Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 84: Cùng Liễu Thanh Nghiên đánh cờ

Lục Chinh chờ đợi ở Bạch Vân quán suốt một ngày, mãi đến khi ánh chiều tà buông xuống mới cáo từ rời đi, sau đó sử dụng một tấm Thần Hành phù, nhanh chóng trở về huyện thành.

Đêm đó không có chuyện gì xảy ra, ban ngày Lục Chinh lại tiếp tục theo Liễu Thanh Nghiên học y.

Và rồi, sau một ngày nữa trôi qua, Lục Chinh cảm nhận rõ ràng rằng y thuật của mình đã có thể được tăng tiến nhờ khí vận chi quang.

"Lục lang." "Ừm?" "Ngày mai là ngày nghỉ, chúng ta đến bãi hoa đào tìm Thẩm tỷ tỷ chơi đi." "Hả?" Lục Chinh nghe vậy sững sờ. Mấy ngày trước hắn vừa mới gặp Thẩm Doanh, giờ lại đi nữa sao?

Ngày mai lại đến bãi hoa đào ở đó cả ngày, hắn thật khó mà nhịn được việc ban đêm không đi tìm nàng!

Chàng trai hai mươi hai, hai mươi ba tuổi này, quả là khí huyết tràn đầy!

"Sao vậy?" Liễu Thanh Nghiên hơi nghi hoặc nhìn Lục Chinh, "Lục lang không muốn đi à?" "Không có, không có." Lục Chinh xua xua tay, "Ta chỉ đang nghĩ lần trước chúng ta đến bãi hoa đào là từ lúc nào thôi."

Liễu Thanh Nghiên mỉm cười nhẹ nhàng, "Dĩ nhiên là chuyện hai mươi ngày trước rồi, chúng ta chẳng phải đã đi vào ngày nghỉ đó sao?" "Đúng vậy, đúng vậy." Lục Chinh gật đầu, sau đó thấy Liễu Thanh Nghiên nhìn mình, liền nói, "Ta đương nhiên không có vấn đề gì."

Khi Lục Chinh biết được thân phận thật sự của Thẩm Doanh trước đó, anh đã từng nghĩ có nên nói cho Liễu Thanh Nghiên hay không, nhưng sau đó nghĩ lại liền từ bỏ ý định đó. Mọi người cứ giữ thân phận người thường mà kết giao bằng hữu, chẳng phải tốt hơn sao?

"Được." Liễu Thanh Nghiên cười gật đầu.

"Lát nữa để ta đến xa mã hành thuê xe cho, nàng không cần phải đi sớm vào sáng mai." Lục Chinh đột nhiên nhớ ra, dường như hai lần trước đều là Liễu Thanh Nghiên tự mình đến xa mã hành thuê xe.

"Vậy chúng ta cùng đi." Trong lòng Liễu Thanh Nghiên không khỏi cảm thấy ngọt ngào.

"Tỷ tỷ, Lục công tử, hai người không cần đi đâu cả, để ta đi là được mà." Hồ Chu vui vẻ ló đầu ra từ phía sau hai người.

Những ngày này, nhờ sự châm cứu và dùng thuốc của Liễu Thanh Nghiên, sức khỏe của Hồ mẫu đã hồi phục với tốc độ trông thấy được bằng mắt thường. Hồ Chu vui mừng đến nỗi ngày nào cũng cười tít mắt, làm việc giúp đỡ ở Nhân Tâm đường càng thêm tích cực.

"Bốp!" Hồ mẫu cốc một bàn tay vào đầu Hồ Chu, "Không có phần con đâu, đi chỗ khác!"

Hôm nay đúng lúc là thời gian Hồ mẫu châm cứu, cho nên bà cũng đến y quán vào buổi trưa, tiện thể phụ giúp một chút, dù khuyên thế nào cũng không chịu về.

Hồ Chu ôm đầu, vẻ mặt ngơ ngác không hiểu, rõ ràng mình đang nhiệt tình giúp đỡ mà, sao lại bị đánh thế này?

Sau đó, Hồ mẫu chào Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên, rồi níu tai Hồ Chu đi ngay, vừa đi vừa mắng mỏ.

