(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 741: Đầu rắn tượng đồng tin tức
Lục Chinh vuốt cằm, "Vừa nãy tôi đã thấy có gì đó sai sai, mãi đến giờ mới vỡ lẽ ra."
"Cái gì không đúng cơ?" Lâm Uyển không khỏi khựng lại, hỏi.
"Vừa nãy thằng bé kia chào tạm biệt chúng ta, nó gọi tôi là chú, còn gọi các cô là..."
Lâm Uyển không khỏi bật cười, "Tỷ tỷ!"
"Quá đáng thật!" Lục Chinh chau mày, nhìn chằm chằm thằng bé đang say sưa ngắm nghía ở đằng xa, "Đây chắc chắn là trả thù!"
Trả thù Lục Chinh vì vừa nãy đã trêu chọc nó.
"Thôi đi, anh còn chấp nhặt chuyện xưng hô với một đứa trẻ à!" Lâm Uyển vừa cười vừa nói, rồi khẽ xích lại gần Lục Chinh, "Hơn nữa, nó vừa nãy chẳng phải cũng khen anh rồi sao?"
Khen anh ấy "sưu tầm" được đồ của đạo tặc, chẳng phải cũng là một lời khen dành cho Lục Chinh đó sao?
Lục Chinh khịt mũi một cái đầy vẻ tự mãn, "Không thèm chấp!"
...
"Triển lãm chuyên đề Đầu Thú Tượng Đồng" và "Triển lãm Hiện Vật Hồi Hương Năm Mươi Năm" được chia thành hai sảnh riêng biệt.
Triển lãm chuyên đề thì tương đối nhỏ, chủ yếu trưng bày 10 pho tượng đầu thú gốc. Tuy nhiên, sảnh triển lãm lại được bố trí với mười hai gian trưng bày, để trống gian đầu rắn và đầu dê, điều này thực chất cũng là một cách thể hiện thái độ.
Ngoài các tượng đầu thú, còn có đủ loại hình ảnh, tài liệu văn tự liên quan, chủ yếu giới thiệu những thành tựu và lịch sử trước đây của Viên Minh Viên.
Ngoài ra còn có một mô hình phục dựng Viên Minh Viên khác chiếm diện tích khá lớn, trông rất đẹp.
Bên cạnh đó lại là mô hình phế tích hiện tại, hai hình ảnh đối lập nhau khiến người ta không khỏi ngậm ngùi, đồng thời khơi dậy tinh thần yêu nước trong lòng du khách.
So với triển lãm chuyên đề, triển lãm hiện vật hồi hương có quy mô lớn hơn nhiều, bởi vì bao gồm rất nhiều loại hình và số lượng hiện vật cũng rất lớn. Nghe nói lần này vẫn chưa trưng bày toàn bộ, chỉ chọn ra vài trăm hiện vật có giá trị cao nhất, mang tính biểu tượng nhất để công chúng chiêm ngưỡng.
Lục Chinh thần niệm quét qua, liền phát hiện những món đồ mình đã đưa tới không được trưng bày hết, đương nhiên trong phòng triển lãm cũng có rất nhiều món không phải do anh tặng.
Đồ sứ, thư họa, ngọc thạch, pho tượng...
Từ thời Hạ, Thương, Chu, cho đến Nguyên, Minh, Thanh.
Từ những hiện vật nhỏ nhắn, đến những pho tượng đá đồ sộ.
"Thì ra, chúng ta đã để thất lạc ra bên ngoài nhiều đồ vật đến vậy sao..."
"Hơn nữa còn có mấy món, hoàn toàn có thể được gọi là quốc bảo!"
"Chậc chậc, đây là bức họa 'Đường Cung mỹ nữ' của Diêm Lập Bản, đích thị là một tuyệt phẩm!"
"Cũng chẳng biết đến bao giờ mới được nhìn thấy 'Nữ quan Châm Đồ' ngay tại quê nhà mình."
"Oa, là thư pháp của Mễ Phất!"
"Bình gốm hoa lam thời Nguyên đẹp thật!"
"Đây là bích họa Đôn Hoàng, trước đây đã bị người ta cắt cả khối mang đi."
Du khách suốt quá trình tham quan, vừa nhìn những lời giới thiệu về các hiện vật, vừa xôn xao bàn tán.
Lục Chinh và Lâm Uyển cũng đi xem một lượt, khi gặp những món đồ mình đã đưa tới, họ lại không khỏi nhìn nhau, mỉm cười đầy ăn ý.
...
Sau khi lang thang trong phòng triển lãm hai tiếng, chiêm ngưỡng các hiện vật hồi hương, họ mới rời khỏi triển lãm.
Khi đi qua "Triển lãm chuyên đề Đầu Thú Tượng Đồng", họ phát hiện vẫn còn rất đông du khách không ngừng đổ về tham quan.
"Mọi người đều rất nhiệt tình nhỉ!" Lâm Uyển cười nói, nhìn thấy không ít người đang vây quanh các tượng đồng để tham quan, còn có vài người đang giảng giải cho con cái của mình nghe lý do vì sao có hai gian trưng bày bị bỏ trống.
"Ai? Còn thiếu đầu rắn và đầu dê à!"
Khi ba người đi ngang qua, liền nghe thấy hai người đàn ông trung niên đang đứng trước gian trưng bày vốn dành cho đầu rắn, bàn tán.
"Phải, vốn là có 7 chiếc, gần đây nhờ những sự kiện gây xôn xao mà lại về thêm 3 chiếc nữa, bây giờ tổng cộng là 10 chiếc rồi, vẫn còn thiếu hai chiếc."
"Không ngờ một tổ chức tài giỏi như vậy mà cũng không tìm thấy hai chiếc còn lại nhỉ."
