Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 76: Lâm Uyển sinh nhật

Quả nhiên là loại yếu kém, thế mà chỉ có ba sợi khí vận chi quang. Lục Chinh lắc đầu. Chẳng lẽ mình đã thay đổi vận mệnh của hắn rồi ư? Sau này, nếu hắn vẫn tiếp tục lừa gạt, chẳng phải sẽ gặp phải chuyện gì đó sao?

E rằng hoặc là hắn lại gặp được cơ duyên, hoặc là đụng phải kẻ cứng cựa thôi. Nhìn vào sự thay đổi khí vận này, e là cũng chẳng phải đại cơ duyên gì lớn lao.

Thế nên Lục Chinh nhanh chóng gạt lão đạo sĩ này sang một bên, trực tiếp bắt đầu xem xét cuốn kinh thư tàn khuyết kia.

Quả đúng là một cuốn kinh thư tàn khuyết, trong đó pháp môn tu luyện đứt quãng, mập mờ không rõ. Ngược lại, lão đạo sĩ kia thế mà cũng tu luyện được chút thành tựu, lại còn không bị tẩu hỏa nhập ma, thật đáng ngạc nhiên.

Phép thuật duy nhất còn sót lại chính là một môn bí pháp khu hồn nuôi phách.

Lấy hồn phách của người vừa chết, trục xuất ba hồn, chỉ giữ lại bảy phách, biến thành một quỷ vật khôi lỗi. Tuy việc sử dụng có phần cứng nhắc, nhưng không cần lo lắng quỷ vật sẽ phản phệ.

Trong kinh thư có ghi chép đầy đủ các pháp môn từ rút hồn phách, khu trục thần hồn, uẩn dưỡng nguyên phách, cho đến thi chú ngự sử. Chỉ cần có quỷ khí trong tay và một chút chân khí trong người là có thể sử dụng.

Thế nên, khi trời vừa tờ mờ sáng, Lục Chinh đã học được gần hết.

Ba sợi khí vận chi quang tiêu hao hoàn tất, quỷ đồng tử trong linh đang đồng thau đã trở thành quỷ vật khôi lỗi của hắn.

"Bất quá..."

Theo thói quen học tập, Lục Chinh đột nhiên lại có chút mộng bức, "Mà nói đi thì cũng nói lại, mình học cái thứ này thì có ích gì chứ?

Mình rõ ràng là một võ đạo cao thủ, lại còn là Đạo gia tu sĩ chính thống, học mấy thứ này chẳng phải là lẫn lộn đầu đuôi sao?

Được rồi, học thì cũng đã học rồi, dù sao số khí vận chi quang này cũng là tự nhiên mà có, có tiêu hao cũng chẳng thấy xót. Biết đâu lúc nào đó lại dùng đến thì sao? Tốt nhất là nghĩ đến những chuyện vui vẻ thôi.

Ví dụ như, hôm nay là một ngày đẹp trời!"

Lục Chinh duỗi lưng một cái, hoàn toàn không cảm thấy mệt mỏi sau một đêm thức trắng.

"Mà lại, hôm nay là thứ bảy!"

...

Sau khi ăn sáng ở thế giới cổ đại, hắn trở lại hiện đại, thay y phục rồi đi ra ngoài.

Lục Chinh ghé cửa hàng gần đó mua một bộ mỹ phẩm dưỡng da Phiến Tử Hoàng Minh Tinh đặt vào túi xách, sau đó gọi điện thoại cho Lâm Uyển, hẹn địa điểm, rồi đón xe đi đến.

"Chúc mừng sinh nhật!"

"Cảm ơn anh!" Lâm Uyển cười kéo tay Lục Chinh, "Sao anh còn đeo túi xách vậy?"

"Bên trong là quà sinh nhật của em."

"Thật sao, là gì vậy?"

"Cái này thì không thể nói cho em biết rồi, tối nay lúc ăn cơm sẽ nói."

"Được!"

