(Đã dịch) Ta Có Một Đám Địa Cầu Người Chơi - Chương 340: Nghiêm túc sao?
Đây chính là cực hạn sức mạnh của nó ư? Trong cung điện dưới đất ở đằng xa, cậu bé tóc trắng nhìn tất cả những gì đang diễn ra, khẽ nhíu mày.
Dù biết "Sao Chi Màu" là loại quái vật cực kỳ khó đối phó, nhưng những nền văn minh trưởng thành thực tế lại có không ít cách để đối phó chúng. Nhìn vẻ lúng túng, bối rối của đối phương thì rõ ràng là họ chẳng có cách nào c���...
Chẳng lẽ bấy lâu nay, mình lại đi trinh sát một thế lực non yếu đến vậy?
Bất chợt, cậu bé đứng phắt dậy. Xung quanh, đám vong linh nhao nhao lùi lại, không hiểu vì sao Tôn Thượng lại đột nhiên kích động đến thế.
Cậu bé không đáp lời, quay lưng bước ra ngoài cung điện. Một bước, rồi hai bước, dù đi không hề vội vã, nhưng chẳng mấy chốc đã khuất khỏi tầm mắt mọi người.
Ai nấy đều sững sờ. Chẳng lẽ Tôn Thượng muốn tự mình ra tay?
***
Ở một bên khác, đối mặt những mũi tên được gia trì trọng lực và từ trường, đáng lẽ ra chúng phải bắn Rox cùng nhóm người của cậu ta thủng trăm ngàn lỗ như đạn pháo. Thế nhưng, tất cả cung thủ đột nhiên đứng im thin thít, như thể đang ngủ vậy.
Rox khó khăn ngẩng đầu nhìn, ngạc nhiên nhận ra những cung thủ hàng đầu trên tường thành lúc này đều đứng bất động như pho tượng.
Jarvan với vẻ mặt hung dữ ban nãy cũng bất động tại chỗ, toàn thân cứng đờ như bị đóng băng.
Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ là bên phía Icario?
Điều đầu tiên Rox nghĩ đến là người phụ nữ bí ���n kia, nhưng cậu không khỏi thắc mắc: nếu đối phương có năng lực như vậy, trước đó cần gì phải lập kế hoạch nữa chứ?
Một giây sau, một bóng người cao lớn khoác đầy giáp trụ xuất hiện, khiến cậu ta lập tức hiểu ra nguyên nhân.
Trong một chiến trường hỗn loạn như vậy, vốn dĩ sự xuất hiện của một người khó mà gây ra tiếng vang lớn. Nhưng người này lại khác, từ lúc hắn hiện diện, tất cả những ai bên dưới đang chuẩn bị cầm vũ khí chiến đấu đều ngẩn người tại chỗ, hướng mắt về phía hắn.
Đó là một cảm giác thật kỳ diệu, cứ như một bầy sói đang tranh đấu dữ dội, bỗng nhiên có một con bạo long viễn cổ đi ngang qua. Khi ấy, dù bầy sói trước đó có chém giết đẫm máu, kịch liệt đến mấy, tất cả cũng sẽ đồng loạt dừng lại...
Kẻ đó rốt cuộc là ai?
Rox nhìn người đàn ông cao lớn cưỡi ngựa tiến đến. Con chiến mã kia trông hơi giống long mã, nhưng lại to lớn gấp đôi, thân phủ đầy vảy, mỗi hơi thở phả ra đều như hơi nóng rực của ma long trong truyền thuyết, ẩn chứa ngọn lửa đỏ rực...
Trên tường th��nh, Jarvan đờ đẫn nhìn bóng người kia. Nhìn nhân vật vừa xuất hiện đã khiến mọi người không dám hành động bừa bãi mà chưa hề làm bất cứ điều gì, trong lòng cậu dâng lên một cảm giác khó tả...
"Thế nào là vương giả?"
Đây là câu hỏi phụ hoàng đã hỏi cậu khi còn nhỏ.
Khi đó cậu đã đáp là người ngồi trên ngai vàng.
Thế nhưng phụ hoàng lại thở dài thất vọng.
"Cái gọi là vương giả là một sức hút khiến mọi người tin phục. Hắn không cần dòng họ, không cần vương miện, càng không cần thứ mà con gọi là ngai vàng để chứng minh mình là vua. Một vương giả đích thực, chỉ cần đứng ở đó, con sẽ nhận ra ngay: đó chính là vương!"
Jarvan vẫn luôn cảm thấy lời phụ hoàng nói quá lý tưởng hóa. Trên đời này làm gì có nhân vật như vậy? Ngay cả phụ hoàng cũng đâu làm được điều đó?
Thế mà lúc này, người vừa xuất hiện lại mang đến cho cậu cảm giác y hệt những gì phụ hoàng từng nói.
Cậu không biết lai lịch của hắn, phía sau hắn cũng chẳng có đội quân uy vũ hùng tráng nào. Thế nhưng... cảm giác mà hắn mang lại, đích th�� là một vị vương...
"Sao Chi Màu?"
Người vừa tới tất nhiên là Hề Dạ. Thấy cuối cùng mình cũng đã kịp thời đến nơi, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm. Vừa đặt chân đến, hắn lập tức nhận ra tình cảnh khốn đốn của Vũ Nữ Vô Qua.
Khối quang thể quái dị ban nãy còn điên cuồng hút lấy Cẩu Ca, vừa cảm nhận được sự xuất hiện của Hề Dạ liền không chút do dự, lập tức thoát ra khỏi cơ thể Cẩu Ca, định chạy trốn về phía xa.
