(Đã dịch) Ta Có Một Đám Địa Cầu Người Chơi - Chương 169: Thiên thọ! !
Mùi thơm quá...
Cẩu Đản lướt xuống lầu, mũi theo mùi thơm từ nhà bếp dẫn lối, thân thể trong tư thế quái dị: chân nhón gót, người nghiêng gần bốn mươi lăm độ về phía trước. Thế nhưng mải mê với mùi thịt, nàng hoàn toàn không để ý đến dáng đi quái dị hơn cả ma quỷ của mình.
Lại không hề có tiếng động, khiến cho lúc nàng xuống lầu, Vương Thành Bác và Mục Vân C�� đang ngồi trong phòng khách hoàn toàn không hay biết.
Lúc này, tiểu Cẩu Đản chạy thẳng vào nhà bếp, hít hà mùi thơm từ nồi áp suất. Nàng xem xét nguyên liệu, ngoài những thứ thường dùng như ớt, đại hồi, quế, lá thơm và thịt khấu, còn có rất nhiều lát ô mai bắc.
Thấy mấy thứ đó, Vương Cẩu Đản đã chắc mẩm đây là tuyệt chiêu của ông anh vô lương nhà mình. Cái gọi là dê hầm củ cải, bò hầm trà, heo kho ô mai bắc, đây chính là lời mẹ cô bé từng nói... Đáng tiếc mẹ đã khuất, món nghề này chỉ được ông anh vô lương kia thừa kế.
Ừm... cũng coi như không qua loa, nhưng nàng vẫn chưa hết thèm. Vương Cẩu Đản liếm môi nói:
"Đúng rồi, đã có thịt heo rừng thì sao có thể thiếu *Phì Trạch Khoái Lạc Thủy* được? Mau đi mua một chai, loại ướp lạnh ấy!"
Nghĩ đến đây, Cẩu Đản hăm hở chạy ra cửa.
Cửa chính đang mở, Cẩu Đản cứ thế chạy tuột ra ngoài, khiến Mục Vân Cơ đang ngồi trong phòng khách hoàn toàn không hay biết. Tiểu Cẩu Đản vui vẻ chạy xuống siêu thị dưới lầu, cực kỳ hào phóng rút mười tệ vỗ lên quầy hàng: "Nước *phì trạch*! Chai lớn nhé!"
"Ừm... à..." Ông chủ gật gật đầu, có chút giật mình, cảm giác mình vừa rồi có phải nhìn lầm không, con bé này hình như đột nhiên xuất hiện... Chẳng lẽ mình lóa mắt rồi?
"Ơ? Tiểu Giai?" Đột nhiên một giọng nữ quen thuộc vang lên, khiến khuôn mặt đang tươi roi rói của Cẩu Đản ngay lập tức nhăn lại như bánh bao. Nàng cực ghét giọng nói này, nhưng nhất thời lại không nhớ ra là của ai...
"Tiểu Giai, lớn thế này rồi, tí nữa thì không nhận ra!" Theo giọng nữ ấy đến gần, một khuôn mặt xinh đẹp lập tức lọt vào tầm mắt Cẩu Đản.
Nhìn khuôn mặt ấy, Cẩu Đản chần chừ khoảng vài giây rồi mới sực tỉnh, cau mày nói: "Lý Tiểu Thiến?"
"Hỗn xược!" Lý Tiểu Thiến làm bộ giận dỗi đáng yêu, đưa tay ra định nhéo má bánh bao của Vương Cẩu Đản: "Phải gọi là chị Tiểu Thiến!"
Cẩu Đản lùi một bước, đầu hơi ngửa ra sau, tránh thoát chuẩn xác ma trảo của đối phương, khiến Lý Tiểu Thiến chụp hụt đứng ngẩn ra, thầm nghĩ: Con bé béo này cũng nhanh nhẹn gớm...
"Cô đến đây làm gì?" Cẩu Đản cau mày, giọng có chút âm trầm, thầm nghĩ: Thằng Vương Thành Bác đó sẽ không phải nấu thịt heo rừng cho cô ta đấy chứ? Mẹ kiếp, cái thằng *liếm cẩu* chết tiệt này đúng là hết thuốc chữa!
"Anh cô có nhà không?" Lý Tiểu Thiến cười tủm tỉm nói.
"Thịt heo đã nấu xong rồi, cô còn hỏi làm gì?" Cẩu Đản trợn trắng mắt nói.
