Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 690: Ngọc Linh viên thính hí

Là một người có tài nấu nướng không được khí vận chi quang gia trì, nhưng tài nghệ bếp núc của Liễu phu nhân cũng đã đạt đến cảnh giới cực cao. Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến Liễu Thanh Thuyên và Ngao bị giữ chân.

Còn những món ăn Lục Chinh làm ra lại là một sự hưởng thụ siêu phàm hiếm có. Bởi vậy, mỗi khi nhìn thấy Lục Chinh, hai cô nhóc lại vô c��ng nhiệt tình.

Lục Chinh sờ lên mái đầu nhỏ mềm mại của hai cô nhóc, nói: “Tối nay ta sẽ làm bún thịt hầm và gà hầm nấm. Mọi người ăn tối cùng nhau nhé.”

“Tuyệt vời! Tuyệt vời!”

Mọi người đang dùng bữa, vừa lúc vừa ăn xong cơm trưa, Lục Chinh đã thấy Vương Tiểu Uyển và Y Tiểu Thiến cùng nhau đi tới.

“Thanh Nghiên tỷ tỷ! Nguyệt Dao! A? Sư huynh cũng ở đây ạ?” Vương Tiểu Uyển tươi cười chào hỏi.

Y Tiểu Thiến tiến lên, nhẹ nhàng thi lễ.

Lục Chinh nhíu mày hỏi: “Chiều nay đi Ngọc Linh Viên sao?”

“Đúng vậy.” Vương Tiểu Uyển đáp: “Mấy ngày trước có một gánh hát đến Đồng Lâm huyện, đã thuê Ngọc Linh Viên và mang theo nhiều vở tuồng hay.”

“Gánh Ngân Phượng của Nghi Châu phủ ư?”

“Không phải, là gánh hát từ Dung Châu đến. Hôm qua họ mới diễn vở 《 Song Xu Ký 》.”

Lục Chinh gật đầu ra vẻ hiểu rõ. Thời đại này tin tức không nhanh chóng, không phải những tác phẩm vang danh thiên hạ thì chủ yếu lưu truyền trong địa phương. Vở 《 Song Xu Ký 》 này cơ hồ chỉ lưu hành ở Dung Châu, trước kia hắn còn nhờ đó m�� điều tra ra thân phận thật sự của Phạm Bá Ngọc.

“Công tử có muốn đi cùng không ạ?” Y Tiểu Thiến hỏi Lục Chinh.

Liễu Thanh Nghiên đôi mắt đẹp nhìn sang, Lục Chinh gật đầu cười nói: “Dù sao hôm nay cũng rảnh rỗi, vậy thì cùng đi xem thử gánh hát này có tài nghệ gì.”

Liễu Thanh Nghiên nghe vậy, khóe mắt ánh lên ý cười, dịu dàng nói: “Người ta Nam chạy Bắc xuôi, đều sống nhờ vào tài nghệ, đương nhiên sẽ không tầm thường.”

Mấy người hẹn nhau đi Ngọc Linh Viên, nhưng Liễu Thanh Thuyên và Ngao lại không mấy hứng thú. Thêm vào đó buổi chiều các nàng còn có bài tập, nên đã về nhà cùng Liễu Tam.

Trong nhã thất Ngọc Linh Viên.

Thị nữ dâng trà và điểm tâm, sau đó bị Vương Tiểu Uyển cho lui đi. Nàng tự mình dâng trà cho mọi người, Y Tiểu Thiến cũng vội vàng hỗ trợ, cẩn thận đặt hạt dưa, điểm tâm trước mặt từng người.

“Ôi!”

Lục Chinh từ cửa sổ nhã thất nhìn ra ngoài, thì thấy Nhạc Hoằng Hải đang ngồi ở giữa hàng ghế thứ ba dưới sảnh.

Lúc này Nhạc Hoằng Hải đang ngồi oai vệ trên ghế, một gã sai vặt tươi cư��i châm thêm trà cho hắn, xem ra đã nhận không ít tiền thưởng.