Nhưng nó lại bị Hề Dạ khẽ vồ một cái từ khoảng cách rất xa. Khối quang thể vốn đang cách vạn mét, chỉ trong tích tắc đã nằm gọn trong tay Hề Dạ.
Khối quang thể mà Cẩu Ca không thể nào nắm giữ, nay lại bị Hề Dạ tóm chặt, dường như không cách nào thoát ra được nữa.
"Là vận may sao?" Hề Dạ nhìn "Sao Chi Màu", khẽ nhíu mày.
Dù "Đồ Đằng Sơn Dương Đen" có cấp bậc cao đến mấy, với chất lượng sinh mệnh của vị diện này, muốn ngẫu nhiên sinh ra "Sao Chi Màu" có lẽ còn khó hơn cả trúng số độc đắc của người thường.
"Lĩnh chủ đại nhân..." Vũ Nữ Vô Qua thấy Hề Dạ đến kịp, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Thực tình mà nói, đối mặt con quái vật phi lý kia, nàng quả thật nhất thời không biết phải đối phó thế nào.
Đúng là hữu xạ tự nhiên hương, có những chuyện không thể chỉ dựa vào một chút linh cảm mà giải quyết được.
"Lĩnh chủ đại nhân, mau mau cứu Cẩu Ca đi ạ!" Lúc này, một đám người chơi thấy Hề Dạ liền vội vàng kêu lên.
Chủ yếu là Cẩu Ca giờ trông thảm quá, mặt mày gần như biến dạng hoàn toàn, còn xuất hiện vết nứt, cơ bắp cũng teo tóp lại như một ông lão, trông cực kỳ đau đớn.
"Không sao... Chỉ là bị hấp thu năng lượng thôi, không vấn đề gì lớn. Mang về khoang dinh dưỡng ở căn cứ nằm hai ngày là ổn."
"Lĩnh chủ đại nhân..." Vũ Nữ Vô Qua nói với vẻ mặt có chút khó coi: "Có mấy người chơi tinh linh có lẽ..."
"Không hề..." Hề Dạ lắc đầu nói: "Đối phương không hạ sát thủ."
Vũ Nữ Vô Qua nghe vậy thì sững sờ, nhất thời không hiểu vì sao. Với năng lực của con quái vật đó, việc tiêu diệt tất cả bọn họ hẳn là không khó.
Hề Dạ lại hiểu rõ: hiển nhiên đối phương đã nhận ra giá trị của những người chơi này... và muốn bắt sống làm vật thí nghiệm.
Tên này, kiểu gì cũng không thể giữ lại... Hề Dạ âm thầm nghĩ.
"Lĩnh chủ đại nhân..." Vũ Nữ Vô Qua còn định hỏi thêm, thì Hề Dạ đột nhiên phất tay: "Lùi về sau lưng ta."
Vũ Nữ Vô Qua sững sờ, rồi chợt cảm thấy một luồng khí lạnh lẽo kinh khủng ập đến từ phía sau. Quay đầu nhìn lại, nàng thấy không biết từ lúc nào, cả một vùng trời đất phía sau đã hóa thành sắc đen trắng, cứ như mọi màu sắc đã bị tước đoạt trong khoảnh khắc.
Trong khung cảnh đen trắng đó, một cậu bé tóc trắng chầm chậm bước tới.
Cậu bé trông chỉ khoảng bảy tám tuổi, vẻ mặt non nớt. Nhưng cũng như Hề Dạ, chỉ cần Vũ Nữ Vô Qua và những người khác nhìn thoáng qua, liền biết đây không phải sinh vật cùng đẳng cấp với họ.
"Tiền bối..." Hề Dạ chầm chậm tiến lên, bảo vệ Vũ Nữ Vô Qua cùng những người chơi khác ở sau lưng mình rồi khẽ hành lễ.
"Lĩnh chủ cấp năm..." Sắc mặt cậu bé trở nên hơi cổ quái. Hắn từng nghĩ rằng lĩnh chủ mà mình đang thăm dò có thể kh��ng quá mạnh, nhưng không ngờ lại yếu đến mức này...
Hề Dạ cũng khẽ cười khổ. Những lĩnh chủ thiên thần có thể thoát ra khỏi Tử Giới, trong lịch sử chỉ đếm trên đầu ngón tay, nổi tiếng nhất trong số đó là Shelle ngói Na Tư, một trong Thập Đại Lĩnh Chủ...
Không ngờ hôm nay mình lại gặp được người thứ hai như vậy...
Người này e rằng khi còn sống là một đại nhân vật phi phàm...
Đồng thời chắc chắn nắm giữ bí mật gì đó... Hề Dạ lờ mờ cảm thấy, sự xuất hiện của "Sao Chi Màu" không phải là ngẫu nhiên...
Đối phương cũng hiếu kỳ đánh giá hắn. Cậu bé không hiểu, vì sao lĩnh chủ cấp năm này sau khi gặp mình lại có thể bình tĩnh đến vậy...
"Tôi không rõ tiền bối nắm giữ bí mật gì mà có thể thoát ra khỏi Tử Giới, nhưng nếu ngài đã ra được lần đầu, chắc hẳn cũng sẽ tìm được lối thoát khác để ra lần thứ hai. Chỉ cần ngài rời khỏi tinh cầu này và lập lời thề sẽ không bao giờ xuất hiện ở vị diện này nữa, tôi sẽ để ngài rời đi, được chứ?"
Cậu bé: "..."
"Mẹ kiếp, nghiêm túc thật à?"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.