Lý Tiểu Thiến nghe vậy ngẩn người, lập tức không hiểu ý đối phương, nhưng vẫn xích lại gần, nhỏ giọng hỏi: "Anh cô hôm nay có phải đưa một đại mỹ nữ về nhà không?"
Cẩu Đản lập tức mở to mắt nhìn đối phương, thầm nghĩ: Cô ta đang nói chính mình đấy à? Khốn kiếp...
Nếu không phải có nhiều người xung quanh, nàng thật muốn lắc mạnh chai Coca trong tay rồi xì vào cô ta: "Ăn *Phì Trạch Khoái Lạc Thủy* của ta nè!!!"
Ngay khi nàng không nhịn được muốn hành động thì một giọng nói khác vang lên: "Tiểu Giai, con bé này đi đâu vậy? Bố tìm con nửa ngày, gọi điện thoại cũng không được!"
Động tác trong tay Cẩu Đản khựng lại, nhìn ra bên ngoài, thấy đó là ông Vương đang xách một đống lớn đồ ăn đi tới.
"Vương thúc thúc!" Lý Tiểu Thiến vội vàng niềm nở chào hỏi.
"Ơ?" Ông Vương cũng ngớ người một lát mới nhận ra, ngạc nhiên nói: "À... là Tiểu Thiến à, sao con lại đến đây?"
"Dạ, con về thành phố C mãi mà chưa đến thăm được, hôm nay rảnh nên ghé qua một chuyến..." Lý Tiểu Thiến vội vàng chạy lại đỡ lấy túi đồ ăn trong tay ông Vương: "Mua nhiều đồ thế này ạ? Để con giúp chú..."
"Ừm... à..." Ông Vương hơi ngoài ý muốn nhìn cô ta.
Con bé này trước kia đâu có niềm nở thế, hồi còn ở cạnh nhà, hai gia đình thường xuyên qua lại cũng chẳng thấy nó ân cần như vậy, từ nhỏ đã có vẻ cao ngạo rồi.
"Chú mua nhiều đồ ăn thế này là để đãi khách ạ?" Lý Tiểu Thiến cười tủm tỉm nói.
"Ừm... à, thì là, bạn của Tiểu Giai đến chơi, nên mua nhiều đồ ăn một chút..." Ông Vương cười gượng gạo, trong lòng thầm nghĩ: Con bé này đến hóng chuyện gì đây không biết?
"Bạn của con á?" Cẩu Đản bên cạnh ngớ người: "Ai cơ ạ?"
Lý Tiểu Thiến nghe vậy mắt sáng rực, vội vàng hỏi: "Tiểu Giai không biết sao?"
"Biết gì cơ chứ?" Cẩu Đản cau mày nói.
"Quả nhiên!" Lý Tiểu Thiến cười lạnh một tiếng. Nàng đã nói rồi, cái gì mà *dân mạng*, toàn là nói nhảm...
Cứ như cao thủ giao đấu tìm được sơ hở của đối phương, Lý Tiểu Thiến khí thế lập tức tăng lên, xách đồ ăn, hiên ngang bước chân rầm rập vào khu chung cư.
Phải nói là nhiều khi khí thế thật sự có thể ảnh hưởng trạng thái thể chất của một người. Ai mà ngờ được một người phụ nữ thường ngày nũng nịu thế kia, lúc này xách hai bao đồ ăn lớn mà vẫn có thể bước đi như bay, khiến ông Vương đứng phía sau ngẩn tò te, không khỏi lẩm bẩm: "Đây là chuyện gì thế này?"
"Con còn muốn hỏi chuyện gì nữa là!" Cẩu Đản bên cạnh lập tức xù lông: "Cha, cái chân heo rừng đó là của chúng ta để dành ăn Trung Thu mà, sao cha lại dùng để chiêu đãi con nhỏ này?"
"Bố... bố không có..." Ông Vương vội vàng giải thích.
"Còn không có gì?" Cẩu Đản giận dữ nói: "Cha xem cái gì mà bao lớn bao nhỏ, mua nhiều đồ ăn thế này... Lần trước dì Chu đến cha còn chẳng niềm nở đến thế..."
"Dì Chu nào... Con bé chết tiệt này nói gì đấy..." Ông Vương liếc nhìn ông chủ đang cố nhịn cười bên cạnh, lườm con gái mình một cái.