"Lục công tử và Liễu cô nương trai tài gái sắc như vậy, cùng đến xa mã hành, cũng có thể riêng tư trò chuyện, nói những lời tâm tình với nhau. Con không có việc gì thì xía vào làm gì, đi, về nhà giúp mẹ giặt quần áo đi!"

"Aaa..." Hồ Chu rõ ràng là không thích giặt quần áo, nhưng cũng rõ ràng là không lay chuyển được mẹ mình.

Hồ mẫu tự cho rằng tiếng mình nói không lớn, nhưng thực ra Lục Chinh lại nghe rõ mồn một. Mặc dù muốn nói một câu "bà hiểu lầm rồi", nhưng khi quay đầu lại, thấy Liễu Thanh Nghiên đang ngượng ngùng, anh nhất thời ngây người, không thốt nên lời.

Rất nhanh, y quán đóng cửa, Liễu lão trượng về nhà trước, Lục Chinh liền cùng Liễu Thanh Nghiên cùng nhau đến xa mã hành.

"Lục lang tư chất thông minh, mà lại nhanh như vậy đã nhớ kỹ dược tính của các dược liệu, đối với sách y lý và các bài thuốc cũng có những kiến giải độc đáo."

Lục Chinh cười nói, "Vậy là do nàng dạy tốt đấy thôi. Nếu tiên sinh dạy ta đọc sách năm đó cũng có bản lĩnh như Thanh Nghiên, biết đâu ta đã thi đỗ Trạng Nguyên rồi cũng nên."

"Lục lang lại trêu ghẹo ta rồi." Liễu Thanh Nghiên mắt cười cong cong, vừa vui vừa giận.

Bên cạnh Lục Chinh, Liễu Thanh Nghiên luôn có một cảm giác đặc biệt nhẹ nhõm. Mà lại, Lục Chinh nói chuyện rất có duyên, luôn khiến người ta không kìm được mà vui vẻ trở lại.

Người khác khen nàng dung mạo như Thiên Tiên, ôn nhu hiền thục, còn Lục Chinh thì khen nàng dạy học có phương pháp, ngày thường lại khen y đức nàng cao thượng, từng lời khen ấy càng chạm đến tận đáy lòng Liễu Thanh Nghiên.

Ánh mắt Liễu Thanh Nghiên nhìn Lục Chinh thật như muốn tràn đầy sự dịu dàng.

Đến xa mã hành, Lục Chinh trả tiền, người tiếp việc đúng lúc lại là Trương lão thực mà anh quen biết, cũng là người nhận ra anh.

Thế là anh dặn Trương lão thực ngày mai trong giờ Mão đến chờ ở trước cửa nhà Lục Chinh. Sau đó, Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên cùng nhau trở về.

"Lục lang." "Ừm?" Liễu Thanh Nghiên mím môi, có chút ngượng ngùng nói, "Không biết kỳ nghệ của Lục lang thế nào?"

Lục Chinh khẽ nhíu mày, trong lòng thầm khen mình bảy mươi hai cái.

Khóe môi anh cong lên, lộ ra một tia ý cười nhẹ nhàng, trong lòng đã tính toán đâu ra đấy, trên mặt vẫn tỏ vẻ bình thản, "Hiểu sơ qua một chút thôi."

"Thiếp chưa từng được lĩnh giáo kỳ nghệ của Lục lang, hay là chúng ta trở về đánh một ván cờ thế nào?"

Lục Chinh chớp chớp mắt, trong lòng thoáng hiểu ra ý nghĩ của Liễu Thanh Nghiên.

"Được."

Thế là, Lục Chinh lại sang nhà họ Liễu ăn ké một bữa cơm, sau đó cùng Liễu Thanh Nghiên đến thư phòng, đánh một ván cờ vây.

"Đây là..." "Kỳ lộ của Lục lang thật độc đáo." "Thì ra là thế, thật tinh diệu, lại còn có thể đi nước cờ như vậy!" "Chính kỳ tương hợp, xuất kỳ bất ý!"

Liễu Thanh Nghiên liên tục thốt lên kinh ngạc, Lục Chinh trong lòng đắc ý vô cùng.