Hôm nay là sinh nhật Lâm Uyển, hai người không còn đến phòng tập võ đổ mồ hôi như mưa nữa.

Buổi sáng, cả hai đi dạo phố vạn quốc, giữa trưa ăn một bữa đơn giản ở cửa hàng. Chiều đến, cả hai lại tranh thủ xem một vở kịch sân khấu.

Hải Thành quả không hổ danh là thành phố lớn của Hoa Quốc. Tại Đại kịch viện Nghệ thuật Hải Thành, gần như mỗi ngày đều có các vở kịch được công diễn, mà chất lượng lại vô cùng xuất sắc.

Năm giờ chiều, hai người dắt tay nhau ra khỏi đại kịch viện, lúc này mới đón xe đến nhà hàng ẩm thực Ý mà Lâm Uyển đã đặt trước.

Nhà hàng này tọa lạc bên bờ sông nội thành, cạnh khu dân cư cao cấp sầm uất nhất. Xung quanh là những cửa hàng xa xỉ phẩm hàng đầu của Hải Thành, cùng với công viên, khách sạn, quán trà tư nhân, v.v.

Ngày thường, những người hoạt động ở đây đa phần là minh tinh, người nổi tiếng, hoặc các ông trùm kinh doanh, quản lý cấp cao của doanh nghiệp; còn người dân bình thường thì cơ bản chỉ thỉnh thoảng đến dạo quanh một lượt để mở mang tầm mắt.

Nhà hàng này tọa lạc trên một khoảnh đất trống trong công viên ven sông, là một kiến trúc hai tầng hoàn toàn bằng kính, mang phong cách châu Âu rõ nét. Bên trong nhà hàng, ánh đèn vàng ấm áp lấp lánh, nhạc Saxophone blues du dương đang vang lên. Trên sân khấu nhỏ ở trung tâm nhà hàng còn bày một cây đàn piano, toát lên vẻ lãng mạn rất tiểu tư sản.

Cô lễ tân với nụ cười chuẩn mực, duyên dáng và đầy thiện cảm nói, "Hoan nghênh quý khách, xin hỏi hai vị đã đặt bàn trước chưa ạ?"

"Có rồi." Lâm Uyển gật đầu, báo số điện thoại.

"Chào cô Lâm, mời đi lối này ạ!"

Phục vụ viên dẫn hai người đến một bàn riêng gần cửa sổ, mời cả hai ngồi xuống, đầu tiên mang lên hai ly nước chanh, sau đó đặt thực đơn trước mặt mỗi người.

"Mời hai vị chọn món."

...

Phục vụ viên rời đi.

Dưới ánh đèn ấm áp, Lục Chinh và Lâm Uyển nhìn nhau cười.

"Anh/Em cười gì vậy?" Cả hai đồng thanh hỏi.

"Em nói trước đi." Lục Chinh cười nói.

"Em cười anh ngu ngơ, suốt đường cứ hỏi người ta về cách phối hợp món ăn Ý, về quy trình và những điều cần lưu ý. Sợ người ta không biết anh là khách lần đầu đến đây à?" Lâm Uyển cười nói.

Không phải cô ấy muốn giễu cợt, mà chỉ thấy Lục Chinh thật sự rất thú vị.

Lục Chinh nhún nhún vai, "Không biết thì không đáng xấu hổ, giả vờ hiểu biết mới là đáng xấu hổ."

Lâm Uyển lấy tay nâng má, "Vậy anh đang cười cái gì đó? Em đây đã chuẩn bị bài vở kỹ lưỡng rồi đấy."

Chỉ một câu nói đã vô tình tiết lộ rằng cô ấy cũng là lần đầu đến đây.

"Anh cười em thật xinh đẹp, anh rất mong chờ tối nay." Lục Chinh nhíu mày cười nói.

Lâm Uyển mím môi, không những không hề ngượng ngùng, ngược lại còn thoải mái hỏi, "Con trai có phải đặc biệt thích chuyện đó không?"