"Cha à..." Cẩu Đản nói với giọng điệu trịnh trọng: "Chẳng lẽ cha quên lập trường của chúng ta rồi sao? Chính cha nói, cái đồ *liếm cẩu* ấy phải đánh đập, chà đạp, vũ nhục tàn nhẫn thì mới có thể khiến nó tỉnh ngộ, sao cha lại thay đổi lập trường chứ? Cũng chỉ vì nó *liếm* được Lý Tiểu Thiến về nhà ăn bữa cơm mà cha đã tin nó có cửa rồi ư? Cha à, cha cũng ngoài năm mươi rồi, sao vẫn còn ngây thơ thế?"
"Cái quái gì?" Ông Vương liếc mắt một cái nói: "Bố làm gì biết Lý Tiểu Thiến muốn đến hay không? Mấy thứ đồ ăn này là để đãi bạn của con!"
"Bạn của con? Bạn nào cơ ạ?" Cẩu Đản ngớ người.
"Bạn trên mạng của con đó... Còn giả bộ nữa, con bé này!" Ông cha cười nói: "Không tồi, không ngờ Tiểu Giai nhà mình còn có "tài nguyên" chất lượng cao thế này. Nếu con sớm giới thiệu thì anh con có khi đã tỉnh ngộ rồi..."
"Bạn trên mạng á? Trai hay gái?" Cẩu Đản hỏi.
"Ơ?" Ông Vương ngớ người, lập tức có chút kinh ngạc nói: "Thế... chẳng lẽ là con trai? Con đừng dọa bố già này chứ!!!"
Cẩu Đản: "..."
Dáng vẻ của cha không giống đùa chút nào, thật sự có bạn trên mạng tìm đến mình sao? Sẽ là ai đây? Nữ... Chẳng lẽ là Lý Cẩu Đản?
Cái tên đó đúng là nói mấy ngày nữa sẽ đến thành phố C tìm mình chơi, chẳng lẽ đã đến trư���c rồi? Nhưng lại không gọi điện cho mình, làm sao nó tìm được nhà mình nhỉ? Quá *thần thông quảng đại* đi!
"Người đó tên là gì?" Cẩu Đản hỏi.
Ông Vương ngớ người, gãi đầu nhớ lại một chút: "Hình như gọi... gọi gì ấy nhỉ?"
Cẩu Đản: "Có phải gọi là..."
Ông Vương: "À, đúng rồi!"
Cẩu Đản: "Lý Cẩu Đản!"
Ông Vương: "Mục Vân Cơ!"
Cẩu Đản: "Mục Vân Cơ là ai?"
Ông Vương: "Lý Cẩu Đản là ai?"
"Khụ khụ..." Cẩu Đản ho nhẹ một tiếng rồi phản ứng lại trước: "À, hóa ra ngoài đời thật nàng tên là Mục Vân Cơ à..."
Ông Vương khóe miệng giật giật, thầm nghĩ: Một cô bé văn tĩnh, phóng khoáng như vậy, *nickname* lại là Cẩu Đản sao?
"Nhưng mà cái tên này sao lại nghe quen tai thế nhỉ..." Cẩu Đản lẩm bẩm.
"Thôi, lên nhà rồi nói. Đừng để cái Lý Tiểu Thiến kia lên làm loạn, sao cô ta lại đến đúng lúc thế không biết?"
Hai cha con vừa đi vừa cằn nhằn, rầm rập bước lên lầu.
----------------------------------
Trong khi đó, Lý Tiểu Thiến đã xách đồ ăn đi vào nhà họ Vương trước.
Trong phòng khách, trên ghế sô pha, Vương Thành Bác đang khoa tay múa chân kể chuyện gì đó vui vẻ. Bên cạnh, Mục Vân Cơ mở to đôi mắt long lanh như nước thu, lẳng lặng nhìn đối phương, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười tự nhiên, hệt như người chị nhà bên đang nhìn cậu em trai khoe khoang thành quả đắc ý của mình, dịu dàng đến mức khiến Lý Tiểu Thiến vừa bước vào cửa cũng phải ngẩn người một chút.
Nhưng chỉ một giây sau, nụ cười ấy lập tức hóa thành tiếng cười lạnh. Nàng gõ cửa một cái, cắt ngang vẻ đắc ý như muốn bay bổng của Vương Thành Bác.
