở đâu? Biểu diễn vài chiêu cho chúng tôi xem được không?"
Lâm Uyển đứng ngay cạnh Lục Chinh, bàn tay ngọc ngà nắm chặt, có cảm giác muốn lao ra đánh cho một trận.
"Biểu diễn ở đâu? Anh ta đã..."
Khóe miệng Hà Phi Tường giật giật, định nói ra chuyện ảo thuật gia Nhật Bản muốn mua bản quyền ảo thuật của Lục Chinh, nhưng bị Lục Chinh kịp thời kéo tay lại.
Lời nói mà không có bằng chứng thì dễ mắc lỗi.
"Bạn bè ư?" Vẻ mặt Lục Chinh còn lạnh nhạt hơn cả Ngô Tuấn Dật, "Đừng nói là bạn bè, tôi không phải bạn của anh."
"Ảo thuật gia?"
Chưa kịp đợi Ngô Tuấn Dật nói chuyện, Lục Chinh đã cười lạnh ngắt lời, "Cái lối diễn nông cạn, kỹ thuật mà chỉ cần nhìn qua là có thể hiểu được, một đống trò ảo thuật nhỏ nhặt, chắp vá với nguyên lý đã sớm bị giải mã, mà cũng dám tự xưng là ảo thuật gia ư? Ai cho anh cái dũng khí đó?"
Lục Chinh cũng không phải người hiền l��nh dễ bắt nạt. Dù Ngô Tuấn Dật có nhằm vào Hà Phi Tường hay không, việc đối phương khinh bỉ mình là có thật.
Hà Phi Tường không khỏi nở nụ cười. Hắn biết tài ăn nói của Lục Chinh, quả nhiên vừa thốt ra đã khiến sắc mặt Ngô Tuấn Dật lập tức đen như đít nồi.
Được lắm! Lột mặt nạ đi! Xé toang ra!
Đôi mắt mọi người vây xem đều không khỏi sáng rực lên vì phấn khích.
"Ảo thuật nhỏ nhặt, chắp vá?" Ngô Tuấn Dật cuối cùng cũng mất bình tĩnh, tức giận nói, "Đây là nghệ thuật ảo thuật tổng hợp! Ngươi biết cái gì về ảo thuật mà nói!"
Lục Chinh cười lạnh.
Ngô Tuấn Dật thở phì phò mấy hơi, không nhịn được cũng cười lạnh nói, "Ngươi nói hay thật đấy, nói ta không xứng là ảo thuật gia, vậy ngươi thử biểu diễn vài chiêu cho ta xem đi? Đừng chỉ biết nói mồm, làm gì cũng chỉ giỏi châm chọc bằng khóe miệng?"
Nói đến đây, ánh mắt hắn còn liếc nhanh từ mặt Lục Chinh sang Lâm Uyển.
Lời này đã là công kích cá nhân!
Vẻ mặt Lục Chinh hoàn toàn lạnh băng, phất tay ra một luồng Ngưng Hàn Chú đánh vào trong cơ thể Ngô Tuấn Dật.
Bệnh nặng một tháng, coi như một bài học!
Vả lại...
"Biểu diễn vài chiêu? Được thôi!" Khóe miệng Lục Chinh nhếch lên, "Tôi sẽ biểu diễn hai màn ảo thuật. Nếu anh có thể giải mã được, tôi lập tức xin lỗi, quay lưng bỏ đi. Nhưng nếu không được..."
Ngô Tuấn Dật lập tức nói, "Tôi cũng xin lỗi, hơn nữa về sau nhìn thấy các người thì sẽ đi đường vòng!"
"Được! Cứ vậy đi!" Lục Chinh gật đầu, đáp ứng.
...
Việc dùng ảo thuật và giải mã ảo thuật để cá cược thắng thua lẫn nhau, đây là một màn hiếm thấy trong giới ảo thuật.
Trước đây, khi thông tin chưa phát triển thì có, nhưng bây giờ thì ngày càng ít thấy.
Cho nên, dù chỉ là Ngô Tuấn Dật đấu với một ảo thuật gia vô danh, cũng đã thu hút sự chú ý của đông đảo ảo thuật gia xung quanh.
Huống hồ Hà Phi Tường có thể từ một ảo thuật gia đường phố bước vào Đại Hí Viện, thực lực bản thân vẫn rất vững vàng. Hắn nói Lục Chinh là ảo thuật gia, lại còn đỡ lời cho Lục Chinh, thấy Lục Chinh dám lên tiếng đánh cược mà không hề ngăn cản, điều ��ó chứng tỏ Lục Chinh cũng không phải dạng vừa.
Đã như vậy, thì ra là vậy, vậy thì thú vị rồi...
Đám đông hóng chuyện đã sẵn sàng tinh thần thưởng thức màn kịch hay. Và sự ồn ào này cũng đã thu hút sự chú ý của Tôn Diệu, Đặng Chạy Trốn và vợ chồng Tôn Nương Nương cách đó không xa.
Tôn Diệu phát hiện những người xung quanh mình ngày càng thưa thớt, tất cả đều túm tụm về một góc khác không xa, không khỏi khẽ nhíu mày. Vừa đi ngang qua đám người đang hóng chuyện, hắn tiện tay kéo một người lại hỏi, "Chuyện gì xảy ra vậy?"
Khi người kia giải thích rõ ràng cho hắn, hắn cũng đã bước vào đám đông. Mà Đặng Chạy Trốn và Tôn Nương Nương đương nhiên cũng vì hiếu kỳ, mỗi người dắt theo một đứa trẻ, cùng đi vào theo.
Tôn Nương Nương cười nói, "Ảo thuật quyết đấu à, thật có ý tứ."
Đặng Chạy Trốn gật gù, "Về sau lại có thể ra ngoài khoác lác."
Tiếp đó hai người ngẩng đầu. Vừa lướt mắt qua đã thấy một bên đấu thủ là Ngô Tuấn Dật, rồi nhìn lần thứ hai thì thấy...
"Ai?"
Đặng Chạy Trốn và Tôn Nương Nương trợn tròn mắt kinh ngạc, không thể ngờ được đối thủ còn lại lại chính là Lục Chinh.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả hãy tôn trọng bản quyền của chúng tôi.