"Thích lắm!" Lục Chinh gật đầu, "Không thích thì còn là đàn ông sao?"

Lâm Uyển ánh mắt như dao, "Trước kia anh thật sự chưa từng có ai ư?"

"Tôi sinh ra trên thế giới này đã 23 năm, vẫn độc thân từ trong bụng mẹ!" Lục Chinh mặt mũi thành khẩn.

Lâm Uyển nghiêng đầu một chút, "Trước kia không có cô gái nào theo đuổi anh sao?"

Lục Chinh sờ sờ mặt, "Có lẽ hồi đại học, tôi vẫn chưa "nở" ra chăng?"

"Phi!" Lâm Uyển đỏ mặt, chẳng phải Lục Chinh đang ngầm ý nói cô ấy thèm muốn thân thể anh ta sao?

Lâm Uyển vốn cũng không sốt ruột, nhưng bị cô bạn thân Hoàng Tu Mẫn giục giã liên tục. Sau này ngẫm lại, Lâm Uyển cũng không thể không thừa nhận rằng, cô bận rộn công việc, nếu muốn tiếp tục mối quan hệ với Lục Chinh, quả thực không thể chỉ dựa vào sự ăn ý nhất thời hay những buổi đi chơi, ăn uống ngắt quãng sau đó.

Vừa hay hai người cũng đã hẹn hò hơn một tháng, qua giai đoạn tìm hiểu, hai người hợp về ba quan điểm sống, tính cách hòa hợp, giao tiếp không e ngại. Lục Chinh không vì phất nhanh mà lạc lối, cũng không bận tâm việc Lâm Uyển bận rộn công việc, gặp nhau ít mà xa cách thì nhiều.

Bạn trai chất lượng tốt như vậy đi đâu mà tìm được?

Thế là Lâm Uyển cắn răng, dứt khoát quyết định "ban thưởng" cho Lục Chinh một chút.

Nữ hoa khôi cảnh sát cũng là người có quyết đoán, một khi đã hạ quyết tâm thì phải thực hiện.

Nhưng con gái mà, dù sao cũng cần chút cảm giác nghi lễ. Vừa hay lại đúng vào sinh nhật mình, vậy thì cứ hôm nay đi!

...

Rất nhanh, mì Ý và bít tết lần lượt được mang lên, hai người chạm cốc, bắt đầu dùng bữa.

Trong lúc dùng bữa, Lục Chinh thấy một người đàn ông ở bàn cách đó không xa đứng dậy. Đầu tiên nói vài câu với bạn gái ngồi cùng bàn, sau đó tìm phục vụ viên nói chuyện, rồi được phục vụ viên dẫn đến chỗ cây đàn piano ở giữa nhà hàng.

Giai điệu Saxophone blues đang ngân vang trong nhà hàng dần yếu đi, rồi lặng lẽ dừng hẳn.

Đa số thực khách trong nhà hàng đều hướng mắt về người đàn ông ở sân khấu trung tâm.

Người đàn ông khẽ cười, nhẹ nhàng đặt tay lên phím đàn, sau đó là một khúc Nocturne cung Sol thứ của Chopin vang lên.

Lục Chinh ngưng thần lắng nghe. Dù trình độ không quá xuất sắc, nhưng cũng không hề có lỗi.

"Chơi khá đấy." Lục Chinh cười cười, nhìn xem cây đàn piano, ánh mắt lấp lánh, thầm nghĩ trước đây mình cứ tưởng cây đàn piano kia chỉ là vật trang trí, hóa ra là để khách có thể chơi sao?

Vậy thì mình dù có vẻ hơi bắt chước, nhưng cũng không phải không thể tặng Lâm Uyển một bản nhạc.

Lục Chinh quay đầu, định tạo cho Lâm Uyển một bất ngờ, thì thấy Lâm Uyển đang dõi theo người đàn ông trên sân khấu với ánh mắt không mấy thiện cảm.

(Lời nhắc ấm áp: Lâm Uyển trước kia chưa từng yêu đương.)

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free