"Tiểu Thiến, sao cô lại đến đây?" Vương Thành Bác đang trò chuyện vui vẻ, đột nhiên nghe tiếng gõ cửa, quay đầu nhìn thấy Lý Tiểu Thiến xách đồ ăn đi tới, lập tức nhíu mày.
Thấy *liếm cẩu* này vừa nhìn thấy mình đã nhíu mày, Lý Tiểu Thiến trong lòng lập tức tức giận không chỗ nào phát tiết, chỉ thiếu điều không hất thẳng túi đồ ăn đang cầm vào mặt đối phương.
Nhưng vẫn cố nén giận, cười nói: "Sao? Tôi không được đến đây sao?"
"Không... Cô đến thì tôi đương nhiên mừng r���i..." Thành Bác vẫn vô thức phản ứng như vậy, dù sao cũng là phản xạ có điều kiện nhiều năm.
"Cũng tạm được..." Lý Tiểu Thiến mặt mày giãn ra đôi chút.
"À, mấy thứ đồ ăn này của cô là..." Thành Bác hiếu kỳ hỏi.
"À, tôi đi cùng chú ấy về..." Lý Tiểu Thiến cố ý nói thân mật, thậm chí bỏ cả họ "Vương" đi, rồi lập tức nhìn về phía Mục Vân Cơ.
Thấy đối phương từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ bình tĩnh, đôi mắt long lanh như nước thu không chút gợn sóng, Lý Tiểu Thiến đầu tiên cắn môi một cái, rồi lập tức cười nói: "Mục tiểu thư không phải tìm Tiểu Giai sao? Sao không đi cùng cô ấy?"
"Tiểu Giai không có ở nhà..." Thành Bác vội vàng giải thích.
Thấy tên này còn nhảy ra giải thích, Lý Tiểu Thiến trực tiếp lườm hắn một cái, rồi lại nhìn về phía Mục Vân Cơ: "Đã là bạn thân như vậy mà lại không lưu lại phương thức liên lạc cho nhau sao?"
Mục Vân Cơ trầm mặc một lát sau cuối cùng cũng mở miệng: "Cô muốn nói gì?"
"Tôi vừa nhìn thấy Tiểu Giai ở dưới nhà!" Lý Tiểu Thiến yếu ớt nói: "Cô ấy ở ngay đằng sau, sắp lên đến nơi rồi..."
Mục Vân Cơ nghe vậy đồng tử co rút lại, trên khuôn mặt bình tĩnh cuối cùng cũng xuất hiện một tia chấn động, ẩn hiện vẻ đề phòng, hai tay nắm chặt, thầm nghĩ: Đến rồi sao?
Nhìn thấy biểu tình này, Lý Tiểu Thiến càng thêm chắc chắn đối phương chỉ đang kiếm cớ để tiếp cận Thành Bác. Nếu mình không xuất hiện, Thành Bác chắc chắn sẽ hợp tác với đối phương, trong không khí mập mờ mà bỏ qua chuyện này. Nhưng hôm nay, nàng cố tình muốn lôi chuyện này ra nói rõ.
"Mục tiểu thư là khách quý của Hoàng thiếu, điều kiện tự nhiên không phải thứ mà những người dân thường như chúng tôi có thể sánh bằng. Xin hỏi một chút, cô trăm phương ngàn kế lấy Tiểu Giai làm cớ để tiếp cận Thành Bác nhà chúng tôi, rốt cuộc có mục đích gì?"
Lý Tiểu Thiến kéo Thành Bác ra phía sau, khiến Thành Bác ngớ người ra, trong mắt lóe lên vẻ mơ hồ.
"Thành Bác... nhà chúng tôi..."
Lý Tiểu Thiến liếc nhìn thấy vẻ mặt của Thành Bác, khóe miệng khẽ cong lên nụ cười đắc ý.
Khí chất, sắc đẹp, điều kiện đều không bằng đối phương thì phải làm sao?
Đương nhiên là phải công kích nội tâm đối phương!
Muốn *đả kích liếm cẩu*, nàng cũng có bộ thủ đoạn riêng. Dù sao, bên cạnh nàng không chỉ có mỗi Vương Thành Bác là *liếm cẩu*, kinh nghiệm của nàng khá phong phú. Đối với sinh vật *liếm cẩu* này, vũ nhục hay chà đạp đều vô dụng, bởi vì yếu tố cơ bản nhất hình thành *liếm cẩu* chính là không biết tự lượng sức mình!
