(Đã dịch) Ta Có Một Đám Địa Cầu Người Chơi - Chương 200: Ngươi là?
Alo... Tiểu Tinh Tử đấy à, cậu đang làm gì thế? Tại sân bay thành phố C, Lãnh Tinh vừa xuống máy bay đã nhận được điện thoại từ sư phụ đang ở nước ngoài của mình.
Đầu dây bên kia, một giọng điệu cợt nhả vang lên: "Là chê công việc lão già này tìm cho cậu không vừa ý sao?"
"Ừm... Tìm được công việc mới rồi." Lãnh Tinh bình thản đáp.
"Công việc mới? Công việc gì m�� có thể tốt hơn cái mà lão già này tìm cho cậu chứ?" Ông lão ở đầu dây bên kia chất vấn: "Lương mười vạn, bao ăn bao ở, phúc lợi ổn định, quan trọng nhất là đối tượng bảo vệ lại là một cô nhóc yểu điệu như thế, lại sở hữu gia sản của một tập đoàn đã niêm yết. Công việc phúc lợi như thế, người khác có mơ cũng không thấy, chuẩn mẫu hình đô thị vương đạo luôn. Cậu nói xem, công việc mới cậu tìm được cái gì mà có thể sánh bằng cái này?"
"Hoa Trung Long Tổ!"
"Phụt!!" Rõ ràng đầu dây bên kia như bị sặc nước, khụ một tiếng hỏi lại: "Cái gì cơ?"
"Hoa Trung Long Tổ!" Lãnh Tinh nhíu mày, nhắc lại. Chẳng lẽ mình nói chưa đủ rõ ràng sao?
"Mẹ kiếp Hoa Trung Long Tổ!!" Đầu dây bên kia lập tức giận dữ nói: "Mày đang đùa tao đấy à? Mày lại mang cái tình tiết tiểu thuyết cũ rích này ra dọa sư phụ mày đấy à? Lão già này đọc truyện mạng từ khi cha mày còn là một tinh trùng đó!"
"Thật sự có, mới thành lập, đang tuyển người, tôi thấy phúc lợi cũng không tệ, định đi thử một phen..." Lãnh Tinh nghiêm túc nói.
"Thật hay giả đấy?" Đầu dây bên kia lập tức bán tín bán nghi hỏi: "Cho dù có, tổ chức chính phủ kiểu này có gì hay ho đâu, có sướng bằng việc làm cận vệ cho nữ tổng giám đốc kia không?"
"Cống hiến cho đất nước, nghĩa bất dung từ..."
"Mày cứ kéo đi!!" Đầu dây bên kia khinh bỉ đảo mắt.
"Thôi không nói nhảm nữa, ta có việc phải cúp máy đây..." Lãnh Tinh cúp điện thoại, sau đó chặn một chiếc taxi và nói: "Đến tiểu khu Thanh Uyển!"
***
Ở đầu dây bên kia, trong một biệt thự được trang hoàng cực kỳ xa hoa, một ông lão để trần nửa thân trên khẽ vươn vai, toàn thân lập tức phát ra những tiếng lốp bốp như rang đậu.
Ông lão trông có vẻ ít nhất năm, sáu mươi tuổi, nhưng một thân cơ bắp lại một chút cũng không có dấu hiệu chảy xệ, trông còn đẹp hơn nhiều so với các quý ông tập thể hình khỏe mạnh. Ông ta nhìn điện thoại lẩm bẩm: "Thằng nhãi ranh này dám cúp điện thoại của mình, xem ra là cứng cánh rồi đây!"
Dừng một chút, ông ta nhìn ra cảnh biển bên ngoài, vuốt vuốt chòm râu ở cằm, nghi hoặc nói: "Hoa Trung Long Tổ... Chẳng lẽ tin tức bên Nam Phi là thật sao?"
Tin tức từ Nam Phi bị phong tỏa ở trong nước, nhưng ở nước ngoài, đặc biệt là trong giới lính đánh thuê, thì đã lan truyền ầm ĩ!
Bắc Mỹ đã tổ chức kế hoạch dịch bệnh bên đó, các thế lực lớn đều đã chuẩn bị kỹ càng để nhân cơ hội trục lợi trong tình hình hỗn loạn. Vốn dĩ sẽ là một bữa yến tiệc thịnh soạn trên xương máu người khác, dù là buôn bán vũ khí, nhiệm vụ ám sát hay kinh doanh lính đánh thuê, tất cả chắc chắn sẽ trở nên thịnh vượng nhờ sự hỗn loạn này. Những thế lực lính đánh thuê tư nhân và sát thủ đó đã sớm mài quyền sát chưởng, chỉ chờ dịch bệnh bùng phát.