Nhạc Hoằng Hải phất tay, chờ gã sai vặt kia rời đi, mới nhìn sang phía Lục Chinh.

Thấy phía Lục Chinh một đám hồng nhan vây quanh, Nhạc Hoằng Hải không khỏi nhe răng cười.

Chắp tay chào Lục Chinh một cái, Nhạc Hoằng Hải không có ý định đến làm kỳ đà cản mũi. Hơn nữa, d�� nhã thất không bị quấy rầy, nhưng lại không thoải mái bằng ngồi ở đại sảnh.

Lục Chinh lắc đầu. Nhạc Hoằng Hải này cũng dễ nuôi thật, ngoài việc lo cơm rượu, không những không cần tiền, mà còn tự biết tìm thú vui.

Liễu Thanh Nghiên cũng nhìn thấy Nhạc Hoằng Hải, cười nói với Lục Chinh: “Nhạc tiên sinh đừng thấy ngày thường trông có vẻ rảnh rỗi, nhưng cũng rất tận tâm đấy. Mấy ngày trước có một võ giả đi ngang qua gây rối ở Nhân Tâm Đường, Thanh Nghiên còn chưa kịp ra tay, Nhạc tiên sinh đã xuất hiện, một tát đánh trọng thương hắn rồi đuổi đi.”

“A?”

Lục Chinh thật sự không biết chuyện này, xem ra Nhạc Hoằng Hải cũng không bỏ ngoài tai lời mình nói.

Lục Chinh đã thu nhận Nhạc Hoằng Hải, bảo là để trông nhà cửa, kỳ thực ngày thường cũng không cần đến hắn, dù sao người thân bên cạnh đều có tu vi.

Cho nên hắn chỉ nhắc nhở đôi lời, bảo hắn để ý một chút, chiếu cố một chút, không ngờ hắn vẫn rất tận tâm.

Liễu Thanh Nghiên che miệng cười duyên, nói: “Nhạc tiên sinh bảo cả ngày ăn của ngươi, uống của ngươi, không ra tay nữa thì chính hắn cũng thấy ngại.”

Nhạc Hoằng Hải tuy bị Lục Chinh hạ cấm chế, nhưng dù sao cũng là đại yêu tu luyện mấy trăm năm. Lục Chinh có thể gọi một tiếng “Lão Nhạc”, còn người khác thì đều gọi “tiên sinh”.

Đúng lúc này, linh giác của Lục Chinh khẽ động.

Ánh mắt Liễu Thanh Nghiên lóe lên, nhỏ giọng truyền âm cho Lục Chinh: “Lục Lang, Thanh Nghiên vừa nãy hình như cảm thấy có ánh mắt đang nhìn trộm.”

Lục Chinh gật đầu, quay đầu nhìn về phía chúng nữ. Vương Tiểu Uyển, Y Tiểu Thiến, ngay cả Đỗ Nguyệt Dao, người có tu vi cao nhất trong ba cô gái, cũng không hề phản ứng.

Tu vi của đối phương cũng không yếu.

“Không sao, cứ xem kịch đã.” Lục Chinh truyền âm cho Liễu Thanh Nghiên.

Sau đó hai người liền thấy cửa sổ nhã thất đối diện được đẩy ra, để lộ hai bóng người.

“Là vị phu nhân kia sao?”

Trong nhã thất đối diện, chính là Na phu nhân và thị nữ của bà ta, những người sáng nay còn đến thăm bệnh.

“Là các nàng sao?” Lục Chinh nhíu mày.

Nhưng từ ánh mắt nhìn trộm vừa rồi mà xét, tu vi đối phương không kém, nhưng chắc hẳn cũng không thể nhìn thấu nội tình của Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên.

Cho nên Lục Chinh cũng không muốn đánh rắn động cỏ, chỉ truyền âm cho Liễu Thanh Nghiên: “Đừng vội, cứ xem kịch đã rồi tính.”