Dù điều kiện bản thân có chênh lệch lớn đến đâu với đối phương, *liếm cẩu* cũng sẽ cho rằng mình có cơ hội. Có người nói *liếm cẩu* hèn mọn, nhưng thực ra *liếm cẩu* lại là một trong những nhóm người tự cho mình là siêu phàm nhất. Vì vậy, *đả kích* hay chà đạp *liếm cẩu* là vô ích, bởi vì bạn vĩnh viễn không thể đánh thức một người đang giả vờ ngủ.
Có hai cách để chuyển dời ánh mắt của *liếm cẩu*: một là xuất hiện một nhân vật mà nó càng muốn *liếm*, từ đó khiến nó từ bỏ nhân vật hiện tại; hai là phá hủy hình tượng nữ thần (nam thần) hoàn mỹ trong tâm trí *liếm cẩu*!
*Liếm cẩu* khi *liếm* một người sẽ phóng đại vô hạn ưu điểm của đối phương, từ đó che giấu mọi khuyết điểm, một mực cho rằng đối phương là người hoàn mỹ không tì vết nhất, từ đó sản sinh một loại tín ngưỡng cuồng nhiệt.
Khi tình huống này một khi đã hình thành thì rất khó đánh thức. Phương pháp duy nhất là trước khi tình huống này hình thành, phá vỡ hình tượng hoàn mỹ mà đối phương đã xây dựng trong tâm trí của *liếm cẩu*.
Quả nhiên, Thành Bác nghe nói vậy, trong mắt hiện lên chút lo lắng. Hắn hiện tại chưa đến mức quá si mê, nên lời nói của Lý Tiểu Thiến lập tức tạo ra một sự đồng cảm.
Đúng vậy... Đối phương có điều kiện tốt như thế, tại sao lại chủ động tiếp xúc mình chứ? Là vì ngoại hình của mình hay vì tài hoa của mình?
Nếu Lý Tiểu Thiến biết Vương Thành Bác đang nghĩ gì trong lòng, có lẽ cô ta đã thật sự hất đồ ăn vào mặt hắn rồi...
"Tôi là tìm Vương Tiểu Giai!" Mục Vân Cơ lộ ra vẻ chăm chú nói.
"Thật sao?" Lý Tiểu Thiến khẽ cười lạnh, đang định nói thêm thì tiếng Vương Tiểu Giai đột nhiên vang lên từ cửa: "Ai tìm tôi đấy?"
Lập tức, khung cảnh thay đổi. Nét mặt của Mục Vân Cơ vốn tràn đầy vẻ tiên khí giờ đây trở nên vô cùng thấp thỏm, lòng nàng hồi hộp đến tột độ!
Tiếng này... Đúng là nàng thật!!!
Lý Tiểu Thiến nhìn sắc mặt đối phương biến hóa, trong lòng càng thêm đắc ý, nghĩ xem sau khi đối phương bị vạch trần thì mình sẽ khen kế hoạch lớn này thế nào, rồi kéo ánh mắt của Vương Thành Bác trở lại về phía mình.
"Tiểu Giai à, con có người bạn xinh đẹp thế này mà không giới thiệu cho chị Tiểu Thiến một chút sao?" Lý Tiểu Thiến cười như không cười nói.
Vương Tiểu Giai nhìn khuôn mặt tươi cười giả tạo của Lý Tiểu Thiến, khóe miệng khẽ nhếch, nhưng khi nhìn thấy Mục Vân Cơ thì đầu tiên nàng ngớ người, sau đó cả người lập tức đứng sững như bị sét đánh!
Rầm một tiếng, chai *Phì Trạch Khoái Lạc Thủy* trong tay nàng rơi xuống đất không thể giữ nổi...
Lý Tiểu Thiến ngớ người, cảm thấy phản ứng của con bé này có phải hơi thái quá rồi không? Dù không biết nhau thì cũng đâu cần đến mức này...
"Tiền bối..." Mục Vân Cơ hít sâu một hơi, đứng thẳng dậy, chắp hai tay vái chào, với vẻ thấp thỏm và kính cẩn nói: "Đã lâu không gặp..."
"Trời đất quỷ thần ơi..." Đôi mắt nhỏ như hạt đậu xanh trên khuôn mặt bánh bao của Vương Cẩu Đản suýt nữa thì lồi ra.
Trời ạ, NPC nhảy ra khỏi màn hình kìa!!!
Bản văn này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.