Kết quả... Ấy vậy mà một tổ chức có âm mưu lớn như thế lại bị người ta bóp nghẹt ngay từ trong trứng nước!
Chẳng biết tin tức từ đâu ra, rất nhiều người đều đang râm ran rằng đó là do Hoa Trung Long Tổ làm!
Nhưng với tư cách là một tán tu từng ở Hoa Trung, ông ta thừa biết rõ, Hoa Trung lấy đâu ra cái Long Tổ nào? Cái thứ đó chẳng qua là một tổ chức được YY trong truyện mạng mà thôi!
Thế nhưng virus đã bị phân tích, chiến sĩ vương bài Đao Phong của quân đoàn siêu phàm Bắc Mỹ đã tử trận, cả hai tổ chức đều bị tiêu diệt ở Nam Phi, quân đoàn Thần Nhạc Mặt Trời Đỏ cũng tổn thất ba nhân vật cấp tổ trưởng và mấy chục đặc nhiệm. Nhìn khắp toàn cầu, dường như chỉ có thế lực siêu phàm của Hoa Trung mới có thể làm được chuyện này...
Chẳng lẽ... chính phủ thật sự đã đột phá, thuyết phục được những môn phái đó rồi?
Ông lão lập tức có chút nghi hoặc, điều này không khoa học chút nào...
Ông ta ở Hoa Trung vẫn còn có tin tức mà, chuyện lớn như vậy làm sao ông ta có thể không nghe thấy chút tiếng gió nào chứ?
Nhưng nếu thằng nhóc Lãnh Tinh không nói đùa ông ta... Với số lượng siêu phàm giả ở Hoa Trung, cho dù chính phủ chỉ thu phục được một phần ba, thì e rằng tình hình quốc tế cũng sẽ có biến đổi lớn đấy...
---------------------------------------
Trong tiểu khu Thanh Uyển, tại căn phòng của nhà họ Vương, Hoàng Thiếu vẻ mặt ngưng trọng nói: "Thành Bác này, cậu nói thật cho tôi biết, cái trò chơi cậu nhờ tôi điều tra rốt cuộc có m��� ám gì không?"
Thành Bác nhìn Hoàng Thiếu, trong lòng hơi do dự một giây lát, lập tức lắc đầu: "Tôi cũng không rõ, cha tôi bảo tôi điều tra khi tôi từ sở cảnh sát về. Sao vậy? Có gì khó khăn à?"
"Khó khăn thì không có, chỉ là hơi kỳ quái một chút..." Hoàng Thiếu nhíu mày nói: "Cậu nói cái game tên Tinh Hải đó bây giờ đang rất hot trên mạng, số người xếp hàng chơi đều vượt quá triệu người, rất nhiều trang tin game đều đưa tin về nó, cũng có rất nhiều nhà phát hành muốn liên lạc với cái studio đó, nhưng mà..."
"Nhưng là cái gì?" Thành Bác vội vàng hỏi.
"Không liên lạc được!" Hoàng Thiếu lắc đầu: "Dù là nhà phát hành, hay ngay cả các tập đoàn giải trí lớn như Chim Cánh Cụt cũng muốn bàn chuyện mua lại hay hợp tác mà vẫn không liên lạc được ai. Game này cũng không hề đăng ký bản quyền thương hiệu, mở server nửa năm rồi mà vẫn đang ở trạng thái không lợi nhuận. Hiện giờ chỉ biết là game này đang được một công ty đánh giá game mới ra mắt niêm yết, nhưng vẫn chưa xác định được nhà phát hành chính thức!"
"Chỉ niêm yết ở m��t công ty đánh giá game thôi ư?" Thành Bác ngạc nhiên hỏi.
"Đúng nha..." Hoàng Thiếu cũng cảm thán: "Chỉ niêm yết ở một công ty đánh giá game thôi mà bây giờ đã có hơn triệu lượt truy cập. Cái cốt yếu là game này còn mẹ nó tỏ vẻ ta đây, từ chối đến chín mươi tám phần trăm người chơi. Làm game mà có thể làm được như thế này thì đúng là lần đầu tiên tôi thấy."