(Trong lòng Lục Chinh nghĩ:) Ha ha, chỉ cần xem mấy bản kỳ phổ, rồi phục bàn những ván cờ kinh điển của Nhiếp Vệ Bình, Thường Hạo, Cổ Lực, Kha Khiết, tiêu tốn trọn vẹn ba sợi khí vận chi quang...

Mặc dù nói trình độ đánh cờ của mình chưa đạt tới mức tuyệt đỉnh, thế nhưng xét về độ rộng của kỳ lộ, e rằng trong cả Đại Cảnh triều khó tìm được người thứ hai.

Nếu như về sau bị đối thủ nắm bắt được kỳ lộ, có thể sẽ bại, nhưng hiện tại thì...

Chỉ nhìn vẻ mặt khâm phục của Liễu Thanh Nghiên, Lục Chinh liền cảm thấy rất hài lòng về bản thân.

Chưa đầy một canh giờ, Liễu Thanh Nghiên đã ném quân nhận thua trên bàn cờ.

"Lục lang." Liễu Thanh Nghiên ngẩng đầu lên, vẻ mặt tươi tắn, không hiểu sao lại mang theo chút vẻ lấy lòng.

"Sao vậy?" "Hay là ngày mai, chàng đấu cờ với Thẩm tỷ tỷ đi?"

Lục Chinh không khỏi bật cười, trong lòng cũng thấy có chút cảm động. Anh biết Liễu Thanh Nghiên không muốn để anh mất mặt trước mặt Thẩm Doanh, chắc hẳn là đã xác nhận tài đánh cờ của mình rồi mới nói ra lời này.

"Thắng cũng vui, thua cũng vui. Đánh cờ ấy mà, chỉ là một trò tiêu khiển giải trí, động não một chút, tìm niềm vui thôi, đừng quá coi trọng thắng thua."

Thắng cờ xong, Lục Chinh đứng trên lập trường của người thắng cuộc mà nói.

Quả nhiên, Liễu Thanh Nghiên thật đúng là tin lời này.

"Thắng cũng vui, thua cũng vui, Lục lang thật sự là có tâm cảnh tốt."

Liễu Thanh Nghiên liền nhớ tới chuyện hai người nói về học hành làm quan hôm đó. Lúc ấy Lục Chinh đã bày tỏ muốn tiêu dao tự tại, không muốn bước chân vào chốn quan trường gò bó.

"Thiếp đã quá chấp niệm rồi." Liễu Thanh Nghiên gật đầu như đã ngộ ra điều gì đó, trong lòng đã có điều lĩnh ngộ.

Lục Chinh chớp mắt mấy cái, cảm giác Liễu Thanh Nghiên trước mắt đột nhiên như có chút siêu thoát, nhưng rất nhanh lại trở lại bình thường.

"Thôi được, vậy ngày mai thiếp vẫn cùng Thẩm tỷ tỷ đánh cờ vậy. Đương nhiên, nếu Lục lang hứng thú, cũng có thể ra tay bất cứ lúc nào." Liễu Thanh Nghiên cười nói.

Lục Chinh gật đầu cười nói, "Nàng cứ đánh cờ đi, ta ngắm nhìn nàng là đủ rồi."

Gò má Liễu Thanh Nghiên ửng hồng, "Sắc trời đã tối rồi, Lục lang chàng mau về đi thôi."

Nói rồi nàng vội vàng lách qua Lục Chinh, mở cửa thư phòng.

"Thanh Thuyên? Thanh Thuyên!" Lục Chinh thò đầu ra nhìn, liền thấy Liễu Thanh Thuyên đang lén lút ngồi xổm ở cửa thư phòng, nín thở dựng tai lắng nghe chuyện trong phòng.

"Con đang làm gì đó!" "Con đi ngang qua mà!" Liễu Thanh Thuyên kêu lên một tiếng, sau đó nhanh như cắt mà chạy mất.

Liễu Thanh Nghiên khẽ cắn răng, nhưng không đuổi theo, chỉ đưa Lục Chinh ra đến sân nhỏ.

Tác phẩm này được biên tập và xuất bản dưới sự cho phép của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free