Liễu Thanh Nghiên gật đầu, cũng không kinh hoảng.

Chưa kể đạo hạnh nàng giờ đã tinh thâm, huống hồ còn có Nhạc Hoằng Hải và Lục Chinh ở đây, thì có gì đáng sợ chứ.

Hai người không động thanh sắc, sau đó liền thấy tấm màn trên sân khấu kéo ra. Nhìn cách bài trí bối cảnh cho thấy đó là thư phòng trong nhà, một vị tiểu sinh ưu nhã bước ra trước sân khấu, cất tiếng hát.

Thời cổ đại không có quá nhiều hoạt động giải trí, như người xưa, một khúc 《 Định Quân Sơn 》 cũng có thể nghe mãi cả đời. Cho nên người xưa cũng chẳng có chuyện nghe hát mà chán bao giờ.

Chẳng qua nếu có vở kịch mới, mọi người đương nhiên cũng không tiếc tiền để thưởng thức.

Cho nên Ngọc Linh Viên không lo không có khách. Một hai năm mới ra mắt một vở mới, trong khi đó cũng có vài gánh hát sẽ đi lưu diễn.

Vở kịch hôm nay, Lục Chinh trước kia chưa từng nghe qua, cho nên nghe cũng rất say sưa thưởng thức. Một khúc kết thúc, hắn còn gọi thị nữ ngoài cửa vào, thưởng một quan tiền giấy.

Những người làm nghệ thuật đi, cũng không dễ dàng.

Và trong suốt vở kịch này, đạo thần niệm dòm ngó lúc nãy cũng không xuất hiện lần nữa.

Lục Chinh thông qua cửa sổ nhã thất, đảo mắt nhìn khắp đại sảnh và các nhã thất khác, cũng không phát hiện manh mối gì.

“Na hoa đán hát rất tốt.” Vương Tiểu Uyển vỗ tay nói: “Chỉ là cốt truyện lại bình thường, kém xa so với 《 Thiến Nữ U Hồn 》 và 《 Lương Chúc 》.”

Y Tiểu Thiến hơi đỏ mặt: “Chuyện của thiếp và phu quân nào có truyền kỳ đến thế, chỉ có câu chuyện của Lục công tử mới hay.”

“Nói đến đây……” Đỗ Nguyệt Dao nhìn về phía Lục Chinh, mong đợi hỏi: “Lục đại ca, bao giờ huynh mới lại viết thêm vài câu chuyện nữa ạ?”

Lục Chinh chớp mắt. Lại viết ư?

《 Lương Chúc 》 đã lấy đi không ít nước mắt, nhưng cùng lúc đó lại khiến Liễu Thanh Nghiên và Thẩm Doanh oán trách hắn mãi không thôi.

Còn 《 Thiến Nữ U Hồn 》 thì được gán cho Ninh Chí Tề và Y Tiểu Thiến, lại còn có một Yến Hồng Hà không ngừng tìm hắn luận bàn.

Lục Chinh cũng không biết viết thêm gì mới tương đối an toàn.

Viết một bộ cung đấu như 《 Chân Huyên Truyện 》 liệu có khiến Liễu Thanh Nghiên và Thẩm Doanh hóa hắc chứ?

Vô Lượng Thiên Tôn!

Lục Chinh chỉ tay lên sân khấu: “Nghe kịch đi, nghe kịch đi! Vở diễn tiếp theo bắt đầu rồi!”

Mọi người theo ngón tay Lục Chinh nhìn lại, liền thấy tấm màn vừa hạ xuống lại một lần nữa kéo lên. Lần này lại là cảnh pháp trường.

Ừm, tình tiết đã đi đến cao trào, nhân vật nam chính lên quan về làng, vừa vặn cứu được thiên kim nhà phú hộ từng giúp đỡ mình trước kia.

Cảnh kinh điển, vạn lần thử vạn lần hiệu nghiệm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free