Nghe Hoàng Thiếu nói với giọng chua chát như vậy, Thành Bác ngượng ngùng cười một tiếng. Trò chơi mà công ty cậu ta làm, thời gian trước đã tốn rất nhiều tiền để niêm yết ở bốn công ty đánh giá game, lại còn thông qua quan hệ để tăng cường quảng cáo và tuyên truyền, kết quả đến hiện tại lượng người dùng cũng chỉ có vỏn vẹn hai vạn, cũng không có nhà đầu tư nào nguyện ý rót vốn.
"Nhưng mà cái game đó được thiết kế đồ họa thật sự rất công phu. Những bộ ảnh chụp màn hình đó, khiến tôi cứ ngỡ đang xem tranh tường siêu nét. Chậc chậc, từng chi tiết, từng mô hình. Chờ tôi tìm ra công ty đó, nhất định phải đến chiêu mộ đội ngũ thiết kế của họ..."
"Thật thế sao?" Thành Bác ngượng ngùng cười một tiếng. Cậu ta trước đây cũng đã xem qua những ảnh chụp màn hình của game này. Thật lòng mà nói, trước kia cậu ta còn thấy thiết kế đồ họa của công ty mình cũng không tệ, nhưng mà cái gì cũng sợ so sánh, vừa so sánh thì cái của công ty mình đúng là chẳng bằng một góc.
"Nhưng mà em gái cậu mất tích, Vương thúc lại bảo cậu điều tra cái game này làm gì?" Hoàng Thiếu hiếu kỳ hỏi.
"Không rõ ràng..." Vương Thành Bác nửa thật nửa giả lắc đầu. Lời này cũng không tính là nói dối, cậu ta thật sự không rõ. Cậu ta hiện giờ chỉ biết là cái game này chắc chắn không phải một trò chơi đơn thuần.
"Cũng lạ thật, Mục tỷ cũng đang nhờ tôi giúp cô ấy điều tra cái game này..."
Mục Vân Cơ? Vương Thành Bác nghe thấy cái tên này, trong lòng giật thót, thầm nghĩ: Quả nhiên, lão cha nói không sai...
"Vậy Hoàng Thiếu này, có thể phiền cậu giúp tôi liên lạc với Thần Hi Bình Trắc được không?"
"Cậu tưởng tôi không nghĩ đến sao?" Hoàng Thiếu liếc cậu ta một cái, nói: "Tổng giám đốc của công ty Thần Hi Bình Trắc bây giờ khôn lỏi lắm. Trên thị trường chỉ có công ty của ông ta là có thể liên hệ với studio của game này. Hiện tại cửa công ty này sắp bị một số nhà phát hành chen chúc đến mức sập rồi, nhưng ông già tổng giám đốc kia vẫn kiên quyết không hé răng nửa lời, cứ thế dựa vào game này mà độc quyền chuyên mục hướng dẫn, kiếm về lượng lớn người dùng. Hiện giờ lượng người dùng còn sắp vượt qua cả các công ty đánh giá game hàng đầu trong nước!"
Đang nói chuyện dở thì, một tiếng chuông điện thoại khiến người ta nổi hết da gà đột nhiên vang lên...
Ôi a~ Đến rồi! Nóng muốn chết mất anh ơi, muốn được ôm ấp mãi, ô mai mờ! Yêu anh từng giây, hi hi hi! Ôi, tình yêu ơi, ý thức chút đi, hi hi hi! Khiến anh phải gục ngã vì em! Hi hi hi!!
Vương Thành Bác nghe thấy âm thanh này liền vội vàng lấy điện thoại ra.
Hoàng Thiếu đứng một bên sững sờ nhìn cậu ta: "Cậu mà lại dùng một bài hát buồn nôn như thế làm nhạc chuông sao?"
"Tiểu Thiến thích mà..." Thành Bác hơi chột dạ đáp: "Hơn nữa... cũng không đến nỗi buồn nôn đâu, ít nhất cũng đoạt giải mà..."
Hoàng Thiếu: "Ha ha!"
"Alo? Ai đấy ạ?"
Thành Bác nghe máy hỏi, trên màn hình điện thoại không hiện tên, lại là một số ở Ma Đô. Cậu ta không nhớ mình có người quen nào ở Ma Đô cả.
"Thằng chó Vương... ơ, anh của Vương Tiểu Giai phải không?" Đầu dây bên kia, giọng nói rõ ràng mang theo chút ngây ngô và căng thẳng...
"À, đúng vậy, cô là ai?"
***
Bản dịch này được thực hiện và thuộc bản quyền của truyen.free.