Người đàn ông nói chuyện mang theo giọng miền nam, ăn mặc chỉnh tề, vừa nhìn sang những tượng đầu thú khác, vừa nhìn bức ảnh phục dựng đài phun nước Viên Minh Viên dán ở phía sau gian trưng bày, chớp chớp mắt, vẻ mặt có chút chần chừ.
"Cái này đầu rắn... Tôi hình như đã thấy ở đâu rồi thì phải..."
"Không thể nào, đầu rắn này chưa từng xuất hiện bao giờ mà, anh xem sách quảng cáo nào vậy?"
"Không phải, mấy năm nay tôi vẫn luôn ở quốc gia Đăng Tháp, làm sao mà xem mấy loại sách quảng cáo này được."
"Vậy là phim của Trình Long à?"
"Không đúng, không đúng, tôi chắc chắn đã từng thoáng nhìn thấy ở đâu đó, nhưng không để tâm." Người đàn ông kia chớp chớp mắt, đang cố gắng hồi tưởng.
Lục Chinh và Lâm Uyển đương nhiên đã nghe được cuộc đối thoại của họ, sau đó không khỏi dừng chân lại.
Trương Vĩ Lỵ thấy hai người dừng lại, cũng dừng lại theo. Nghe người đàn ông kia nói chuyện, cô không khỏi tiếp lời, "Anh không phải đi dạo mấy cửa hàng của người Hoa, thấy một món đồ nhái chứ gì?"
"Vậy khẳng định không phải rồi, đồ nhái thì làm sao lại có cả mười hai chiếc đặt cùng một chỗ được?" Người đàn ông kia đáp, "Đó chỉ là một chiếc đầu rắn đơn lẻ thôi."
Thấy Trương Vĩ Lỵ đã mở lời trước, Lục Chinh và Lâm Uyển cũng liền góp chuyện, tiện miệng đáp lời như thể đang giúp người đàn ông đó hồi tưởng lại.
"Mấy chiếc tượng đầu thú này chẳng phải do người ta tìm thấy trong trang viên của mấy nhà sưu tập ở Châu Âu sao? Anh không phải cũng vô tình nhìn thấy ở nhà ai đó khi đi tham quan sao?" Lâm Uyển hỏi.
Trước đây cô chỉ điều tra một vài gia tộc ở Mỹ và quốc gia Cao Lư, còn chưa điều tra đến quốc gia Đăng Tháp.
Bởi vì cô cho rằng, nếu ai đó phát hiện được đầu thú ở quốc gia Đăng Tháp thì chắc chắn sẽ đem ra bán đấu giá, giống như cách mấy chiếc đầu thú trước đây đã xuất hiện tại các buổi đấu giá.
Lúc này trong phòng triển lãm có không ít người, cũng có nghe được cuộc nói chuyện của họ, nhưng phần lớn đều không tin người đàn ông kia. Dù sao đầu rắn đã mất tích hơn 150 năm, đâu phải ai cũng có thể tùy tiện phát hiện được?
Cho nên, dù là hai người đàn ông kia đang bàn luận, hay ba người Lục Chinh tham gia vào, mọi người cũng chỉ coi đó là chuyện phiếm cho vui, lịch sự giữ khoảng cách và không chen lời.
"Cũng không phải, tôi chưa từng nhìn thấy hiện vật gốc, chắc chắn là ảnh chụp..."
"Xem ảnh trong nhà người khác, rồi trong tấm ảnh đó lại có đầu rắn à?" Trương Vĩ Lỵ nói tiếp.
"Đúng! Chính là cái này!" Người đàn ông kia hai mắt sáng rực, đấm tay vào lòng bàn tay.
"Ừm..." Trương Vĩ Lỵ im lặng, "Đúng là như vậy thật, không thể nào chứ, anh nhớ không lầm đấy chứ? Ai lại đem thứ này đặt ra bên ngoài bao giờ?"
Lục Chinh ánh mắt lóe sáng, "Anh nhìn thấy bức ảnh này ở nhà ai?"
Giọng nói của anh mang theo một chút thần niệm, trực tiếp truyền vào thần hồn của người đàn ông.
"Johnson Cole." Người đàn ông kia vô thức trả lời, "Tên đó là một kẻ cuồng tín, lúc đó muốn lôi kéo tôi vào cái giáo phái Ê-đen gì đó của hắn, dọa đến mức tôi phải vội vàng bỏ chạy."
"Tôn giáo sao?" Lục Chinh và Lâm Uyển không khỏi nhìn nhau, "Sao lại dính dáng đến tôn giáo nữa vậy?"
"Giáo phái Ê-đen? Chưa nghe nói bao giờ."
Trương Vĩ Lỵ chớp chớp mắt, "Nghe nói quốc gia Đăng Tháp có vô vàn tôn giáo, bạn anh không phải là nhập nhầm tà giáo đấy chứ?"
"Chắc chắn là giáo phái đó!" Người đàn ông kia gật gật đầu nói, "Cái giáo phái đó thế mà lại thờ phụng con rắn đã dụ dỗ Eva ăn trái cấm..."
Nói đến đây, tất cả mọi người không khỏi đều giật mình.
Rắn!
"Cho nên..."
"Đầu rắn tượng đồng, chẳng lẽ bị bọn họ coi là thánh vật của giáo phái sao?" Lâm Uyển im lặng nói.
"Tôi nghĩ, anh có thể thông báo tin tức này cho người của viện bảo tàng một tiếng. Nếu thực sự muốn mở rộng tầm ảnh hưởng, còn có thể liên hệ truyền thông." Giọng Lục Chinh mang theo một chút gợi ý.
Toàn bộ bản chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.